Chương 85 / 134

Chương 85: Xin ngươi đừng suy nghĩ nhiều

Bản dịch · 1.909 chữ

Sau khi đám phú nhị đại lủi thủi bỏ đi, sân bóng lập tức trở nên yên tĩnh.

Lý Hàng đưa gậy cho bạn bóng, chuẩn bị tiếp tục đập mấy cái lỗ còn lại.

Từ Hạo Đông đã bày bóng trên bàn, Kiều Xuyên đứng đợi bên cạnh.

Thạch Hiểu vẫn đắm chìm trong sự kinh ngạc ban nãy, miệng lẩm bẩm vòng quanh Lý Hàng.

Đúng lúc này, Chu Vãn Tinh và Giang Ánh Tuyết từ phía bên kia sân bóng bước tới.

Chu Vãn Tinh đi phía trước, bước chân rất nhanh, biểu cảm trên mặt mang theo vài phần phức tạp.

Cô vừa chứng kiến toàn bộ cảnh đám phú nhị đại bị đuổi đi, từ vệ đường dẫn người vào, đến khi Lý Hàng gọi điện thoại.

Lại đến khi vị quản lý kia cung kính xuất hiện, cuối cùng đám người đó lủi thủi rời đi.

Toàn bộ quá trình nàng đều nhìn thấy, càng xem càng cảm thấy khó tin.

Nàng nhìn Lý Hàng trước mắt, trong đầu không nhịn được lật lại một hình ảnh từ tháng trước.

Lúc đó Lý Hàng vẫn là gã béo 300 cân, đứng trong đám đông rụt rè, mặt mũi bóng loáng, đi đường cũng thở dốc.

Người đứng trước mặt nàng lúc này, thân hình cao hơn một mét tám, dáng người vẫn vạm vỡ.

Tuy còn kém xa gầy, nhưng cả người hoàn toàn khác biệt so với trước kia.

Da cũng đã lành, đường nét trên mặt cũng hiện ra.

Đứng đó lưng thẳng tắp, ánh mắt bình tĩnh, khác hẳn với gã béo rụt rè lúc trước.

Thêm vào đó hắn có thẻ Chí Tôn trong tay, tân sinh đại diện cũng là hắn, Chu Vãn Tinh càng nghĩ càng thấy người này không ổn.

Nàng cười một tiếng, bước đến trước mặt Lý Hàng, giọng điệu mang theo chút trêu chọc:

"Tiểu mập mạp, được đấy! Thẻ Chí Tôn này từ đâu mà có? Ngươi chỉ vì Tiểu Tuyết chúng ta thôi sao? Cuối cùng cũng đuổi được đám phú nhị đại phiền phức kia đi rồi.

Họ còn tưởng rằng cứ xoay quanh mình là có thể lấy được niềm vui, thật nực cười."

Nàng nói xong, quay đầu nhìn Giang Ánh Tuyết.

Giang Ánh Tuyết đứng cách đó vài bước, không đi tới, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì.

Nhưng ánh mắt nàng rơi trên người Lý Hàng, trong ánh nhìn ấy có một ý tứ ngầm thừa nhận.

Câu nói của Chu Vãn Tinh thực ra cũng là suy nghĩ của nàng.

Lý Hàng trước đây từng tỏ tình, tuy sau đó không nhắc lại nữa, nhưng hôm nay đột nhiên đuổi đi đám phú nhị đại vây quanh nàng, còn lộ ra thẻ Chí Tôn, hành động này nhìn thế nào cũng giống như đang đứng ra bênh vực nàng.

Trong lòng nàng không thể nói là cảm động, nhưng ít nhiều cũng cảm thấy Lý Hàng vẫn có ý nghĩ đó.

Lý Hàng liếc nhìn Chu Vãn Tinh, rồi nhìn Giang Ánh Tuyết với vẻ mặt không chút biểu cảm.

Hắn quay đầu nhìn Phương quản lý cách đó không xa, vẫy tay.

Phương quản lý bước nhanh tới, hơi khom lưng chờ phân phó.

"Mời mấy vị quý bà này cũng rời khỏi sân bóng đi!" Giọng điệu của Lý Hàng rất bình thản, không có chút dao động nào.

Phương quản lý gật đầu, xoay người làm động tác mời Chu Vãn Tinh và Giang Ánh Tuyết:

"Mấy vị quý cô, xin lỗi nhé, hãy phối hợp một chút."

Nụ cười của Chu Vãn Tinh cứng đờ trên mặt.

Nàng há miệng, đôi mắt trợn tròn như không nghe rõ lời vừa rồi.

Biểu cảm của Giang Ánh Tuyết cuối cùng cũng thay đổi.

Trên khuôn mặt vẫn luôn nhàn nhạt, lạnh như băng của nàng hơi nhíu mày, môi mím một cái, đáy mắt hiện lên một tia tức giận rất rõ ràng.

Nàng nhìn Lý Hàng, lần đầu tiên chăm chú quan sát hắn, như đang nhìn một người hoàn toàn xa lạ.

Lý Hàng đón nhận ánh mắt của nàng, giọng điệu nghiêm túc, không kiêu ngạo cũng không tự ti:

"Chuyện trước đó, có thể khiến ngươi cảm thấy phiền não, ta cũng cảm ơn.

Nhưng bây giờ ta và bạn của ta đang đánh bóng, xin đừng làm phiền chúng ta... Còn nữa,"

Hắn dừng lại một chút, nhìn vào mắt Giang Ánh Tuyết, “Xin ngươi đừng suy nghĩ nhiều.”

Câu nói này rất nhẹ, nhưng mỗi chữ đều rõ ràng rành mạch.

Sắc mặt Giang Ánh Tuyết trắng bệch, vẻ lạnh lùng vạn năm không đổi của nàng cuối cùng cũng nứt ra một khe hở, chút tức giận từ đáy mắt tràn lên, nhuộm đỏ đuôi lông mày.

Nàng nhìn chằm chằm Lý Hàng hai giây, rồi hừ lạnh một tiếng, xoay người sải bước về phía lối ra sân bóng.

Chu Vãn Tinh sửng sốt một chút, vội vàng đuổi theo.

Trước khi đi, hắn quay đầu trừng mắt nhìn Lý Hàng một cái, miệng mấp máy, muốn nói gì đó rồi nuốt ngược vào trong.

Bóng dáng hai cô gái biến mất ở góc sân bóng, Thạch Hiểu là người đầu tiên bùng nổ.

Hắn lao tới tát một cái vào vai Lý Hàng, giọng nói đầy phấn khích:

"Được đấy huynh đệ! Đàn ông Tây Cách Mã! Thuần thật! Ngươi không thấy biểu cảm lúc nãy của Giang Ánh Tuyết đâu, ta chưa từng thấy nàng như thế!"

Kiều Xuyên đi tới, giọng điệu nhàn nhạt nhưng đáy mắt mang theo ý cười:

"Hàng Tử, trước đây ngươi không phải còn thích nàng sao? Hồi khai giảng còn tỏ tình với nàng."

Từ Hạo Đông cũng nhìn sang, hai tay đút túi, biểu cảm mang theo vài phần tò mò.

Lý Hàng lắc đầu, cầm lại cán cầu:

"Chuyện trước kia là lúc trước, là ta bị não rồi, bây giờ chúng ta tiếp tục đánh bóng, đừng lãng phí nơi này."

Thạch Hiểu vẫn lẩm bẩm bốn chữ "người đàn ông Tây Cách Mã", bị Kiều Xuyên kéo tay lôi đi.

Từ Hạo Đông đi bên cạnh, không hỏi thêm nữa, nhưng ánh mắt dừng lại trên người Lý Hàng hai giây.

Đi đến bục phát bóng, Thạch Hiểu cắm gậy xuống đất, nhìn Lý Hàng, chợt nhớ ra điều gì:

"À mà Hàng Tử, tấm Chí Tôn Thẻ của ngươi rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Sao ngươi lại có thứ này? Nơi này ta chưa từng nghe qua, sao ngươi đã bị kẹt rồi?"

Kiều Xuyên cũng quay đầu lại, đẩy gọng kính:

"Câu sách Chí Tôn của Thanh Ngõa Ngọc Bôi, cả nước không có mấy tấm, trước đây ta cũng chỉ nghe người ta nhắc đến cái tên này, không ngờ lại thực sự có."

Lý Hàng đặt bóng xuống, tạo tư thế, thuận miệng nói:

"Người lớn trong nhà cho, chưa từng dùng qua. Ta còn tưởng là thẻ của hội sở này, hóa ra là người của câu lạc bộ này. Hôm nay cũng là lần đầu tiên đến."

Thạch Hiểu há miệng, nói không ra lời.

Từ Hạo Đông đứng bên cạnh, nhìn Lý Hàng vung một quả cầu bay vững vàng về phía xa, không hỏi thêm.

Hắn suy tính trong lòng, nhưng cuối cùng đã đè nén những ý niệm đó xuống.

Những lời Lý Hàng muốn nói tự nhiên sẽ nói, không muốn thì hỏi cũng vô ích.

Bốn người tiếp tục đánh bóng.

Lý Hàng hôm nay cảm giác bóng càng ngày càng tốt, mỗi cái đều vững hơn cái trước.

Thạch Hiểu vẫn như cũ, đánh ba gậy có thể đánh chính, hai cây còn lại hoặc là xẻ cỏ hoặc đánh lệch.

Nhưng hắn cũng không vội nữa, dù sao cũng chỉ là chơi thôi, đánh hay thì đánh tệ đều cười hì hì.

Đường cầu của Kiều Xuyên vẫn vững vàng như bàn thạch, không có gì nổi bật nhưng cũng chẳng sai sót.

Từ Hạo Đông đánh nhẹ nhàng nhất, động tác lưu loát.

Còn ở khu SPA nhan sắc bên kia hội sở, Chu Vãn Tinh và Giang Ánh Tuyết đều nằm sấp trên giường mát-xa.

Ánh đèn trong phòng dịu dàng, trong máy hun khói thoang thoảng mùi cỏ hun tay.

Kỹ thuật gia rất chuyên nghiệp, khiến Chu Vãn Tinh buồn ngủ.

Nhưng nàng trở mình, nhìn Giang Ánh Tuyết đang nhắm mắt trên giường bên cạnh, không kìm được mà lên tiếng.

"Tiểu Tuyết."

Giang Ánh Tuyết không mở mắt, khẽ "ừm" một tiếng.

"Ngươi nói Lý Hàng kia có ý gì?" Chu Vãn Tinh chống nửa người, giọng điệu đầy nghi hoặc và bất mãn,

"Chẳng lẽ hắn không phải muốn thu hút sự chú ý của chúng ta sao? Lại đuổi chúng tôi ra ngoài, hắn dựa vào cái gì? Hắn tưởng hắn là ai chứ?"

Giang Ánh Tuyết không nói gì, nhưng ngón tay nàng hơi siết chặt.

Chu Vãn Tinh vẫn tiếp tục: "Cũng không biết tiểu tử kia lấy loại thẻ này từ đâu ra, thứ gọi là Chí Tôn Tạp, ba ta chỉ có một tấm thẻ kim cương.

Hắn là một sinh viên đại học, sao lại có thẻ Chí Tôn? Bối cảnh của hắn đáng sợ lắm sao?"

Giang Ánh Tuyết lật người, gỡ mặt nạ trên mặt xuống.

Nàng ngồi dậy, nhìn chính mình trong gương.

Khuôn mặt ấy thanh lãnh tinh xảo, da trắng nõn, ngũ quan không thể bắt bẻ được chút sai sót nào.

Nàng nhìn mấy giây, đột nhiên quay đầu nhìn về phía Chu Vãn Tinh.

"Vãn Tinh, ta có xinh không?"

Chu Vãn Tinh khựng lại, rồi gật đầu mạnh mẽ:

"Ta là nam, ta tuyệt đối sẽ cưới ngươi, khuôn mặt này ai mà không thấy mơ hồ?"

Giang Ánh Tuyết không đáp lời.

Nàng hít sâu một hơi, ném mặt nạ vào thùng rác bên cạnh, giọng nói không lớn

Nhưng mỗi một chữ đều như được nghiến răng nói ra: "Tên mập đó, ta nhớ kỹ hắn rồi."

Chu Vãn Tinh há miệng, muốn nói gì đó nhưng lại không nói.

Nàng quen Giang Ánh Tuyết bao năm nay, lần đầu tiên thấy Giang Ứng Tuyết vì một chàng trai mà lộ ra biểu cảm này.

Nói là phẫn nộ thì có vẻ cũng không đơn thuần như vậy.

Nàng nhìn chằm chằm Giang Ánh Tuyết hai giây, chợt nhận ra việc này có lẽ thú vị hơn nàng tưởng.

Nếu Lý Hàng lúc này ở đây, nghe được câu nói của Giang Ánh Tuyết, có lẽ sẽ trợn trắng mắt, trong đầu hiện lên một câu:

Cái gọi là tiểu thuyết tổng tài bá đạo này xem nhiều quá rồi hả?

Nam nhân, ngươi đã thu hút sự chú ý của ta?

Nhưng hắn không có ở đây, hắn vừa mới đánh ra một quả cầu dài xinh đẹp trên sân bóng.

Thạch Hiểu đang ở bên cạnh vỗ tay khen hay, Kiều Xuyên đang chỉnh sửa tư thế cầm cần của hắn, Từ Hạo Đông ở trên xe thể thao chờ bọn hắn lên xe.

Gió thổi qua bãi cỏ, ánh nắng chiếu lên bốn người.

Golf lăn qua con đường cầu màu xanh lá, để lại một vệt mờ nhạt.