Chương 57 / 94

Chương 57: Tụ tập đánh nhau

Bản dịch · 1.721 chữ

Thời gian chớp mắt lại tròn một tháng. Huynh đệ nhà họ Đường mưu tính kế, từng bước truy thảo, cuối cùng cũng thu hồi ba mươi triệu tiền tham ô mà Tạ nhị thiếu và Nhị Lại Tử liên thủ lừa gạt Đường Lệ, không thiếu một xu nào đã thu về hết, vững vàng bỏ vào túi mình. Khoản trả nợ muộn này đã hoàn toàn thanh toán những món nợ bẩn thỉu trước đó Hoắc Đình Xuyên âm thầm bố cục, người ngoài ám toán nhà Đường, cũng khiến hai anh em nhà đường triệt để quét sạch những oanh oanh yến yến bên cạnh.

Nhưng ngay khi mọi chuyện đã lắng xuống, sóng gió tạm dừng, một phong thư thông báo từ nhà tù đột nhiên phá vỡ sự yên tĩnh.

Cuộc gọi đặc biệt vội vã đột ngột vang lên, đầu ngón tay quân Đường vừa chạm vào điện thoại, lòng bỗng nặng trĩu, mơ hồ nảy sinh dự cảm không lành.

Hắn nhanh chóng bắt máy, trong ống nghe truyền đến giọng nói công tư phân minh của cai ngục: “Đường tổng, thông báo cho anh một chuyện, em gái anh Đường Lệ, đang tụ tập đánh nhau ẩu đả.”

Phản ứng đầu tiên của quân Đường là Đường Lệ được nuông chiều trong ngục không chịu nổi khổ sở, bị người ta bắt nạt chịu đòn, thậm chí bị đánh trọng thương, tranh thủ tư cách ra ngoài pháp luật để đi chữa bệnh.

Nếu Đường Lệ mượn vết thương mà ra ngoài chữa bệnh, thì có thể tạm thời thoát khỏi giam cầm trong ngục tù, sau đó còn vô số cơ hội xoay xở lật lại vụ án, trì hoãn thời hạn hình phạt, đây là cục diện mà huynh đệ nhà họ Đường không muốn thấy nhất.

Tim hắn thắt lại, nín thở tập trung lắng nghe nội dung tiếp theo, nhưng trái tim đang treo lơ lửng trong khoảnh khắc hoàn toàn rơi xuống đất, thậm chí còn thoáng qua một tia mỉa mai.

Hóa ra cuộc xung đột này từ đầu đến cuối đều do Đường Lệ chủ động gây sự, cuối cùng đánh nữ tù nhân cùng phòng bị trọng thương, trách nhiệm phán định khu vực giám sát đều nằm ở Đường Ly, buộc gia quyến nhà họ Đường phải gánh chịu toàn bộ chi phí y tế, chăm sóc và làm sai sót của người bị thương.

Nguyên nhân của toàn bộ sự việc nhỏ bé đến mức hoang đường nực cười, chỉ là hai cái bánh mì nhồi bột bình thường.

Đường Lệ từ nhỏ đến lớn đã ăn mặc gấm vóc, sống sung sướng, sơn hào hải vị chưa từng đứt đoạn, làm sao từng ăn qua trà thô cơm nhạt trong lao. Bánh bánh bao được phát thống nhất của nhà tù, hương vị thô ráp khô khốc, nghẹn họng khó nuốt trôi.

Hai ngày đầu tiên mới nhập giám, nàng còn giữ vẻ kiêu ngạo của đại tiểu thư Đường gia ngày thường, sống chết không chịu vào miệng, thà bụng đói cứng rắn chống đỡ chứ không nỡ cúi mình ăn loại thức ăn thô này.

Nhưng trong lao ngục, thứ rẻ mạt nhất chính là tôn nghiêm, trân quý nhất là no ấm.

Cơn đói khát tột độ hai ngày chưa từng được ăn uống, bụng đói cồn cào đã hoàn toàn làm dịu đi mọi vẻ kiêu ngạo và kiêu căng của Đường Lệ. Để sống sót, nàng buông bỏ hết thảy thân hình, bắt đầu tranh giành khẩu phần ăn với đám nữ tù nhân thường xuyên chịu hình phạt, hung hãn ngang ngược.

Khoảnh khắc xung đột này bùng nổ, khu giam vừa vặn phát bữa sáng, hai cái tổ ong to tròn đầy đặn, phân lượng càng mạnh hơn bị tên ác bá giám sát Thẩm Trân Trân đến trước một bước giật lấy.

Đường Lệ nhìn chằm chằm vào hai cái bánh bao cứu mạng kia, đáy mắt tràn đầy tham lam và sốt ruột, lập tức tiến lên tranh cãi, không chịu nhượng bộ nửa phần.

Thẩm Trân Trân là kẻ địa phương nổi tiếng trong khu giam, quanh năm ỷ mạnh hiếp yếu, ức hiếp người mới, ghét nhất loại tù nhân mới tự mang theo ngạo khí không chịu nhượng bộ như Đường Lệ.

Nàng nghe vậy cười khẩy, trước mặt Đường Lệ, một tay bóp chặt bánh bao, đập mạnh xuống nền xi măng đầy bụi bặm.

Lương thực rơi xuống đất, dính đầy bụi bẩn.

Đường Lệ đang đói đến mức hai mắt đỏ ngầu, sắp mất kiểm soát, hoàn toàn bị dồn đến phát điên.

Nàng bất chấp mặt đất bẩn thỉu, đột ngột ngồi xổm xuống, muốn nhặt lại khẩu phần ăn duy nhất.

Đúng lúc này, Thẩm Trân Trân nhấc chân đá mạnh một cước, đạp mạnh vào ngực Đường Lệ, trực tiếp đá cả người cô ngã lăn ra đất. Không đợi Đường Ly giãy giụa đứng dậy, nàng đã nhanh chóng bước tới, ngồi phịch xuống người mình, vung nắm đấm đập mạnh xuống.

Sự nhục nhã, đói khát, phẫn nộ trong nháy mắt đánh tan lý trí của Đường Lệ, nàng liều mạng giãy giụa phản kháng, hai tay vung loạn xạ, đầu ngón tay cào cấu gắt gao, chuyên môn móc vào mặt Thẩm Trân Trân, trong chớp mắt đã cào nát má đối phương thành mấy vệt máu đẫm máu, da thịt lật ra ngoài, nhìn mà kinh tâm động phách.

Trong phòng giam chật hẹp, hai người hoàn toàn vật lộn với nhau, cảnh tượng hỗn loạn không chịu nổi.

Thẩm Trân Trân quanh năm đánh nhau ẩu đả trong khu giam, rất am hiểu thủ đoạn âm ngoan của kẻ khác, ra tay không biết chừng mực, chuyên chọn những chỗ riêng tư ẩn giấu yếu ớt, eo bụng mềm tấn công dữ dội, chiêu thức âm độc tột cùng.

Mà Đường Lệ bị dồn vào đường cùng, hoàn toàn không quan tâm, ôm tâm thái cá chết lưới rách, gắt gao nắm chặt mặt Thẩm Trân Trân không buông, một lòng hủy hoại dung mạo nàng, để cho nàng mất hết thể diện.

Mấy nữ tù nhân vây quanh xem náo nhiệt, toàn là đồng bọn của Thẩm Trân Trân, không những không khuyên can mà còn thỉnh thoảng lén lút duỗi chân đạp vào Đường Lệ đang ngã dưới đất, gián tiếp giúp Thẩm trân Trân áp chế hành động của cô ta, thậm chí có người chủ động đứng ở cửa phòng giam canh chừng, che chắn cho hai người.

Ngay khi cục diện chiến đấu đang giằng co, khó phân thắng bại, ở cửa đột nhiên truyền đến tiếng nhắc nhở gấp gáp: "Lão đại! Ngục cảnh tới rồi!"

Lời này vừa nói ra, Thẩm Trân Trân phản ứng cực nhanh, có thể gọi là diễn tinh nhập vào người.

Nàng lập tức ngừng mọi động tác, cơ thể đột nhiên mềm nhũn, hai chân đạp mạnh một cái, đôi mắt trợn trắng, ngã thẳng xuống đất, ngay tại chỗ đập ngất ngã xuống, không nhúc nhích.

Khoảnh khắc cai ngục đẩy cửa bước vào, thứ nhìn thấy chính là một màn lừa dối cực kỳ:

Thẩm Trân Trân đầy mặt vết máu, thoi thóp nằm trên đất hôn mê bất tỉnh, còn Đường Lệ toàn thân chật vật, tóc tai rối bời, đang ngồi ngây ngốc tại chỗ, sát khí toàn người chưa tan.

Tất cả nữ tù nhân trong phòng giam đồng thanh, chỉ điểm thống nhất, đồng loạt lên tiếng cáo trạng: “Cảnh sát! Là Đường Lệ cố ý cướp lương thực, gây hấn, vô cớ đánh đập Thẩm Trân Trân, đánh ngất người ta rồi!”

Nhân chứng vật chứng đầy đủ, cảnh tượng rõ ràng ngay lập tức.

Cảnh ngục lập tức phán đoán Đường Lệ đánh nhau ác tính, vi phạm kỷ luật, trực tiếp nhốt cô ta vào phòng cấm túc nghiêm khắc, đồng thời ngay lập đầu liên lạc với người nhà, ra lệnh cho Đường gia phải gánh toàn bộ chi phí y tế của Thẩm Trân Trân.

Ngày thứ hai sau khi nhận được thông báo, quân Đường đích thân lái xe đến bệnh viện ở ngoại vi nhà tù thăm dò.

Hắn xách đầy một túi lớn đồ ăn vặt, thức ăn uống nóng hổi và dinh dưỡng, bước vào phòng bệnh, nhìn Thẩm Trân Trân đang nằm trên giường dưỡng thương, thần sắc đạm mạc, không có nửa phần cảm xúc dư thừa.

Hắn đặt hai vạn tệ tiền mặt lên tủ đầu giường, giọng điệu bình thản nhưng ẩn chứa thâm ý: "Số tiền này, coi ngươi như chi phí dưỡng viện, an tâm dưỡng thương."

Lời vừa dứt, hắn hơi cúi người, đáy mắt xẹt qua một tia lạnh lùng nhắc nhở, từng chữ rõ ràng truyền vào tai Thẩm Trân Trân: “Em gái ta Đường Lệ từ nhỏ đã được nuông chiều, ngang ngược càn rỡ, quen thói kiêu ngạo ở nhà rồi. Các ngươi quản giáo nàng trong giám, làm nhục tính nàng ấy, Đường gia chúng ta không có bất kỳ ý kiến gì.”

“Nhưng nhớ kỹ chừng mực, đừng đánh nàng trọng thương, làm ra cái danh pháp ngoại tòng y. Đường gia chúng ta, không ai rảnh rỗi, cũng chẳng có ai nguyện ý ra ngoài chăm sóc nàng.”

Thẩm Trân Trân lăn lộn trong lao ngục nhiều năm, giỏi nhất là quan sát sắc mặt, suy đoán lòng người.

Nàng lập tức hiểu được ý ngoài lời của quân Đường - Đường gia căn bản không quan tâm đến sống chết của Đường Lệ, thậm chí còn mong nàng chịu đủ mọi sự giày vò trong lao, chuộc tội cho tốt, chỉ cần không ra khỏi tù, không có cơ hội giảm hình, tùy các nàng quản giáo hành hạ thế nào.

Sờ rõ thái độ của Đường gia, Thẩm Trân Trân trong lòng lập tức có tính toán.

Đường quân ngay sau đó lại lấy ra hai vạn tệ tiền mặt, gấp gọn gàng đặt trên bàn, ánh mắt trịnh trọng, giọng điệu thẳng thắn: “Hai vạn này là thù lao ta dành riêng cho ngươi.”