Chương 1 / 94

Chương 1: Chàng rể hiện trường hôn lễ bỏ chạy

Bản dịch · 1.713 chữ

Giang Thị Kim Thu, Diễm Dương vừa vặn.

Trong khách sạn Đông Phương xa hoa nhất trung tâm thành phố, đại sảnh tiệc cưới ngàn người đèn đuốc sáng trưng, không một bóng người.

Hôm nay là ngày đại hỷ liên hôn giữa hai hào môn Hoắc - Đường. Toàn thành có mặt mũi, các đại lão thương giới, bạn bè thân thích và đồng môn đều tề tựu đông đủ, chứng kiến cuộc hôn lễ thế kỷ khiến ai nấy đều ngưỡng mộ này.

Giữa sân khấu, chú rể Hoắc Đình Xuyên mặc bộ vest trắng cao cấp dáng người thẳng tắp, chiều cao một mét tám tám, ngũ quan tinh xảo sắc bén, mày mắt kiêu ngạo phô trương, là vị quý công tử tuấn tú và dịu dàng được công nhận trong giới.

Tân nương Đường Uyển bên cạnh hắn mặc váy cưới kéo lê, dáng người mảnh mai thướt tha.

Một mét sáu, nàng đứng bên cạnh Hoắc Đình Xuyên cao lớn, vừa vặn thấp hơn hẳn một cái đầu, ngoan ngoãn lại dịu dàng. Nàng trang điểm tinh xảo, mày mắt điềm đạm, từ đầu đến cuối đều nở nụ cười ôn nhu, lặng lẽ cùng hắn hoàn thành quy trình hôn lễ, cử chỉ tao nhã, không thể chê vào đâu được.

Người dẫn chương trình đứng bên cạnh hai người, ngữ điệu vui mừng sục sôi: "Tiếp theo, có mời tân binh trao đổi nhẫn cưới, chấp chưởng tương thủ, cùng nhau trải qua quãng đời còn lại!"

Bạn lang bạn nương bưng nhẫn chậm rãi tiến lên, tiếng vỗ tay vang dội khắp nơi, tất cả mọi người đều nhìn chằm chằm vào một đôi bích nhân trên sân khấu, trong lòng tràn đầy chúc phúc.

Nhưng ngay khi hai người sắp đưa tay đón lấy chiếc nhẫn, một tiếng chuông điện thoại đột ngột xé toạc bầu không khí vui mừng.

Âm thanh rõ ràng chói tai, trong đại sảnh yến tiệc đã yên tĩnh lại đặc biệt đột ngột.

Mọi người nhìn theo tiếng động, Thanh Nguyên chính là túi của chú rể Hoắc Đình Xuyên.

Ánh mắt Hoắc Đình Xuyên khẽ động, không chút do dự, trực tiếp lấy điện thoại ra. Trong ánh mắt kinh ngạc của tất cả khách mời, hắn không những không cúp máy mà còn giơ tay điều chỉnh âm lượng điện tử lên mức tối đa, dán thẳng vào tai.

Giây tiếp theo, một giọng khóc mềm mại và tủi thân xuyên qua ống nghe truyền khắp nửa sân khấu: “Đình Xuyên ca! Hu hu... em về rồi, anh vừa xuống máy bay mơ màng quá, em mau đến sân bay đón em đi, chị một mình sợ quá đi mất, oa...”

Là Sở Niệm Niệm.

Cái tên này, Đường Uyển thật sự quá quen thuộc.

Đáy mắt Hoắc Đình Xuyên lập tức phai nhạt hết thảy sự qua loa với hôn lễ, nhuốm đầy lòng dịu dàng và đau xót, giọng điệu buông lỏng hết sức nhẹ nhàng, thấp giọng an ủi: “Niệm Niệm, đừng khóc, ta sẽ qua đón ngươi ngay. Ngoan ngoãn đợi ta ở sân bay, mười phút ta đến.”

Lời vừa dứt, hắn không đợi đối phương đáp lời, trực tiếp giơ tay giật lấy micro trong tay người dẫn chương trình.

Vẻ mặt dịu dàng ban đầu lập tức trở nên lạnh lẽo, hắn nhìn xuống khán đài đầy khách khứa, thản nhiên lên tiếng, giọng điệu tùy ý như đang xử lý một việc nhỏ không quan trọng: "Các vị thân bằng hảo hữu, thật sự xin lỗi, đã tạm thời có một đơn hàng khẩn cấp từ hải ngoại, liên quan đến hợp tác trọng đại của công ty, ta phải đích thân xử trí. Hôn lễ tạm dừng, hai mươi phút sau ta sẽ quay lại, nghi thức tiếp tục."

Toàn trường lập tức yên tĩnh lại, nụ cười trên mặt tất cả mọi người đều cứng đờ.

Hôn lễ hàng tỷ hào môn, tiến hành đến vòng trao đổi giới hạn quan trọng nhất, chú rể lại muốn tạm thời rời sân đàm phán làm ăn?

Hoang đường, lại vô lý.

Không đợi mọi người phản ứng, Hoắc Đình Xuyên nghiêng người, rũ mắt nhìn về phía Đường Uyển, người vợ mới cưới bên cạnh.

Ánh mắt của hắn không có nửa phần ôn tình mới cưới, chỉ có cảnh cáo lạnh lùng và qua loa, giọng nói đè xuống cực thấp, mang theo sự mạnh mẽ không cho phép bàn cãi: “Ngươi an phận thủ thường ở lại đây, ngoan ngoãn chờ ta trở về. Trận hôn lễ này kết thúc như thường lệ, danh phận Hoắc thái thái, ta không thiếu ngươi.”

Lời này, coi như là lời an ủi cuối cùng cho nàng, cũng coi là một lời tuyên bố trần trụi.

Những gì hắn muốn, xưa nay đều chỉ là cuộc hôn nhân này, bộ mặt của Hoắc thái thái này chưa bao giờ là Đường Uyển nàng.

Nói xong, Hoắc Đình Xuyên không để lại một ánh mắt dư thừa nào cho nàng, xoay người sải bước nhanh như bay, không ngoảnh đầu lại mà lao ra khỏi sảnh tiệc.

Bóng lưng thẳng tắp dứt khoát, không có một chút lưu luyến.

Sân khấu hôn lễ rộng lớn, trong chớp mắt chỉ còn lại Đường Uyển một mình.

Vải trắng kéo lê trên mặt đất, dáng người thướt tha ngọc ngà, cảnh tượng ngọt ngào vốn nên thành đôi, giờ chỉ còn lại nàng đứng trơ trọi, vừa khó coi lại chói mắt.

Khách khứa dưới khán đài hoàn toàn xôn xao, tiếng xì xào bàn tán vang lên không ngớt, dày đặc lọt vào tai mỗi người.

"Chuyện gì thế này? Giữa chừng đám tân lang chạy mất rồi?"

"Nhị thiếu gia nhà họ Hoắc cũng quá vô lý rồi! Hôm nay là ngày gì, chuyện lớn như vậy mà quan trọng hơn hôn nhân sao?"

"Đơn hàng hải ngoại nào, ta thấy là cố ý trốn hôn đấy! Chưa từng nghe nói kết hôn giữa chừng đi bàn chuyện làm ăn."

"Đáng thương cho tiểu thư Đường gia, đứng trên đài thì mất mặt biết bao..."

Lời đồn nổi lên khắp nơi, tất cả mọi người đều đồng tình với sự khó xử của Đường Uyển, chờ nàng thất thố rơi lệ, hoảng loạn sụp đổ.

Nhưng chỉ có Đường Uyển, từ đầu đến cuối sống lưng thẳng tắp, trên mặt vẫn treo nụ cười dịu dàng vừa vặn, thong dong điềm tĩnh, không chút bối rối, càng không rơi một giọt nước mắt.

Chỉ có chính nàng biết, chút chờ mong còn sót lại trong đáy lòng đã sớm lạnh lẽo, vỡ vụn hầu như không còn.

Từ mười hai giờ đêm qua đến bốn giờ sáng, trọn vẹn bốn tiếng đồng hồ.

Nàng nằm trên giường, nghe rõ ràng điện thoại của Hoắc Đình Xuyên ở phòng bên cạnh, không ngừng truyền đến giọng nói nũng nịu của Sở Niệm Niệm.

“Đình Xuyên ca, ta không muốn ra nước ngoài nữa, muội muốn lập tức trở về bên cạnh huynh.”

"Ngày mai ngươi sẽ kết hôn với Đường Uyển, có phải ngươi không cần ta nữa không?"

Ta không quản, cũng chẳng quan tâm danh phận gì, ta muốn ngươi ở bên cạnh ta, không cần ngươi cưới người khác...

Mà Hoắc Đình Xuyên dịu dàng kiên nhẫn trấn an, từng chữ từng câu, rõ ràng chui vào tai nàng.

“Ngoan, nghe lời, chỉ là một cuộc liên hôn, diễn kịch mà thôi. Đợi ta kết hôn xong, lập tức bay đi tìm ngươi, ở cùng ngươi nửa tháng, bồi thường cho tốt.”

"Đừng nghịch, ngoan ngoãn đợi ta, trong lòng ta chưa từng có ai thay thế ngươi."

Từng câu từng chữ dịu dàng quyến luyến, là sự thiên vị mà hắn chưa bao giờ dành cho nàng.

Đường Uyển trong lòng hiểu rõ như lòng bàn tay.

Sở Niệm Niệm, Hoắc Đình Xuyên đã giấu bốn năm ánh trăng sáng, cũng là bạn gái cũ mà hắn yêu đến tận xương tủy.

Bốn năm trước, hai người nồng nhiệt yêu nhau, yêu đến mức không màng tất cả, nhưng lại bị toàn bộ Hoắc gia kịch liệt phản đối.

Gia tộc Hoắc gia môn đệ nghiêm ngặt, coi trọng nhất là gia thế trong sạch, môn đăng hộ đối.

Mẹ của Sở Niệm Niệm là tiểu tam lên nắm quyền, thân thế bị chỉ trích, nàng càng là thứ nữ danh bất chính ngôn không thuận trong miệng người khác, căn bản không có tư cách bước vào cửa lớn Hoắc gia - hào môn đỉnh cấp.

Cuối cùng, Hoắc gia cứng rắn chia rẽ hai người, trực tiếp lấy ra một ngàn vạn làm tiền bồi thường, đuổi Sở Niệm Niệm đi xa đến nước ngoài du học.

Tất cả mọi người đều cho rằng, đoạn tình yêu trẻ tuổi không tương xứng này đã hoàn toàn kết thúc theo khoảng cách ngàn vạn bồi thường và xa xôi.

Chỉ có Đường Uyển biết, bốn năm này Hoắc Đình Xuyên chưa từng buông bỏ Sở Niệm Niệm.

Cuộc hôn nhân được vạn người chú mục này, từ đầu đến cuối, đều chỉ là một vở kịch Hoắc Đình Xuyên ứng phó gia tộc, qua loa với trưởng bối.

Còn nàng Đường Uyển, chẳng qua chỉ là công cụ thể diện nhất, phù hợp nhất trong vở kịch này.

Dưới sân khấu, người dẫn chương trình dày dặn kinh nghiệm, thấy tình hình hoàn toàn mất kiểm soát, vội vàng cứu viện.

Hắn vội vàng giơ tay ra hiệu cho âm nhạc vang lên, cười hòa giải: “Các vị đừng hiểu lầm, Hoắc tổng công vụ bận rộn, thực sự là hành động bất đắc dĩ, hai mươi phút sau sẽ lập tức trở về. Tiếp theo xin mời ca sĩ tại hiện trường lên sân khấu, hát giúp mọi người!”

Hai ca sĩ nhanh chóng bước lên sân khấu, tiếng hát du dương vang lên nhưng không thể át được những lời bàn tán ngày càng sôi nổi dưới khán đài, bầu không khí vui mừng của cả đám cưới tan biến sạch sẽ.