Chương 32 / 115

Chương 32: Trẫm nghi ngờ ngươi là cố ý

Bản dịch · 2.113 chữ

Lý Thế Dân thu hồi nụ cười, rất nghiêm túc, “Ngươi mau nói đi,”

Trần Vũ ho nhẹ một tiếng, hắng giọng, "Chúng ta đều biết chế độ phủ binh Đại Đường ràng buộc chế tạo quân điền, chỉ cần Đại La thái bình mấy chục năm, dân số ổn định hồi phục, đất đai liên tục bị thế gia, hào cường sáp nhập, công điền có thể thu hồi và chia lại cho tân phủ quân ngày càng ít, mà nghĩa vụ của phủ lính không đổi, tự chuẩn bị giáp trụ, binh khí, khẩu phần ăn, khi làm binh biến thành một việc lỗ vốn, ngươi nghĩ bách tính sẽ ra sao?"

Úy Trì cung kính hô lên, “Mấy chục năm có thể sinh ra nhiều người như vậy sao?”

Trần Vũ khẽ cười một tiếng, “Hiện tại Đại Đường hẳn là hơn một ngàn vạn dân, nếu thái bình năm mươi năm, lại thêm gần ba đời người, Đại đường ít nhất có thể đến bốn mươi triệu dân. Các ngươi tự nghĩ xem cần bao nhiêu công điền mới đủ chia, dù năm trăm năm chống đỡ được, trăm tuổi có chịu nổi không?”

“Chế độ tất tử này, đế hoàng có uy vọng nhất không đi giải quyết, để lại cho hoàng đế sau này sẽ vô cùng khó khăn,”

“Còn một điểm nữa, các ngươi có từng nghĩ tới không, nếu trăm năm sau, quân đội không có mãnh tướng, phiên bang thảo nguyên nhất định sẽ lại xâm lược, điểm này không cần nghi ngờ, không phải tộc loại ta, ắt có lòng khác biệt.”

"Vậy chiến tranh có hình thành trận chiến kéo dài không? Nếu chiến sự kéo lê là từ nửa năm trở lên, ruộng đất trong nhà những phủ binh này phải làm sao? Tất cả đều bị bỏ hoang,"

Lý Thế Dân chậm rãi gật đầu, “Vậy ngươi cảm thấy nên làm thế nào?”

Trần Vũ suy nghĩ hai giây, "Hiện tại ta cảm thấy Đại Đường có thể làm chính là chế độ chiêu mộ binh lính, nhưng phải thêm một chút, binh sĩ bình thường năm năm rút ngũ về nhà,"

Lý Thế Dân nhíu mày, "Gây binh sẽ để tướng lĩnh tư tàng bộ khúc, cuối cùng hình thành cục diện quần hùng cát cứ, ngươi nên phòng bị thế nào,"

Trần Vũ nhếch miệng cười, “Buộc tài, binh, quyền lực ra, thứ nhất, quân lương, lương thực, vải vóc do Hộ bộ, châu huyện địa phương trực tiếp phát cho chính sĩ tốt, sau khi phát sổ sách ba phần, Binh bộ và Hộ Bộ, Quân doanh mỗi người một phần. Hàng năm Hộ quân phái người đến quân doanh điều tra đối chiếu, rõ ràng tướng lĩnh không có quyền chi phối quân phí,”

“Thứ hai, tướng lĩnh luân phiên chế độ, một tướng quân không thể trấn thủ cùng một nơi dài hạn. Chức vụ khoảng ba năm liền điều đi nơi khác, không được cắm rễ tại chỗ, bồi dưỡng thế lực tâm phúc của mình, hơn nữa binh lính chia thành từng đợt luân thú, cũng không có thể cả đời theo cùng cùng tướng Quân.”

Trình Giảo Kim hét lên, “Vậy có xuất hiện tình trạng binh tri tướng, sắp không biết binh.”

Trần Vũ cười cười, “Vậy chứng tỏ tướng lĩnh này không được,”

"Thứ ba, chiêu mộ binh lính phải do triều đình thống nhất chiếu định danh ngạch. Địa phương, tướng lĩnh không thể tự ý chiêu sinh người. Danh sách và hồ sơ của binh sĩ được lưu giữ tại Binh bộ. Tướng soái chỉ có thể khảo hạch quân công thời chiến, không có quyền quyết định binh khí đi ở lại, đề bạt. Đề bạt sĩ quan, muốn Binh Bộ phục hạch, triều ta phê chuẩn,"

“Thứ tư, Thứ sử Châu quản lý dân chính, hộ khẩu, tiền lương, tướng lĩnh chỉ phụ trách huấn luyện tác chiến. Thứ Sử quản hạt đất đai, thuế má địa phương, Tướng quân không thể can thiệp vào chính trị dân sự địa hình, không được chiếm một vùng đất lớn, đồn điền tại cứ điểm, thì không nên trưng thu thuế dưỡng binh tại chỗ.”

“Thứ năm, thiết lập chế độ tuần tra, hàng năm Hộ bộ và Ngự Sử Đài cử tám đến mười đội kiểm sát tuần hoàn, đối chiếu với sổ sách của các đơn vị, số lượng đồn điền, nhân sĩ, v.v.,

Lý Thế Dân vuốt râu, càng nghĩ sắc mặt càng hưng phấn, “Nói hay lắm, đang tỉ mỉ hóa, hình thành quy chế, vấn đề tư binh có thể giải quyết,”

Trần Vũ lắc đầu, "Như vậy tướng lĩnh bị hạn chế rất nhiều, hiện tại ngươi hiểu vì sao ta lại nói nếu giao cho hoàng đế phía sau rất khó giải quyết chuyện này."

Lý Thế Dân ừ một tiếng, Úy Trì Cung nói: “Nếu kiểm tra xảy ra vấn đề, vậy đội này còn có thể sống sót đến Trường An?”

Trình Giảo Kim tát một cái vào đầu hắn, "Ngươi ngốc à, ra tay với bọn họ chẳng phải là tự mình lộ tẩy sao,"

Lý Thế Dân gật đầu, “Không sai, đội tuần tra xảy ra chuyện, vậy thì không cần nói nhiều, trực tiếp phái quân đội đi tuyệt đối không sai,”

Trưởng Lạc công chúa nhỏ giọng nói, “Tiệm nấu rượu và tửu lâu của chúng ta một tháng đều phải tốn rất nhiều tiền nuôi người, nhiều quân đội như vậy, triều đình có chống đỡ nổi không?”

Lời này vừa nói ra, lông mày Lý Thế Dân lập tức nhíu lại: “Lệ Chất nói rất đúng, dựa theo thực lực triều đình, cho dù là sáu mươi vạn quân đội cũng không chống đỡ nổi,”

Trần Vũ suy nghĩ hai giây, “Cách tốt nhất, thu thuế, nhưng thuế của nông hộ đã đủ nặng, nặng hơn nữa chính là quan bức dân phản,”

“Khiến động thương mại, phát triển thương nghiệp, thu thuế nặng cho thương nhân, ví dụ như những thứ quý tộc như vàng bạc ngọc khí mới có thể chơi, có lẽ mười thuế bốn, rượu cao cấp mười Thuế ba, lương thực và các ý tưởng dân chúng khác có khả năng tiếp tục duy trì ba mươi Thu thuế hai,”

Trưởng Tôn Hoàng Hậu hỏi, “Vậy thương hiệu chẳng phải sẽ lỗ sao?”

Trần Vũ lắc đầu, "Chúng ta sẽ tăng thuế vào giá bán, lỗ? Đó là điều tuyệt đối không thể,"

Lý Thế Dân chậm rãi gật đầu, “Cho dù trẫm ủng hộ thương mại, cũng rất có thể lấy được nhiều thuế như vậy.”

Trần Vũ ừ một tiếng, "Khoảng thời kỳ quả thực rất khó, nên còn cần một nước cờ để hỗ trợ cải cách ban đầu, hủy bỏ phương thức thu thuế của tô tuần điều hòa Đinh, từ từ đẩy mạnh một phép roi, hợp đồng ruộng phú, lao dịch, các loại tạp thuế thành một con, tính bạc mẫu, sau khi hoàn thành cái này, lại tiến hành kế sách nhập mẫu của sạp đinh, đem toàn bộ thuế người trải vào trong điền phú. Hoàn toàn thu tô theo ruộng đất bao nhiêu, có một mẫu đất, nộp thuế một Mẫu, ruộng ruộng càng nhiều, tỷ lệ đóng thuế càng đông, bách tính không ruộng không cần nộp đơn lẻ."

Về mặt lý thuyết, phương pháp này cũng giải quyết ở một mức độ nhất định các thế gia môn phiệt, hào cường quý tộc không ngừng thôn tính đất đai;

Lý Thế Dân hít một hơi khí lạnh, “Phương pháp này thiên nan vạn khó, trẫm chỉ muốn hỏi một chút, có người thành công sao?”

Trần Vũ gật đầu, “Có một người làm được, hoàng đế còn nhỏ, thái hậu tín nhiệm, hắn liên hợp Tư Lễ Giám nắm giữ quyền phê duyệt của hoàng thượng, độc chiếm mười năm,”

"Lúc đó quốc khố không thu được tiền lương, chế độ lao dịch sắp sụp đổ, hào cường, sĩ thân chiếm đoạt đất đai, che giấu ruộng vườn, đồng thời lợi dụng miễn giảm để chuyển lao động sang nông dân tự canh tác tầng lớp nhỏ. Đất đai dân thường từng chút một bị thôn tính, đinh miệng vẫn treo trong hộ tịch, đất mất rồi, lao Dịch vẫn còn đó. Bách tính chỉ có thể chạy trốn, hộ khẩu ngày càng suy yếu."

“Quan phủ địa phương thu thuế có lương thực, vải vóc, tổn thất chuyển vận lớn, quản lý phiền phức, thu nhập quốc khố liên tục suy giảm. Nói đơn giản là các đại hộ giàu có đất đai, gánh nặng ngày càng nhẹ. Dân chúng không nơi đất khách quê người, chịu gánh vác ngày một nặng nề. Nguồn thuế không ngừng bị mất.”

Lý Thế Dân nhíu chặt lông mày, “Xem ra đây vẫn là tệ đoan của mỗi một hoàng triều,”

Trần Vũ ừ một tiếng, “Hắn nắm giữ quyền bính mười năm, bạo lực thúc đẩy một đạo roi pháp, lại thêm quan lại thi thành pháp luật, sống sờ sờ kéo dài mạng sống cho hoàng triều trăm năm. Đáng tiếc, mười lăm sau, hắn bệnh chết, một cái roi Pháp bị hào cường, hương thân lật đổ, không thay đổi được vận mệnh cuối cùng,”

Trưởng Tôn Hoàng hậu thở dài, "Chính sách ngươi nói là tốt với hoàng triều, nhưng về bản chất là hoàng Triều gõ xương hút tủy vào thế gia môn phiệt, bọn họ sao có thể đồng ý,"

Trần Vũ nhún vai, "Đây là vấn đề bệ hạ và triều đình nên cân nhắc, ta chỉ có thể nói, việc này chỉ còn một tia khả năng hoàn thành của bệ Hạ,"

Trưởng Lạc công chúa hỏi, “Vì sao?”

Trần Vũ thong thả đáp, "Làm gì có cải cách không đổ máu, chỉ có hoàng đế khai quốc mới có thủ đoạn sắt máu thực sự,"

Lý Thế Dân ừ một tiếng, "Trẫm sẽ tổng kết và cân nhắc những điều ngươi nói, rồi cùng Huyền Linh bọn họ bàn bạc kỹ lưỡng, cố gắng tìm ra cách tốt hơn,"

Trần Vũ nhếch miệng cười, “Đừng có áp lực,”

"Đúng như câu nói là có thể báo đáp, những tệ đoan chí mạng trong quân chính Đại Đường đều đã nói với ngươi rồi, cách tăng thêm của người đọc sách cũng đã bảo với Ngươi rồi. Mặt khác mà nói, nền tảng lý thuyết phát triển mạnh mẽ của Đại đường đã có rồi thì việc có thay đổi vận mệnh của hoàng triều Đại Cung hay không, phải xem triều đình có làm được đến bước nào."

Lý Thế Dân xoa xoa mi tâm, thở dài một tiếng, "Trẫm bây giờ thật sự không muốn ăn hạt mận này của ngươi, đau đầu quá. Nếu thực sự làm tiếp, trước hết chưa bàn đến khả năng thất bại, không có ba mươi năm, thì không thể hoàn thành,"

“Hiền tế, ngươi đi triều đình giúp trẫm đi,”

Trần Vũ bị dọa đến giật mình, đầu nghiêng một cái, tiếng ngáy vang lên, nói nhiều như vậy, hắn cũng có tâm tư riêng của mình. Ngày ngày chạy về chỗ này của hắn, làm sao hắn cùng Trưởng Lạc công chúa sống qua hai người?

Lý Thế Dân vừa thấy thái độ của hắn, đầu đầy hắc tuyến, “Ngươi nói với trẫm nhiều như vậy, hiện tại tâm trẫm rối như tơ vò, trẫm hoài nghi ngươi là cố ý,”

Thấy hắn vẫn không nhúc nhích, Lý Thế Dân tức giận đá một cước vào ghế bập bênh, “Sao ngươi lại lười như vậy, lười chết đi được,”

Nói xong, đứng lên kéo trưởng tôn hoàng hậu đi ra ngoài.

Vừa ra khỏi đình nghỉ mát, thấy Trưởng Lạc công chúa vẫn không nhúc nhích, lập tức hô: “Lệ Chất, ngươi cũng theo trẫm trở về, nơi này quá nguy hiểm, không có đại hôn thì bớt đến.”

“Ồ!” Trưởng Lạc công chúa thẹn thùng cúi đầu, “Lang quân, ta đi đây, ngày mai lại đến thăm ngươi,”

Khóe miệng Trần Vũ lộ ra ý cười, “Được,”

Trình Giảo Kim cười ha hả, "Ai da, mắt vẫn nhắm nghiền, đây là đang nói mớ đấy,"

Trưởng tôn hoàng hậu và Trường Nhạc công chúa bật cười thành tiếng.

"Tiểu Nguyệt, đưa thư thiếp do A Lang nhà ngươi viết cho bản cung,"

"Này!"

Thấy bọn hắn đi đến cửa Nguyệt Lượng, Trần Vũ hô lên, “Ta muốn phong hiệu Hạ.”