Chương 19 / 115

Chương 19: Tấu chương làm rõ tin đồn

Bản dịch · 1.634 chữ

Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn sắp nhỏ máu của nàng, Trần Vũ đột nhiên cảm thấy mình đã trở thành một chú quái dị.

Cười lớn hai tiếng, "Vậy chúng ta không nói về chủ đề này nữa,"

“Ừm,” Trưởng Lạc công chúa trong lòng hơi nhẹ nhàng thở ra, nàng vừa rồi đã sợ Trần Vũ hỏi không thể như thế nào, vậy nàng thật sự không biết trả lời như sao.

Trần Vũ nói, "Sáng mai ngươi đến tìm ta, chúng ta cùng đi xưởng rượu,"

"Được,"

Nói xong, Trần Vũ lại nghĩ đến điều gì đó, “Đúng rồi, ngươi ở quanh Trường An có trang viên đúng không, nếu có, hỏi phụ hoàng ngươi địa phương ở đâu, chúng ta phía sau nhất định phải xây xưởng, đến lúc đó xây tại địa bàn của ngươi ổn thỏa hơn,”

Đúng lúc này, Tiểu Nguyệt quay lại. "Công chúa, A Lang, kho hàng ta đi xem rồi, toàn bộ đều là tiền đồng, tổng cộng một ngàn ba trăm bốn mươi hai quán."

“Còn nữa, trong phủ cần mua sắm một số chậu, thùng, xà phòng vân vân,”

Trần Vũ chậm rãi gật đầu, sờ sờ tóc mình, Trưởng Lạc công chúa nói, “A nương lần trước ban cho ta một ít đậu tắm, ngày mai ta lấy một chút cho ngươi,”

Trần Vũ nở nụ cười, "Vậy lần sau ta trả lại cho nàng một ít tốt hơn,"

“Tiểu Nguyệt, mua ít mỡ lợn, dầu cừu hoặc các loại dầu động vật khác về luyện ra dầu, sau đó cho người chuẩn bị một thùng tro cỏ cây thuần khiết và một xô vỏ sò, rồi bảo thợ rèn bỏ vỏ ốc vào cối giã nung thành tro. Tối nay ta sẽ đi chế tạo một ít xà phòng, chuyên dùng để rửa tay và rửa mặt,”

Tiểu Nguyệt vội vàng ghi nhớ, "A lang, còn cần gì khác không,"

Trần Vũ lắc đầu, "Ngươi đi mua sắm đi, sau này loại chuyện này không cần phải bẩm báo chuyên biệt, tự mình lấy tiền đi chợ, chỉ cần ghi chép kỹ lưỡng là được,"

"Này!"

Tiểu Nguyệt bước nhanh ra ngoài.

Trưởng Lạc công chúa một mặt khâm phục nhìn Trần Vũ, “Lang quân, ngươi thật sự quá lợi hại rồi, giống như trên đời này không có cái gì ngươi không hiểu,”

Trần Vũ cười cười, "Lời này tuyệt đối không dám nhận, thế gian rộng lớn, cái gì cũng có, luôn có những thứ nói không rõ ràng, chỉ có thể mang theo tâm lý học tập để truy tìm và khám phá,"

Trưởng Lạc công chúa ừ một tiếng, nhìn Lục Hà, chỉ thấy nàng lấy từ trong ngực ra hai cuốn thư thiếp, “A Lang, đây là bệ hạ viết, để ngươi luyện tập thật tốt, tuyệt đối không được lười biếng,”

Trần Vũ nhìn thiếp chữ, khóe miệng giật giật, “Bệ hạ làm việc thật đúng là quyết đoán, ta sao có chút không thích,”

Trưởng Lạc công chúa thấy hắn không muốn, cười khanh khách, “A nương nói, mỗi tháng kiểm tra một lần, ít nhất phải có mười lăm trang giấy.”

Trần Vũ bĩu môi, "Cuộc sống này là càng ngày càng trở về,"

“Được rồi, ngươi giúp ta cảm ơn bệ hạ và hoàng hậu điện hạ, đợi xà phòng chế tác xong, mỗi người bọn họ một phần,”

Trưởng Lạc công chúa nhẹ nhàng đáp một tiếng, “Được,”

Sau đó đứng dậy, "Lang quân, vậy sáng mai ta sẽ tìm ngài,"

"Được,"

"Ta đưa ngươi đến cửa,"

Nhìn Trần Vũ ở gần trong gang tấc, Trưởng Lạc công chúa mặt đỏ lên, nàng biết rõ buổi sáng Trần Dư không định tặng Lý Thế Dân, hiện tại lại còn tặng nàng, điều này đại biểu cho cái gì, rõ ràng.

Lý Thế Dân đang trong lòng ngọt ngào trở về hoàng cung, thẳng tiến đến Lưỡng Nghi Điện. Lý thế dân đang bàn bạc chính vụ với Phòng Huyền Linh, Ngụy Chinh, Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe được bẩm báo không ai hay, nhìn ba người: "Lệ Chất tìm trẫm, các ngươi hãy về trước suy nghĩ kỹ xem mâu thuẫn giữa dân số và tài nguyên nên giải quyết thế nào."

"Này!"

Đợi bọn hắn đi ra ngoài, Trường Nhạc công chúa đi vào, khom người thi lễ, “Phụ hoàng,”

Lý Thế Dân vuốt râu cười ha hả, “Ngươi đi bên kia hắn rồi?”

“Ừm, mẫu hậu bảo đi đưa thư thiếp,”

Nói đoạn, nàng lấy ra những ý tưởng về việc ghép âm và con số của Arabe, ký hiệu tính toán cùng với từ điển: "Phụ hoàng, người luôn phiền não vì người đọc sách Đại Đường quá ít, trường tư đa phần là người thế gia, ngưỡng cửa đọc quá cao. Buổi chiều, ta đi tìm lang quân, thấy ông ấy đang dạy Tiểu Hoa đọc, phát hiện cách này có thể giúp trẻ nhỏ học chữ nhanh chóng trong thời gian ngắn,"

Lý Thế Dân khiếp sợ đứng lên, bước nhanh đến trước mặt nàng, nhận lấy tờ giấy nàng đưa qua, nhìn ký hiệu trên đó, nghi hoặc hỏi: “Lệ Chất, ngươi nói chi tiết với trẫm,”

Lập tức, Trưởng Lạc công chúa đem tất cả những gì Trần Vũ nói với nàng.

Lý Thế Dân mắt trợn tròn, cầm tờ giấy như lấy được trọng bảo, đè nén kích động trong lòng: “Không lưỡi, Tuyên Trần Vũ lập tức tiến cung gặp trẫm,”

"Này!"

Lý Thế Dân nhìn tờ giấy trong tay, cười ha hả, hồi lâu không tan, sau đó nhìn về phía Trường Nhạc công chúa, "Thấy người sáng suốt, trẫm không bằng mẫu hậu của ngươi, kỳ tài hiếm có, tùy tiện nói một chút, đều là thứ Đại Đường cần nhất,"

Trên mặt Trường Nhạc công chúa hiện lên ý cười, không có người ngoài, nàng trực tiếp hô, “A Da, ngươi giống a nương lợi hại như vậy,”

Lý Thế Dân vuốt râu, lắc đầu: "Đêm qua trẫm còn muốn thử thách kỹ càng rồi mới quyết định. Sáng nay, những lời của hắn khiến trẫm vô cùng chấn động. Tuổi trẻ đã nói ra cốt lõi mâu thuẫn hoàng triều, còn đưa ra ba cách giải quyết, đủ thấy tài năng. Giờ lại dùng phương pháp chưa từng có như vậy, công lao không thua gì trận diệt quốc,"

Trưởng Lạc công chúa trong lòng vui mừng khôn xiết, "Chúc mừng phụ sư, chúc mừng a gia,"

"Nếu không có việc gì khác, nhi thần xin lui xuống bẩm báo với a nương trước."

Lý Thế Dân ừ một tiếng.

Ngồi trước án bàn, nhìn bốn tờ giấy trước mặt ngẩn người, nụ cười nơi khóe miệng kéo dài không tan.

Hướng ra ngoài hô lớn, “Người đâu, đi gọi Phòng Tướng, Trịnh Quốc Công, Tề Quốc công đến đây,”

Ngoài cửa đáp: "Này!"

Rất nhanh, ba người đi vào, nhìn Lý Thế Dân vuốt râu mặt mày tươi cười ngồi ở trước án bàn, cả ba rất là kinh ngạc, Trưởng Tôn Vô Kỵ cười nói: "Bệ hạ, chẳng lẽ Trường Nhạc công chúa đến báo tin vui."

Lý Thế Dân cười ha hả, "Đúng là như vậy, Vô Kỵ a, có một chuyện vốn nên nói riêng với ngươi, nhưng sự tình rất đột ngột, thời gian không kịp, chỉ có thể ở đây nói, kính xin ngươi hiểu được,"

Trưởng Tôn Vô Kỵ tâm mãnh liệt trầm xuống, ngữ khí này, tuyệt đối không thể là chuyện tốt, nhưng trên mặt vẫn là ý cười, chắp tay nói ra, “Bệ hạ, cứ việc nói, thần cung kính nghe thánh dụ.”

Lý Thế Dân ừ một tiếng, “Trẫm từng lén lút nói với ngươi là muốn gả Lệ Chất cho Trưởng Tôn phủ, triều thần cũng phần lớn biết rõ, ngay cả chỉ dụ cũng đã đến Trung Thư tỉnh, nhưng ngươi cũng biết, Quan Âm tỳ vẫn luôn phản đối cuộc hôn sự này,”

“Đêm qua, trẫm đã hứa với Quan Âm tỳ, Lệ chất không gả cho trưởng tôn phủ, chuyện này là trẫm có lỗi với ngươi,”

Sắc mặt Trưởng Tôn Vô Kỵ đột biến, vội vàng đứng dậy đi vào trong điện quỳ xuống, "Đây là bệ hạ cùng Hoàng Hậu điện hạ ưu ái vi thần, vi Thần..."

Cổ họng nghẹn lại, dựa vào trí tuệ của hắn, nhất thời khó mà nói rõ ràng, cúi đầu dập đầu, “Vi thần vốn chỉ mong hai nhà thân thiện, chưa bao giờ dám cưỡng cầu hôn sự. Chỉ là việc này trong triều đình sớm đã có lời đồn, đột nhiên bỏ qua, người ngoài sợ rằng nhiều suy đoán, không biết là thần hành sự sai lệch ở đâu, chọc giận bệ hạ, hoàng hậu điện hạ lo lắng?”

Lý Thế Dân hơi nghiêng người về phía trước, giọng điệu bình hòa, thở dài một tiếng, rất là không đành lòng, “Không phải ngươi có sai sót. Quan Âm tỳ suy nghĩ sâu xa, không muốn Trưởng Tôn thị lại vì ngoại thích mà gánh vác quá trọng trách chỉ trích. Lệ chất chính là trẫm và đích trưởng nữ của nàng, ở bên ngoài, khá có danh tiếng lại càng gian nan. Ngươi đứng dậy trước đi, trong lòng trẫm biết ngươi trung thành, nhưng dù sao cũng phải cân nhắc cho nhà trưởng tôn sau trăm năm của trẫm.”

Trưởng Tôn Vô Kỵ nằm trên mặt đất, đầu ngón tay nắm chặt vạt áo, trong lòng trăm mối xoay chuyển. Hắn cố nén tâm tư cuồn cuộn, lại dập đầu: "Thần tạ bệ hạ và Hoàng Hậu điện hạ thông cảm, thần sẽ tấu chương làm rõ tin đồn."