Chương 10 / 115

Chương 10: Nô sinh ra từ điền xá?

Bản dịch · 1.628 chữ

Vừa đến thanh lâu, mụ Tang Tang đã phe phẩy quạt mo tươi cười tiến lên đón tiếp: "Bái kiến bốn vị tiểu công gia và lang quân,"

Trình Xử Mặc cười ha hả, “Tú bà, nhã gian lầu hai, gọi Như Yên cô nương lên đây.”

“Còn có Thu Sương cô nương,” Úy Trì Bảo Lâm vội vàng gọi.

Mẹ Tang lập tức hưng phấn cười ha hả, "Các cô nương sẽ đến ngay,"

Đi vào phòng riêng, bên trong có không ít nhạc cụ, một bên còn chuẩn bị bút mực giấy nghiên, năm người lần lượt ngồi trước bàn nhỏ, Trình Xử Mặc hô lên, “Vũ ca, Như Sương là hoa khôi mới xuất giá năm nay, tuy hiện tại bắt đầu tiếp khách, nhưng bình thường bảy ngày liền nhận một cái, tối nay cho ngươi.”

Nói xong, hắn nhìn về phía Úy Trì Bảo Lâm và những người khác với vẻ mặt chế giễu, "Ta nói cho các ngươi biết, Vũ ca vẫn còn là một kẻ mới mẻ,"

Ba người trợn tròn mắt, ánh mắt của bọn hắn khiến mặt hắn đỏ bừng, như thể mười tám tuổi vẫn chưa dám gặp ai. Trần Vũ ho nhẹ một tiếng, "Từ nhỏ sư phụ đã không cho phép đặt chân vào chốn pháo hoa, ta cũng hết cách,"

Bốn người cười ha hả, "Chúng ta hiểu rồi, tối nay ngươi phải nếm thử mùi thịt mới được,"

Trong lúc nói chuyện, mẹ Tang dẫn theo năm nữ tử mặc lụa mỏng xinh đẹp yêu kiều bước vào, trên người mỗi người không nhiều y phục nhưng tuyệt đối không lộ ra chút nào.

Nếu thực sự muốn nói, có chút giống trang phục mát mẻ hiện đại, nhưng ở Đại Đường, tuyệt đối không có nữ tử nhà nào đứng đắn dám mặc như vậy.

Trình Xử Mặc vẫy tay, "Như Yên, mau qua đây, tối nay cùng tiểu gia vui vẻ một chút,"

Úy Trì Bảo Lâm nhìn về phía Trần Vũ, “Như Sương, ngươi ở bên ca ta, ta có thể nói với ngươi, ca ca của ta........,”

Lời còn chưa nói hết, Trần Vũ đã vội vàng ngắt lời: "Bảo Lâm!"

Úy Trì Bảo Lâm cười gượng hai tiếng, "Ta không nói nữa," vừa nói vừa vẫy tay với nữ tử bên cạnh.

Mẹ Tang cười hì hì gọi, “Tiểu công gia, các ngươi chơi vui vẻ,”

Nói xong, nàng liền lui ra ngoài.

Như Sương quỳ ngồi bên cạnh Trần Vũ, “Lang quân nhìn có chút lạ mắt.”

Trần Vũ nhìn nữ tử gần ngay trước mắt, lại nhìn khuôn mặt xinh đẹp quyến rũ của nàng, là chó độc thân trong bụng mẹ, nói không có cảm giác đó là giả, ngửi mùi thơm nhàn nhạt từ túi thơm bên hông nàng. Hắn cảm thấy bụng dưới có chút rục rịch muốn động.

Vội vàng cầm bát rượu lên, "Xử Mặc, chúng ta uống trước một chén,"

Bốn người Trình Xử Mặc cười ha hả, "Vũ ca, ngươi đừng căng thẳng,"

Trần Vũ mặt già đỏ lên, “Ta khẩn trương rồi sao?”

"Chắc chắn là không có đâu,"

Như Sương bên cạnh bật cười khúc khích, "Lang quân không phải thật sự là đồ non chứ," vừa nói, tay nàng đã đặt lên tay Trần Vũ, còn dùng ngón tay khẽ lướt hai cái.

Khóe miệng Trần Vũ giật giật, thở dài, “Được rồi, ta thừa nhận, quả thật có chút khẩn trương,”

"Nhưng ta nói trước, ta đến để uống rượu,"

Như Sương đưa mắt nhìn Trần Vũ đầy quyến rũ, khoé miệng nở nụ cười: "Lang quân nói vậy, tiểu nữ tử thật sự có chút đau lòng rồi."

Cảm giác được sự dịu dàng trên tay, Trần Vũ suýt chút nữa đã không nhịn được mà hôn lên.

Đúng lúc này, vang lên tiếng gõ cửa, giọng nói của mẹ Tang truyền vào, “Trình tiểu công gia, phiền ngươi để Như Sương ra ngoài một chuyến,”

Như Sương nhìn về phía Trần Vũ, khóe miệng lộ ra một tia đau thương, còn nguyên do, Trần Dư cũng không nói rõ được, có lẽ là phương thức sinh tồn, hoặc có thể là không có nhân quyền, đương nhiên, cũng có khả năng là thứ khác.

Trình Xử Mặc hừ lạnh một tiếng, bọn họ đều là những lão luyện lăn lộn trong thanh lâu, sao lại không biết lý do bây giờ ra ngoài, đứng dậy bước nhanh đến cửa mở cửa: "Tú bà, mọi việc đều có trước sau, bà làm vậy là coi thường chúng ta sao,"

Úy Trì Bảo Lâm la lên, “Mẹ kiếp, cút ngay đi.”

Mẹ Tang Tang vẻ mặt khó xử, vội vàng cười làm lành.

Đúng lúc này, cửa phòng bên cạnh bị mở ra, bốn thư sinh tay cầm quạt bồ bước ra.

Khóe miệng Úy Trì Bảo Lâm lộ ra nụ cười lạnh, "Thì ra là các ngươi, đúng là oan gia ngõ hẹp,"

Bốn người đối diện cười nhạo một tiếng, cực độ khinh thị dám lập tức đánh tới: "Chỉ có túi cơm túi rượu trong phòng các ngươi để lại Như Sương cô nương đó là lãng phí, nàng nên đến bồi chúng ta cùng Vịnh Ca, Cám và thi văn."

"Không phải sao?"

Vừa nghe ngay cả mình cũng bị mắng, Trần Vũ mặt tối sầm, đứng dậy đi ra ngoài, nhưng hiện tại hắn vẫn không muốn cùng trưởng tôn Xung làm ầm ĩ quá mức, dù sao cô của người ta là trưởng Tôn Hoàng hậu, hơn nữa nếu không có gì bất ngờ, năm nay hắn cùng Lý Thế Dân cầm minh châu thành hôn, quyền lực càng không bờ bến.

Đương nhiên, nhẫn nhịn nuốt giận? Đó không phải là tính cách của hắn, làm chết ngươi.

Trình Xử Mặc nào nghe hiểu, mắng: "Là cái đầu ngươi ấy à, cút đi, nếu không đừng trách bọn ta ra tay đấy,"

Sắc mặt bốn người trầm xuống, “Đại ngốc, như vậy đi, chúng ta giống lần trước, lại so một trận thế nào,”

Người trẻ tuổi bên cạnh cười ha hả nói: "Chúng ta cũng không bắt nạt các ngươi, chỉ cần các người có thể làm ra bài thơ đối chiến chỉnh tề thì coi như các vị thắng,"

Trình Xử Mặc liếc nhìn Trần Vũ phía sau, hắn nhớ rõ Trình Giảo Kim từng nói Trần vũ là đại tài, làm thơ thuận miệng mà đến, lần này nhất định phải để bọn hắn trả lại những gì trước kia.

Trên mặt vẫn vô cùng phẫn nộ nhìn về phía họ, "Trưởng Tôn Xung, Đỗ Hà, Vi Đãi Giá, Vương Kính Trực, các ngươi đã nhất định phải so, chúng ta chưa bao giờ làm rùa rụt cổ, vậy thì so,"

Bốn người sắc mặt vui mừng, "Tiền cược rất đơn giản, các ngươi thua rồi, thả Như Sương cô nương, đồng thời trả cho chúng ta chi tiêu tối nay,"

Úy Trì Bảo Lâm kéo áo Trình Xử Mặc, Trình xử Mặc mở tay hắn ra, làm bộ dáng coi cái chết nhẹ tựa lông hồng: "Các ngươi thua rồi, mỗi người cho chúng ta hai trăm quan tiền,"

Trưởng Tôn Xung cười nhạo một tiếng, “Thắng, chỉ bằng đại ngốc, nhị ngốc nghếch, tam ngốc tử, tứ ngốc,” nói xong, liếc nhìn Trần Vũ, "thêm một tên ngũ ngốc không rõ danh tính nữa?”

Trần Vũ trực tiếp ném Trình Xử Mặc sang một bên, “Mẹ kiếp, nhiều người nhìn như vậy, là nhịn không được ai không thể nhịn, nếu các ngươi đánh tới cửa, chúng ta liền chơi lớn một chút, các Ngươi thắng rồi, mỗi người chúng tôi cho cácNgươi hai trăm quan. Chúng tôi thắng, một mình các người đưa năm trăm quán tiền, có dám đáp hay không,”

"Nếu ứng lời, sau này ai quỵt nợ rồi sinh con không có hậu môn,"

Trần Vũ nói một hơi xong, toàn bộ thanh lâu đều yên tĩnh lại, tiền đặt cược này tuyệt đối có thể coi là phi thường lớn.

Trình Xử Mặc chấn động trước sức lực của Trần Vũ, nhưng lúc này không rảnh để ý đến chuyện này, hắn tiến lại gần gọi: "Không dám thì xin lỗi, về nhà ở."

Bốn người đều nhìn chằm chằm Trần Vũ, Vương Kính thẳng thắn trầm giọng hỏi: "Xin hỏi huynh đài quý tính,"

“Làm việc không đổi tên ngồi thì không thay họ, họ Trần tên Vũ, tổ tiên ba đời đều là nông dân,”

Nói xong, hắn trêu chọc nhìn bốn người, "Dám hay không, không dám thì đừng quấy rầy chúng ta uống rượu chơi đùa."

Bốn người nhìn nhau, cười ha hả: "Ngươi là con trai của nông dân mà cũng dám nói chuyện với chúng ta, lấy đâu ra lá gan,"

"Anh có tiền không?"

Trần Vũ cười nhạo một tiếng, “Bất tài, Túc Quốc Công hôm nay vừa đưa một lô tiền đồng,”

Trình Xử Mặc la hét, "Đầu sáp Ngân Thương, cút ngay đi,"

Trưởng Tôn Xung hừ lạnh một tiếng, "Đổi lại ván cược đi, bốn người chúng ta sẽ đáp ứng,"

Trần Vũ hứng thú nhìn hắn, "Xin cứ nói,"

"Đoán tưởng ngươi cũng có thể làm thơ, đã như vậy thì chúng ta ra một bài thơ. Các ngươi ra bài thi, ai tốt, người thắng, thế nào?"

Nhìn vẻ tự tin của bọn hắn, Trần Vũ gật đầu, "Được, lập giấy tờ, không được làm khó,"

Bốn người cười nhạo một tiếng, liếc nhìn Trần Vũ, "Nô sinh ra chính là chưa từng thấy sự đời, yên tâm, chúng ta còn không mất mặt để quỵt nợ."