Chương 405 / 2.514

Thích ăn piza sao?

Bản dịch · 3.296 chữ

"Ngươi buông lỏng lỏng tay——!"

Bị cánh tay Lâm Tam Tửu quấn lấy, thân bất do kỷ bị lôi chạy vội, ngay cả lưỡi cũng đung đưa trong gió mạnh đến mức không nghe sai khiến: “Ta cảnh cáo ngươi —— quan chức cướp giữ thẻ sẽ bị truy nã!”

Lâm Tam Tửu làm ngơ không nghe thấy, tốc độ dưới chân càng nhanh hơn.

Vừa rồi vừa quyết định xong, nàng liền lập tức đặt gói quà xuống, trước khi người đàn ông quầng thâm mắt nặng trĩu kia kịp phản ứng, liền ôm ngang eo hắn; võ lực của nhân viên ký kết nhìn chung rất thấp, trong tiếng "a a" vô dụng của hắn, hắn gần như không hề có chút phản kháng nào đã bị Lâm Tam Tửu dẫn theo xông vào con hẻm nhỏ quanh co khu tự do.

Dọc đường cố gắng tránh xa đám đông, lại nhảy nhót chạy một lúc trên mái nhà xây dựng, khi Lâm Tam Tửu quay đầu lại trên một tòa nhà nhỏ bỏ hoang, phía sau nàng không những không còn bóng dáng truy binh, mà ngay cả Quý Sơn Thanh cũng biến mất.

Thở một hơi, nàng ném nhân viên thẻ lên mái nhà, người sau suýt nữa trượt theo độ nghiêng xuống —— tay chân luống cuống đỡ lấy thân thể, quầng thâm mắt vừa phẫn nộ, vừa hoảng sợ ngẩng cằm lên, ngạo khí còn chưa hoàn toàn biến mất: "... Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"

"Cái này còn phải nói sao?" Lâm Tam Tửu liếc hắn một cái, gọi ra một tấm thẻ.

Thẻ chứng quan lập tức cười lạnh với nàng, như chế giễu mở miệng: "...Tất cả Thẻ quan gia nhập hiệp hội trong Thập Nhị Giới, đều đã thề với cùng một nguyên tắc, đó là dù phải trả giá bằng mạng sống cũng tuyệt đối không được khai ký chứng trong tình huống bị vũ lực ép buộc. Bằng không một khi Thẻ quan mở, sẽ không thể đảm bảo được hắn——"

Lời nói chính khí của hắn còn chưa nói hết, một bóng đen to bằng đầu người đã bay tới trước mặt, "bốp" một tiếng đập vào mặt, lập tức ném hắn trả lời lại. Kiểm chứng viên bịt mũi kêu đau một tiếng. Giơ món đồ đó lên xem, lúc này mới phát hiện đó là một cái túi vải căng phồng.

“Ta biết các ngươi là chuyện nhỏ nhất,” Lâm Tam Tửu cũng ngồi xuống, chăm chú nhìn quầng thâm mắt của hắn: “Nhìn xem trong túi, đủ mở một tấm chứng nhận chưa?”

Kiểm chứng quan lúc này mới ngậm miệng, vẻ mặt không tình nguyện rút dây ra.

Miệng túi vừa mở ra, lập tức phản chiếu lên mặt hắn ánh sáng đỏ tươi.

Kiểm chứng quan sững sờ. Ngay sau đó nắm chặt miệng túi; khi hắn nhìn về phía Lâm Tam Tửu, trong ánh mắt liền thay vào tràn đầy kinh ngạc và nghi ngờ.

"Đây... đây chính là một túi hồng tinh." Hắn cân nhắc từng chữ hỏi: "Có những trao đổi này, ngươi đủ để đổi được một giấy chứng nhận khá ổn trong hiệp hội... Tại sao cứ phải bắt cóc ta?"

"Ta thích giao dịch ở nơi không có người, không được sao?"

Kiểm chứng viên bị chặn lại một câu. Hắn xoa xoa túi không lên tiếng; nghĩ nghĩ, hắn lại nói: “Ta thấy trước đây ngươi phải lên lầu mở ký chứng, tại sao không đi? Ngươi phải biết, thẻ ký trong tay ta đâu có tốt như vậy.”

Lâm Tam Tửu không trả lời hắn. Chỉ ôm hy vọng hỏi: "Ngươi có thẻ của Thập Nhị Giới không?"

"Không có."

"Giấy chứng nhận trống đâu?"

“Cũng không có——chứng cứ trống rất quý giá, thường chủ yếu cung cấp cho các tổ chức lớn nhỏ trong mười hai giới. Bởi vì tài lực của họ lớn hơn người tiến hóa bình thường——cho dù ngươi đến lầu hai hiệp hội, ta đoán ngươi cũng không mở được.”

Trong lòng thầm thở dài, Lâm Tam Tửu xoa xoa thái dương: "Vậy ngươi có gì?"

“Thành thật nói cho ngươi biết đi,” viên giấy chứng nhận lắc lắc túi trong tay, vẻ mặt công bằng nói: “Ta ngay cả giấy chứng nhận đến sáu tháng trước của tận thế cũng không còn, cấp C và các thế giới sau cũng đã khai quang hết rồi. Bây giờ ta chỉ còn lại hai tờ B cấp, ba tờ A, còn có vài tờ giấy chứng nhận thế giới cấp độ khó xác định nữa... Thấy ngươi ra giá cao như vậy. Ta cũng không truy cứu chuyện ngươi bắt cóc ta, ngươi cứ nói xem có muốn hay không đi.”

Lâm Tam Tửu nghe xong không nhịn được hít một hơi khí lạnh. Đứng sững giây lát, hắn mới hỏi: "Sao lại có thế giới tận thế khó phán đoán?"

“Đó là đương nhiên rồi,” viên giấy chứng liếc nhìn nàng một cái, “cái gọi là cấp bậc, đều chỉ là do những người tiến hóa chúng ta tự mình phân chia theo độ khó của thế giới tận thế, có một số thế giới mới chưa từng nghe nói, ngay cả diễn đàn bách khoa Mộc cũng không có tư liệu, vậy thì cho dù là nhân viên giấy chứng tự nhiên cũng không biết chúng là cấp bậc gì.”

Chuyện này thật sự khó xử rồi... Lâm Tam Tửu nhíu mày.

Như Nguyệt Xa đứng trong đánh giá của Thập Nhị Giới, chỉ thuộc về cấp B mà thôi, đã khiến nàng chết một lần, may nhờ ý thức lực nàng mới giữ được một mạng —— chỉ là hậu hoạn cho đến bây giờ vẫn mai phục trong cơ thể nàng. Lần này không có Ý lão sư, cho dù chiến lực của mình tăng lên, thế giới cấp B cũng luôn có chút khiến người ta lo sợ bất an......

“Nếu ngươi cứ khăng khăng tìm ta mở chứng cứ, lại không muốn mở thế giới cấp cao,” nhân chứng cũng nhìn ra điều gì đó, chớp chớp đôi mắt nói: “Vậy thì ngươi hoàn toàn có thể mở một cái ký chứng thế giới tận thế tạm thời chưa có đánh giá, thử vận may —— dù sao thế giới cấp thấp bất kể xét về số lượng và xác suất, theo lý mà nói đều nhiều hơn cấp cao. Mỗi lần ký chứng của ta mở đến cuối cùng, thường đều là những người chưa có đánh giá thì mở xong trước, cấp B sau đó, cấp A còn lại không ai thèm; còn về thế giới trên A, rất ít nhân chứng có thể mở ra được, dù sao cũng không ai muốn đi.”

Điều này cũng đúng, cho dù là truyền tống ngẫu nhiên, cũng chưa chắc sẽ truyền vào một thế giới cấp A —— Lâm Tam Tửu gật đầu, lại thở dài, cũng đành phải tiếp nhận biện pháp không phải là biện pháp này: “......Được rồi, lấy cho ta một tấm.”

Thẻ chứng lập tức rút từ ống tay áo ra một tờ giấy, động tác thuần thục hai tay đè chặt nó, mặt lạnh như tiền hỏi: "Họ tên?"

Giờ không nói cũng không được.

Lâm Tam Tửu đầy kháng cự khẽ đáp: "Lâm Tam Tửu."

"Ba người ba? Rượu uống rượu không?" Kiểm chứng quan hỏi một tiếng, thần sắc không đổi, hiển nhiên cái tên này cũng không khiến cho hắn cảnh giác: "... Được, được rồi, cho ngươi."

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lâm Tam Tửu hít sâu một hơi, nhận lấy tờ giấy nho nhỏ kia —— nàng không kịp xem, tiện tay đem tấm thẻ hóa đi, sau đó hất cằm về phía ký chứng quan nói: “Ngươi đi trước đi.”

"Làm ra vẻ thần bí như vậy..." Một đôi mắt đen cũng phản ứng lại, thu hồi hồng tinh, lầm bầm trèo xuống mái nhà: "Chẳng phải chỉ là mở một tấm thẻ ký kết thôi sao..."

Không có tiếng đáp, Lâm Tam Tửu chỉ ngồi tại chỗ, nhìn hắn một đường biến mất trong những con phố trong khu tự do, lúc này mới đứng dậy, tùy ý đổi hướng rồi lao ra ngoài.

Cho dù tên này sau khi trở về Hiệp hội Thẻ Chứng lập tức phát hiện mình là một tội phạm bị truy nã. Thời gian ở giữa này cũng đủ để Lâm Tam Tửu hoàn toàn dung nhập dấu vết của nàng vào khu tự do rồi —— sau khi cuối cùng xác định phía sau không còn quân truy đuổi nữa, nàng mới trở về nơi dừng chân của Tiểu Y vào lúc đêm đã khuya.

...Vị đại nhân vật trong Hiệp hội Thẻ Chứng Gia kia, tuyệt đối sẽ không ngờ rằng sau nửa ngày nàng trốn chạy, lại trở về gần hiệp hội.

Cúi đầu, từ dưới tấm biển đèn lớn treo xiêu vẹo đi vào trong động, ánh mắt Lâm Tam Tửu quét qua, quả nhiên nhìn thấy Quý Sơn Thanh đang tựa lưng vào chiếc rương số 207. Trán ngẩm ngồi trên mặt đất.

Thấy chủ nhân đi về phía mình. Gói quà lập tức nhảy dựng lên cằn nhằn.

“Tỷ, sau này tỷ không chăm sóc ta một chút thì không được đâu,” Lâm Tam Tửu còn chưa đi tới gần tủ, Quý Sơn Thanh đã bắt đầu lẩm bẩm nói: “Ngươi chạy quá nhanh, ta căn bản không đuổi kịp, mới chạy được hai bước, phía sau đã có người đi ra. Ta chỉ có thể giả vờ như không có chuyện gì mà chậm rãi đi... Thật dọa chết ta rồi, suýt chút nữa đã bị phát hiện.”

Lâm Tam Tửu "đang" một tiếng mở cửa tủ. Quay đầu hỏi: "Ngươi đã thấy người đuổi theo ta chưa?"

"Không có," Quý Sơn Thanh thành thật lắc đầu: "Những kẻ đi ra hình như đều là mấy tên lâu la, ta không thấy bộ dạng của 'Viện trưởng' gì đó."

"... Cũng không biết tên khốn kiếp sau trại huấn luyện chiến nô này rốt cuộc là ai." Lâm Tam Tửu nhẹ nhàng thở dài một hơi. Nếu không phải sợ khiến cho nhân viên thẻ ký kết kia cảnh giác, nàng thật muốn hỏi "Viện trưởng" là ai - hiện tại nàng không biết lực lượng bị truy bắt của mình lớn đến mức nào, tự nhiên cũng không dám mạo hiểm đi ra ngoài hỏi thăm.

"Bất kể là ai, dù sao ngươi vừa lấy được giấy chứng nhận này, trong thế giới tiếp theo chắc chắn còn phải gặp được thủ hạ của vị viện trưởng này." Quý Sơn Thanh bĩu môi.

Điều này ngược lại là không có cách nào——trừ phi Lâm Tam Tửu đã quyết định cả đời này cũng không lấy ký chứng nữa. Nếu không, chỉ cần bọn họ muốn tra, luôn có thể tra ra thông tin ký chứng từ thế giới tiếp theo của nàng.

“Không còn cách nào khác. Bị truy sát chẳng phải là như vậy sao.” Lâm Tam Tửu, người đã thấu hiểu đạo lý này, không để tâm đáp một câu. “Đúng rồi, ngươi đi tìm ông chủ ở đây thuê một căn phòng trước, thuê sạch sẽ một chút... Nếu ngươi tự mình ra mặt, luôn an toàn hơn một chút.”

Quý Sơn Thanh gật đầu, cầm mấy hồng tinh lên lầu.

Từ sau khi nhận được giấy ký, Lâm Tam Tửu vẫn chưa kịp xem; nàng vừa lấy giấy bút ra, vừa giải trừ giấy tờ giấy hóa đơn, tiện tay đặt vào trong tủ.

Chỉ là ánh mắt còn chưa kịp rơi xuống giấy ký, nàng đã cảm thấy toàn thân đột nhiên run lên từng hồi "đùng đùng" - cứ như thể mỗi khối cơ bắp đều bị dòng điện đánh qua mà run rẩy, một cảm giác run rẩy đã lâu không thấy, xa lạ và quen thuộc lập tức nuốt chửng nàng, khiến Lâm Tam Tửu lập tức mất kiểm soát tứ chi, "thịch" một tiếng nặng nề ngã vật xuống đất.

Nàng một chút cũng không cảm thấy đau, thậm chí ngay cả ngã cũng không cảm giác được —— ngay cả thần trí cũng giống như run rẩy, căn bản không biết qua bao lâu, sau khi một trận cảm giác kỳ dị này rốt cuộc dần dần biến mất, Lâm Tam Tửu lúc này mới phát hiện ra nàng chẳng biết từ lúc nào đã nằm trên mặt đất, mà Quý Sơn Thanh sắc mặt tái nhợt nhìn chằm chằm vào mình, vẻ mặt sợ hãi.

"Tỷ," thấy nàng mở mắt, trong giọng nói của gói quà mang theo tiếng khóc, "ngươi vừa rồi làm sao vậy? Ngươi không thể chết được, ta không biết ngươi chết rồi ta sẽ thế nào!"

... Thật sự là thẳng thắn đến mức khiến người ta tức giận.

Lâm Tam Tửu một tay chống người dậy, ánh mắt đảo quanh sảnh chính của chiếc vali mã số công cộng, có chút may mắn vì nơi hoang tàn này làm ăn đã suy tàn.

"Không sao," nàng cảm giác được thân thể mình đang từ trong run rẩy dần dần bình ổn lại, quả nhiên giống như trước kia không có bất kỳ di chứng nào không thoải mái, nhịn không được thở dốc nói: "...Là năng lực của ta thăng cấp."

Thấy ngón tay nàng vẫn run rẩy gọi ra một tấm thẻ, Quý Sơn Thanh không khỏi sững sờ.

[Chúc mừng ngươi đã thăng cấp 3]

Giới thiệu: Không nâng cấp một lần, ngươi còn coi ta là mèo bệnh đấy. Chuyện cách lâu như vậy mới cuối cùng đón nhận lần thăng cấp thứ ba, hy vọng Lâm Tam Tửu có thể lấy tâm thái cảm kích mà trân trọng nó thật tốt.

Năng lực tiến giai: Thế giới Bẹp Bình

Số lần thăng cấp: 3

Dự đoán thăng cấp lần sau: Vẫn là cứ chờ trúng xổ số trước thì tốt hơn.

Phúc lợi nâng cấp: Giới hạn trọng lượng vật phẩm chuyển hóa đơn kiện hiện đã đạt tới ba tấn, số lượng vật phẩm chuyển hóa mỗi ngày đã trở thành 32 kiện, nói cách khác, số lượng vật phẩm chuyển hóa của Lâm Tam Tửu cuối cùng cũng nhiều hơn số lượng vật phẩm nàng sở hữu, đây thực sự là một sự châm chọc đối với người nghèo. Nếu nhìn kỹ bức ảnh trên tấm thẻ, sẽ phát hiện chúng đã thay đổi hoàn toàn, mỗi bức đều là những bức phác họa chì màu trông có vẻ sinh động và bóng tối, tạo hình chính xác, trông thật sự khiến người ta vui vẻ. Chỉ là điều cần chú ý là, hiện tại phía dưới mỗi bức tranh đều có thêm một khoảng trống, trong [Thế Giới Bẹp] giai đoạn này, chỗ trống này không có tác dụng gì, xin Lâm Tam Tửu tuyệt đối đừng nghĩ nhiều.

Lần này thăng cấp [Thế Giới Bẹp] không hề xuất hiện thẻ công năng như [Thẻ Mặt Trời], khiến Lâm Tam Tửu có chút thất vọng; nàng xem đi xem lại tấm thẻ trong tay vài lần, lúc này mới thở dài oán trách một câu: “......Năng lực của ta cũng quá tầm thường rồi.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nếu không tính hai thẻ chức năng là Tạp Nhật Ký và Tạp Nochardamas, thì tính công kích duy nhất của 【Thế Giới Bẹp Bình】 chỉ còn lại điểm ném ra, rồi chuyển hóa thành vật thật —— có thể nói, xét theo ý nghĩa này, 【Thế Giới Bẹp Bình】 sau khi nâng cấp ba lần, cùng với lúc nàng tự tay giết Nhậm Nam lúc trước không có tiến bộ rõ rệt.

“Chẳng lẽ ta đây thật sự là một năng lực trữ vật?” Lâm Tam Tửu lẩm bẩm một câu, trong lòng bất mãn nhớ tới người làm rối. “Chênh lệch này cũng quá lớn... Ngày mai ta phải đến diễn đàn bách khoa Mộc Ngư một chuyến, tra xét kỹ lưỡng tin tức liên quan đến năng lực tiến hóa mới được.”

Dù sao từ khi 【Cực Ôn Địa Ngục】, suốt chặng đường này nàng đều bị vận mệnh đẩy đi, nhiều chuyện vẫn còn mơ hồ; đã đến Thập Nhị Giới, vậy đương nhiên phải nắm bắt cơ hội, tìm hiểu thêm một chút.

Quý Sơn Thanh đối với chuyện năng lực tiến hóa gì cũng không hiểu lắm, chỉ là vẫn còn chút lo lắng, đánh giá nàng từ trên xuống dưới một lượt, thấy nàng quả nhiên vẫn ổn, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, đưa tay đỡ Lâm Tam Tửu dậy.

"Phòng của ngươi thuê xong rồi à?" Lâm Tam Tửu vừa cầm lấy giấy ký, vừa hỏi.

"Đã thuê xong, thuê mãi cho đến ngày ngươi truyền tống." Quý Sơn Thanh đáp một tiếng, ánh mắt cũng rơi vào thẻ ký trong tay nàng —— ngay sau đó, hai người liền rơi vào trầm mặc một hồi.

Lâm Tam Tửu chớp chớp mắt, xác nhận mình không nhìn nhầm, lại ngước mắt nhìn Quý Sơn Thanh.

Quỹ lễ bao cũng là vẻ mặt mờ mịt nhìn nàng, hiển nhiên hắn vốn thông minh lanh lợi, lúc này cũng hoàn toàn không có tác dụng.

Một lúc lâu sau, Lâm Tam Tửu mới hơi do dự lên tiếng.

“Tên là [Thế Giới Tận Thế]...” Nàng vừa nói vừa viết vài câu lên tờ giấy rồi đóng sầm cửa lại. "Sẽ như thế nào đây?" (Tạm )

ps: Lần thứ hai thành công hoàn thành một chương vào buổi chiều, nếu tích lũy đủ mười lần, ta có thể nhận được thành tựu "thay đổi sinh tức" rồi! Tuy gần đây đăng ký ngày càng ít đi, khiến người ta có chút ngơ ngác, nhưng ta vừa thấy Hòa Thị Bích của Kỷ Đông và sách 1867x! Hơn nữa nhìn kỹ mới phát hiện, sách 1867x lại liên tiếp đưa cho ta hai cái! Thật là hào phóng quá đi mất a a a a, vui quá đi mất (dù muốn thêm chương có thể kéo dài), cảm thấy dù mình đã viết vài chương tình tiết chuyển tiếp, nhưng bài viết này vẫn đang được yêu thương... Cảm ơn tấm lòng của hai người, Hòa Thị Bích đã tra nhận! Còn phải cảm ơn Thấm Chỉ Hoa Thanh, Tiểu Phì Điểu, Nnolivia (mỗi lần đều thưởng hoa đào, thẹn thùng), Tiểu Lông Vũ Quân, Mệnh Mạch H, ta tên Thất Nguyệt, Trắc Lê, người đàn ông cầu, ngươi không nghĩ ra gì, mikasou v.v., còn có cảm ơn Viêm Chiêu, Lũy Thiên, Tình Thiên, Nhiêu, Nhiêu Đích Nhân Sinh Nhân Sinh Nhân Sinh, Nhiêu Chi, Nhiêu Chi, Nhiêu Chi, Nhiêu, Nhiêu Chi, Nhiêu Oa Phụ Nhân Sinh Nhân Sinh Nhân Sinh, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu, Nhiêu Diệt, Nhiêu, Nhiêu Diệt, Nhiêu Diệt, Nhiêu Diệt Nhân Sinh Sứ, Nhiêu Maliv.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.