Chương 410 / 2.514

Góc nhìn của Lâm Tam Tửu 1 shige.net

Bản dịch · 3.126 chữ

Những chuyện xảy ra tiếp theo, tất cả đều vỡ vụn thành một đoàn quang ảnh hỗn loạn.

...Mơ hồ trong đó dường như có người cất tiếng cười to, có người kinh ngạc nói một câu gì đó, lại có người như tụng kinh cứ lẩm bẩm không ngừng, như nói chuyện, lại như hát... Ánh, đủ loại ánh sáng, từ trong đủ loại bóng tối lóe lên, cảnh tượng vụn vặt lộn xộn như từng bức từng bức Thái Kỳ, xung kích vào nhãn cầu——

Khi Lâm Tam Tửu cuối cùng cũng hoàn hồn, ánh trăng trắng bệch rơi tí tách trên vai. Không biết từ lúc nào, cũng không biết chuyện gì xảy ra, nàng đã đứng bên ngoài tòa nhà dân cư rồi.

“Nhanh, nhanh lên, tỷ tỷ,” Quý Sơn Thanh một tay kéo nàng chạy về phía trước, tốc độ nhanh đến mức khiến Lâm Tam Tửu cảm thấy mình như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ngã xuống đất: “......Chúng ta không có bao nhiêu thời gian!”

Phế như bị đặt trên lửa thiêu đốt, chỉ vì không muốn thất bại, Lâm Tam Tửu đã phải cắn răng kiên trì —— cho đến khi Quý Sơn Thanh quay đầu nhìn quanh vài lần, dẫn nàng chui vào một tòa nhà dân cư, nàng mới nhân lúc hai người chậm lại thở hổn hển mấy hơi, liếc nhìn cô gái từ lúc từ nãy đến giờ vẫn luôn đi theo sau hai người.

"Cái này... đây là sao, chuyện gì xảy ra vậy?"

"Ngươi vừa rồi không thấy rõ sao?" Vừa mới vào lầu, Quý Sơn Thanh liền lập tức hạ thấp giọng. Trong từng câu chữ của hắn cũng mang theo tiếng thở dốc nặng nề, dường như vừa trải qua một hồi tiêu hao rất lớn.

Chỉ có điều, hắn dường như đã hiểu lầm ý của Lâm Tam Tửu khi hỏi: "...Cô gái đó đột nhiên ra tay tấn công chúng ta, ta đã tìm thời cơ phát động [Kinh tế bọt nước], khiến nàng đánh trúng một tên đầu trọc khác —— nhưng hắn bị thương có vẻ không nặng, ta thấy bọn họ không phải chốc lát nữa, sẽ lại đuổi theo."

Mượn ánh sáng trong tay hắn, Lâm Tam Tửu nheo mắt lại.

Trong tầm nhìn mờ ảo của nàng, nàng mới phát hiện vai và lưng Quý Sơn Thanh đều hung hăng ăn mấy đạo công kích. Áo ngoài như bị thứ gì đó xé rách thật sâu, chỉ xuyên qua từng lớp quần áo rách nát, lại mãi không nhìn thấy làn da của hắn.

"Không sao, ta là gói quà," cho dù không quay đầu lại, hắn cũng cảm ứng được ánh mắt của Lâm Tam Tửu, "...chỉ là làm hỏng một chút của gói đồ ngoài. Đối với ta mà nói không có ảnh hưởng gì."

Nàng có chút mờ mịt gật đầu.

“Vừa rồi thật sự nhờ các ngươi.” Cô gái xa lạ bước lên một bước, vai kề vai nàng xuyên qua hành lang chật hẹp. “Nếu không phải hắn giữ chân hai tên ma đầu kia, tạo cơ hội cho ta chạy thoát. E rằng ta cũng sẽ gặp vận mệnh như đại tỷ họ Thôi.”

【Thuốc mài giũa năng lực】 được Quý Sơn Thanh nhét vào trong ngực, ánh sáng lộ ra mờ ảo, một sáng một tắt; nhưng dù trong hoàn cảnh tối tăm như vậy, Lâm Tam Tửu vẫn nhìn rõ ràng dáng vẻ của cô gái này.

Dưới mái tóc đen mượt mà. Khuôn mặt trắng nõn của nàng dịu dàng như mặt hồ mùa hè. Xét về ngũ quan, có lẽ nàng cũng không tính là xinh đẹp cỡ nào. Thế nhưng, lông mày và lông mày của nàng lại toát lên vẻ trong trẻo thoải mái, khí chất mang theo một mùi ngọt ngào mềm mại, khiến người ta nguyện ý lưu luyến ánh mắt thật lâu trên gương mặt nàng.

Vì lễ phép, Lâm Tam Tửu vẫn nhanh chóng dời ánh mắt: "Ngươi biết một nam một nữ kia là ai?"

Không đợi cô gái nói chuyện, Quý Sơn Thanh giành lời trước: "Ta không biết. Nhưng ta lại có một ý tưởng ——"

"Cái gì?" Cô gái nghiêng đầu hỏi.

Quý Sơn Thanh lại trầm mặc một lúc rồi không trả lời. Hắn cũng không quay đầu lại đi ở phía trước, nhẹ nhàng kiểm tra từng cánh cửa đi qua một lượt, cũng không biết là đang tìm cái gì. Qua một hồi lâu, khi Lâm Tam Tửu nhịn không được muốn hỏi, hắn mới bỗng nhiên thở phào: “Thôi bỏ đi —— suy đoán của ta cũng còn rất nhiều chỗ không giải thích được. Để ta nghĩ thông suốt rồi hãy nói.”

Cô gái "ừm" một tiếng, ghé sát bên cạnh Lâm Tam Tửu, nhẹ giọng nói với cô: "Ta không biết tại sao bạn của cô lại đưa chúng ta về rồi. Ta thật sự không muốn quay lại những tòa nhà này nữa."

Khi lời nàng vừa dứt, Quý Sơn Thanh vừa vặn dừng bước trước một cánh cửa. Quay đầu nhìn hai người một cái, hắn cũng không giải thích, chỉ khom lưng xuống, đem ánh sáng của 【Thuốc mài giũa năng lực】 nhắm vào ổ khóa.

Mặc dù chỉ là lần đầu gặp mặt, nhưng Lâm Tam Tửu lại không hiểu sao nảy sinh một cảm giác thân thiết mơ hồ đối với cô gái này, giống như mình rất quen thuộc với nàng vậy; mang theo chút ý an ủi, nàng gật đầu với cô gái, quay đầu hỏi: “...Ngươi đang làm gì vậy?”

"Cạch" một tiếng, ổ khóa cửa vừa bị Quý Sơn Thanh mở ra, thay hắn đáp lại câu hỏi này.

"Ta vào trước xem," hắn kéo cửa ra, cẩn thận bước vào trước một bước: "...Nơi tốt nhất giấu một giọt nước chính là biển lớn. Nơi này tuy không tính là biển lớn, nhưng sau khi trốn vào, hai người kia cũng sẽ không dễ dàng tìm được chúng ta như vậy."

"Cửa không khóa sao?" Lâm Tam Tửu kéo tay cô gái lên, có chút hoảng hốt đi theo.

“Xem ra là không khóa chặt, có lẽ là người đóng cửa quá vội vàng.” Quý Sơn Thanh vừa đáp, vừa cẩn thận giơ cao [Thuốc mài giũa năng lực], ánh sáng bạc thoát khỏi sự trói buộc, lập tức chiếu sáng một vùng trước mắt mấy người.

Theo lý mà nói, nơi vào cửa phải là phòng khách mới đúng; nhưng phòng khách này thế nào, bây giờ là ai cũng không nhìn ra được —— bởi vì nơi tầm mắt chạm tới, đều bị phủ lên từng lớp vải.

Người sống ở đây nghĩ đến là đã tốn rất nhiều công sức, đem sàn nhà, tường, đồ đạc, toàn bộ dùng đủ loại vải nhấn chìm, chăn và gối đều được trải trên mặt đất; cả căn nhà trông giống như một đại dương vải vóc, nếu không phải dơ bẩn cũ kỹ, nhìn qua hẳn sẽ mềm mại hơn.

"... Ở đây đừng nhúc nhích, ta đi xem có ai không." Quý Sơn Thanh dặn dò Lâm Tam Tửu hai người một tiếng, rồi bước vào sâu trong nhà.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Hình như trước đây không lâu, chính mình cũng đã nói với hắn một câu như vậy... Lâm Tam Tửu mơ màng nghĩ.

Nàng không biết vì sao chân lại mềm nhũn từng đợt, giống như là chạy rất lâu, chờ đến khi nàng phản ứng lại, mình đã ngồi xổm trên mặt đất.

"Cứ để hắn một mình vào, ngươi yên tâm chứ?" Cô gái kia cũng ngồi xổm xuống, khẽ hỏi.

Lâm Tam Tửu mờ mịt lắc đầu, không hiểu ý của nàng, cô gái liếc nàng một cái, rồi cũng không hỏi tiếp nữa.

Quý Sơn Thanh đi một chuyến, rất lâu cũng không trở về. Hai người ở trong im lặng chờ một đoạn thời gian rất dài, Lâm Tam Tửu mới đột nhiên quay đầu hỏi: "Ngươi tên là gì?"

"Tên hiện tại còn có ý nghĩa sao." Cô gái thở dài. Hắn cười với nàng một cái: "Ngươi muốn gọi ta cái gì cũng được."

Vậy ta nên gọi nàng là gì đây? Lâm Tam Tửu nhíu mày nghĩ thầm.

Trong không khí tĩnh mịch lơ lửng bụi bặm, quá trình suy nghĩ của nàng dường như đã vượt qua độ dài vĩnh hằng.

Rốt cuộc, tiếng bước chân đột ngột của Quý Sơn Thanh làm nàng kinh hãi cắt đứt suy nghĩ —— giống như là dựa vào không trung vang lên một đạo lôi đình nổ tung trong tai nàng, Lâm Tam Tửu cả người chấn động, vội vàng đứng dậy.

"Ta đã xem qua, bên trong không có ai." Quý Sơn Thanh lần nữa đi ra, thần sắc không biết vì sao mơ hồ có chút mệt mỏi: "Chúng ta cứ trốn ở chỗ này trước đi —— tỷ tỷ trước tiên ngồi xuống. Ta đi khóa cửa."

Vừa đi được hai bước, hắn lại nghiêm mặt quay sang nói với hai người: "...Bất kể bên ngoài xảy ra chuyện gì, cũng không thể phát ra dù chỉ một tiếng động, được không?"

Cô gái bên cạnh gật đầu. Thấy hắn quay người lại, lập tức nhẹ giọng hỏi bên tai Lâm Tam Tửu: “......Trong phòng thật sự không có ai sao?”

Nàng khựng lại giây lát.

"Ngươi có ý gì?"

Quý Sơn Thanh đang khóa cửa ngẩng đầu lên, hình như đã nói gì đó, nhưng Lâm Tam Tửu không nghe rõ; bởi vì cô gái đang ở cùng một lúc, thấp giọng nói với nàng: “...... hình như ta vừa rồi nhìn thấy một bóng người đi qua bên trong.”

Lâm Tam Tửu cả kinh, trái tim đập thình thịch trong lồng ngực. Nàng nghi ngờ liếc bóng lưng Quý Sơn Thanh một cái. Vừa định gọi hắn, lập tức lại ngậm miệng.

Không đúng, không đúng, hắn vừa rồi chỉ kiểm tra một lần phòng trong. Chỉ tốn lâu như vậy... có chút không bình thường.

"Hắn bỏ mặc chúng ta ở bên ngoài, một mình trong phòng làm gì? Ta cảm thấy hắn có vài chuyện chưa nói cho ngươi biết." Cô gái hạ giọng xuống: "Theo ta nói —— a, ngươi xem!"

Theo hướng nàng chỉ, ngẩng đầu lên. Khóe mắt Lâm Tam Tửu vừa vặn bắt được một bóng đen —— bóng đen dày đặc kia lóe lên ở bên cửa phòng ngủ chính, cái bóng từ khe cửa phóng ra bị kéo đến biến dạng. Nhưng xác thực là một người.

Phòng trong thật sự có người.

Ý nghĩ này của Lâm Tam Tửu vừa nảy ra, lập tức nhảy dựng lên——cảnh động nàng phát ra lập tức thu hút sự chú ý của Quý Sơn Thanh, người sau đứng bên cửa chống trộm, có chút nghi ngờ nhìn chằm chằm nàng hỏi: “Chị, chị sao vậy?”

Lâm Tam Tửu trợn to hai mắt, lúc thì nhìn hắn, lúc thì nhìn gian trong, nhất thời cái gì cũng không nói ra được——

"Hắn hình như không khóa cửa." Cô gái đi tới, nhẹ nhàng nói. "... Không khóa cửa, lỡ hai người kia tới thì làm sao?"

“Đúng vậy...” Lâm Tam Tửu được nàng nhắc nhở như vậy, cũng chú ý tới cánh cửa chống trộm phía sau Quý Sơn Thanh. Nàng nói không sai, ổ khóa không được quẹt, hắn cũng không chạm vào sợi dây chuyền chống trộm đó, vẫn khiến nó lảo đảo rủ xuống trên cửa—— “Sao anh không khóa cửa?”

“Ta đây chẳng phải còn chưa kịp sao?” Quý Sơn Thanh bỗng nhiên cúi mắt xuống, giống như vì chột dạ mà không dám nhìn thẳng vào nàng: “Ngươi tìm chỗ ngồi nghỉ ngơi một lát đi... Ta thấy sắc mặt ngươi không tốt lắm.”

Đúng vậy, hắn tuyệt đối có vấn đề. Dù sao hắn tuổi còn quá nhỏ, không biết ngụy trang thế nào...

Lâm Tam Tửu căng chặt thần kinh, chậm rãi ngồi xuống.

Ngay giây tiếp theo, kèm theo tiếng khóa cửa vang lên, cánh cửa chống trộm đột nhiên bị kéo mở ra —— cho dù nàng tưởng mình đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng còn chưa kịp để nàng và cô gái phản ứng lại, Quý Sơn Thanh đã bước ra khỏi cửa trước một bước, "đang" một tiếng đóng sập cánh cửa chống trộm lại; Lâm Tam Tửu vừa mới nhảy lên, nhào về phía cửa, từ trong ổ khóa đã truyền đến tiếng chìa khóa cắm vào ổ khóa xoay chuyển.

Nàng bị khóa trái trong phòng rồi!

"Quý Sơn Thanh, ngươi làm cái gì ——" Nàng hai tay nắm chặt lan can trên cửa chống trộm, vừa mới mắng một tiếng như vậy, ngay sau đó chỉ nghe cô gái phía sau kêu lên một tiếng kinh hãi "Có người!", liền vội vàng quay đầu đi.

Cửa phòng ngủ không biết từ lúc nào đã được mở ra, để lộ người trong phòng —— không phải một mình. Đó là đám người im lặng đứng lác đác, bị bao phủ trong bóng tối, không nói một lời nhìn nàng.

Người đến gần cửa nhất, thân thể động đậy, bước ra ngoài một bước. Dường như là nghe được chỉ lệnh gì đó, đám người phía sau hắn đều động đậy, chậm rãi tràn ra khỏi phòng ngủ.

"Làm sao bây giờ," cô gái kinh hãi đến mức nước mắt sắp rơi xuống, túm chặt lấy góc áo của Lâm Tam Tửu: "Những người đó là ai?"

"Những người đó là ai?" Lâm Tam Tửu lập tức quay đầu, trong lúc kinh sợ và hoảng loạn, hướng về phía Quý Sơn Thanh còn đứng ngoài cửa giận dữ hét lên một câu: "Ngươi nhốt hai chúng ta ở đây làm gì!"

Quý Sơn Thanh lại không nói gì.

Qua lan can, hắn giơ cao [Thuốc mài giũa năng lực], ánh mắt nhìn Lâm Tam Tửu lại thoáng chút cay đắng. Qua vài giây, hắn mới khẽ giọng dịu dàng nói: "Tỷ, tỷ nói hai người... còn một người ở đâu đây?"

Lâm Tam Tửu ngây ngốc nhìn hắn, cảm thấy mình không hiểu.

“Từ đầu đến cuối, cũng chỉ có ta và hai người các ngươi mà thôi...” Quý Sơn Thanh giống như sợ thanh âm lớn sẽ kích thích nàng, nhẹ nhàng nói: “Khi ta đi vào tìm chìa khóa thì đã xác nhận, ngươi quả nhiên vẫn luôn nói chuyện với không khí, giống như còn có người thứ ba ở đây vậy. Nhưng bây giờ trong căn nhà này ngoại trừ ngươi ra, không có người khác.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lâm Tam Tửu đột nhiên quay đầu đi, cô gái kia vẫn đứng ở đó, mỗi một đường vân sợ hãi đều chân thực như vậy; bóng người bước ra từ phòng ngủ, từng người một dần dần chiếm kín căn nhà, càng lúc càng gần nàng.

"Sao có thể, ngươi đừng lừa ta ——"

“Chị, em biết chị có lẽ sẽ không hiểu, nhưng dù thế nào đi nữa, em vẫn phải nói hết lời mới được đi.” Quý Sơn Thanh cúi đầu, thở dài sâu sắc, mệt mỏi xoa xoa mặt. “Những thứ chị thấy đều không tồn tại, sở dĩ chị nhìn thấy họ là vì bây giờ chị tinh thần thất thường rồi. Tất cả những người sống trong những căn nhà này đều giống như chị... Bây giờ em ra ngoài, thu hút sự chú ý của cặp người tiến hóa kia từ bên ngoài——dù họ không có năng lực sử dụng, nhưng em đoán cũng là người tiến hóa phải không——Cho nên trong thời gian ngắn, họ sẽ không đi tìm người từng phòng một... So với nhau, trong khoảng thời gian tới em đều an toàn. Bây giờ em không thể tự mình cạy khóa cửa, cho nên chi bằng cứ ở yên đây, đợi em trở về.”

Hít một hơi, Quý Sơn Thanh cắn môi, liếc nhìn Lâm Tam Tửu mờ mịt và hoảng sợ, khẽ nói như đang tự nói với chính mình: “Ta không biết là vì nguyên nhân gì, bọn họ phải nuôi dưỡng tất cả những người không có năng lực lại mắc bệnh tâm thần trong nhà... Lần này ta ra ngoài, hy vọng có thể tìm được một đáp án. Nhưng mà... nếu ta không trở về, khi ngươi nghe thấy có người mở cửa hoặc gọi cửa, nhất định phải chạy, trèo ra khỏi cửa sổ phòng ngủ.”

Bao quà hiển nhiên cũng đang sợ hãi, hắn vươn ngón tay lạnh run rẩy, nắm lấy bàn tay Lâm Tam Tửu vươn ra; dừng một chút, hắn mới nhẹ giọng nói một câu.

"Tỷ tỷ, ta đi đây."

ps: Vũ Yên Lạc, cảm ơn Hòa Thị Bích của ngươi, cứ thế lại nợ ngươi một chương nữa... lau nước mắt. Đỡ ngươi là vì ta và Thị Bích nợ quá nhiều, ta còn không dậy nữa (A a a), nhưng tiền thưởng của ngươi lại cho ta một cơ hội, để hôm nay ta tiếp tục bám đuôi trên bảng bán hàng một ngày... Cảm ơn ngươi đã thỏa mãn lòng hư vinh của ta! Cảm ơn mấy lớp Yên Vũ �� Thiệt Thành, Đại Tử Tiêu Nhi, tiểu gia phải kiên trì, lòng chắt, áo xông khói tím, mì xào ban đêm, hán tử cầu, U Linh Vô Tâm, Tihfrs, Thập Lục Di là thằn lằn đại nhân vĩ đại, ái tử nhà Phong Tễ Nguyệt, đại tỷ đại mẫu mẫu, mikasayou, tiểu Lily v.v., cùng với cảm ơn, nigui, kray vịt, trà hoa táo, phong tư vân bạch, cho phép đăng nhập, wjaf1414, tam lỗ cắm đầu, Tây Mộc Dã, Thái Duệ, v.v., không phải nói cho ta xem miễn phí sao?

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.