Chương 60 / 92

Chương 60: Ngươi có nguyện ý làm bạn gái ta không?

Bản dịch · 1.698 chữ

Động tác gặm bít gà của tiểu tang thi khựng lại, tai khẽ dựng đứng lên.

Thẩm Độ? Là đồ xấu sao?

Nàng vừa gặm bít gà, vừa theo tiếng nhìn lại.

Chỉ thấy đầu kia con hẻm, có một chiếc xe hơi màu đen đang đỗ.

Một người đàn ông trung niên khoảng năm mươi tuổi, tóc mai bạc trắng đang trừng mắt nhìn một nam nhân trẻ tuổi với vẻ mặt giận dữ.

Nam nhân trẻ tuổi kia thân hình thon dài, nửa dựa vào cửa xe, hai tay đút túi, trên mặt treo một nụ cười lười biếng, không phải Thẩm Độ thì là ai.

“Ba, lời này của ngài ta không thích nghe.” Thẩm Độ lười biếng mở miệng, “Cái gì gọi là nữ nhân ba không ra gì? Những người ta đang ở đều là đối tượng chính thức.”

“Chính xác? Người đứng đắn ai đi xem livestream?” Thẩm Kiến Quốc tức giận đến mức ngực phập phồng, “Cái tên Sở Ngọc Ninh kia bình thường ở phòng phát sóng trực tiếp ăn mặc mát mẻ thế nào, ngươi là mắt mù rồi không thấy sao?

"Thứ không có não đó tối qua còn đắc tội với người nhà họ Bùi ngay trước mặt mọi người, hôm nay cả giới đã lan truyền khắp nơi rồi!"

"Dự án hợp tác giữa công ty chúng ta và Bùi thị vẫn đang trong quá trình tiến triển, nếu vì thế mà bị ảnh hưởng, trách nhiệm ai gánh vác?"

Nụ cười trên mặt Thẩm Độ nhạt đi, “Sở Ngọc Ninh là Sở Ngọc Trữ, ta đã sớm không liên quan gì đến nàng rồi, ngươi phải tính sổ, tự mình tìm nàng.”

“Ngươi!” Thẩm Kiến Quốc bị thái độ thờ ơ của hắn chọc giận, chỉ vào mũi hắn mắng: “Trước đây mỗi tháng ngươi thưởng cho nàng ta một triệu, trong giới ai cũng biết, đây là chuyện ngươi nói chia tay là có thể phủi sạch quan hệ sao? Nếu Bùi gia thật sự tính toán, ta cũng phải chịu liên lụy của ngươi!”

Thẩm Độ cười nhạo một tiếng, bộ dáng dầu muối không lay chuyển: “Ngươi không phải chỉ có một mình Thẩm Nghiễn sao? Ta xảy ra chuyện có thể liên lụy ngươi cái gì?

“Năm mẹ ta đi, ngươi đã hận không thể bóp chết ta chôn cùng bà ấy, nếu ta thực sự bị người nhà họ Bùi giết chết, chẳng lẽ ngươi không nên vui mừng sao?”

"Bốp!"

Một tiếng giòn tan vang lên.

Thẩm Kiến Quốc hung hăng tát một cái vào mặt Thẩm Độ.

Đầu Thẩm Độ bị đánh lệch đi, trên khuôn mặt trắng nõn nhanh chóng nổi lên một mảng đỏ.

Không khí dường như đông cứng lại.

Tay Thẩm Kiến Quốc vẫn còn cứng đờ giữa không trung, ngực phập phồng kịch liệt, hiển nhiên là tức giận không nhẹ.

"Ngươi thật là... không thể cứu vãn!" Hắn ném lại câu này, hất tay một cái, xoay người chui vào trong xe, "bịch" một tiếng ngã lên cửa xe rồi nghênh ngang rời đi.

Xe chạy xa rồi.

Trong ngõ nhỏ lại yên tĩnh trở lại, chỉ có tiếng "xèo xèo xèo" trong chảo dầu không xa, và ánh mắt liếc nhìn thỉnh thoảng từ những người qua đường ghé qua.

Thẩm Độ đứng tại chỗ, nửa bên mặt nóng rát đau đớn.

Hắn lại như không cảm nhận được, vẫn duy trì tư thế nghiêng đầu kia, hồi lâu không động đậy.

Tiểu tang thi trốn ở đầu ngõ, nhìn tất cả những điều này vào mắt.

Nàng nhớ lại lời mà lương hỏng đã nói.

Lương thực xấu nói, cha của Thẩm Độ rất hung dữ với hắn, không thích hắn chỉ thích anh trai hắn.

Còn nói, mẹ của Thẩm Độ... Mẹ, là vì cứu hắn, mới xảy ra tai nạn xe hơi mà chết.

Nàng nhìn Thẩm Độ đứng một mình ở đó, bỗng nhiên cảm thấy hắn... Có chút đáng thương.

Tiểu tang thi cúi đầu nhìn bít gà mình gặm dở, lại ngẩng đầu xem Thẩm Độ, do dự một lúc.

Sau đó, cô ấy sải bước đôi chân ngắn cũn, "tách tách" chạy tới.

Thẩm Độ đang cúi đầu, bỗng nhiên cảm giác có người dừng lại trước mặt hắn.

Hắn chậm rãi ngước mắt lên.

Cô bé ngẩng khuôn mặt nhỏ trắng trẻo, tay phải cầm miếng bít gà bị gặm qua miệng, còn tay trái thì đưa miếng phết gà mới ra lò kia đến trước mặt hắn.

"Ăn không?"

Thẩm Độ sửng sốt, nhướng mày, “Ta vừa bị người đánh rồi, ngươi không nói hai câu dễ nghe quan tâm ta một chút, chỉ hỏi ta có ăn thực phẩm rác rưởi hay không?”

"Bán gà không phải thực phẩm rác!" Tiểu tang thi nghiêm túc sửa lại, "Nó có dinh dưỡng! Có thể lấp đầy bụng! Còn ngon!

"Khi tâm trạng không tốt, ăn một miếng là được rồi!"

Giọng điệu nàng nghiêm túc, như thể đây là chân lý mộc mạc nhất thiên hạ.

Thẩm Độ nhìn chằm chằm nàng hai giây, bỗng nhiên liền cười.

"Được." Hắn nhận lấy miếng bít gà, cắn một miếng.

Ngoài giòn trong mềm, còn mang theo chút hơi ấm từ lòng bàn tay cô bé.

"Ngon không?" Tiểu tang thi nhìn hắn đầy mong đợi, vẻ mặt đầy hy vọng, như thể miếng bít tết đó là do chính cô tự nổ ra vậy.

"Ừm." Thẩm Độ cong môi, "Còn hơn cả đồ do nhà hàng Michelin sản xuất."

Tiểu tang thi không biết Mễ Kỳ Lâm là gì, nhưng nghe ra đây là lời khen ngợi, liền vui vẻ ưỡn ngực: “Đó là đương nhiên! Bít gà ta chọn, ngon nhất!”

Thẩm Độ bật cười.

Nha đầu ngốc này, ngược lại là một chút không khiêm tốn.

Hai người cứ đứng ở đầu ngõ, một người gặm bít gà, người kia nhìn nàng gặm vỉ gà.

Một lát sau, tiểu tang thi như nhớ ra điều gì đó, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng trở nên nghiêm túc, nghiêm trang nhìn hắn: “Đồ xấu xa, ta muốn phê bình ngươi.”

Thẩm Độ nhướng mày: “Ồ? Rửa tai lắng nghe.”

"Ngươi không thể làm tra nam!" Tiểu tang thi chống nạnh, từng chữ một nói, "Thức ăn xấu đã nói rồi, làm người phải chung thủy. Tra nam, hại người hại mình!"

Thẩm Độ giật mình, lập tức cười thành tiếng.

Hắn là một người hơn hai mươi tuổi, bị một tên ngốc chống nạnh dạy dỗ không được làm tra nam.

"Được, ta không làm tra nam." Hắn thuận theo lời nàng nói, giọng điệu mang chút ý dỗ dành trẻ con, "Sau này đều không còn nữa."

"Vậy ngươi còn bày đặt quan hệ nam nữ bừa bãi không?" Tiểu tang thi truy hỏi, trông chẳng khác nào một chủ nhiệm giáo dục nhỏ.

“Không được.” Thẩm Độ nói, “Từ hôm nay trở đi, cải tà quy chính.”

Tiểu tang thi hài lòng gật đầu: “Thế này còn tạm được. Lãng tử quay đầu lại, vàng không đổi!”

Thẩm Độ: "..."

Từ này học từ đâu ra vậy.

Hắn cười lắc đầu, bỗng nảy sinh ý định trêu chọc, nửa thật nửa giả hỏi: “Vậy nếu ta thực sự thu tâm, ngươi có nguyện ý làm bạn gái của ta không?”

Tiểu tang thi sững sờ một chút, sau đó đặc biệt nghiêm túc lắc đầu.

"Không được." Nàng nói, "Thức ăn xấu đã nói rồi, ta tìm đối tượng, đối phương phải sạch sẽ. Nếu không có lịch sử tình cảm, phải là xử nam nhỏ."

Ba chữ "Tiểu xử nam" từ miệng nàng nhảy ra một cách nghiêm túc.

Thẩm Độ đầu tiên là sửng sốt.

Ngay giây tiếp theo, hắn cười đến cong cả người.

"Bùi Dã rốt cuộc đã dạy ngươi những gì..." Hắn cười đến mức nước mắt sắp trào ra.

Tiểu nha đầu này biết xử nam là có ý gì không? Ngay lúc này hắn thề thốt nói sau này sẽ tìm tiểu xử Nam.

Tiểu tang thi không hiểu tại sao hắn lại cười, tiếp tục nói: "Thức hỏng còn nói, ngươi không sạch sẽ, bảo ta không chơi với ngươi."

"Hôm nay thật đáng thương cho ngươi, sau này sẽ không nói chuyện với ngươi nữa."

Thẩm Độ lớn lên như vậy, vẫn là lần đầu tiên nghe người ta nói hắn đáng thương.

Nếu là người khác nói như vậy, hắn có thể sẽ cười người kia ghen ghét hắn.

Nhưng lời này vừa thốt ra từ miệng tên ngốc không có tâm cơ này, hắn bỗng nhiên lại không cười nổi nữa.

Anh ấy hình như... quả thực là một kẻ đáng thương thiếu sự quan tâm của cha mẹ, còn có chút ngây thơ.

Thẩm Độ không muốn tiếp tục chủ đề này, mà quay sang hỏi tiểu tang thi: “Sao ngươi lại một mình chạy đến đây?”

"Tặng tài liệu cho lương thực hỏng!" Tiểu tang thi lắc lắc túi giấy da bò trong ngực, vẻ mặt tự hào: "Có phải ta rất giỏi không?"

Thẩm Độ nhìn tòa nhà tập đoàn Bùi thị cao ngất tận mây, đáy mắt hiện lên một tia ảm đạm gần như không thể nhận ra.

"Vâng, rất giỏi." Hắn xoa đầu nàng, "Đã muốn đưa đồ thì mau đi đi, không Bùi Dã quay lại sẽ trách ngươi."

Tiểu tang thi gạt tay hắn ra, chỉnh lại kiểu tóc bị xáo trộn của mình.

Lương thực đã nói, đầu của nàng chỉ có hắn mới sờ được.

“Vậy ta đi đây,” tiểu tang thi chỉnh lại tóc, vẫy tay với Thẩm Độ, “bái biệt ヾ( ̄▽ ̣̿) Bye~”

Thẩm Độ nhìn lòng bàn tay trống rỗng, trong lòng cũng như đột nhiên thiếu mất một khối. “Bái.”

Hắn tiễn đưa tiểu tang thi rời đi.

Không ai chú ý tới, cách đó mấy chục mét, một chiếc xe hơi trắng đang lặng lẽ đỗ bên đường.

Người phụ nữ trong xe nhìn chằm chằm hai người, môi đã cắn đến chảy máu.