Chương 21 / 92

Chương 21: Chào chị dâu

Bản dịch · 1.610 chữ

Tiểu tang thi không hiểu "chị dâu" có ý gì, nhưng có thể cảm nhận được thiện ý của mọi người, cười càng vui vẻ hơn, mắt cong thành vầng trăng khuyết, "Được, được."

Những người khác thấy tiểu tang thi thực sự đáp lại, mà Bùi ca của họ cũng không có ý phản đối nào, liền đều khẳng định đây chính là tiểu tẩu tử của bọn họ.

Chu Hoài cũng chen chúc ở phía trước nhất, thấy thế vui mừng khôn xiết: "Bùi ca, ta đã nói rồi mà, sớm muộn gì ngươi cũng phải thất bại..."

Hắn vừa nói vừa liếc nhìn Bùi Dã.

Chỉ thấy Bùi Dã đứng bên cạnh, sắc mặt đã tối sầm từ lúc nào.

Thằng ngốc này, gặp ai cũng cười.

Xem nàng vui đến mức nào.

Hắn vươn tay, một tay kéo tiểu tang thi về bên cạnh mình, quay đầu nhìn những người khác, giọng điệu lạnh lẽo đến mức có thể đóng băng: “Đều rảnh rỗi không có việc gì làm?”

Mấy huynh đệ vừa thấy sắc mặt Bùi ca, nào còn không nhìn ra hắn ghen tị nữa, từng người nhịn cười, thức thời lui về phía sau.

"Tán đi, đừng làm phiền Bùi ca yêu đương."

"Ha ha ha, chị dâu, lần sau cùng ăn cơm nhé!"

Tiểu tang thi còn ngốc nghếch vẫy tay với họ: "Tạm, tạm biệt!"

Bùi Dã: "..."

Cái tên vô lương tâm này, ai cũng có thể dỗ nàng đi.

“Bùi Tiểu Lương.” Hắn cúi đầu, mặt không biểu cảm cảnh cáo, “không được cười với ai.”

Tiểu tang thi ngẩng mặt lên, vẻ mặt mờ mịt: “Gào?”

Tại sao vậy?

Bọn họ đều là lương thực dự trữ của nàng, sau này khi chưa ăn thì có thể lấp đầy bụng.

Nhìn thấy đồ ăn ngon, tại sao không thể cười?

Bùi Dã lười giải thích với nàng, chỉ giấu người ra sau lưng.

Đúng lúc này, một giọng nói lười biếng bên cạnh sân chen vào: "Ôi chao, đây không phải Bùi đại thiếu sao? Ra ngoài chạy vòng còn dẫn theo một cô gái?"

Nghe thấy âm thanh này, sắc mặt Chu Hoài biến đổi trước, hạ thấp giọng mắng một câu: “Khốn kiếp, sao lại là cháu trai này.”

Một huynh đệ bên cạnh cũng nhíu mày: “Thẩm Độ? Hắn không phải đi đua kéo lực ra nước ngoài rồi sao, khi nào trở về?”

"Ai mà biết được. Dù sao người này vừa về, chắc chắn không có chuyện tốt."

Trong vòng đua chiến Đế Đô, ai mà chẳng biết Bùi Dã và Thẩm Độ là cặp đôi tử địch này.

Hai người cùng tuổi, lại đều là độc đinh do hào môn hàng đầu nâng đỡ, vậy mà một người lạnh như băng, một kẻ điên muốn chết, từ thời trung học đã đối đầu với nhau.

Ban đầu chỉ nhìn nhau không vừa mắt, kẻ thực sự kết liễu tử trận chính là trận đấu ngầm ba năm trước.

Thẩm Độ vì thắng, âm thầm sai người động tay chân lên xe của Bùi Dã.

Kết quả Bùi Dã không những không lật xe, ngược lại ở vòng cuối cùng phản sát, đè chặt Thẩm Độ ra ngoài vạch đích, còn công khai ném bằng chứng gian lận của hắn lên mặt hắn.

Thẩm Độ cả đời chưa từng chịu loại sỉ nhục này, từ đó về sau, hắn đã hoàn toàn hao tổn với Bùi Dã.

Những năm qua trên sân đấu, hai người giao thủ ít nhất cũng vài chục lần, Bùi Dã thắng phần lớn, Thẩm Độ thua nhiều nhất.

Nhưng hắn lại càng thêm điên cuồng, tiền cược lần trước còn vô lý, mọi thứ đều tranh giành với Bùi Dã.

Lúc này Thẩm Độ vừa xuất hiện, mùi thuốc súng trong không khí liền "xoẹt" một cái đã nổi lên.

Thẩm Độ nửa dựa vào cửa xe siêu xe đỏ tươi kia, trong tay xoay chìa khóa xe, trên mặt treo nụ cười.

Nụ cười đó nhìn lười biếng, nhưng đáy mắt lại lộ ra vẻ điên cuồng liều mạng, như con rắn cuộn mình trong bóng tối, sẵn sàng cắn người bất cứ lúc nào.

Hắn đảo mắt nhìn Bùi Dã từ trên xuống dưới, rồi lại nhìn về phía tiểu tang thi thò nửa cái đầu nhỏ ra sau lưng hắn, nụ cười càng thêm sâu: "Tiểu Bùi tổng chẳng phải ghét phụ nữ nhất sao? Sao, đổi ăn chay rồi?"

Tiểu tang thi ngây ngô nhìn người đột nhiên xuất hiện này, trong ánh mắt mang theo sự dò xét.

Con người này cũng đẹp trai, nhưng nàng không thích lắm, luôn cảm thấy có chút nguy hiểm.

Bùi Dã đưa tiểu tang thi ra sau lưng che chắn, nghiêng người ngăn cản tầm mắt của nàng, lạnh lùng nói: “Thẩm Độ, miệng ngươi cho sạch sẽ một chút.”

“Đừng hung dữ như vậy mà.” Thẩm Độ không tức giận, ngược lại đứng thẳng người, chậm rãi hướng bên này đi hai bước, nâng cằm lên, “Đến một ván đi, Bùi thiếu.”

Hắn dừng lại một chút, nụ cười trên mặt không hề giảm bớt:

"Quy tắc cũ, ngươi thắng rồi, chiếc xe ta mới có được tặng cho ngươi."

Lời vừa dứt, ánh mắt của hắn chậm rãi hạ xuống, rơi vào trên người tiểu tang thi, âm cuối kéo đến chậm lại mập mờ: “Ta thắng rồi, để cho tiểu nha đầu nhà ngươi, ngồi ghế phụ ta, đi một vòng.”

Sắc mặt Bùi Dã hoàn toàn trầm xuống.

Hắn híp mắt, đáy mắt cuồn cuộn lạnh lẽo, như muốn nuốt sống Thẩm Độ Sinh.

"Được." Hắn nở một nụ cười lạnh lùng, từng chữ từng câu: "Ai thua thì người đó cút khỏi con đường đua này."

Thẩm Độ nghe vậy, thấp giọng cười ra tiếng, cười tùy ý lại ngông cuồng: “Thống khoái.”

Tiểu tang thi được Bùi Dã che chở phía sau, chỉ lộ ra nửa cái đầu tò mò nhìn Thẩm Độ rồi lại ngẩng đầu nhìn Bùi Nguyên.

Nàng không hiểu cái gì là "phó giá", cái gọi là 'bài cược'.

Nàng chỉ biết, lương hỏng hình như... tức giận rồi.

Nàng kéo nhẹ vạt áo Bùi Dã, khẽ nói: "Lương thực?"

Bùi Dã không nói gì, chỉ đưa tay giấu nàng ra sau lưng, tấm lưng rộng lớn che kín mít nàng.

Thẩm Độ nhìn cảnh này, trong mắt hứng thú càng đậm.

Thú vị.

10 phút sau, hai chiếc xe đỗ song song trên đường chạy.

Bùi Dã sắp xếp xác sống nhỏ vào khu vực an toàn bên cạnh, “Ngoan ngoãn ở yên đó, đừng chạy lung tung.”

Tiểu tang thi ngơ ngác gật đầu, “Được.”

Bùi Dã tiếp tục dặn dò: "Không được cắn người."

"Được."

"Không được vì miếng ăn mà chạy theo người khác."

"Được."

Bùi Dã dặn dò tiểu tang thi không ít lưu ý, vẫn không yên tâm, quay đầu nói với Chu Hoài: “Coi chừng nàng, đừng để cho nàng tới gần đường xe.”

Hắn còn nhớ ngày hai người lần đầu gặp mặt, cô bé chính là đột nhiên từ ven đường lao ra.

Tuy lúc đó tiểu nha đầu mạng lớn không xảy ra chuyện gì, nhưng không ai có thể đảm bảo nàng mỗi lần đều may mắn như vậy.

Chu Hoài cũng nhớ tới việc này, nghiêm túc đáp ứng: "Yên tâm đi, ta sẽ coi trọng nàng."

Sau khi sắp xếp xong cho tiểu tang thi, Bùi Dã đi đến bên vạch xuất phát.

Thẩm Độ một tay đặt lên cửa sổ xe, dập tắt điếu thuốc trong tay, “Không nhìn ra được, Bùi thiếu vốn không thích phụ nữ gần gũi, có một ngày lại quan tâm đến một tiểu nha đầu như vậy.”

Bùi Dã không thèm để ý đến hắn, kéo cửa xe lên.

Thấy hắn không muốn để ý tới mình, Thẩm Độ không có nửa phần lúng túng, khóe môi hơi nhếch lên, bước lên cửa sổ xe.

Đèn xe bật sáng, trọng tài bắt đầu đếm ngược.

Ba, hai, một.

"Ầm——"

Hai chiếc siêu xe như tên rời cung lao ra, tiếng gầm rú của động cơ xé toạc cả con đường đua.

Tiểu tang thi ngồi bên sân, tay nâng ly sữa nóng Chu Hoài vừa bưng tới cho nàng, mắt không chớp nhìn chằm chằm vào hai chiếc siêu xe trên sân đấu.

Đều có vẻ rất nhanh.

Đẹp trai quá!

Chạy siêu xe màu đen chạy cực nhanh, khi qua khúc cua, thân xe gần như dán vào lan can, lốp xe sượt qua một mảng khói trắng, vững vàng đến mức không thể tin nổi.

Chiếc xe đỏ thẫm cắn chặt phía sau, như con chó điên liều mạng, mấy lần muốn cưỡng ép vượt qua nhưng đều bị chiếc xe đen chặn lại vững vàng.

Liên tiếp bị chặn mấy lần, sắc mặt vốn lười biếng thong dong của Thẩm Độ dần dần đen lại.

Hắn bắt đầu tăng tốc, quá khúc cua không giảm tốc độ, thân xe sượt qua lan can, "xoẹt" một tiếng bắn lên một chuỗi tia lửa, điên cuồng đuổi theo lên trên.

Nhưng chiếc xe đen phía trước kia lại vững vàng đè nửa thân xe của hắn, không cho hắn chút cơ hội nào.

Sắc mặt Thẩm Độ càng ngày càng lạnh.

3 Tết rồi.

Tên khốn này vẫn như 3 năm trước, khiến hắn không thể đuổi kịp.

Hắn hung hăng vỗ vào vô lăng, sát khí trong mắt gần như muốn tràn ra ngoài.