‹ Bí Mật Giao Nang

Chương 25 / 57

Chương 25: Ngươi có thể đừng xem nữa không

Bản dịch · 1.657 chữ

Trong hiệu thuốc có không ít người, nhân viên nhìn chỗ Hứa Mang đã quẹt chân, lấy thuốc định bôi từ tủ phía sau đặt lên bàn hỏi: "Bị gì cắt?"

"Đinh."

Trong sân có hàng rào hoa vây quanh, một mảng đinh nhô ra, khi Hứa Mang bị đẩy lùi về phía sau thì không để ý.

"Vết gội trước đi, tốt nhất nên đến bệnh viện xem thử, đánh cho một trận gió rách."

"Ừm, bao nhiêu..."

Từ Khiêm vỗ vai Hứa Mang, ngắt lời nàng: "Tiền đại nhân trả, đứa trẻ cầm thuốc lên ghế bên cạnh để bôi."

Nói xong, hắn cầm lấy chiếc áo giun trên bàn, tiện tay đưa cho Tô Hựu Án đang đứng một bên không có việc gì làm, “Giúp người ta gọi đi, ta trả tiền xong thì ra ngoài hút thuốc, vừa rồi điếu cũng chưa kịp hút hết.”

Từ Khiêm lấy điện thoại ra quét mã rồi thật sự ra khỏi tiệm thuốc, đứng bên cạnh xe hút thuốc.

Tô Hựu Án cầm lọ giũ nhỏ và tăm bông, đối diện với Hứa Mang.

Hứa Mang cúi mắt nhìn xuống, giơ tay áp sát viên thuốc trong tay hắn: "...Để ta tự làm."

Tô Hựu Án không nói gì, chỉ giơ tay tránh một chút, cầm thuốc đi ngang qua nàng, hướng về phía một cái ghế bên cửa mà đi.

Nơi đó chỉ có một cái ghế, lẻ loi. Hứa Mang thấy hắn đứng đó liền quay đầu lại, ra hiệu nàng ngồi.

Hứa Mang chậm rãi kéo lê bước tới, do dự cũng có, vừa xấu hổ lại nhiều hơn là cảm giác đau đớn như tê dại ở bắp chân.

Vết thương ở phía sau bắp chân, da bề mặt bị mép đinh thô ráp rạch rách, không phải vết nứt quá sâu, nhưng có những giọt máu nhỏ rỉ ra trong đường vân của vết xước, một vệt dài vắt ngang trên da, trông đặc biệt chói mắt.

"Tránh nghiêng chút."

Đôi giày thể thao của Tô Hựu Án rất nhẹ chạm vào mũi giày của cô, để cô nghiêng người ngồi xuống.

Hứa Mang ngẩn người, không tự nhiên thu chân lại, nghiêng người về phía hắn.

Nhưng nghĩ lại thấy không ổn, bèn ngồi thẳng người dậy, đưa tay về phía hắn: "Để ta tự làm."

Tô Hựu Án nhìn nàng vài giây, rũ mắt vặn nắp chai đang úp xuống, lại tháo thêm hai que bông, một điếu dính thuốc, cây sạch sẽ, hai chiếc cùng nhau đưa cho nàng.

Hứa Mang đón lấy, cúi người áp chiếc tăm bông nâu lên vết xước đang rỉ máu.

Khả năng kích thích của izen không mạnh lắm, Hứa Mang lại rất biết nhẫn nhịn đau, ngay cả lông mày cũng không nhíu lấy một cái, động tác bôi thuốc vừa gấp vừa thô ráp, Tô Hựu Án nhìn, chưa đầy một giây đã đưa tay nhẹ nhàng kéo cổ tay nàng, ngăn cản nàng.

Hứa Mang ngơ ngác ngẩng đầu lên, hai chiếc tăm bông trong tay đã bị người ta lấy mất.

Người trước mắt ngồi xổm xuống, cầm chiếc tăm bông sạch sẽ đặt lên vết thương đã bị rạch, nhẹ nhàng ấn xuống.

Những giọt máu nhỏ dính trên bông, Tô Hựu Án men theo vết tích đó, từng chút một ép xuống, ngăn lại vệt máu vẫn luôn lặng lẽ ló đầu ra.

Lưng Hứa Mang hơi cứng đờ, cố nhịn không nhúc nhích.

Khói gốm tuy lạnh, nhưng vết thương ở bắp chân đang nóng lên ngứa ngáy, một cảm giác rất kỳ lạ. Hứa Mang lặng lẽ cúi đầu nhìn que bông nhẹ nhàng lăn động, rồi khẽ nhấc mí mắt, nhìn về phía người đang ngồi xổm trước mặt nàng, rũ mắt không nói lời nào bôi thuốc.

Tô Hựu Án người này trông khá lạnh lùng, khi không có biểu cảm đặc biệt, đồng tử cũng hơi sâu, lúc nhìn người luôn có một cảm giác xa cách khó gần, thực ra có chút trái ngược với những việc hắn đã làm trên thực tế.

Hứa Mang chống hai tay lên hai bên ghế, hiếm khi thốt ra với vẻ tò mò.

"Ngươi rất thích giúp đỡ người khác sao?"

Lời vừa thốt ra, nàng nhận thấy cảm giác ngứa ngáy nhỏ nhẹ trên bắp chân đã biến mất. Tô Hựu Án ngước mắt nhìn nàng một cái, vài giây sau, lại rũ mắt xuống, phủ thêm tăm bông lên.

Sau đó đưa ra một câu trả lời theo quy củ, “Cũng tạm.”

Hứa Mang gật đầu, khẽ nói: "Nhưng ngươi rất thích giúp mèo."

Hắn hình như đã nhặt được rất nhiều mèo, Từ Khiêm thúc nói như vậy.

Tô Hựu Án ném que bông đã dùng xong vào thùng rác bên cạnh, đứng dậy, "ừm" một tiếng.

Hắn nói quá ít, Hứa Mang cứng đầu tìm chủ đề có chút lúng túng, chỉ đành khẽ gật đầu rồi im lặng.

Từ Khiêm đứng ở bên ngoài, một điếu thuốc còn chưa hút hết, tay trái cũng bắt đầu gọi điện thoại.

Hứa Mang nhìn ra ngoài cửa một lúc, lại bắt đầu nghĩ lát nữa mình sẽ đi đâu.

Đang suy nghĩ, người vừa mới chưa kịp nói gì bỗng lên tiếng.

"Hứa Mang."

Có rất nhiều người từng gọi tên Hứa Mang, đủ loại giọng điệu nàng đều nghe qua, hưng phấn, thất vọng, bình tĩnh, qua loa đủ kiểu, nhưng duy chỉ có một loại giống hắn.

Giọng điệu thẳng thắn, lạnh nhạt, có chút lạnh lẽo, nghe trong trẻo như kẹo chanh chôn trong tuyết, nhưng thực tế lời nói ra lại không có sự sắp xếp thừa thãi nào, một câu nói toạc ra khiến người ta không thể tránh né.

"Ngươi cứ nhịn làm gì."

Điều Hứa Mang ghét nhất từ nhỏ đến lớn chính là bị người ta vạch trần tâm trạng.

Nàng sẽ cảm thấy người này không có lễ phép, cũng sẽ cho rằng người đó là cố ý mạo phạm, quan trọng hơn là, nàng nhẫn nhịn chính là để che giấu, đối phương rõ ràng nhìn ra, lại còn muốn nói ra điều này, đây không phải là làm khó nàng thì là gì.

Tô Hựu Án nhìn nàng, Hứa Mang cũng quay lại nhìn hắn, biểu cảm nhạt đi đôi chút, lát sau liền dời ánh mắt đi.

"Không có." Nàng nói.

Tô Hựu Án dường như không cảm thấy lời mình nói có gì sai, thần sắc thản nhiên, tiếp tục nói: “Không có ngươi khóc cái gì.”

Hứa Mang hoảng hốt cúi đầu, một giọt nước mắt không nặng không nhẹ đập vào đầu gối rồi trượt dài theo làn da.

Hứa Mang thực ra vẫn luôn đỏ mắt, từ khoảnh khắc ngồi lên xe, nàng cứ lặng lẽ nuốt xuống không ngừng, nhưng đôi khi tốc độ nuốt không kịp, nước mắt lại trào ra.

Vừa rồi nàng không nuốt xuống, vì lời của Tô Hựu Án, cổ họng nghẹn lại, nên không uống trôi.

Hứa Mang cảm thấy những uất ức này cũng được, tâm trạng bất ngờ xuất hiện cũng thế, tựa như viên nang khó nuốt nghẹn nơi cổ họng, chỉ cần sơ ý là nôn khan ra ngoài. Phải uống thật nhiều nước, hắn ngửa đầu nuốt mạnh mới có thể lặng lẽ chui vào bụng.

Khi mở cửa nhìn thấy Lâm Thi Hàm, Hứa Mang thực sự sợ chết khiếp.

Chi bằng nói, từ khoảnh khắc nàng ở lại Lâm gia, mỗi ngày nàng đều sợ hãi, sợ những tình huống tồi tệ hơn. Tình huống này quả thực đã xảy ra, có lẽ vì trong lòng đã diễn tập liên tục nên Hứa Mang thực sự không quá chấn động, một loại cảm giác tâm hồn cuối cùng cũng chìm xuống.

Đó là một mạng người, không phải thứ gì khác nói bồi thường là có thể đền. Hứa Mang không biết cô ta sẽ đền bao lâu, đây là lỗi của Hứa Thanh, nhưng thực tế ai quản là sai của ai, ngươi nợ rồi, chẳng lẽ chủ nợ không tìm người thân cận với ngươi sao?

Một đạo lý, nên Hứa Mang không thể đứng ngoài cuộc, cho nên nàng áy náy, nàng sợ hãi, không cách nào phản bác.

Nàng cũng không có khả năng giải quyết vấn đề và cảm xúc này.

Nàng có thể giải quyết được gì, nàng mười bảy tuổi, không nhà cũng chẳng có tiền, người có khả năng bán đứng chỉ có lao động của mình, chạy lên chạy xuống chạy lui, làm gì cũng không quan trọng.

Ba ngàn tệ mời một cô bảo mẫu, tặng kèm một bảo bà nhỏ.

Câu nói này của Lục Văn Quỳnh, từ ngày đầu tiên trở đi, giống như một cái gai đâm vào nơi sâu thẳm nhất trong lòng.

Hứa Mang mười bảy tuổi không quên, hai mươi bảy, năm mươi7 tuổi, bảy mươi sáu tuổi cũng không thể nào quên được.

Nàng cúi đầu, tầm mắt mờ đi, yên lặng rơi nước mắt, ngoại trừ Tô Hựu Án trước mặt, không ai biết nàng khóc.

Cửa cảm ứng của tiệm thuốc mở ra, có người từ cửa đi vào.

Tô Hựu Án tiến lên một chút, chặn cả chiếc ghế lại.

Hứa Mang chú ý tới nhưng không ngẩng đầu lên, lại né người ra sau lưng hắn một chút, giơ tay lau mắt vài ba cái.

Tô Hựu Án quay đầu nhìn lại, còn chưa kịp nhìn rõ người, đã nghe thấy một tiếng phàn nàn có âm cuối hơi run.

“...Ngươi có thể đừng xem nữa không, rất đáng ghét.”

Giọng nói rất nhỏ nhưng vẫn khá rõ ràng.

Tô Hựu Án bị ghét bỏ quay đầu lại, không chút biểu cảm nhìn chằm chằm ra ngoài cửa.