Chương 22 / 63

Chương 22: Ngày đầu tiên nhập chức, một trận chiến phong thần

Bản dịch · 1.793 chữ

Cả sân nghe tiếng đồng loạt ngẩng đầu.

Trên cao giai chính đường, một nam tử trung niên mặc lại bào cao cấp màu mực, mặt đầy thịt ngang, chắp tay đứng đó.

Mày mắt cay nghiệt, cằm hơi nhếch lên, khí thế toàn thân mạnh mẽ áp chế người xung quanh.

Chính là phòng kế toán Nội Vụ Ty, Lý Hoài An.

Cũng là người đứng đầu thế lực cũ trong ty.

Đã bén rễ ở Nội Vụ Ty hơn mười năm, mạng lưới quan hệ chằng chịt, đại quyền cũ một tay nắm trong tay, xưa nay bài ngoại, mọi việc lớn nhỏ trong ty không có bàn tay nào ông ta không thể nhúng tay vào.

Tin tức Tần Vệ Đông phá lệ nhập chức, mấy ngày trước đã truyền vào tai hắn.

Oán hận tích tụ trong lồng ngực mấy ngày, hôm nay đặc biệt chờ ở đây, chỉ để công khai lập uy, đè chết người mới này vào ngày đầu tiên nhậm chức.

Lý Hoài An từ trên cao nhìn xuống, ánh mắt lạnh lùng chảy xuống dưới, rơi vào người dưới bậc thềm, vẻ mặt đầy kiêu ngạo khinh bỉ.

“Nội vụ ty trong vương phủ, là nơi trọng yếu của luật pháp tiền lương, không dung nổi những kẻ cuồng vọng thị tỉnh, nô bộc hèn mọn ở đây làm càn.”

"Đã ngươi miệng nói mình biết điều, có thể làm sổ sách, thì cuốn sổ này sẽ cho ngươi một cơ hội rèn luyện."

Hắn giơ tay vung lên.

Hai tên tạp dịch phía sau lập tức khiêng tới một chồng nợ cũ cao nửa người, nện mạnh xuống mặt đất trước mặt Tần Vệ Đông.

Phanh

Một tiếng trầm đục vang lên, bụi đất bốc lên.

Sổ sách chồng chất lộn xộn, năm tháng hỗn tạp, các góc cuộn đến rợn tóc gáy, mực loang lổ, chỗ tô vẽ từng lớp đè lên một lớp. Sách rách nát, sổ chết chóc, nợ hồ đồ quấn thành một đống, nhìn là biết mấy năm không ai có thể sắp xếp rõ ràng.

"Đây là ba năm tích tắc hao tổn sổ sách cũ trong tất cả bãi cỏ của Trấn Bắc Vương phủ chúng ta."

Lý Hoài An cười lạnh, ý tứ làm khó dễ trong giọng điệu gần như tràn ra ngoài: “Ba vị lão kế toán của Ty thay phiên nhau kiểm tra nửa tháng, tất cả đều bó tay không cách nào.”

"Đối với số tiền nợ, trọn vẹn ba ngàn bảy trăm lượng bạc trắng, sống chết không tìm ra sơ hở nằm ở đâu."

"Ngươi đã có thể bị Tống đại nhân phá lệ nhìn trúng, chắc hẳn bản lĩnh vượt xa người thường. Hôm nay ngươi vừa mới nhậm chức, liền lấy sổ sách này lập chức."

"Trước giờ Tý đêm nay, làm rõ tất cả sổ sách cũ, bù đắp nguồn gốc của chênh lệch, ngươi hãy an ổn ở lại. Nếu không phân biệt được, không khớp."

Sát ý và trào phúng trong mắt hắn hòa lẫn vào nhau, giọng nói đột nhiên lạnh lùng: "Vậy thì chứng tỏ ngươi danh bất xứng với thực, lừa gạt Thượng Quan."

“Không cần người khác đuổi ngươi, bổn kế toán tự mình báo cáo phu nhân và Vương gia, phế chức vị của ngươi rồi giáng về chuồng ngựa, cả đời làm nô, vĩnh viễn không thể ngóc đầu lên.”

Lời này vừa dứt, bầu không khí trong sân lập tức đông cứng.

Ánh mắt tất cả lại viên sáng rực, đồng loạt khoanh tay lạnh lùng đứng nhìn.

Ai cũng rõ, đây đâu phải là lịch luyện gì, mà là tử cục.

Ba năm sổ sách rách nát vốn đã lộn xộn như tơ vò, lỗ hổng chênh lệch mà ba vị lão kế toán đều không giải được, trong vòng vài canh giờ, làm sao có thể giải quyết rõ ràng?

Lý Hoài An đây rõ ràng là muốn mượn quy củ giết người, công khai phế bỏ Tần Vệ ở trong sân này.

Vân Thanh Diên tâm niệm vừa động, lập tức tiến lên nửa bước, giọng nói lạnh lùng: "Lý quản sự. Người mới vào chức, chưa quen thuộc sổ sách quy chế của ty, làm khó dễ như vậy quá khắt khe, không hợp quy củ."

"Quy củ?"

Lý Hoài An ngay cả ánh mắt cũng lười cho nàng một cái, chắp tay sau lưng, đầy vẻ kiêu ngạo: “Quy củ của Nội Vụ Ty, người có năng lực thì lên, kẻ tầm thường thì dưới. Không lấy ra bản lĩnh, dựa vào đâu mà chiếm vị trí cao của chủ bộ, hưởng bổng lộc trạch viện cao cấp?”

Lời vừa chuyển, hai mắt hắn gắt gao cắn chặt Tần Vệ Đông, từng bước ép sát: “Sao vậy? Vừa rồi khẩu khí không lớn lắm, lúc này không dám tiếp nhận sao? Nếu không thể, trực tiếp quỳ xuống nhận lỗi, tự xin giáng chức, còn có thể giữ lại vài phần thể diện.”

Ánh mắt cả sân đều khóa chặt trên người Tần Vệ Đông.

Chờ thấy hắn chật vật thất thố, chờ xem hắn quỳ xuống cầu xin tha thứ, đợi đến khi hắn bó tay không cách nào, hoàn toàn sụp đổ.

Đêm nay giờ Tý, thời hạn như đao.

Lý lẽ không giải được sổ sách, là tuyệt cảnh.

Lý không rõ, chính là vạn kiếp bất phục.

Trận chiến đầu tiên của Nội Vụ Ty, nguy cơ sinh tử cứ thế áp đảo mà đến.

Mà lúc này Tần Vệ Đông chỉ cúi đầu nhìn đống nợ cũ dưới chân.

Đáy lòng, chẳng những không có nửa phần hoảng loạn, ngược lại chậm rãi gợi lên một nụ cười lạnh lẽo phát sáng.

Trước khi xuyên không, hắn là người thế nào?

Những tay chuyên gia quản lý tài chính đỉnh cao, chuyên môn phụ trách sổ sách. Loại sổ nợ lộn xộn trong mắt người xưa phức tạp, lỗ hổng đầy rẫy này nói khó nghe một chút, đối với hắn chẳng qua chỉ là trò trẻ con cấp nhập môn.

Lý Hoài An tự cho rằng mình đã bày ra tử cục, muốn đè hắn xuống bùn để nắm thóp.

Nào ngờ, đây căn bản không phải tuyệt cảnh của hắn.

Đây là một ván cờ sảng khoái tuyệt vời để hắn nhập chức Nội Vụ Ty, một trận lập uy, chấn sát cả sân viện, đứng vững hoàn toàn.

Tần Vệ Đông chậm rãi ngước mắt, ánh sáng sắc bén trong đáy mắt hoàn toàn bùng nổ, giọng nói bình tĩnh mà mạnh mẽ, từng chữ từng câu vang vọng khắp đại viện:

"Không cần giờ Tý."

"Trước canh ba, ta công khai thanh toán sổ sách, tìm ra mọi sơ hở, bù đắp toàn bộ số lượng."

Ngừng một chút, ánh mắt nhìn thẳng vào người trên cao giai, từng chữ vang dội, đanh thép: "Nhưng nếu ta làm rõ món nợ này, hôm nay ngươi làm khó đồng liêu trước mặt mọi người, thì đáng tội gì?"

Chữ cuối cùng vừa dứt, giọng điệu như sắt.

Luồng trầm ổn sắc bén lắng đọng trong xương tủy kia, đè ép khiến cả sảnh đường ồn ào náo nhiệt, trong chớp mắt tĩnh mịch.

Toàn viện lại viên, tạp dịch, tất cả đều ngạc nhiên.

Không ai ngờ rằng, lão mã nô vừa mới vào ty, không có căn cơ này, đối mặt với tử cục do quyền quý lâu đời trong ty cố ý bày ra, chẳng những không hề sợ hãi, ngược lại còn dám quay đầu truy cứu trách nhiệm của hắn, lập ước cược.

Lý Hoài An ban đầu sững sờ, sau đó ngửa đầu cười điên dại, mặt đầy vẻ khinh miệt: “Láo xược! Chỉ là nô bộc hèn mọn, cũng dám bàn tội với bổn kế toán?”

"Được! Hôm nay bổn kế toán sẽ thành toàn cho cái tâm cuồng vọng này của ngươi."

Hắn chắp tay sau lưng đứng thẳng, từ trên cao nhìn xuống, trước mặt mọi người trong viện ném cược xuống đất, giọng điệu tàn nhẫn quyết tuyệt: "Nếu ngươi thực sự có thể làm rõ hoàn toàn những món nợ tồi tệ trong bãi cỏ ba năm trước."

"Vậy hôm nay, cuốn sổ sách này công khai xin lỗi ngươi, tự phạt bổng lộc ba tháng cho ngươi. Sau này ở Nội Vụ Ty sẽ kính nhi viễn chi với ngươi tuyệt đối không can thiệp chút quyền trách nào của ngươi."

"Nhưng nếu ngươi không làm được..."

Đáy mắt hắn hàn ý dày đặc, từng chữ một, thấu xương: "Không cần vương phủ truy cứu trách nhiệm. Bản kế toán tự tay phế tu vi của ngươi, cắt đứt năng lực làm sổ sách của các ngươi. Đánh ngươi về chuồng ngựa, phạt ngươi khổ dịch suốt đời, vĩnh viễn không được thoát khỏi tiện tịch."

Trong suy nghĩ của hắn, đây căn bản không tính là lời cá cược.

Chỉ là một trận nghiền ép đơn phương.

Ba năm trên đồng cỏ, sổ sách loạn thành bộ dạng quỷ quái này, ba vị lão lại đã cày sâu vào quỹ đạo hơn mười năm liên thủ nửa tháng đều bó tay không cách nào, một lão nô cho ngựa, dựa vào cái gì mà lật ngược tình thế?

Hoàn toàn là tự tìm đường chết.

Đám lại viên xung quanh lập tức xì xào bàn tán, trong mắt tràn đầy vẻ trêu chọc xem kịch hay.

"Điên rồi, Tần Vệ Đông này thật sự không biết trời cao đất dày."

"Lý Hoài An hoành hành trong ty bao nhiêu năm nay, từ trước đến nay chỉ có hắn nắm thóp người khác, khi nào đã thấy ai dám đối đầu với hắn?"

"Chưa đến canh ba hai canh giờ, một đống nợ nần như vậy, thần tiên tới cũng không thể lý giải nổi, lần này hắn hoàn toàn xong rồi."

“Ngồi chờ xem hắn bị phế tay, kéo đi làm khổ dịch cấp thấp nhất của vương phủ.”

Những lời châm chọc này theo gió bay tới, Tần Vệ Đông nghe như không nghe thấy.

Hắn chậm rãi tiến lên, cúi người, giơ tay lên tiện tay nhấc cuốn sổ tổng tài lộn xộn nhất, đã sửa đổi nhiều nhất ở dưới cùng.

Đầu ngón tay lướt qua những trang giấy loang lổ thô ráp, từng dòng số dày đặc chảy qua trước mắt.

Chỉ ba hơi thở.

Trong đầu hắn đã nhanh chóng móc ra những sơ hở ghi sổ sách, thống kê khu vực mù quáng và hướng tài chính chảy, từng sợi từng mảnh, như dao mổ tơ.