Chương 27 / 40

Chương 27: Làm việc cho Vãn Ngưng tỷ

Bản dịch · 1.865 chữ

Tô Vãn Ngưng nhìn khuôn mặt đỏ bừng cùng cái eo cố gắng thẳng của hắn, ý cười càng sâu.

Nàng vươn tay, không nặng không nhẹ mà véo má hắn, lực đạo vừa vặn khiến khóe miệng hắn nhếch lên.

"Ngươi?" Nàng buông tay, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lượt, "Một đứa trẻ như ngươi có thể làm gì được?"

Nhan Hiểu Từ đưa tay gạt tay Tô Vãn Ngưng đang nắm mặt hắn ra, rồi hai cánh tay vươn về phía trước, lòng bàn tay chống lên bức tường hai bên đầu nàng, gồng cả người nàng vào giữa mình và mặt tường.

"Ái chà, Tiểu Từ này học từ ai vậy~"

Thanh âm của Tô Vãn Ngưng từ trên đỉnh đầu bay xuống, ngữ điệu vẫn là bộ dáng hờ hững kia, nhưng Nhan Hiểu Từ cách nàng cực gần, rõ ràng nhìn thấy trên chóp tai nàng có một tầng màu hồng rất nhạt đang lan tràn.

“Chị Vãn Ngưng! Em không còn là trẻ con nữa!” Hắn nhìn chằm chằm vào mắt nàng, giọng nói mang theo sự nghiêm túc liều mạng, “Sức mạnh của em bây giờ sánh ngang với một đực trưởng thành——”

"Ưm a!"

Lời còn chưa dứt, bên hông đã truyền đến một cảm giác quen thuộc.

Ngón cái của Tô Vãn Ngưng chính xác đâm vào chỗ cũ kia, khiến hai tay Nhan Hiểu Từ lập tức kiệt sức, cả người như bị rút hết xương cốt, trượt xuống theo vách tường, ngồi bệt trên sàn hành lang.

"Ừm, xin lỗi nhé, vừa rồi không cẩn thận dùng chút sức."

Tô Vãn Ngưng đứng ở trước mặt hắn, từ trên cao nhìn xuống hắn. Trong giọng điệu nghe không ra bao nhiêu áy náy, ngược lại mang theo một chút vui vẻ đắc ý.

Nàng thu tay về, lùi lại một bước.

“Ngoan, dụng cụ quét dọn đều ở kho hàng, quét đất, kéo lê trên mặt đất rồi lau bụi là được.” Nàng xoay người đi về phía thư phòng, âm thanh từ phía trước bay tới, “Ta đi thư viện bận việc trước đây, ngươi dọn dẹp xong trực tiếp nấu cơm là tốt.”

Đi đến cửa thư phòng, nàng đẩy cửa bước vào, rồi nhanh chóng đóng sầm cửa lại.

Khoảnh khắc cửa đóng lại, Tô Vãn Ngưng dựa vào cánh cửa, đưa tay che mặt mình.

Dưới lòng bàn tay, má và tai nàng đều nóng bừng.

Nàng đứng vài giây, đợi nhiệt độ trên mặt giảm xuống một chút mới buông tay xuống, đi đến trước bàn học ngồi xuống.

Nhan Hiểu Từ ngồi bệt trên sàn hành lang, nhìn cánh cửa đóng chặt của thư phòng, một lúc lâu sau mới hồi phục lại được.

Hắn chống tay lên tường đứng dậy, phủi quần, nghiến răng lẩm bẩm với cánh cửa.

“Chị Vãn Ngưng đáng ghét, mối thù này ta ghi nhớ rồi.”

Hắn xuống lầu đi đến kho hàng lấy chổi, lau nhà và giẻ lau, bắt đầu quét dọn từ tầng một.

Quét đất trước, mọi ngóc ngách đều quét sạch sẽ, dưới ghế sofa, xung quanh bàn trà, khe hở dưới cầu thang, không bỏ sót chút bụi nào.

Sau đó kéo lê, cây lau nhà bị vặn nửa khô, từ trong ra ngoài hai lần, sàn gỗ khô xong sáng sủa.

Cuối cùng lau tro, tủ TV, bàn trà, tay vịn cầu thang, mỗi nơi đều được lau bằng khăn ướt, rồi dùng giẻ khô thu lại vết nước một lần.

Tô Vãn Ngưng ngồi trong thư phòng tầng hai, trước mặt bày laptop, trên màn hình là một bản báo cáo dự án do công ty cha nàng gửi tới.

Cô nhìn chằm chằm vào những con số dày đặc đó hồi lâu, phát hiện mình không đọc nổi một chữ nào.

Trong đầu không ngừng hiện lên hình ảnh vừa rồi - đôi mắt nghiêm túc lại mang chút giận dỗi của Nhan Hiểu Từ khi đập tường nàng vào tường, khuôn mặt hắn đỏ bừng.

Nàng nhắm chặt mắt, đuổi những hình ảnh đó ra khỏi đầu, rồi lại nhìn về phía màn hình.

Lần này cô miễn cưỡng đọc được vài dòng, rồi lại dừng lại, cô đẩy chuột sang bên cạnh, cầm lấy điện thoại trên bàn, ngón tay lướt hai cái lên màn hình, cuối cùng mở một ứng dụng mua sắm, bắt đầu lật xem các mặt hàng.

Lật một lúc, nàng lại đặt điện thoại xuống.

Nàng đứng dậy, đi đến cửa thư phòng, kéo hé cánh cửa ra một khe hở, dưới lầu truyền đến tiếng giã chổi vặn nước cùng tiếng bước chân rất nhẹ.

"Tiểu Từ." Giọng Tô Vãn Ngưng từ lầu hai truyền đến, "Giúp ta pha cà phê, thêm đá vào thư phòng."

“Ồ, được.” Nhan Hiểu Từ đáp một tiếng, vặn khô giẻ lau đặt bên cạnh hồ nước, rửa tay một lần, bắt đầu tìm cà phê và cốc.

Tô Vãn Ngưng dựa vào lưng ghế, ánh mắt xuyên qua cửa sổ nhìn về phía sắc trời bên ngoài.

Nàng cầm bút viết vài chữ lên giấy ghi chú, rồi lại gạch đi, viết thêm mấy chữ nữa, cuối cùng vò nát tờ giấy dán đó thành một cục ném vào thùng rác.

Nhan Hiểu Từ đi một vòng trong bếp, tìm thấy chiếc máy pha cà phê để ở góc.

Cỗ máy toàn thân màu xám bạc, đường nét gọn gàng, trông có vẻ giá cả không hề rẻ.

Hắn không nhịn được đưa tay sờ vào bảng kim loại bên cạnh máy bay.

"Oa, máy pha cà phê nhà chị Vãn Ngưng cũng khá cao cấp đấy."

Nhan Hiểu Từ hứng thú, cúi người lại gần xem nút bấm và nút xoay trên bảng điều khiển.

May mà lúc làm thêm trước đây mình từng dùng các mẫu máy tương tự, thao tác cơ bản chắc không thành vấn đề, hắn đứng thẳng người dậy bắt đầu tìm hạt cà phê.

"Ừm, ta tìm xem, hạt cà phê ở đâu?"

Hắn kéo tủ bên cạnh bàn làm việc, liếc nhìn một cái — gia vị, hàng khô, túi giữ sản, không có.

Lại mở ngăn chứa đồ trên tủ lạnh, vẫn không thấy, hắn lại đi vòng quanh bếp một vòng, lật xem từng ngăn kéo và tủ có thể đặt cà phê.

Đừng nói là hạt cà phê, ngay cả mùi hạt dưa cũng không ngửi thấy chút nào. Trong toàn bộ nhà bếp, thứ duy nhất liên quan đến cà rốt chính là chiếc máy pha chế đặt ở góc phòng.

Nhan Hiểu Từ đứng giữa phòng bếp, biểu cảm có chút mờ mịt.

Hắn suy nghĩ một chút, lên lầu hai, đi đến cửa thư phòng, giơ tay gõ cửa hai cái.

"Vào đi."

Nhan Hiểu Từ đẩy cửa, thò nửa người vào.

Tô Vãn Ngưng ngồi trước bàn sách, trước mặt là máy tính xách tay đang mở, màn hình sáng lên.

Tô Vãn Ngưng nghe thấy tiếng cửa vang, ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

“Ừm? Vãn Ngưng tỷ, mặt ngươi đỏ quá, thân thể không thoải mái sao?” Nhan Hiểu Từ chú ý tới lớp màu hồng trên má nàng vẫn chưa hoàn toàn phai nhạt.

Tô Vãn Ngưng buông bút xuống, biểu cảm khôi phục lại vẻ lạnh lùng như thường: “Trẻ con bớt nghe ngóng chuyện của đại nhân đi, tìm ta có việc gì?”

“Ừm, Vãn Ngưng tỷ, ngươi để cà phê trong nhà ở đâu rồi?” Nhan Hiểu Từ không nghi ngờ gì, trực tiếp hỏi chính sự, “Ta tìm một vòng, sao không thấy vậy?”

“Đậu cà phê?” Tô Vãn Ngưng lông mày khẽ động, giọng điệu mang theo chút bất ngờ, “Ngươi ngay cả cái này cũng biết à?”

"Biết một chút, trước đây lúc làm thêm đã học qua."

"Nhưng trong nhà không có thứ đó."

"Hả?!" Đầu óc Nhan Hiểu Từ trống rỗng, "Vậy... vậy tại sao lại có máy pha cà phê?"

Tô Vãn Ngưng dời ánh mắt trở lại màn hình máy tính, ngón tay gõ loạn xạ hai cái trên bàn phím, giọng điệu rất nhạt:

"Trước đây lúc mua không nghĩ nhiều như vậy, sau khi mua về phát hiện quá phiền phức, hơn nữa người không thuần thục làm thì mùi vị cũng giảm đi đáng kể.

Vì vậy chúng ta thường uống cà phê hòa tan, cà chua và đá lạnh đều ở tầng dưới tủ lạnh."

"Ồ..."

Nhan Hiểu Từ không biết nên nói gì cho phải, khóe miệng nhịn không được giật một cái.

Hắn lặng lẽ đóng cửa lại, xuống lầu.

Trở lại bếp, mở tầng dưới tủ lạnh, quả nhiên tìm thấy cà phê hòa tan và ngăn băng.

Hắn lấy cà phê ra xem, cơ bản là loại đắt nhất trong cà phiếu hòa tan.

Lại cầm bình nước lên lắc lắc, bên trong không có lấy một giọt nước nào, chỉ có thể đun sẵn một ấm.

Trong lúc chờ nước sôi, Nhan Hiểu Từ bày xong ly cà phê và thìa, rót vào cốc một túi cà sa hòa tan.

Sau khi đun sôi, hắn pha một ly, mùi thơm bay ra, quả thực là loại hương thơm quen thuộc lại có chút trực tiếp như cà phê hòa tan.

Hắn nâng chén định đi, bỗng nhiên lại dừng lại.

"Ừm, Vãn Ngưng tỷ muốn chắc là cà phê đá nhỉ?"

Hắn cúi đầu nhìn ly cà phê đen đang bốc hơi nóng trong cốc, rồi kéo lớp dưới tủ lạnh ra xem những khối băng đông cứng.

Cà phê nóng kết đá lạnh, đá đã thêm vào rồi, cà phê cũng bị pha loãng gần hết, dường như cũng chẳng có ý nghĩa gì.

"Thôi thôi, không thêm nữa."

Hắn bưng ly cà phê hòa tan nóng hổi lên lầu, đẩy cửa thư phòng ra, đi đến bên cạnh bàn sách, đặt ly xuống bên tay Tô Vãn Ngưng.

"Chị Vãn Ngưng, trong nhà không còn nước lạnh nữa, em dùng nước nóng ngâm nên không thêm đá lạnh."

Tô Vãn Ngưng nâng ly lên, hơi nóng phả vào mặt nàng, nàng khẽ nheo mắt lại.

Ánh mắt của nàng xuyên qua hơi nóng mờ ảo rơi trên người Nhan Hiểu Từ, hắn đang đứng ở đó, ngón tay vô thức xoắn vạt áo phông.

"Ừm, không sao đâu." Cô đặt ly xuống, cầm bút nhìn lại màn hình máy tính, "Em đi làm việc trước đi."

"Ồ, được."

Nhan Hiểu Từ xoay người đi ra ngoài, đi đến cửa lại quay đầu nhìn một cái. Tô Vãn Ngưng đã vùi đầu ở trước máy tính, thoạt nhìn không khác gì bình thường.

Kỳ lạ, Nhan Hiểu Từ đóng cửa lại, đứng ở hành lang nghiêng đầu. Cảm giác Vãn Ngưng tỷ có chỗ nào kỳ quái, nhưng không nói rõ được.

Hắn lắc lắc đầu, xuống lầu tiếp tục dọn dẹp những chỗ còn lại.

Đợi hắn kéo xong mảnh sàn cuối cùng, thu dụng cụ về kho hàng, thời gian đã qua bốn giờ chiều.