Chương 64 / 68

Chương 64: Noa đến

Bản dịch · 1.736 chữ

Trò chơi đã tiến hành đến ván thứ ba.

Tốc độ học tập năm mới, dùng lời của Ngân Lang mà nói, "Vô lý đến mức muốn tố cáo".

Ván đầu tiên, hắn thậm chí còn chưa chạm đến nút bấm, bị sói bạc ấn xuống đất cọ xát, ma sát khiến tâm trạng sói trắng thoải mái, ngay cả sự lúng túng của "sự kiện nội bộ" cũng tan biến.

Ván thứ hai, hắn đã biết cách di chuyển, biết phóng kỹ năng, sẽ cướp tài nguyên rồi, Ngân Lang thắng khó khăn, nhưng dù sao cũng thắng.

Thanh thứ ba

[Lại tới? Chỉ có thế thôi sao?]

"A a a, tốc độ phản ứng của ngươi là gì vậy!!" Ngân Lang nhìn nhân vật bị chém đầu lần thứ ba trên màn hình, tức giận đấm vào thảm, "Ngươi căn bản chưa từng chơi game đúng không?! Phản ứng này là thứ sinh vật gốc carbon có thể có sao?!"

[Bản tọa chính là thị lực động thái luyện được trong chiến đấu siêu âm tốc.]

[Bình luận này của ngươi, trong mắt bổn tọa chẳng khác gì phần phát chậm.]

"Câm miệng!!"

Ngân Lang nghiến răng nghiến lợi mở hết lần này đến lần khác.

Mà đang đánh một hồi, Khải Niên chú ý tới một chuyện.

Vị trí của Ngân Lang đang di chuyển.

Ban đầu, cô ngồi ngay ngắn cách anh nửa mét, ở giữa ngăn cách bởi "khoảng cách an toàn".

Nhưng khi từng bước một, tư thế ngồi của nàng càng lúc càng lệch lạc, khoảng cách ngày càng gần, hai mươi centimet, mười cm, năm clicm...

Trận chiến cuối cùng đã thua.

"Ôi chao——!"

Ngân Lang hất tay cầm lên (Nhẹ nhàng ngã xuống thảm, đó là phiên bản giới hạn, rơi hỏng thì đau lòng chết đi được), cả người bực bội ngửa ra sau.

Sau đó dứt khoát, không diễn nữa.

"Mượn một chút."

Nàng trực tiếp dịch người lại, ngồi phịch xuống lòng Khải Niên, lưng tựa vào giáp ngực của hắn, nắm lấy tay cầm tiếp đặt một nắm, giọng điệu lý lẽ hùng hồn:

"Ngươi cao quá, che màn hình. Ngồi trên chân ngươi góc nhìn vừa vặn."

[...Chặn màn hình.]

[Bổn tọa ngồi phía sau ngươi, có phải là đỡ gáy ngươi không?]

"Bớt nói nhảm đi, ván tiếp theo bắt đầu rồi, đánh cho ta nghiêm túc!"

[Ồ.]

Khải Niên bật cười, không vạch trần nàng.

Trong ngực xuất hiện thêm một con sói kiêu ngạo, trọng lượng rất nhẹ, thân nhiệt rất nóng, tai đỏ ửng, từ đầu đến cuối chưa từng lùi lại.

[Con sói con này...]

[Bản tọa càng ngày càng thích rồi.]

......

"Ăn cơm thôi."

Cửa ra vào, một giọng nói trầm thấp vang lên.

Lưỡi đao, buộc chiếc tạp dề quen thuộc kia, bưng đĩa thức ăn cuối cùng, mặt không biểu cảm liếc nhìn bản đồ trong phòng.

Jeton hình người cao hai mét ngồi xếp bằng, trong lòng ôm một con sói chơi game, tay cầm của con lang vẫn đang rung.

"..."

Nhận không nói gì, xoay người rời đi.

Chỉ để lại một câu:

"Cơm sắp nguội rồi."

[Nhẫn ca thật là càng ngày càng hiểu chuyện.]

[Lúc này không nhiều lời, là mỹ đức.]

......

Trên bàn ăn trưa, tất cả mọi người đã có mặt.

Kavoka và Lưu Huỳnh đều đã tỉnh, hai cô gái ngủ no, sắc mặt tốt đến mức quá đáng, một người tao nhã nhấp bát canh, người đỏ mặt vùi đầu ăn ngấu nghiến, không ai nhắc tới chuyện buổi sáng.

Sói bạc đội đầu tổ chim, bị Kavka cười xoa ba cái mới ngồi xuống.

Trên bàn ăn, Khải Niên được sắp xếp ở chính giữa, bên tay trái là đom đóm gắp thức ăn cho hắn, tay phải Kavoca múc canh cho mình, đối diện sói bạc vừa gặm bánh mì vừa dùng ánh mắt tuyên bố chủ quyền của "đồng đội trò chơi", rồi im lặng thêm một bát cơm cho cậu.

Ellio ngồi xổm trên ghế ăn cá khô nhỏ, đôi mắt xanh đảo một vòng giữa đám đông, chóp đuôi lắc lư đầy suy tư, không nói gì cả.

Một bữa cơm, ăn uống vui vẻ.

[Hạnh phúc.]

[Đây chính là thứ bản tọa nuốt sao gặm cây vượt vũ trụ... cuối cùng bảo vệ.]

......

Sau bữa ăn.

Khải Niên nằm trên ghế sofa, tiêu hóa (thực ra không cần tiêu hoá, hoàn toàn là hưởng thụ bầu không khí).

Bên trái, Lưu Huỳnh nhanh chóng áp sát lại, ôm lấy cánh tay hắn, đầu tựa vào vai hắn. Một vẻ đương nhiên "đây là vị trí của ta".

Bên phải, Kavka tao nhã ngồi xuống, thuận thế đặt đầu lên hõm vai hắn, tóc tím cọ vào vỏ giáp của hắn cười híp mắt.

Hai nữ một trái một phải, chiếm trọn chiếc ghế sofa ba người.

Ngân Lang bưng sữa đi tới, nhìn thoáng qua.

Bên trái, đầy rồi.

Bên phải, đầy ắp.

Khu vực trung tâm cao hai mét ở giữa bị hai cái đầu kẹp chặt, ngay cả một khe hở cũng không để lại.

"............"

Ngân Lang đứng trước ghế sofa, bưng sữa đứng trọn năm giây.

Sau đó, nàng "hừ" một tiếng.

Giọng không lớn, âm điệu rất cao, phiên dịch ra là: Bổn tiểu thư mới chẳng thèm.

Cô xoay người, ôm sữa và tay cầm, đi dép lê lạch cạch trở về phòng, cửa "rầm" một tiếng đóng lại, rồi lập tức mở ra một khe hở.

"Chiều nay lên số! Không được đến muộn!"

Cửa lại đóng lại.

Khải Niên: "......"

[Cái này tính là gì, bỏ nhà ra đi hay đặt lịch hẹn?]

[Thế giới kiêu ngạo, bổn tọa không hiểu.]

Đúng lúc này.

Ý niệm Khải Niên đột nhiên ngưng tụ.

Bên ngoài căn cứ, sâu trong biển sao xa xôi.

Một lỗ sâu, không hề báo trước, xé toạc ra.

"Ông——"

Những gợn sóng không gian lan tỏa từng lớp, khiến hệ thống báo động của căn cứ kinh hãi kêu vo ve.

Trong luồng sáng của lỗ sâu, một bóng người màu trắng chậm rãi bước ra.

Thân thể đan xen giữa bạc trắng và lưu quang, ánh sáng như cánh chim, tinh thể trên đỉnh đầu lấp lánh tỏa sáng:

Noa.

Khải Niên: "......"

[Nàng?]

[Nàng đến làm gì?!]

[Sổ sách lần trước còn chưa tính xong! Hiện trường "thu nhập" của bản tọa chính là bị nàng dọa chạy mất chỉ trong một cái nhìn đầu tiên! Còn chuyện của Tái Ca, bổn tọa luôn cảm thấy vị này đã xem trò cười toàn bộ quá trình sau lưng!]

Khải Niên ngồi dậy, nhẹ nhàng dời hai cái đầu khỏi vai rồi đứng lên.

Để phòng ngừa vạn nhất.

Giáp xác lưu chuyển, thân hình khổng lồ mở ra, bóng dáng màu xanh tím vàng lao ra khỏi căn cứ, hiện ra chân thân, nghênh đón đạo thân ảnh màu trắng kia, trực diện đối mặt!

Sáu mươi mét, không, chân thân hiện tại, xa hơn không chỉ sáu mươi thước. Cự khu của Hải Pajeton truyền kỳ hoàn mỹ nằm ngang trong biển sao, cánh lưỡi đao dang rộng nửa chừng, quang hạch hình thoi u u sáng lên, cảnh giác khóa chặt người vừa đến.

Còn Noa.

Khoảnh khắc nhìn thấy Khải Niên hiện ra chân thân, đôi mắt đang nhìn xuống vũ trụ kia bỗng chốc sáng rực lên.

"Ái chà!"

Giây tiếp theo, Khải Niên nhìn thấy một cảnh tượng khó quên trong đời:

Thần linh trong truyền thuyết, với tư thế linh hoạt hoàn toàn không phù hợp với thể hình của hắn, vút một cái lao tới, túm chặt lấy cánh tay hắn.

Nói chính xác hơn, là ôm lấy một khớp giáp bằng ngón tay của hắn, ngẩng đầu lên, đôi mắt sáng lấp lánh:

"Cuối cùng cũng tìm được ngươi rồi!"

"Giúp một việc! Chỉ là một chuyện nhỏ thôi!"

Khải Niên: "......"

[???]

[Khoan đã.]

[Đây là triển khai gì vậy?]

[Thần minh trong truyền thuyết, lão đại tỷ của biển vũ trụ, vừa gặp mặt đã ôm ngón tay, làm nũng?]

Khải Niên cứng đờ tại chỗ, nhất thời không biết phải làm sao.

【Tiên nhân nhảy?】

[Không đúng, chiến lực hiện tại của bổn tọa, ai có thể nhảy được vào bản tọa?]

[Đó là... vì bổn tọa cái gì? Đồ khoáng thạch của bổn toạ? Muốn tuyệt vọng của bản tọa? Hay là......]

[Doàn đồ người bản tọa?]

[Phì, bổn tọa đang suy nghĩ lung tung cái gì.]

Noa nhìn ánh mắt rõ ràng "không tin" của Khải Niên, thở dài một tiếng.

Để giành được lòng tin, cô quyết định trực tiếp lật bài ngửa, nói hết ra, không giấu giếm một chữ:

"Được rồi, nói thẳng đi."

“Tay của tỷ tỷ, lại ngứa rồi.”

Khải Niên: "?"

[Ngứa tay?]

"Chính là... cái đó... ngươi hiểu mà." Con mắt Noa bay lơ lửng, giọng nhỏ đi nửa đoạn, "Mấy bức tượng đá lần trước 'nhặt' từ chỗ Địch Ca về cải tạo, thì... lại chơi hỏng rồi."

[Pho tượng của ngươi luôn hư hỏng, cái này bản tọa biết rồi, lần trước đã được chứng kiến rồi.]

"Đúng không đúng chứ! Ngươi cũng thấy là vấn đề của tượng đá đúng không!" Noa lập tức tìm được sự đồng cảm, gật đầu mạnh mẽ, "Cho nên tỷ tỷ phải đi vào một lô hàng nữa,"

[Khoan đã.]

[Dưới hàng?]

[Từ chỗ Địch Ca?]

"Nhưng mà!" Biểu cảm của Noa đột nhiên sụp đổ, tủi thân như đứa trẻ bị cướp đồ ăn vặt, "Lần trước lúc tỷ tỷ đi, xảy ra chuyện rồi!"

"Tên Di Già đó..."

Noa khoa tay múa chân, giọng nói đầy vẻ oán trách:

"Hắn tìm tới mấy con Song Vĩ Quái!"

"Cứ canh giữ ngay cạnh đống tượng đá! Một hàng! Mấy con! Chớp hai cái đuôi, nhỏ nước miếng, chuyên nhìn chằm chằm tỷ tỷ!"

"Tỷ tỷ vừa ló đầu ra, chúng đã 'ao' một tiếng vây lại! Sợ đến mức tỷ quay đầu bỏ chạy, ngay cả một mảnh vụn tượng đá cũng không chạm tới!"

Khải Niên: "............"

[............]

[Không phải.]

[Các chị.]

[Chơi meme thành sự thật rồi à?]

Bộ não năm ngoái, đã được khởi động trọn vẹn năm giây.