Chương 393 / 2.252

Kiếp sau, nhớ làm một đứa trẻ ngoan

Bản dịch · 1.525 chữ

Hóa ra, đám nhóc hư này bị bộ huyết y mà Annie ném xuống dẫn dắt, men theo con đường nhỏ tìm tới.

Bọn họ khá quen thuộc với khu vực này, biết rằng ngoài quán trọ ra, chỉ có ở đây còn có người.

Bọn họ đã tìm qua quán trọ, phát hiện dấu vết rời đi sau khi hai người Steve đi, cộng thêm sự chỉ dẫn của Huyết Y, bọn họ liền đến căn biệt thự nhỏ này.

Sau khi phát hiện ra Ward - Davis, bọn họ hoảng loạn và nóng nảy, khẳng định là Ward đã giấu Steve và những người khác đi rồi.

Steve không chỉ phát hiện ra cỏ dại mà bọn họ bí mật trồng, mà còn bị mấy người bọn họ lần lượt đâm thêm một nhát, khiến hắn trọng thương.

Bọn họ không thể tha cho Steve và Jenny.

Vì vậy, bọn họ lại trói Ward lại để thẩm vấn.

Những gì Steve gặp phải cũng diễn ra một lần nữa trên người Ward.

Đợi đến khi Luke hỏi gần xong, đứa trẻ hư này có chút hoảng hốt hỏi: “Có thể, đưa ta đi bệnh viện không? Ta cảm thấy lạnh quá.”

Luke thở dài, lắc đầu: "Không cần thiết, ngươi không sống được đến bệnh viện đâu."

Vẻ mặt đứa trẻ hư hỏng này mờ mịt: "A?"

Luke: "Ngươi chảy rất nhiều máu, mà đến bệnh viện ở đây ít nhất phải mất một tiếng."

Trong ánh mắt của Hùng Hài Tử lóe lên tuyệt vọng: "Giúp, giúp ta với! Cầu, cầu xin ngươi."

Lộ Khắc im lặng một lát, mở miệng hỏi: "Các ngươi trói người lại, lúc dùng dao cắt bọn họ, bọn họ cũng rất muốn sống chứ?"

Hùng Hài Tử mặt mày kinh hoàng: "Không, chúng ta không cố ý, chúng ta chỉ là, chỉ là sợ hãi..."

Lộ Khắc thở dài, đứng lên: "Kiếp sau, nhớ làm một đứa trẻ ngoan."

Ngay lúc này, hơi thở của Hùng Hài Tử cũng ngừng lại.

"Cho nên, ngươi thật sự không sống được lâu như vậy." Hắn nhìn thân thể của Hùng Hài Tử, lẩm bẩm một tiếng.

Từ câu hỏi vừa rồi, Luke đã xác định, những đứa trẻ hư này chính là muốn giết người diệt khẩu.

Bọn họ đã lập một điểm trồng cỏ dại ở gần đây, đây cũng là lý do bọn họ thường xuyên đến đây dã doanh.

Thực tế, bọn họ sẽ định kỳ đến trồng trọt, thu hoạch cỏ dại đem đi bán.

Còn hai người Steve vì tìm họ xin xe, xông vào địa điểm họ trồng cỏ dại.

Nói cách khác, đám trẻ hư này đã là một đám buôn cỏ dại.

Luke không đích thân giết chết bọn họ, đã coi như là... nể mặt Jason rồi.

Hai đứa trẻ hư hỏng còn lại bị bắn trúng đầu, chết ngay tại chỗ.

Người còn lại bị thương nặng hơn người cuối cùng này, khi Luke bước vào đã không còn hơi thở.

Cho nên, nơi này đã không còn người sống.

Luke làm rõ một loạt chuyện này, đứng dậy ra ngoài, rất nhanh đã dọn dẹp xong một số hiện trường trong rừng cây, rồi quay trở lại doanh trại hồ Y Đầm.

Ngồi trên hành lang của căn nhà gỗ nhỏ, hắn uống cà phê nóng vừa làm ra từ nhà bếp, nhìn sợi cáp thép thỉnh thoảng lại động đậy bên ngoài.

Núi rừng bốn phía tối đen như mực, mưa gió không ngừng, thỉnh thoảng tia chớp xé toạc bầu trời đêm, trong lòng Luke lại là một mảnh bình tĩnh.

Hai giờ sau, vài ngọn đèn xe sáng loáng cắt qua màn mưa, nhanh chóng tới gần căn nhà gỗ.

Lộ Khắc đứng dậy, trở về trong phòng.

Bốn chiếc SUV màu đen đi xuống mấy người, một người trong số đó tiến lên gõ cửa: "Thám tử Lucolson?"

Luke đứng dậy mở miệng: "Mời vào, cửa không khóa."

Người mặc quân phục màu đen này bước vào trong cửa, đánh giá Luke một lúc lâu, rồi mới lấy giấy tờ ra đưa tới: "FBI, chúng ta nhận được thông báo, đến tiếp quản cái "mục tiêu" mà ngươi phát hiện ra."

Luke nhận lấy giấy tờ, xem kỹ một lúc, mới biết những người này không phải của phân bộ FBI7, mà đến từ một phân cục tên là Liên Hợp Cao Cấp Tổ.

Hắn đưa lại giấy tờ: "Thám viên Flaig, hắn ở bên ngoài, ta dùng cáp thép trói hắn lại."

Thám tử Flaig gật đầu: "Rất cảm ơn sự hợp tác của ngươi."

Luke ừ một tiếng, nhắc nhở: "Các ngươi phải cẩn thận một chút, bắn súng thông thường đối với hắn cơ bản vô hiệu, ta cũng chỉ có thể dùng cáp thép nhốt hắn."

Flaig cười lên, tràn đầy ý chắc chắn: "Yên tâm, cảnh sát Luke, chúng ta là chuyên nghiệp."

Lộ Khắc cũng cười lên: "Vậy thì tốt rồi. Ta còn tưởng lần này đến vẫn là phân bộ mười bảy, bọn hắn đối phó với thứ này tương đối có kinh nghiệm."

Flaigg ngẩn ra: "Phân bộ mười bảy?"

Luke vẫn mỉm cười: "Đúng vậy, tổ trưởng Wils cũng từng hợp tác hai lần, ông ấy không tệ."

Flaig thu lại nụ cười, nhìn hắn một lát, rồi mới mở miệng nói: "Nếu như vậy, thì tiện lợi hơn nhiều."

Hắn từ ba lô sau lưng lấy ra một tập tài liệu: "Thỏa thuận bảo mật, ngươi hiểu chứ?"

Luke nhận lấy, lướt nhanh một lượt, nội dung bên trên cũng gần giống với mấy bản thỏa thuận Thần Thuẫn Cục đã ký trước đó, không có gì đặc biệt.

Hắn lấy bút ký ra, ký tên rồi đưa trả lại: “Địa điểm xảy ra án nằm ở phía đối diện hồ, trong một căn biệt thự nhỏ phía sau ngọn núi nhỏ. Người chết bao gồm mấy đứa trẻ của trại nông nghiệp, và vài cảnh sát huyện Los Angeles. Ngoài ra, còn có một tên tội phạm bị tình nghi giết cảnh sát bỏ trốn, cũng bị thứ bên ngoài giết chết, ta cần tin tức tên tội phạm này chết về để kết án, không thành vấn đề chứ?”

Flaigg cất tài liệu đi, thuận miệng nói: "Điều tra do chúng ta tiếp quản. Vài ngày nữa, ta sẽ gửi cho các ngươi một bản thông báo vụ án."

Nói xong, hắn mới nhớ tới vị cảnh thám nhỏ này vừa rồi từng nhắc tới phân bộ mười bảy, còn có tổ trưởng Wils kia.

Dừng một chút, Flegg vẫn bổ sung một câu: "Trong thông báo, người chết ở đây đều bị bọn cướp không rõ lai lịch giết chết, ngươi hiểu chứ?"

Luke cười gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu.

Mọi thứ đều lấy thông báo đó làm chuẩn, thông báo nhắc đến, chính là kết luận chính thức.

Hắn đối với chuyện sau này cũng không quá để tâm, chỉ cần tiện thể kết thúc vụ án sát cảnh là được.

Mấu chốt là, hắn muốn truyền tin tức cái chết của Wed- Davis ra ngoài.

Lúc đó, không biết công ty bất động sản của Wovf - Esworth kia còn có thể sống được bao lâu nữa.

Đối với việc này, Lộ Khắc lau mắt chờ đợi.

Một giờ sau, Luke lái xe bán tải, trở về quán trọ ô tô gần bệnh viện.

Xuống xe lên lầu, hắn liếc nhìn ông chủ khách sạn đầy mặt kinh ngạc, cười với hắn một cái.

Chủ quán trọ rùng mình một cái, cảm thấy trong lòng có chút sợ hãi.

Đợi đến khi Luke lên lầu, ông chủ quán trọ do dự một lúc, bấm một dãy số, kết quả... không ai trả lời.

Hắn trong lòng thấp thỏm bất an, căng thẳng suy nghĩ một lát, lại gọi điện thoại báo cảnh sát: "Alo, ta có một nghi phạm ở đây..."

Vài phút sau, ông chủ khách sạn ngạc nhiên đặt điện thoại xuống, trong đầu vang vọng câu trả lời của nhân viên trực tiếp: "...Bên ngươi không có ghi chép xuất phát của cảnh sát huyện, xin đừng gọi điện thoại quấy rối nữa, đây là đường dây khẩn cấp. Nếu ngươi còn tùy tiện chiếm dụng, chúng ta sẽ ghi chép lại hồ sơ và đưa phạt cho ngươi."

Chủ quán trọ:......

Nghĩ lại vẻ mặt nửa cười nửa không của Luke lúc nãy lên lầu, hắn cảm thấy mình dường như đã dính líu vào một sự kiện nguy hiểm nào đó.

Luke trở về phòng mình, gõ cửa: "Annnie, là ta."

Tiếng bước chân dồn dập truyền đến, cửa phòng mở ra, Annie thần sắc kinh hoàng: "Ngươi, sao ngươi lại trở về? Vừa rồi có mấy cảnh sát đang tìm ngươi, ngươi mau trốn đi, đừng để bọn họ phát hiện..."

Thích thế giới điện ảnh làm thần thám, xin mọi người hãy lưu trữ: (m.shihaige.net) Thế giới điện ảnh làm nền tảng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.