Chương 27 / 128

Chương 27: Đêm dài vô tận

Bản dịch · 2.917 chữ

Bạch Á không thể tin nổi nhìn Lilia đang mỉm cười trước mặt, lại nhìn Đóa Lạp, như thể đang xác nhận điều gì đó.

Đóa Lạp tiếc nuối nói: "Tiểu thư Bạch Á, cô không nhìn nhầm đâu, người ủy thác chính là đồng đội hiện tại của cô, tiểu thư Lilisa."

"Không phải! Tại sao ngươi không nhắc nhở ta!"

"Ta đã nhắc nhở ngươi có cân nhắc thêm không."

"Vậy gọi là nhắc nhở sao?!" Bạch Á kích động đến mức khuôn mặt nhỏ đỏ bừng.

Thế nhưng Đóa Lạp không hề lay động, thậm chí còn nhận lấy một tấm thẻ đen từ tay Lilia đang cười tủm tỉm.

"Này này! Vừa rồi ngươi thu tiền đúng không? Chắc chắn là nhận tiền rồi!"

Đóa Lạp dời tầm mắt đi nói: “Ngươi nhìn nhầm rồi.”

"Sao có thể! Tiểu thư Đóa Lạp, uổng công ta còn coi ngươi là bạn bè! Ngươi lại dám bán đứng ta!"

Bạch Á bất mãn giơ bàn tay nhỏ lên phản đối, nhưng lại bị Lilia bước tới nắm chặt lấy.

"Tiểu Bạch Á, xin đừng trách tiểu thư Đóa Lạp, là ta bảo nàng làm như vậy."

"Ngươi bảo nàng làm thì nàng cứ làm, ta bảo bà ấy vay tiền sao bà không cho mượn?!"

“Bởi vì ta là khách hàng lớn của Sát Thủ Công Hội.”

"..."

"Vẫn là công chúa tiền nhiệm."

"..."

Tên này làm sao có thể dùng cái miệng ba mươi sáu độ để nói ra những lời lạnh lùng như vậy.

Nhìn khuôn mặt tinh xảo của Lỵ Lệ Sa trong gang tấc, Bạch Á thần sắc phức tạp nói: "Lỵ Lợi Sa, ngươi cố ý ủy thác ta ám sát Hạ Y, chỉ là để cho ta ở bên cạnh ngươi thôi sao?"

"Không sai."

"Ngươi không sợ ta thực sự giết Hạ Y sao?"

Bạch Á cố gắng rút tay mình ra, đáng tiếc thất bại.

Lỵ Sa lắc đầu nói: "Không sợ đâu, ta biết Tiểu Bạch Á hiện tại không đánh lại Hạ Y, hơn nữa còn có ta ở đây."

"Ai nói ta đánh không lại Hạ Y!"

"Đã đánh thắng được, vậy tại sao Tiểu Bạch Á lại hủy ủy thác?"

Gân xanh trên trán Bạch Á nổi lên nói: "Ngươi mà còn như vậy, tin ta đi mách với Hạ Y ngay bây giờ không?"

"Thư." Lilia cười buông tay, nhận lấy khế ước do Đóa Lạp đưa tới rồi mở ra nói: "Cho nên bây giờ ta phải dùng thân phận chủ nợ để hạ lệnh đầu tiên với Tiểu Bạch Á, không được bàn luận về chuyện của người ta và Hiệp hội Sát thủ với bất kỳ ai khác."

Trong chốc lát, Bạch Á đã tự tát mình hai cái, cùng một chỗ nàng sao có thể thua hai lần?

Sau một hồi tự trách trong lòng, Bạch Á thần sắc phức tạp nhìn về phía thiếu nữ tóc vàng trước mặt.

"Ly Lệ Sa, ta thực sự không hiểu tại sao ngươi lại chấp nhất với ta như vậy, trong công hội rõ ràng có rất nhiều người lợi hại hơn ta."

"Đó là vì..."

Lilia khựng lại, đôi môi đỏ mọng khẽ hé mở nhưng chưa nói hết đã bị một giọng nói cắt ngang.

"Đương nhiên là vì ngươi yêu thích mà."

Ba người trong công hội sững sờ, quay đầu lại, chỉ thấy một nữ nhân tóc ngắn màu đen dáng người cao gầy đang đứng ở cửa công ty với nụ cười tươi rói.

Người phụ nữ rất xinh đẹp, mặc bộ hắc y giống hệt màu đồng tử và tóc, trên khuôn mặt quyến rũ không có bất kỳ trang điểm nào, đứng đó tựa như viên Hắc Diệu Thạch do trời đất tạo thành.

"Đồi?"

"Sư tỷ?"

Bạch Á và Lila đồng thanh.

"Ồ, buổi tối tốt lành Bạch Á, lâu như vậy không thấy lớn hơn chút nào chưa?"

Nha đi đến bên cạnh hai người, dưới tình huống Bạch Á không có bất kỳ phòng bị nào đưa tay về phía ngọn đồi hơi nhô lên của thiếu nữ, nhưng còn chưa chạm vào đã

"Bốp!"

Nha ngẩn người, nhìn bàn tay ửng đỏ của mình rồi lại liếc nhìn thiếu nữ tóc vàng bên cạnh.

Lại đưa tay ra.

"Bốp."

Lại vươn.

"Bốp."

Lại...

"Bốp."

"Ly Lệ Sa, cô bị bệnh à! Tôi đâu có sờ cô, gây rối cái gì!"

"Sao lại không sao? Tiểu Bạch Á hiện tại là vật sở hữu của ta, không có sự cho phép của ngươi thì ai cũng không thể tùy tiện chạm vào nàng."

Đối mặt với tiếng than phiền của mầm, Lilia ôm chặt lấy Bạch Á vùi đầu thiếu nữ vào giữa dãy núi đầy đặn của mình.

"Thứ gì mà tất cả, chẳng phải chỉ nợ ngươi bốn mươi vạn kim tệ thôi sao? Tin hay không ta trả giúp nàng ngay bây giờ!"

"Ơ? Được không?"

Bạch Á cưỡng ép ngẩng cái đầu nhỏ lên, kỳ vọng nhìn về phía sư tỷ của mình.

Chỉ tiếc là...

"Anh có tiền không?"

"Không có! Miệng huýt sáo một chút là được chứ gì?"

"..."

Bạch Á cố gắng thoát khỏi lòng Lilia, "Không phải sư tỷ, tiền của ngươi đâu?!"

Là sát thủ mạnh nhất đương nhiệm, tùy tiện nhận một nhiệm vụ cũng là mấy vạn kim tệ, chưa kể còn có lương cố định mà công hội đưa, không nói đến gia tài vạn quan, mượn bốn mươi vạn đồng vàng chắc chắn phải có chứ?

Nhưng đối mặt với chất vấn của Bạch Á, Nha chỉ ngượng ngùng gãi đầu.

"Bạch Á kia, ngươi cũng biết bình thường ta thích uống rượu..."

Bạch Á nhất thời nghẹn lời.

Chuyện sư tỷ thích uống rượu của mình nàng rõ hơn ai hết, còn nhớ lúc mới đến Sát Thủ Công Hội có ngày đêm say khướt, đột nhiên chạy lên giường nói muốn dạy mình thủ đoạn ám sát cao cấp nhất.

Hôm đó vốn đã mệt muốn chết vì huấn luyện, nửa tỉnh nửa mê mà đầu óc lại co giật một cái là đồng ý ngay.

Kết quả không ngờ tới cái gọi là thủ đoạn ám sát cao cấp nhất lại là... dụ dỗ sắc đẹp.

Lúc đầu động tay chân, nàng còn tưởng tên này đang đùa giỡn, cho đến khi Nha đưa tay vào quần mình...

Đêm đó một đêm không ngủ, ngày hôm sau còn phải rơi lệ rửa ga giường.

"Sư tỷ, người đừng nói với ta rằng tất cả tiền của ngươi đều đi mua rượu nữa."

"..."

"..."

"Ơ kìa~"

Bạch Á cố nén cơn giận trong lòng, nếu không phải đánh không lại nàng chắc chắn sẽ đánh cho tên gia hỏa mình hy vọng và khiến mình thất vọng này một trận ngay tại chỗ.

"Thôi thôi, chuyện tiền bạc ta vẫn nên tự nghĩ cách đi."

Bạch Á lại một lần nữa quan sát mầm mống, cách lần gặp trước đã mấy tháng, luôn cảm thấy vị sư tỷ này của mình hình như có chỗ nào đó khác biệt.

"Nói đi cũng phải nói lại sư tỷ, sao ngươi quen Lilia? Hơn nữa ta nhớ ngươi không phải đã được sư phụ phái đến Tháp Lý Mộc thực hiện nhiệm vụ rồi sao?"

"Tôi và Lilia quen biết nhau từ nhỏ, coi như là..."

"Quan hệ giữa chủ nhân và người ủy thác."

Chưa đợi Nha nói hết câu, Lilia bên cạnh đã nheo mắt đáp lời.

"Này này, lạnh nhạt vậy sao? Dù sao cũng nói là thanh mai trúc mã chứ?"

"Chính là không muốn để Tiểu Bạch Á hiểu lầm, ta mới nói như vậy."

Lỵ Sa xoay người nhìn về phía Bạch Á, thần sắc nghiêm túc nói: "Tiểu Bạch Nha, ngươi yên tâm, tuy ta và Nha quen biết nhau từ nhỏ, nhưng cũng chỉ là mối quan hệ tiền bạc đơn thuần như chủ thuê và ủy thác, tuyệt đối chưa từng làm bất cứ chuyện gì khác, từ đầu đến cuối trong lòng ta chỉ có một mình ngươi."

Trong chớp mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn của thiếu nữ đỏ bừng.

Tên này nói những lời như vậy cũng không biết xấu hổ sao?

Thiếu nữ không biết nên trả lời thế nào, muốn cầu cứu Đóa Lạp bên cạnh, nhưng cô lễ tân đã sớm quay lại quầy thu dọn tài liệu, hai tai không màng chuyện ngoài cửa sổ.

"Ta biết rồi! Ta sẽ không hiểu lầm đâu!"

Bạch Á tự bỏ cuộc hét lên một tiếng, nhìn về phía Nha Ý đồ chuyển chủ đề.

"Nói đi cũng phải nói lại sư tỷ, người vẫn chưa nói cho ta biết tại sao người lại ở đây?"

"Ơ, cái này... chút chuyện riêng tư thôi."

Đột nhiên chủ đề quay về phía mình, chồi lên hơi ngượng ngùng, không ngờ lại bị Lilia vạch trần ngay lập tức.

"Vì bị thương mà?"

"Bị thương?"

Bạch Á có chút hoài nghi mình nghe lầm, còn có người có thể làm cho sư tỷ quái vật này bị thương? Vậy ít nhất cũng phải mạnh như Hạ Y.

Nha nhìn Lỵ Sa, bất lực cười.

"Quả nhiên chuyện gì cũng không giấu được ngươi, có thể nói cho ta biết làm sao phát hiện ra?"

"Chỉ đơn thuần là vì lúc nãy ngươi đánh lén Tiểu Bạch Á đã dùng chiêu bất thường."

"Vậy à, xem ra lần sau khi đánh lén Bạch Á phải chú ý rồi."

"Xin đừng nghiêm túc nói ra những lời đáng sợ như vậy!"

Không có đáp lại lời châm chọc của Bạch Á, Lỵ Lệ Sa thở dài nói tiếp: "Chắc hẳn dù hỏi ngươi bị thương thế nào cũng sẽ không nói chứ?"

Nhỏ giơ ngón tay cái lên, "Vẫn là Lilia hiểu ta!"

"Vậy có cần trị liệu không?"

"Không cần đâu, khó khăn lắm mới được phép mang lương, ta còn muốn tận hưởng thêm chút nữa, nếu ngươi thực sự chữa khỏi lại bị lôi về làm phu khuân vác."

Nha nhún vai, lại phát hiện Lilia đang chỉ về phía bên cạnh.

Quay đầu lại, chỉ thấy cô Dora vừa nãy còn đang cúi đầu làm việc giờ đã ngẩng lên.

"..."

Bầu không khí trở nên ngượng ngùng, qua một lúc lâu Nha mới ngượng nghịu gãi đầu.

"Tiểu thư Đóa Lạp đó, những lời chúng ta vừa nói có thể coi như không nghe thấy sao?"

"Ngươi nghĩ sao? Nha tiểu thư."

"Nhiệm vụ trên bảng ủy thác hôm nay ta nhận hết."

"Chốt đơn."

Trong nụ cười kinh doanh của Đóa Lạp, Nha bất đắc dĩ làm xong thủ tục rồi mới quay lại bên cạnh Bạch Á và Lilia.

Bạch Á có chút lo lắng nhìn xấp giấy ủy thác dày cộp xuất hiện trong tay sư tỷ.

"Không thành vấn đề chứ?"

Nếu là bình thường nàng chắc chắn sẽ không lo lắng tên này, nhưng Lỵ Lệ Sa vừa mới nói nàng bị thương

"Quả nhiên vẫn là Bạch Á thương người, không giống một số kẻ nào đó."

"Ngoài việc chữa trị vết thương, ta còn có thể khiến vết cắt trở nên sâu hơn."

"Ta chỉ thuận miệng phàn nàn vài câu, ngươi nghiêm túc làm gì?" Nha bĩu môi, lập tức cười nhìn về phía Bạch Á nói: "Yên tâm đi, ta vừa mới xem qua những nhiệm vụ này một chút, còn khá đơn giản, dù có bị thương cũng không sao, hơn nữa tối nay ta vốn là vì không có tiền nên định đến nhận chút ủy thác."

“Được rồi, đã nhận ủy thác rồi thì không quấy rầy các ngươi tiếp tục ân ái ta nữa.”

"Hửm?"

Chưa đợi Bạch Á mở miệng, Nha đã vung tay đi ra khỏi cổng công hội.

Nhìn bóng đen dần biến mất trong màn đêm, Bạch Á dưới ánh đèn công hội mới phản ứng lại, khuôn mặt nhỏ nhắn bắt đầu ửng lên một vệt đỏ nhạt.

"Tên này rốt cuộc là đến làm gì..."

Bạch Á lầm bầm một tiếng, mà ngay sau đó bên cạnh truyền đến một cái khẽ kêu.

"Tiểu Bạch Á~"

Thân hình thiếu nữ run lên, nhưng khi Bạch Á cho rằng Lỵ Lệ Sa sẽ tiếp tục chủ đề vừa rồi thì thiếu niên bên cạnh chỉ khoác lấy cánh tay nàng.

"Đã là kẻ vướng víu đi rồi, tối nay chúng ta cũng về trước đi."

Dưới ánh trăng, khóe miệng thiếu nữ nhếch lên, trên khuôn mặt tuyệt mỹ hiện lên một nụ cười sáng lạn.

......

......

Sát thủ công hội cách cô nhi viện không tính là gần, trên đường trở về, Lilia dường như tâm trạng rất tốt, vẫn luôn tìm Bạch Á nói chuyện.

Tuy nhiên, phần lớn chủ đề là chuyện xấu hổ trước kia của Nha, còn về việc tại sao đêm nay Sắt lại tìm mình và Hạ Y, cùng kết quả cuối cùng như thế nào Lilia chẳng hỏi han gì.

Khoảng nửa tiếng sau, Bạch Á bị cưỡng ép nghe xong câu chuyện hồi nhỏ của sư tỷ cuối cùng cũng trở về cô nhi viện.

Cũng không biết nếu để Nha biết chuyện đêm nay, lần gặp sau có thể sống đến ngày thứ hai hay không.

Thở dài một hơi, Bạch Á và Lilia cáo biệt trở về phòng.

Nhưng ngay khi Bạch Á đẩy cửa phòng mình ra, lại phát hiện một bóng người màu đen xinh đẹp đang ở trong đó.

“Hạ Y? Sao ngươi lại ở trong phòng ta?”

"Bạch Á, ngươi đã về rồi?"

Tiểu thư Dũng giả ngẩng đầu, đặt chiếc bát vừa sạch trong tay xuống, bên cạnh còn có một bát mì đã hết hơi nóng.

Hạ Y ngượng ngùng nói: “Ta đột nhiên muốn ăn chút gì đó, nghĩ rằng ngươi và đoàn trưởng đại nhân đánh nhau nửa ngày chắc cũng đói bụng nên cho hai bát mì dự định cùng ăn.”

Bạch Á lộ vẻ nghi hoặc, "Ngươi hạ?"

"Biểu cảm của ngươi là sao! Mì mì ta vẫn sẽ làm được mà."

"Không, ta chỉ tò mò làm sao ngươi nhịn được chưa ra lò đã ăn thịt."

"Bởi vì ta muốn ăn cùng Bạch Á mà, kết quả ngươi nửa ngày không về, khiến cuối cùng ta vẫn nhịn không được mà ăn hết bát này của mình trước."

Nhìn biểu tình ủy khuất của Hạ Y, khóe miệng Bạch Á giật giật, nếu như mình về muộn hơn chút nữa, chỉ sợ một bát này cũng không giữ được.

"Xin lỗi, có chút việc nên chậm trễ một chút."

"À, về an toàn là tốt rồi, mau ăn lúc còn nóng đi."

Hạ Y cười dịch chuyển mông, để lại nửa cái ghế.

Bạch Á nhìn mì suy nghĩ một chút rồi nói: “Nói đi cũng phải nói lại, lúc trước ngươi nói mình béo lên, có phải đã thề một tháng không ăn khuya hay không.”

"Ờ..."

"Không có lần sau."

Khóe miệng Bạch Á hơi nhếch lên, ngồi xuống chiếc ghế trống một nửa, nhiệt độ cơ thể nhàn nhạt truyền đến từ trên đùi hai người sát nhau.

Quả nhiên so với việc ở bên Lilia, ở cùng tên ngốc này nhẹ nhàng hơn nhiều.

Bạch Á bưng bát mì đưa vào miệng, còn mang theo chút ấm áp, trong dự liệu không ngon.

Nhưng mà...

Bạch Á lại gắp một đũa mì, nhưng khi nàng chuẩn bị đưa vào miệng lần nữa thì bên cạnh truyền đến một ánh mắt có chút chói tai.

Đó không phải là ánh mắt hỏi thăm có muốn ăn ngon hay không, mà là

"Cái đó ta không đói lắm, hay là chia cho ngươi thêm chút nữa?"

"Ơ? Được không? Hửm? Không đúng không đúng... Ta đặc biệt làm cho Bạch Á ăn, ta không cần."

Hạ Y lau khóe miệng, lắc đầu như trống bỏi.

"Nhưng ta ăn không hết mà, lãng phí thức ăn chẳng phải tốt sao?"

"Cũng phải... vậy hay là để ta giúp ngươi ăn một chút?" Dũng giả tiểu thư thăm dò đưa ngón cái và ngón trỏ lại gần.

Bạch Á cười cười, gắp hơn nửa mì sợi trong bát mình vào bát trên không.

"Ăn nhanh đi, ăn xong ngủ sớm đi. Ngày mai có sức lực làm nhiệm vụ."

Đôi mắt Hạ Y sáng ngời, dùng sức gật đầu.

Nhìn thiếu nữ bắt đầu ăn uống thỏa thích bên cạnh, Bạch Á lại gắp mì trong bát, cảm giác như cũng không còn khó ăn như vậy nữa.

......

Rất nhanh, hai bát mì vào bụng.

Hạ Y ôm hai cái bát trống rỗng, cười xua tay rời khỏi phòng.

Nhìn thiếu nữ dần dần hòa vào bóng đêm, Bạch Á cũng ngáp một cái đóng cửa chuẩn bị lên giường ngủ, nhưng khi nàng vừa nhắm mắt lại, cửa phòng lại bị gõ vang lần nữa.

"Sao? Có thứ gì đó rơi xuống rồi à?"

Bạch Á có chút nghi hoặc đẩy cửa phòng ra, nhìn thấy lại là thiếu nữ tóc vàng đang ôm gối mặc bộ đồ ngủ mỏng manh đang vẫy tay với nàng.

"Tiểu Bạch Á, hôm nay chúng ta ngủ cùng nhau nhé~"