Chương 22 / 128

Chương 22: Trở về

Bản dịch · 2.530 chữ

Khi rời khỏi phủ công tước, sắc trời đã bắt đầu dần ảm đạm, cũng may đoàn người Bạch Á tốc độ không chậm, khi trở lại cô nhi viện, trên người các nàng còn mang theo một chút ánh chiều tà.

Tuy nhiên lúc này tiểu thư sát thủ không có cảm giác thoát chết, thậm chí sắc mặt cũng không mấy dễ chịu.

Về phần nguyên nhân sao

Có lẽ là trên đường trở về, Hạ Y không cẩn thận vạch trần chuyện theo dõi các nàng một ngày.

"Bạch Á, ngươi đừng giận nữa, ta và Karu không phải là quan tâm ngươi sao?"

Bạch Á hừ nhẹ một tiếng không tỏ ý kiến.

Thực ra nói giận nàng cũng không tức giận nhiều, chỉ là có chút sợ hãi.

Lỡ như Lilisa làm ra chuyện gì đáng xấu hổ giữa đường, thì sau này trong đội cô còn làm sao ngẩng đầu lên nổi?

Khoan đã... mình làm gì mà nghĩ đến chuyện sau này? Chẳng phải đã quyết định rút lui rồi sao?

Thấy Bạch Á nửa ngày không nói chuyện, Hạ Y chỉ có thể cầu xin lần nữa: “Bạch Á, ngươi tha thứ cho ta đi, cùng lắm thì ta nhường vải trong tủ lạnh cho ngươi ăn.”

"Đó vốn là ta làm để lại cho chính mình mà!"

Cửa sân trẻ mồ côi, Bạch Á vẫn không nhịn được mà châm chọc. Mà ngay sau đó, một bóng người liền đâm vào trong ngực của nàng, ôm chặt lấy nàng.

"Bài... bài hát?"

Nhìn thiếu nữ trong lòng, Bạch Á có chút luống cuống tay chân, theo bản năng quay đầu cầu cứu đồng đội nhà mình, lại phát hiện sau lưng ba người đồng loạt lùi lại một bước không biết từ lúc nào đã xuất hiện thêm một bóng dáng màu xanh lam.

"Hóa ra Bạch Á tiểu thư cũng thích con gái sao?"

"Tiểu Evefiel?"

"Tiểu thư Iphir sao lại ở đây?"

"Trời ơi! Ngươi từ đâu chui ra vậy?"

Ba thiếu nữ đều lộ vẻ bất ngờ.

"Ta vẫn luôn đi theo phía sau chư vị, chỉ là mãi không tìm được cơ hội bắt chuyện, nói đi cũng phải nói lại..." Thiếu nữ tóc xanh chỉ về phía trước, thản nhiên nói: "Bạch Á tiểu thư hình như sắp không chống đỡ nổi nữa rồi."

"..."

Có lẽ ánh mắt mọi người quá chói lòa, ca sĩ chậm rãi buông Bạch Á ra rồi đứng thẳng người.

"Đừng hiểu lầm, ta chỉ là vô ý vấp ngã mới ôm được ngươi." Thiếu nữ vừa nói, vừa đỏ mặt lau khóe mắt.

Lilia bên cạnh cười nói: "Tiểu Karl, hay là cậu giúp phiên dịch đi?"

"Hả? Tại sao phải để ta phiên dịch?"

"Bởi vì Tiểu Ka Lộ bình thường cũng nói chuyện như vậy sao?"

"Ai nói chuyện như vậy!"

Ngay khi Karu và Lila đang cãi nhau, Hạ Y vượt qua hai người đi đến bên cạnh cady, vẻ mặt không vui.

"Tiểu thư Catty, không thể như vậy được đâu ạ, trước đây ta đã nói với cô Bạch Á là kẻ ngốc rồi, nếu không bày tỏ tâm ý tốt với nàng thì nàng sẽ không hiểu đâu."

"Đồ ngốc?"

Đột nhiên bị kẻ ngốc gọi là đồ ngốc, Bạch Á cảm thấy có chút uất ức.

Ca sĩ cúi đầu cắn môi, như thể đã hạ quyết tâm nào đó, lại nhìn về phía người bạn cũ trước mặt.

"Bạch Á!"

"Có mặt!"

Bạch Á giật mình, vội vàng căng cứng thân thể.

Nhưng thiếu nữ đối diện nín nhịn hồi lâu sau chỉ quay đầu lại hỏi nhỏ: "Ngươi không sao chứ?"

"Không... không sao."

"Đã không có việc gì thì mau vào đi, lũ trẻ vẫn còn lo lắng cho ngươi!"

Lại là như vậy sao?

Cadi quay người muốn bỏ chạy, Hạ Y thấy vậy vội vàng ngăn cản, không ngờ một bàn tay lại nhanh hơn nàng nắm lấy cổ tay thiếu nữ.

"Làm gì vậy?"

Ca sĩ không quay đầu lại, giọng nói yếu đuối mang theo chút run rẩy.

Cũng vào khoảnh khắc này, ánh hoàng hôn hoàn toàn hạ xuống, chỉ nghe thấy Bạch Á nhỏ giọng thốt ra ba chữ.

"Vậy còn ngươi?"

Thế giới trong khoảnh khắc này dường như trở nên yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng gió đêm lay động.

Cũng không biết đã im lặng bao lâu, Bạch Á có chút thất vọng buông tay ra, nhưng ngay khi tiểu thư thích khách tưởng rằng mình đã không đợi được câu trả lời mong muốn, thân hình mềm mại lại một lần nữa bị ôm vào lòng.

"Đồ ngốc Bạch Á!"

Thanh âm thẹn thùng vang lên, để cho Bạch Á cảm thấy lỗ tai ngứa ngáy.

Chỉ có điều cảm giác này không kéo dài bao lâu, ca sĩ liền buông cô ra rồi chạy trốn vào trong trại trẻ mồ côi.

Trong đêm tối, nhìn thiếu nữ bị ánh nến sáng lên trong phòng chiếu đến vành tai đỏ bừng, Bạch Á đứng tại chỗ thật lâu không thể nhúc nhích.

Cảnh tượng này khiến Ifiel ở bên cạnh không khỏi bước tới bên người Lilia.

"Công chúa điện hạ."

"Sao vậy?"

"Ngài có ghen không?"

Thiếu nữ tóc vàng im lặng một lát, cười nói: "Tiểu thư Ifiel."

"Hửm?"

"Ngươi đến gây sự sao?"

"..."

......

Mọi người cũng không đứng ở cửa rất lâu, bởi vì rất nhanh Bạch Á đã được đám trẻ con xông ra khỏi cô nhi viện vây quanh đi vào trong nhà, những người còn lại thấy vậy cũng vội vàng theo sát phía sau.

Nhưng điều khiến người ta bất ngờ là, đại sảnh cô nhi viện ngày thường ngay cả nến cũng phải tiết kiệm giờ đây lại sáng đèn rực rỡ. Chính giữa đại hội không biết từ lúc nào đã xuất hiện một chiếc bàn ăn mới tinh khổng lồ, trên đó bày đầy thức ăn thịnh soạn.

"Hoan nghênh trở về, Bạch Á."

Ôn Nhĩ bước lên phía trước, trên mặt mang theo nụ cười ôn hòa, phảng phất như không hề cảm thấy bất ngờ vì Bạch Á trở về.

Bởi vì nàng tin rằng, cô nhi viện đi ra ngoài không có đứa trẻ hư hỏng.

Bạch Á nghi hoặc nói: "Ôn Nhĩ, những thứ này đều là ngươi làm sao?"

Người phụ nữ lắc đầu, nhưng còn chưa kịp mở miệng, phía sau mọi người đã vang lên một giọng nói, vội vàng tiến lên trước nàng để trả lời.

"Chuyện này để ta giải thích đi."

Iphir bước lên phía trước, xách váy hành lễ nói: "Lại gặp nhau rồi, tiểu thư Winel."

Winel cười gật đầu, “Chào cô, tiểu thư Ifiel.”

Bạch Á nhíu mày, cảnh giác hẳn lên.

Nói thật đến giờ nàng vẫn không hiểu người hầu gái mặt lạnh tanh trước mắt đang nghĩ gì.

Iphir quay người lại, thản nhiên nói: "Tiểu thư Bạch Á không cần căng thẳng, đây là chút tâm ý của phụ thân đại nhân. Sau khi ngài đến Kỵ Sĩ Đoàn, phụ thể đại ca liền sai ta dẫn ba đầu bếp chuyên nghiệp tiếp quản làm xong bữa cơm này cho ngài, xem ra các đứa trẻ dường như vẫn luôn đợi ngài về ăn cùng."

Win Nhĩ ở bên cạnh gật đầu, dường như đang xác nhận Ifiel không hề nói dối.

"Thế sao..."

Bạch Á vẫn còn chút do dự, dù sao cô nhi viện là giới hạn cuối cùng của nàng, nàng tuyệt đối không cho phép cô tử viện xảy ra chuyện.

Nhưng...

"Bạch Á tiểu thư, tôi biết ngài hiện tại vẫn còn nghi ngờ tôi, nhưng trước đó cứ dùng bữa trước đi, nếu không..."

Iphir khẽ dịch mắt nói: "Nước dãi của tiểu thư Hạ Y sắp chảy xuống đất rồi."

"..."

Bạch Á từ bỏ suy nghĩ.

Cuối cùng, dưới sự trợ giúp của hỏa diễm ma pháp bị kẹt, mọi người kịp thời đổ nước miếng trước thảm để hâm nóng thức ăn.

Trên bàn ăn tiếng cười nói vui vẻ, ngay cả ca sĩ vốn không định lên bàn cũng bị Hạ Y kéo sang một bên, mà phía bên kia của thiếu nữ chính là Bạch Á.

Dường như vì vừa mới giải mã mâu thuẫn, hai người vẫn có chút không thoải mái.

Cho đến khi Iffiel bưng ra một chiếc bánh kem nhỏ mộc mạc lạc lõng với bàn.

"Tiểu thư Bạch Á, đây là do cô Cady làm."

"A a! Cô Ifield! Chẳng phải đã nói là không lấy ra sao!"

"Xin lỗi, ta thấy nếu không lấy ra thì quá lãng phí, lãng tốn lương thực là tiểu thư ca sĩ đáng xấu hổ!"

Ca sĩ muốn giật lấy bánh kem, nhưng phát hiện chiếc bánh đã vào tay Bạch Á, bất đắc dĩ chỉ có thể đỏ mặt thu tay lại.

Bạch Á nhìn chiếc bánh kem, dừng lại một lát rồi chia đôi bánh ra làm hai, khẽ cười thành tiếng.

"Ăn cùng đi."

Khoảnh khắc này, bàiti thần sắc hoảng hốt, như thể nhìn thấy Bạch Á vừa bước ra từ trong màn sương mù mười năm trước.

Khi đó, các nàng cũng ăn cùng một cái bánh kem.

Capite cúi đầu nhỏ giọng thốt ra hai chữ.

"Này ta."

"Hửm?"

"Ta bảo đút cho ta! Chuyện tương tự đừng để ta nói hai lần!"

Nói xong, ca sĩ liền nhắm mắt há miệng.

Chỉ cần mình không nhìn thấy, liền cho rằng không ai nhìn thấu mình.

Còn về Bạch Á, nhìn người bạn trước mặt rõ ràng đã đỏ như môi cũng có chút lúng túng, quan trọng nhất là phía sau dường như có một ánh mắt đặc biệt chói tai.

Bạch Á không dám quay đầu lại, cuối cùng chỉ đành cắn răng đưa một nửa bánh vào miệng ca sĩ đang nhắm mắt, rồi vùi đầu ăn một phần thuộc về mình.

Vị ngọt nhàn nhạt lan tỏa trong miệng, thiếu nữ mở mắt dùng lưỡi liếm môi, nhìn chằm chằm người bạn trước mặt.

"Ngon không?"

"Ừm."

"Vậy lần sau đến lượt ngươi làm cho ta ăn."

Cadi khẽ cười, đưa ngón cái lau đi kem sữa nơi khóe miệng Bạch Á.

......

Thời gian vui vẻ chỉ là ngắn ngủi, rõ ràng đã là nửa đêm khuya khoắt, nhưng vẫn mang lại cảm giác chưa thỏa mãn.

Bởi vì trời quá tối, cộng thêm lũ trẻ cứ nhất quyết quấn lấy Bạch Á kể chuyện, cuối cùng cả đoàn buộc phải ở lại cô nhi viện qua đêm.

Đêm khuya thanh vắng, vạn vật im lặng.

Một bóng người lặng lẽ rời khỏi phòng đi đến trước phòng khách.

Nhìn cánh cửa đóng chặt trước mặt, ca sĩ mặc đồ ngủ mỏng manh hít sâu một hơi.

Vừa mới ăn cơm, vì người quá nhiều, nàng còn có suy nghĩ rất nhiều với lời Bạch Á nói, lúc này đến quấy rầy chắc không sao đâu

Dù sao trước đây các nàng cũng từng ngủ chung giường.

Nhưng ngay khoảnh khắc thiếu nữ lấy hết can đảm đẩy cửa phòng ra, thứ đập vào mắt lại không phải là bạn cũ của mình.

Bên cạnh bệ cửa sổ, thiếu nữ tóc vàng mặc váy ngủ gần như trong suốt nhìn bầu trời đêm, ánh trăng trắng như tuyết chiếu lên làn da tựa như mỡ đông kia, trông đặc biệt chói mắt.

Điều này khiến bài hát không khỏi ngẩn người hai giây mới hoàn hồn.

"Xin lỗi! Hình như tôi đi nhầm phòng rồi!"

Cattone vội vàng cúi người xin lỗi chuẩn bị đóng cửa rời đi, nhưng không ngờ lại bị gọi dừng đột ngột.

Lilia quay đầu lại cười nói: "Cô Cady đi nhầm đâu, đây chính là phòng của Tiểu Bạch Á."

Tay đang đặt trên cửa khựng lại, hỏi: "Vậy sao tiểu thư Lilisa lại ở đây?"

"Đương nhiên là vì tập kích Tiểu Bạch Á mà~"

"Dạ... Dạ tập!"

Trong chớp mắt, khuôn mặt nhỏ nhắn của ca khúc đỏ bừng lên.

Nàng trước đó đã tò mò Bạch Á rốt cuộc lấy đâu ra nhiều tiền như vậy mua nhiều vật tư như thế về cô nhi viện, chẳng lẽ là đi ra ngoài làm loại chuyện này!

Không được! Tuyệt đối không được rồi!

Và ngay khi bài hát đang nghĩ cách thuyết phục Lilia tha cho Bạch Á, thì phía đối diện truyền đến một tràng cười khẽ.

"Quả nhiên giống như Tiểu Bạch Á đã nói."

"Hửm?" Catty nghi hoặc nghiêng đầu.

Lilia dịu dàng nói: "Xin lỗi, vừa rồi là ta đùa thôi. Thực ra tối nay Tiểu Bạch Á có việc phải ra ngoài một chuyến, lại sợ cô Cady buổi tối không tìm thấy nàng lo lắng nên đã bảo ta ở đây chuyển lời với ngươi."

Nàng không nói dối, chỉ là công việc này vốn dĩ được giao cho Karlu.

"Cô Cady, cô có thể nhắm mắt lại một chút được không?"

"Ơ, được..."

Cadi không biết tại sao Lilisa lại đưa ra yêu cầu này, nhưng vẫn thành thật nhắm mắt lại.

Nhưng chẳng bao lâu sau, phía trước đã truyền đến một trận tiếng sột soạt, khiến nàng vô thức mở mắt ra một khe hở.

Nào ngờ, thiếu nữ tóc vàng đối diện lại cởi bỏ váy ngủ trên người, lộ ra thân hình trắng nõn không tì vết.

Oa! Tại sao lại đột nhiên cởi quần áo?! Chẳng lẽ tiểu thư Lilisa là...

Catty vội vàng nhắm mắt lại lần nữa, đáng tiếc khuôn mặt đỏ bừng cùng trái tim đang đập mạnh mẽ đã để lộ nàng.

May mắn là khoảng thời gian này không dài, rất nhanh trong phòng lại vang lên giọng nói ôn hòa của Lilia.

"Được rồi, cô Catty."

Cadi nuốt nước bọt, căng thẳng mở mắt ra, lại phát hiện Lilia lúc này đã thay một bộ quần áo.

"Xin lỗi, quả nhiên mặc như vậy trò chuyện với cô Cady vẫn hơi ngại ngùng." Chưa đợi bài hát đặt câu hỏi, Lilia cười đáp.

Điều này khiến bài hát thở phào nhẹ nhõm, xem ra là mình lo xa rồi.

"Không sao, cô Lilia dù mặc gì cũng rất đẹp." Cadi cười ngẩng đầu lên.

"Không hổ là bạn của Tiểu Bạch Á, cô Cady quả nhiên cũng là người tốt~" Lilia bước tới ôm chầm lấy bài hát, cọ cọ má.

Thiếu nữ giật mình, nhưng khi bài hát theo bản năng muốn đẩy nàng ra thì một cảm giác quen thuộc bỗng trào dâng trong lòng.

Bàn tay dừng lại giữa không trung, Lilia dường như cũng phát hiện ra điều bất thường, buông tay ra.

"Cô Cady bị làm sao vậy?"

Catty hoàn hồn, vội vàng lắc đầu, do dự một lát rồi mới nhìn lại thiếu nữ tuyệt sắc trước mặt.

"Tiểu thư Lilia, trước đây chúng ta có phải đã gặp ở đâu rồi không?"