Chương 8 / 136

Chương 8: Mấy thứ này không qua nổi một tháng sẽ cháy hết

Bản dịch · 1.615 chữ

Ngày thứ hai, trời vừa tờ mờ sáng, Hạ Cảnh Vọng liền tỉnh lại.

Là bị đau đến tỉnh.

Hôm qua vết thương không xử lý, qua một đêm, cơn đau có xu hướng ngày càng dữ dội.

Xương cốt toàn thân như bị người ta tháo dỡ rồi lại ghép ngược trở về, mỗi lần cử động đều kéo theo đủ loại đau đớn.

Hạ Cảnh Vọng mơ màng mở mắt ra, chỉ cảm thấy đầu đau như búa bổ, toàn thân nóng lên.

Hôm nay vẫn phải đến phòng Hoán Y làm việc.

Hạ Cảnh Vọng chống cánh tay mỏi nhừ ngồi dậy.

Quần áo cũ dính trên vết thương, kéo một cái đau thấu tim. Hắn nhíu mày, nửa ngày mới gỡ bỏ được chút rách nát trên người.

Trên người đầy rẫy những vết thương, từng mảng lớn bầm tím sưng đỏ trông vô cùng thê thảm.

Hắn đại khái liếc nhìn một cái, sau đó chậm rãi giũ bộ y phục mới kia lên người.

Không chừng hôm nay lại có vết thương mới.

Chỉ hy vọng cơ thể này có thể chống đỡ lâu hơn một chút.

Vừa kéo cửa ra, gió lạnh bên ngoài liền tràn vào, Hạ Cảnh Vọng không nhịn được che miệng ho mấy cái, lồng ngực nghẹn ứ đau nhức, trước mắt có chút đen.

Hắn vịn cửa đợi trận choáng váng kia ngất đi, sau khi hơi hồi phục mới từng bước một đi ra ngoài.

Hôm nay động tác của hắn chậm, đợi đến phòng Hoán Y, bên trong đã có không ít người.

Hạ Cảnh Vọng đẩy cửa đi vào, lập tức có vài ánh mắt rơi trên người hắn.

Có tò mò, có khinh bỉ,, không hả hê, còn có vài phần thì thầm cố ý hạ thấp, đứt quãng bay vào tai hắn.

Hạ Cảnh Vọng đã sớm quen với điều đó, ngày thường có lẽ còn cao thấp trừng mắt nhìn bọn họ một cái. Nhưng hôm nay thật sự là không nhấc nổi sức lực.

Hắn đi đến trước chậu gỗ của mình, bên trong đã chất đầy quần áo chờ giặt, dày đặc ẩm ướt, nặng trĩu đè lên đáy chậu.

Hạ Cảnh Vọng khom người, lặng lẽ bắt đầu làm việc.

Những vết thương trên lưng bị vải thô cọ xát, đau đến mức khó mà bỏ qua. Tay cũng không dùng được sức, xoa hai cái là phải nghỉ ngơi một lát.

...Cũng không biết hôm nay có làm xong việc hay không.

Nhìn đống quần áo chất cao như núi, Hạ Cảnh Vọng lau đi mồ hôi lạnh trên trán, nghiến răng tiếp tục làm.

Mặt trời dần dần lên cao, từ khung cửa sổ chiếu xiên vào trong phòng, ánh sáng và bóng tối di chuyển, không biết đã qua một lúc lâu.

Quần áo trong chậu gỗ thay hết lớp này đến lớp khác.

Động tác giặt quần áo của Hạ Cảnh Vọng càng ngày càng chậm.

Trước mắt tối sầm từng cơn, cơ thể ngày càng nặng nề. Các triệu chứng nóng hổi cũng ngày một rõ rệt, toàn thân nóng rực nhưng lại cứ cảm thấy lạnh lẽo.

Hắn thực sự không chịu nổi nữa, dừng lại, ôm ngực ho khan vài tiếng.

Những vết thương trên lưng không biết từ lúc nào lại nứt ra, chất lỏng ấm nóng chảy dọc theo sau lưng xuống, thấm ướt quần áo, dính chặt vào người.

Hạ Cảnh Vọng nhắm mắt lại, cố gắng chống đỡ muốn tiếp tục.

Đúng lúc này, phía sau bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng bước chân thô bạo.

Chưa kịp phản ứng, một chân hắn đã đạp mạnh vào chậu gỗ trước mặt hắn.

Theo tiếng "bịch" trầm đục, nước trong chậu bắn ra, dội thẳng lên người hắn.

"Điếc rồi? Không nghe thấy ta nói chuyện?!"

Là quản sự Vu.

Toàn thân ướt đẫm, Hạ Cảnh Vọng giơ tay chậm rãi lau đi giọt nước trên mặt, ngước mắt lên, “Có việc gì?”

Vu quản sự sắc mặt âm trầm, chỉ vào hắn nói: “Bên phía kho hàng thiếu nhân thủ, ngươi đi giúp một tay.”

Hạ Cảnh Vọng hơi nhíu mày, hắn không nói gì, chống đỡ đứng dậy.

"Nhanh tay lên!" Quản sự Vu trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi tự mình xoay người bỏ đi trước.

Hạ Cảnh Vọng im lặng đi theo.

Vừa bước ra khỏi phòng giặt, trước mặt đã là một cơn gió lạnh, quần áo ướt bị gió thổi như vậy, lập tức lạnh đến rợn người.

Môi hắn tái nhợt, siết chặt nắm đấm.

Kho hàng nằm ở góc khuất nhất của hậu viện, có một đoạn đường dài, trên đường gió lạnh từng đợt, đợi đến nơi đó, Hạ Cảnh Vọng đã chóng mặt hoa mắt, gần như đứng không vững.

Đẩy cửa ra, một mùi bụi bặm nồng nặc xộc thẳng vào mặt, sặc đến mức hắn vô thức quay đầu đi, ho khan một hồi lâu.

Trong kho ánh sáng lờ mờ, chất đầy những thứ cũ không dùng đến. Hạ Cảnh Vọng nhìn lướt qua một lượt, nhưng khi lướt ngang qua đống tạp vật ở góc phòng thì đột nhiên dừng lại.

Ánh mắt dừng lại trên vài món đồ trang trí gỗ phủ đầy bụi bặm.

Trong khoảnh khắc, cơn đau đớn, lạnh lẽo và mệt mỏi của cơ thể dường như đều đột ngột rút lui vào khoảnh giới này.

Trái tim đột nhiên co thắt lại.

Là thứ nàng điêu khắc.

Ngu Diễm trước kia si mê điêu khắc, vừa có thời gian liền ngồi ở bên cửa sổ, cầm dao khắc tỉ mỉ điêu luyện. Về phương diện này nàng thiên phú trác tuyệt, thiết kế lại có mới mẻ, có chút đem đi bán cũng là giá trị liên thành.

Nàng cũng từng điêu khắc cho hắn vô số món đồ chơi nhỏ xinh đẹp, tiểu thú tinh xảo... từng bày đầy cả căn phòng của hắn.

Mỗi món đều là nàng từng bút một, kiên nhẫn làm ra.

Hắn từng vô cùng trân quý, cẩn thận cất giữ và bày biện, mỗi ngày đều phải lau chùi một phen.

Đáng tiếc sau này, phần lớn những thứ đó đều bị thiêu hủy hoặc đập nát, có chút tặng người rồi, Hạ Cảnh Vọng cho rằng cả đời này sẽ không gặp lại.

Nào ngờ hóa ra còn có một số người được thả đến đây.

Ký ức mềm mại mà rõ ràng như thủy triều ùa về, trong chớp mắt nhấn chìm mọi đau khổ và mệt mỏi.

Những buổi chiều nắng đẹp, dáng vẻ cúi đầu điêu khắc của cô lướt qua trong tâm trí, rõ ràng như thể chuyện xảy ra vào ngày hôm qua.

Ánh mắt khẽ lướt qua từng đường nét quen thuộc, cuối cùng dừng lại trên một bức tượng gỗ nhỏ thô ráp ở góc phòng.

Đó là món quà đầu tiên Ngu Diễm tặng nàng.

Khi ấy thủ pháp của Ngu Diễm còn rất vụng về, tiểu nhân nhi khắc xiêu vẹo, mắt to một nhỏ, khóe miệng lại nhếch lên cười ngây ngô rạng rỡ.

Lúc đó sau khi khắc xong, nàng tự thưởng thức nửa ngày, rồi ném vào trong ngực Hạ Cảnh Vọng. Giả vờ như vô tình nói: “Cho ngươi.”

Hạ Cảnh Vọng lật qua lật lại nhìn rất lâu, sau đó nhịn không được cười khẽ: “Đây là ta?”

Ngu Diễm lập tức trừng mắt nhìn hắn: "Không nhìn ra sao?"

Hắn lại nhìn một lúc, “...Ta đã cười đến mức này chưa?”

Ngu Diễm không nói gì, trừng mắt nhìn hắn.

Hạ Cảnh Vọng cười cười, “Ta đặc biệt thích.”

Nàng lúc này mới lộ ra nụ cười sáng ngời. "Coi như ngươi có mắt nhìn."

Tiểu nhân Hạ Cảnh Vọng kia rất thích, đặt ở nơi dễ thấy nhất trong phòng ngày ngày nhìn, ban đầu Ngu Diễm vô cùng hài lòng.

Nhưng sau đó kỹ thuật điêu khắc của Ngu Diễm ngày càng tốt, thủ pháp ngày một thuần thục, quay đầu nhìn tiểu nhân sớm nhất kia, liền càng nhìn càng không vừa mắt, luôn cảm thấy là lịch sử đen tối khó mà nhớ lại.

Liền khắc cho Hạ Cảnh Vọng một cái mới, bảo Hạ Kính Vọng đừng bày ra lịch sử đen tối đó nữa.

Hạ Cảnh Vọng liền đặt tiểu nhân cũ ở đầu giường.

Người nhỏ mới khắc sống động như thật, nhưng sau đó, đã bị người ta thiêu rụi hoàn toàn thành tro bụi ngay trước mặt hắn.

Không ngờ món quà đầu tiên vẫn còn...

Tuy có lẽ vì thủ pháp thô ráp, những người hầu bị thu dọn không nhìn ra hình dáng của hắn, nên mới may mắn thoát được một kiếp, bị lãng quên ở góc này.

"Đứng ở đây làm gì! Còn không mau đi giúp một tay!"

Một tiếng quát chói tai đột ngột vang lên từ phía sau, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.

Quản sự Vu đang đứng ở cửa, Chính Nhất không chớp mắt nhìn chằm chằm hắn.

Hạ Cảnh Vọng bất động thanh sắc thu hồi ánh mắt.

Quản sự Vu chậm rãi bước tới, ánh mắt khinh miệt quét qua những bức tượng gỗ cũ, rồi lại rơi trên người Hạ Cảnh Vọng.

"Sao? Chẳng lẽ còn hoài niệm ngày ngươi làm chủ tử sao? Mấy thứ này không qua nổi một tháng là sẽ đốt hết."

Hạ Cảnh Vọng buông thõng bên người, bàn tay hơi siết chặt. Ánh mắt tối sầm lại, nhưng không nói gì.