Chương 29 / 136

Chương 29: Hắn trông ủ rũ

Bản dịch · 1.766 chữ

Ngu Diễm theo Tiểu Thiên đến phòng Hạ Cảnh Vọng.

Đúng là ngày tuyết, hai ngày trước căn phòng phụ này đã lạnh lẽo vô cùng, giờ trong phòng không có than hồng, lại càng không khác gì nhiệt độ bên ngoài.

Ngu Diễm hơi nhíu mày, đẩy cửa bước vào, khiến tiểu thiên chờ ở ngoài phòng.

Hạ Cảnh Vọng đang ngồi trên giường, trên người hắn vẫn mặc chiếc áo dài nàng tiện tay khoác cho hắn, vải mỏng manh, thoạt nhìn hoàn toàn không thể chống rét.

Đã qua giờ ăn trưa, nhưng hắn vẫn bưng một chiếc bát sứ trắng, đang chậm rãi uống cháo.

Động tác của hắn cực kỳ chậm, dường như mỗi ngụm nuốt xuống đều rất tốn sức.

Ngu Diễm nhìn qua, bát cháo kia chắc đã để được một lúc rồi, hạt gạo dính chặt vào nhau, không hề có chút hơi nóng nào.

Hắn rũ mắt, hàng mi dưới đáy mắt lộ ra bóng tối nhàn nhạt, khi hắn mặt không biểu cảm, trông có vẻ lạnh lùng tàn nhẫn.

Ngu Diễm từng bước đi về phía hắn.

Nàng không cố ý bước nhẹ nhàng, nhưng Hạ Cảnh Vọng không biết là ăn quá chăm chú, hay là hiện tại thân thể thực sự quá yếu ớt, vậy mà đều không phát hiện ra.

Cho đến khi nàng đi tới trước mặt, Hạ Cảnh Vọng mới ý thức được có người đến, tay hắn đột nhiên run lên, bát suýt nữa lật xuống, bị Ngu Diễm nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy.

Ngón tay vô tình chạm vào đầu ngón tay mát lạnh của hắn, khiến nàng nhíu mày.

Hạ Cảnh Vọng nắm chặt bát, bả vai hắn hơi căng cứng, hồi lâu sau mới ngẩng đầu lên, kéo ra một chút cười, “Đại tiểu thư sao lại có thời gian đến chỗ ta?”

Dù hắn đang cố gắng gượng chống đỡ, muốn bày ra vẻ mặt không có chuyện gì xảy ra, nhưng Ngu Diễm vẫn nhận ra trạng thái của hắn rất tệ.

Nàng chậm rãi quan sát hắn, không biết có phải ảo giác hay không, cảm thấy hai ngày nay hắn lại gầy đi đôi chút.

Ánh mắt chậm rãi nhìn xuống, rơi trên cổ chân của Hạ Cảnh Vọng, nơi đó bị còng sắt nặng nề mài đến đỏ bừng, thậm chí có chỗ còn bị mài ra máu.

Ngu Diễm không đáp lại hắn, nụ cười gượng gạo của Hạ Cảnh Vọng chẳng bao lâu đã phai nhạt, hắn trông rất mệt mỏi.

Trạng thái còn tệ hơn hai ngày trước, trông như đóa hoa lâu ngày không tưới nước, lập tức héo rũ.

Ngu Diễm khẽ nhíu mày, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên khuôn mặt tái nhợt của hắn.

Rõ ràng là mùa đông, nhưng thái dương Hạ Cảnh Vọng lại đổ mồ hôi, như đang đè nén nỗi đau đớn gì đó.

Ngu Diễm cuối cùng cũng lên tiếng: "Ngươi không khỏe ở đâu?"

Hạ Cảnh Vọng lập tức không nghe rõ, hắn nâng mắt nhìn nàng.

Khi bốn mắt nhìn nhau, Ngu Diễm thậm chí còn thấy trên chiếc cổ tái nhợt của hắn vẫn còn lưu lại dấu răng và dấu tay mình để lại mấy ngày trước.

Màu tím xanh đan xen, có chút còn sưng đỏ.

Hiện tại khả năng hồi phục của hắn thật yếu...

"Ta hỏi ngươi, chỗ nào không thoải mái?" Ngu Diễm nhấn mạnh giọng điệu, lặp lại một lần nữa.

Hạ Cảnh Vọng lần này rốt cuộc nghe rõ, hắn chỉ vào sợi xích trên cổ chân mình, khàn giọng mở miệng: "Đại tiểu thư có thể cởi bỏ cái này không? Đeo nó ngủ không được."

Nghe vậy, trong lòng Ngu Diễm lập tức dâng lên một nỗi bất mãn.

Nàng hiếm khi cho hắn cơ hội, hắn thì hay rồi, vừa mở miệng đã nghĩ đến việc cởi bỏ xiềng xích.

Hắn cứ vội vàng muốn chạy trốn như vậy sao?

Đáy mắt Ngu Diễm xẹt qua một tia lạnh lẽo, giọng điệu cũng nhạt dần, mang theo vài phần trào phúng: “Hạ Cảnh Vọng, ngươi hẳn phải biết rõ, sợi xích này là do chính tay ngươi tạo thành.”

"Nếu không phải ngươi ôm lòng khác, lén lút lẻn ra ngoài, ta hà tất phải như vậy?"

Sắc mặt Hạ Cảnh Vọng trắng bệch vài phần, hắn thở dốc mấy hơi, hiếm khi tỏ ra yếu thế: “Sau này sẽ không như vậy nữa.”

Ngu Diễm khẽ cười, "Ồ? Ta dựa vào đâu mà tin lời ngươi."

Hạ Cảnh Vọng mím môi, đầu ngón tay hắn che dạ dày dường như dùng sức vài phần, sau đó cúi đầu như từ chối trò chuyện, giọng nói rất nhẹ: “Ta mệt rồi.”

Thấy dáng vẻ này của hắn, Ngu Diễm không cảm thấy thoải mái như tưởng tượng. Nàng nhìn bàn tay đang ôm dạ dày của đối phương, đầu ngón tay trắng bệch, lực ấn khá mạnh.

Nghĩ lại thì dạ dày hắn không thoải mái là có liên quan đến loại thuốc đó.

Ngu Diễm hồi tưởng.

Lúc đó nàng phẫn nộ tột cùng, chỉ nghĩ để hắn chịu chút giáo huấn, lại không cân nhắc xem thân thể hiện tại của hắn có chịu đựng được hay không.

Rõ ràng lần đầu tiên hắn uống dường như phản ứng đã rất lớn.

Đêm đó nàng lại cưỡng ép uống thuốc, e rằng dược tính quá mạnh làm tổn thương dạ dày, hơn nữa tình huống còn nghiêm trọng hơn nàng nghĩ.

Nếu cứ mãi không thoải mái, cứ tiếp tục như vậy mỗi ngày chỉ ăn một chút như thế này, e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ chết đói mất.

Nghĩ đến đây, Ngu Diễm không nói thêm lời nào nữa, đưa tay trực tiếp đè lên vai hắn, hơi dùng sức liền đẩy hắn về phía giường phía sau.

Hạ Cảnh Vọng vốn dĩ không còn sức lực, lập tức theo lực đạo của nàng mềm nhũn ngã xuống giường.

Những sợi xích sắt trên cổ chân phát ra tiếng kêu giòn giã, trong căn phòng tĩnh mịch đặc biệt rõ ràng.

Ngu Diễm cúi người, đưa tay muốn kéo bàn tay đang ôm chặt dạ dày ra.

Hạ Cảnh Vọng ban đầu còn có chút kháng cự, nhưng chút sức lực của hắn, trước mặt Ngu Diễm căn bản không đáng nhắc tới, rất nhanh đã bị tách ra.

Hắn ngước mắt nhìn Ngu Diễm, ánh mắt đầy cảnh giác và mờ mịt, trông vô cùng căng thẳng.

Đầu ngón tay Ngu Diễm nhẹ nhàng đặt lên vị trí dạ dày đang che, hơi dùng sức ấn mạnh một cái: "Là chỗ này không thoải mái sao?"

Động tác của nàng không tính là nặng, nhưng phản ứng của Hạ Cảnh Vọng lại vô cùng kịch liệt.

Hắn rên lên một tiếng, hơi thở đột ngột dồn dập, muốn né tránh nhưng thực sự không còn sức lực, cuối cùng vẫn không nhịn được, che miệng nôn ra một ngụm máu.

Máu tươi từ kẽ tay trào ra, nhỏ xuống lớp vải màu mộc mạc của hắn, nở rộ những đốm hồng mai chói mắt.

...?

Ranh đến thế sao?

Ngu Diễm giật mình, nàng nhíu chặt lông mày.

Tình huống của Hạ Cảnh Vọng còn tệ hơn nàng nghĩ.

Ngu Diễm nhìn chằm chằm vào máu tươi nơi khóe môi Hạ Cảnh Vọng, suy nghĩ một phen.

Không được, xem ra tốt nhất vẫn là cần đi Yêu Phường mời Ôn Linh đến một chuyến.

Chỉ là không biết các nàng có nguyện ý đến đây hay không.

Thực ra kiếp trước nàng và Yêu Phường không giao thiệp nhiều, chỉ có lúc bắt đầu đã đi đặt làm chiếc Tỏa Yêu Hoàn kia cho các nàng.

Một tay giao tiền, một tay nộp hàng, sau đó không liên lạc nữa.

Nhưng lần trùng sinh này, vì lần trước Hạ Cảnh Vọng nội thương, sau khi nàng tiếp xúc hai người một phen, đối với các nàng còn khá có thiện cảm.

Dù là Cửu Vĩ Hồ trông có vẻ không đứng đắn hay con người bên cạnh nàng, nhìn đều là hạng người lương thiện.

Chỉ cần có tiền, các nàng cái gì cũng làm.

Mà tiền bạc, chính là thứ Ngu Diễm không thiếu nhất.

Thế là nàng đứng dậy, về phòng nhanh chóng viết một phong thư rồi nhờ Tiểu Thiên gửi tới.

Tiểu Thiên không dám trì hoãn, nhận lấy thư liền bất chấp gió tuyết vội vã rời đi.

Ngu Diễm quay lại phòng bên, nhìn Hạ Cảnh Vọng đang cuộn tròn trên giường.

Hắn đã sớm tự mình xoay người lại, quay lưng về phía nàng, Ngột Tự Tại nhịn đau, thân thể khẽ run rẩy nhưng không phát ra một tiếng nào.

Ngón tay Ngu Diễm hơi siết chặt, trái tim bỗng nhiên cảm thấy nhức mỏi.

Hạ Cảnh Vọng chính là một người như vậy, ở bên ngoài vĩnh viễn đều là bộ dáng ung dung tự tại, bất kể bị thương nặng bao nhiêu cũng không muốn lộ ra sự yếu đuối của mình.

Trước đây cũng vậy, để bảo vệ nàng bị thương, nàng chưa bao giờ kêu đau, chỉ biết lén lút băng bó vết thương sau lưng.

Ngu Diễm rũ mắt xuống, đè nén hồi ức.

Không nên đau lòng cho hắn.

Nàng cố gắng chuyển hướng sự chú ý, nhìn ra ngoài cửa sổ tuyết trắng xóa, mới nhận ra trong phòng thực sự lạnh lẽo.

Nàng sai người mang than đến, đợi khi than hồng rực cháy lên, cả căn phòng cuối cùng cũng dần ấm áp trở lại.

Ngu Diễm nhìn bóng dáng Hạ Cảnh Vọng trên giường, suy nghĩ không tự chủ được mà bay về kiếp trước.

Cũng không biết kiếp trước Hạ Cảnh Vọng đã chịu đựng qua như thế nào.

Lúc đó nàng đã vứt hắn trong phòng củi, lúc ấy đừng nói than hồng, ngay cả đất ngủ cũng không có.

Đúng lúc nàng đang suy nghĩ vô định, Tiểu Thiên vội vàng gõ cửa bước vào. Nàng thì thầm bên tai Ngu Diễm: "Tiểu thư, các nàng đã đến!"

---

Cảm ơn món quà của em bé 'Lỗ Thương Hải thích ăn cá bạc vỏ giòn' nhé, cảm ơn mọi người đã theo đuổi chương trình sẽ cố gắng cập nhật. Nói mới nhớ sau này khi thiết lập mọi ai thấy thời điểm nào tốt nhỉ?