Chương 47 / 136

Chương 47: Nàng không muốn hắn chết

Bản dịch · 1.690 chữ

Ngu Diễm luôn cảm thấy trong lòng có chút bất an.

Nhưng nàng lại không rõ sự bất an này đến từ đâu.

Để chuyển hướng sự chú ý, nàng tiện tay lấy một khúc gỗ và một con dao điêu khắc bên cạnh, định mượn việc chạm khắc để đè nén sự xao động khó hiểu trong lòng.

Kết quả, điêu khắc một cách vô thức lại bắt đầu thất thần, thổi xong mảnh gỗ nhìn qua, phát hiện mình đã khắc ra hình dáng sơ khai của con sói nhỏ.

Đặc biệt là tai và đuôi... quả thực là khắc theo Hạ Cảnh Vọng.

Ngu Diễm như bị bỏng, khúc gỗ trong tay rơi xuống bàn. Nàng nhìn chằm chằm vào pho tượng gỗ vài giây, nỗi bực dọc trong lòng càng thêm nặng nề.

Nàng đặt dao khắc xuống, tựa vào lưng ghế, nhắm mắt lại.

Hạ Cảnh Vọng.

Sao lại là Hạ Cảnh Vọng.

Hắn mới rời đi mấy ngày, trong đầu nàng lại kỳ diệu không hiểu sao đều là hắn. Chẳng lẽ nàng cứ như vậy không thể rời khỏi hắn sao?!

Ngu Diễm thậm chí còn có chút tức giận với mình, rồi lại tức điên lên với Hạ Cảnh Vọng.

Hơn nữa chẳng phải là chép gia quy sao? Sắp ba ngày rồi sao vẫn chưa chép xong?

Nhưng mà cũng đúng

Ngu Diễm dừng lại một chút, khơi dậy vài ký ức.

Hạ Cảnh Vọng xác thực không biết viết chữ lắm.

Trước đây nàng vẫn từng nét từng chữ dạy hắn viết, hắn học không nghiêm túc lắm, chữ viết ra xiêu vẹo, học rất lâu mới học được vài chữ.

Bây giờ nghĩ lại, việc chép gia quy đối với hắn mà nói... quả thực không phải là chuyện dễ dàng.

Hoài Tố nói chép xong sẽ cho hắn về.

Vậy phải mất bao lâu mới kết thúc?

Ngu Diễm nhíu mày, trong lòng có chút lo lắng.

Không được, cô cần đi xem tiến độ chép tay của cậu, không thể để cậu ở lại mãi được.

Nhưng vừa đứng dậy, Ngu Diễm lại suy nghĩ thêm một lát rồi thở dài ngồi phịch xuống.

Đêm đã khuya, nàng không tiện đi làm phiền Hoài Tố ngay bây giờ, hơn nữa còn đặc biệt đến một chuyến, mục đích lại chỉ là để xem gia quy của Hạ Cảnh Vọng sao chép thế nào, thật kỳ lạ.

Huống chi, hôm qua nàng vừa mới đến.

Ngu Diễm có chút bực bội, nàng không muốn nghĩ thêm nữa, định đi ngủ trước, ngày mai lại qua xem thử.

Tuy nhiên, ngay khi nàng đang cố gắng đè nén sự bất an và nóng lòng trong lòng, thì bên ngoài cửa bỗng truyền đến một tràng tiếng bước chân vội vã và hoảng loạn, cùng với tiếng trò chuyện khe khẽ.

Sau đó, nàng nghe thấy giọng Tiểu Thiên.

“Tiểu thư, Thu nhi đến rồi, nàng nói có việc muốn tìm ngài.”

Ngu Diễm khựng lại.

Thu Nhi? Muộn như vậy, nàng đến làm gì?

Nàng chỉnh lại vạt áo, ngồi trở lại ghế, giọng nói cố gắng bình tĩnh: "Để nàng vào."

Cửa bị đẩy ra, Thu Nhi đi vào, nàng hơi thở dốc, dường như vội vàng chạy đến.

Nàng đi đến trước mặt Ngu Diễm, khuỵu gối hành lễ: "Tiểu thư... nô tỳ quấy rầy ngài nghỉ ngơi rồi."

"Không sao, có chuyện gì vậy?" Ngu Diễm hỏi.

Thu Nhi cúi đầu, cẩn thận từng li từng tí lấy từ trên người ra một tờ giấy đã gấp gọn, hai tay nâng lên đưa tới. "Tiểu thư, đây là... Đây là Hạ công tử bảo nô tỳ giao cho người."

Hạ Cảnh Vọng?

Ngu Diễm nhìn tờ giấy, khựng lại.

Sau đó, nàng đưa tay đón lấy, từ từ mở ra.

Trên giấy tuyên, chỉ có một chữ.

Nét chữ méo mó, nét bút mềm mại vô lực, trông như người viết chữ đã dốc hết sức lực mới miễn cưỡng viết được.

Thế nhưng chính một chữ khó coi, không ra hình như vậy lại khiến cho Ngu Diễm trong khoảnh khắc nhìn rõ, trái tim đột nhiên co thắt lại, truyền đến một cơn đau nhói.

Chữ đó là——

Yêu.

Yêu.

Ngu Diễm nhìn chằm chằm vào chữ đó, tim đập thình thịch.

Nàng còn nhớ, chữ này cũng là nàng dạy cho Hạ Cảnh Vọng, không ngờ hắn lại ghi nhớ được.

Nhưng Hạ Cảnh Vọng chưa bao giờ nói với nàng về "yêu", ngay cả khi thân mật nhất, trên giường, thỉnh thoảng nàng sẽ cố ý đe dọa hắn.

Nhưng hắn run rẩy, hốc mắt đỏ hoe, cũng chỉ biết khàn giọng cầu xin tha thứ mà gọi một tiếng "Tiểu thư..."

Vậy lúc này, tại sao hắn lại viết chữ này?

Hắn có ý gì?

Ngu Diễm nén lại sự chấn động trong lòng, nàng lên tiếng hỏi: "Thu nhi, hắn hiện tại không phải đang ở chỗ Hoài Tố sao? Sao ngươi lại gặp được hắn? Hắn làm sao có thể đột nhiên để ngươi mang đồ tới?"

Thu Nhi cúi đầu, “Bởi vì nô tỳ ngày mai liền rời phủ, nghĩ trước khi đi cùng Hạ công tử nói lời cảm ơn, liền... Lén lút lẻn vào trong viện của Hoài công Tử.”

“Cửa là đóng, nô tỳ cũng chỉ cách cửa nói lời cảm ơn, nhưng Hạ công tử... Hắn dường như rất không thoải mái, giọng nói rất khàn.”

“Nô tỳ hỏi hắn có cần giúp đỡ hay không, hắn liền nhờ ta đem tờ giấy này đưa cho tiểu thư.”

Ngu Diễm siết chặt tờ giấy trong tay.

Rất không thoải mái? Giọng khàn đi rồi?

Nàng chợt nhớ tới vẻ mặt kháng cự của Hạ Cảnh Vọng quỳ trong Hoài Tố Viện ngày đó. Nhớ lại tiếng "loảng xoảng" trầm đục mà nàng nghe thấy qua tấm cửa hôm qua.

Nỗi bất an trong lòng càng thêm mãnh liệt.

Ngu Diễm đứng dậy, "Ta biết rồi, ngươi về nghỉ ngơi trước đi. Ngày mai còn phải lên đường, đừng chậm trễ."

Thu Nhi đáp một tiếng, hành lễ rồi lui ra ngoài.

Trong phòng chỉ còn lại một mình Ngu Diễm. Nàng đứng đó, tay nắm chặt tờ giấy, đứng rất lâu.

Sau đó nàng đột nhiên cử động, kéo cửa ra, sải bước đi ra ngoài.

Nghe xong lời kể của Tiểu Thiên, nàng chợt nhớ đến kết cục của Hạ Cảnh Vọng kiếp trước.

Lúc đó, nàng tự tay đào đi yêu đan của Hạ Cảnh Vọng.

Sau khi mất đi yêu đan, Hạ Cảnh Vọng chỉ còn lại một hơi thở.

Hắn thoi thóp nằm trong vũng máu, ngay cả hình người cũng không duy trì nổi, tai và đuôi không thu lại được, mềm nhũn rũ xuống.

Khi đó, nàng rõ ràng đáng lẽ phải là đại thù được báo đáp sảng khoái, lẽ ra nên trút bỏ gánh nặng nhẹ nhàng.

Nhưng không biết vì sao, trong lòng nàng lại chẳng có lấy nửa phần vui mừng, chỉ còn lại một mảnh trống trải và mờ mịt... thậm chí còn có chút hoảng sợ.

Nàng đưa hắn ra khỏi phòng giam âm u ẩm ướt, tìm đủ loại dược liệu quý giá để treo mạng sống của hắn.

Nàng tự nhủ hết lần này đến lần khác, làm như vậy chỉ vì hắn không xứng đáng chết một cách dễ dàng như thế, chỉ là để hắn sống sót chịu đựng nhiều đau đớn hơn.

Nhưng mỗi khi nàng nhìn gương mặt không chút huyết sắc của hắn, nhìn dáng vẻ ngay cả hơi thở cũng yếu ớt không chịu nổi, trái tim lại không kiểm soát được mà hơi đau nhói.

Cuối cùng, hắn vẫn chết.

Chết trong đêm Giao thừa.

Câu nói cuối cùng trước khi chết của hắn là chúc nàng cả đời bình an thuận lợi, không tai không nạn.

Khoảnh khắc đó, Ngu Diễm không chỉ cảm nhận được trái tim căng tức đau nhức, mà còn có nỗi đau đầu khó chịu.

Nàng nhanh chóng ngã bệnh, đau đầu càng thêm nghiêm trọng, cả ngày chìm vào giấc ngủ, mỗi đêm đều bị ác mộng vô tận quấn thân.

Nàng rõ ràng đã báo thù rửa hận, rõ rành rành đã thoát khỏi hắn, rành mạch đáng lẽ phải sống thoải mái thư thái, nhưng tại sao lại biến thành bộ dạng này?

Bước chân của Ngu Diễm càng lúc càng nhanh, càng ngày càng gần.

Nàng xuyên qua hành lang, băng qua cổng viện, gió lạnh tràn vào cổ áo, không biết từ lúc nào trời đã đổ tuyết.

Nàng không dừng lại.

Nàng hiện tại đang cấp thiết muốn gặp hắn.

Muốn xem hắn có sao không, muốn xem rốt cuộc hắn bị làm sao, nhưng muốn hỏi xem viết cho nàng chữ đó là ý gì.

Nàng chạy qua hết hành lang này đến hành trình khác, ánh đèn lồng lóe lên rõ ràng trên mặt nàng.

Tim càng đập càng nhanh.

Trong đầu nàng hiện lên hình ảnh Hạ Cảnh Vọng chết trong lòng nàng, nhớ lại câu "Chúc ngài bình an" mà hắn đã nói trước khi chết.

Nàng bỗng nhiên sợ hãi, nhìn thấy lại là một Hạ Cảnh Vọng thoi thóp, sắp chết.

Nàng không cần.

Nàng không muốn hắn chết.

Nàng vẫn luôn không muốn thừa nhận, nhưng sự thật đúng là kiếp này vừa trùng sinh, nhìn thấy Hạ Cảnh Vọng sống sờ sờ, một khắc sâu trong lòng nàng, liền vui mừng.

Nàng còn rất nhiều chuyện chưa làm rõ, nàng không muốn giống như kiếp trước, Hạ Cảnh Vọng, hắn không thể chết.

Cuối cùng, cổng viện của Hoài Tố đã ở ngay phía trước.

Ngu Diễm đã hơi thở không thông, nhưng bước chân vẫn không hề chậm lại.

Ở cửa đứng hai thị tòng, thấy nàng đến, sửng sốt một chút, vội vàng hành lễ: “Tiểu thư——”

Ngu Diễm không để ý đến bọn hắn, trực tiếp đẩy cửa bước vào.