Chương 44 / 136

Chương 44: Tại sao không cầu xin tha thứ

Bản dịch · 1.642 chữ

Hạ Cảnh Vọng nằm trên mặt đất lạnh lẽo.

Cơ thể sớm đã mệt mỏi đến cực hạn, nhưng tinh thần của hắn vẫn vô cùng phấn khích, bất kể hắn có ép mình thả lỏng thế nào, cũng thủy chung không cách nào ngủ được.

Đây còn chưa phải là khó chịu nhất.

Thần kinh căng thẳng quá mức và cảm giác nhạy bén khiến hắn càng thêm rõ ràng nỗi đau trên người.

Cơn đau bỏng rát trên tay, da thịt nóng rần, sự nhức mỏi ở eo, cảm giác buồn nôn trong dạ dày, cùng với cái lạnh thấu xương, tất cả đều từng chút một hành hạ thần kinh của hắn.

Hạ Cảnh Vọng nằm không quá nửa nén hương, liền rốt cuộc chịu đựng không nổi nữa, dứt khoát chống đỡ thân thể đau nhức, chậm rãi ngồi dậy.

Trong phòng tối om, chỉ có một cây nến nhỏ tỏa ra chút ánh sáng.

Đó là thứ Hoài Tố vừa đặc biệt 'tốt bụng' để lại, nói cho hắn chép lại.

Hạ Cảnh Vọng nhìn chằm chằm vào ánh nến yếu ớt kia, trầm mặc một lát, lại cầm lấy cây bút lông bị hắn ném sang một bên.

Không làm gì cả chỉ càng khó chịu hơn.

Hắn hiện tại lại đang tha thiết hy vọng làm gì đó để chuyển hướng sự chú ý.

Ánh nến lờ mờ, chiếu rọi đến nét chữ trên gia quy mơ hồ không rõ, nheo mắt lại, từng nét một khó khăn phác họa.

Đêm càng khuya, không khí càng lạnh, hàn ý thấm vào cơ thể hắn từng lỗ chỗ.

Hắn thậm chí không phân biệt được tay run rẩy rốt cuộc là do lạnh hay vì đau.

Chỉ có thể tập trung sự chú ý vào việc chép, viết từng chút một.

Cứ thế cứng rắn chịu đựng suốt cả đêm.

Mãi đến khi ánh nắng ban mai chiếu rọi nơi chân trời, hắn ngay cả sức nhấc tay cũng sắp không còn, mới buông bút xuống.

Hạ Cảnh Vọng xoa xoa cái trán đang đau nhức, thở hổn hển vài hơi, hắn nhìn về phía gia quy kia.

Viết suốt một đêm, vậy mà viết chưa đến một phần mười.

Hạ Cảnh Vọng nhếch mép, hắn không còn sức lực gì nữa, dịch chuyển đến bên tường, nhắm mắt lại muốn chậm rãi một chút.

Nhưng chưa được bao lâu, hắn nghe thấy tiếng bước chân từ ngoài cửa truyền đến, ngay sau đó, kẽo kẹt một tiếng, cánh cửa bị mở ra.

Hạ Cảnh Vọng có chút mệt mỏi ngước mắt lên.

Quả nhiên, lại là khuôn mặt hoài niệm kia.

Hạ Cảnh Vọng vừa nhìn thấy hắn, chỉ cảm thấy đầu càng đau hơn.

"Chào buổi sáng." Thế mà Hoài Tình lại không tự chủ được, trên mặt hắn lại mang vẻ dịu dàng đó, giả vờ chào hỏi hắn.

Thấy Hạ Cảnh Vọng không để ý đến hắn, hắn cũng không tức giận, ánh mắt rơi xuống tờ giấy trên mặt đất.

"Xem ra, đêm qua rất nỗ lực." Hoài Tố chậm rãi lên tiếng bình luận, "Chỉ là tốc độ hơi chậm rồi."

Hoài Tố nhếch môi, nói: "Hôm qua ta đã trò chuyện với A Diễm, khi nào ngươi viết xong, lúc đó mới có thể về."

Hạ Cảnh Vọng nhíu mày.

...Hắn chép suốt cả đêm, chưa tới một phần mười, nếu muốn chép xong toàn bộ, e rằng cần phải chép không ngủ không nghỉ hơn năm ngày.

Nếu trong phòng cứ đốt hương liệu, hắn không thể nghỉ ngơi được, e rằng chưa đầy ba ngày đã sụp đổ.

Nghĩ đến đây, thần sắc Hạ Cảnh Vọng càng thêm lạnh lùng.

"Đừng vội." Hoài Tố mỉm cười, "Ta nghĩ tốc độ chép tay của ngươi chậm như vậy, e là liên quan đến việc tay bị thương, cho nên hôm nay ta đặc biệt mang thuốc chữa trị cho ngươi."

Trong lúc nói chuyện, hắn lấy từ trong tay áo ra một lọ cao dán nhỏ, ném đến trước mặt Hạ Cảnh Vọng.

Chiếc bình cao dược đó bề ngoài trông có vẻ bình thường, không khác gì thuốc trị thương thông thường.

Nhưng Hạ Cảnh Vọng không tin Hoài Tố lại tốt bụng như vậy.

Bàn tay buông thõng bên người hắn hơi siết chặt, không hề có ý định cử động.

“Bị lên đi, đây là ta tỉ mỉ lựa chọn, ngoài việc chữa thương ra, hơn nữa loại thuốc này còn có thể xóa sẹo - dù sao vết thương của ngươi hiện tại quá khó coi, nếu dọa A Diễm thì không hay rồi.”

Hạ Cảnh Vọng cười lạnh một tiếng.

Thì ra là vậy, là không muốn để lại tội chứng.

Hoài Tố thấy hắn không động đậy, ý cười trên mặt nhạt đi đôi chút, "Sao? Không muốn tự mình bôi à?"

"Cũng không sao, ta hiểu, dù sao hiện tại tay chân ngươi không tiện... Ta có thể tìm người giúp ngươi."

Hoài Tố giơ tay, khẽ ra hiệu về phía cửa.

Hai tiểu tư đã chờ sẵn ngoài cửa lập tức khom người đi vào.

Hai người một trái một phải, bước nhanh đến bên cạnh Hạ Cảnh Vọng, không đợi hắn phản ứng, liền đưa tay gắt gao ấn chặt cánh tay của hắn.

Lực đạo của tiểu tư cực lớn, lập tức đè chặt Hạ Cảnh Vọng xuống mặt đất lạnh lẽo, khiến hắn không thể động đậy.

Hạ Cảnh Vọng giãy dụa vài cái, nhưng cả đêm không ngủ, hắn sớm đã không còn chút sức lực nào, chút lực lượng yếu ớt kia dễ dàng bị trấn áp xuống.

"Buông ta ra." Thanh âm của Hạ Cảnh Vọng lạnh xuống, mang theo một tia lửa giận bị đè nén.

"Hui bệnh kỵ y cũng không tốt đâu." Hoài Tố cúi người nói, "À đúng rồi, suýt nữa quên nói với ngươi, loại thuốc này tuy hiệu quả tốt nhưng khá mạnh, có lẽ hơi đau."

"Nhưng ta vốn thích yên tĩnh, sợ ngươi làm phiền ta nên mang cho ngươi chút đồ."

Lời vừa dứt, thị tòng phía sau Hoài Tố tiến lên, tay cầm một bát thuốc màu sắc không rõ ràng, sau đó cưỡng ép uống cho Hạ Cảnh Vọng.

Hạ Cảnh Vọng nuốt không kịp, lập tức bị sặc đến mức hôn thiên hắc địa.

Thứ đó vừa rót xuống, hắn liền cảm nhận được cơn đau rát như lửa đốt từ cổ họng, rất nhanh, phát hiện mình không nói nên lời.

"...Ta..."

Ta... tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi!

Lồng ngực Hạ Cảnh Vọng phập phồng dữ dội, đôi mắt đỏ ngầu, hung hăng trừng nhìn hoài niệm.

"Đừng sợ, đây chỉ là tạm thời thôi." Hoài Tố phớt lờ ánh mắt của hắn. Mỉm cười dặn dò.

"Cũng đừng cưỡng ép nói nữa nhé, nếu giọng điệu bị hư hỏng, có lẽ cả đời này phải làm kẻ câm rồi."

Hoài Tố chậm rãi bước đến trước mặt hắn, cúi người cầm lấy lọ cao dán dưới đất, chậm chạp vặn nắp.

Một mùi cay nồng nặc lập tức lan tỏa, mùi xộc thẳng vào khoang mũi, chỉ ngửi thôi đã khiến da thịt đau nhức.

Đây căn bản không phải là loại cao dược trị thương đơn giản gì.

Hai tên tiểu tư kia nắm lấy cổ tay Hạ Cảnh Vọng, kéo tay hắn đến trước mặt Hoài Tố.

Đêm qua vì lòng bàn tay chảy máu, hắn dùng dải vải tùy ý buộc vết thương lại, giờ đây dải lụa cũng đã đỏ thẫm một mảng, bị máu thấm đẫm.

Hoài Tố vẫy tay.

Người hầu lập tức hiểu ý, giật dải vải quấn quanh hắn xuống.

Bàn tay đầy thương tích của Hạ Cảnh Vọng hoàn toàn lộ ra trong không khí.

Vết thương ngang dọc trong lòng bàn tay vẫn còn rỉ máu mờ ảo, xung quanh phủ đầy những vết sẹo sâu khác nhau, phần lớn đều bị làm bị thương khi tìm ngọc ấm trong hồ.

Ngoài ra, điều đáng sợ hơn là vết bỏng hôm qua, cả mu bàn tay cùng năm ngón đều sưng đỏ dị thường, tỏa ra màu sắc bất thường.

Hoài Tố nhìn đôi tay thảm hại này, đáy mắt không hề có chút thương xót nào, ngược lại còn mang theo một tia khoái ý méo mó.

“Ngươi nhìn xem, bị thương nặng như vậy, khẳng định phải bôi thuốc. Huống hồ thuốc của ta quý giá, đảm bảo có thể loại bỏ những vết thương xấu xí này.”

Sau đó hắn dùng một khối cao thuốc mạnh từ đầu ngón tay, hung hăng ấn lên vết thương sâu nhất trong lòng bàn tay Hạ Cảnh Vọng.

Hạ Cảnh Vọng trong nháy mắt kịch liệt run rẩy.

Thuốc mỡ vừa chạm vào vết thương, tay hắn như bị người ta cưỡng ép ấn lên than hồng thiêu đốt, Hạ Cảnh Vọng đau đến mức mồ hôi lạnh đầm đìa, tia huyết sắc cuối cùng trên mặt hắn biến mất sạch sẽ.

"Ừm... ngươi..."

Dù toàn thân hắn run rẩy, đáy mắt thậm chí còn nổi lên một tầng sương nước do đau đớn tột cùng, nhưng hắn vẫn không có lấy một tia ý cầu xin tha thứ.

Ngược lại, hắn dốc hết sức lực, trừng mắt nhìn hoài niệm đầy hung ác, hận không thể giây tiếp theo lao tới.

Hoài Tố nhìn ánh mắt vẫn còn đang giãy giụa của con thú bị nhốt, trong lòng có chút khó chịu, như thể bị đâm trúng vậy.

Dựa vào cái gì mà đã như vậy, hắn vẫn không chịu khuất phục?

Tại sao không khóc lóc thảm thiết, tại sao lại không cầu xin tha thứ?