Chương 3 / 136

Chương 3: Sỉ nhục

Bản dịch · 1.200 chữ

Ngu Diễm đuổi tiểu thiên đi, một mình đứng trong sân chốc lát.

Tái sinh lần nữa, mọi thứ vẫn còn mơ hồ không chân thực.

Thời gian này cha mẹ không ở trong phủ, còn ca ca... lát nữa lại đi tìm hắn, Hoài Tố bên kia đã đến rồi, chuyện hạ thuốc cũng đi điều tra.

Dường như tạm thời không có việc gì để làm.

Về phần Hạ Cảnh Vọng

Mạng người bên trái phải nắm trong tay nàng, không thể gây ra sóng gió gì.

Ngu Diễm ngáp dài, có chút buồn ngủ, chắc hẳn đêm qua đã quá mệt mỏi.

Dù sao thời gian còn dài, ngủ thêm một giấc đi.

--

Trong phòng Hoán Y, nước lạnh thấu xương.

Hạ Cảnh Vọng rũ mắt, không nói một lời nào mà chà xát quần áo chất đống như núi trong chậu.

Toàn thân đau nhức dữ dội, mỗi cử động đều kéo theo vết thương do đêm qua để lại, nhưng hắn ngay cả lông mày cũng lười nhíu một cái, chỉ im lặng lặp lại cùng một động tác.

Xung quanh không ngừng có tiếng bàn tán xì xào của tiểu nhị trẻ tuổi, "Nghe nói đêm qua hắn đã leo giường của đại thư..."

"Thật không biết xấu hổ!"

"Nghe nói trước đây hắn và tiểu thư rất ân ái, tiểu nhân còn nhất quyết muốn cưới hắn."

"Phì! Hắn đâu xứng, người ngay cả thân thế còn chưa rõ mà vẫn muốn trèo lên cành làm phượng hoàng?"

"Đúng vậy đúng vậy, may mà sau này tiểu thư kịp thời cắt giảm tổn thất, đã chọn vị kia của Hoài gia."

"Hắn chắc chắn tức điên rồi ha ha."

"Đúng vậy, đều bị giáng làm nô bộc đi giặt quần áo cùng chúng ta ở đây rồi, thế mà vẫn không cam tâm, làm ra chuyện như thế!"

"Tiểu thư nên đuổi hắn ra ngoài."

Hạ Cảnh Vọng nhếch mép.

Nói to như vậy, thật sự là sợ hắn không nghe thấy.

Hắn lười để ý, cũng chẳng còn sức để tâm, xương cốt toàn thân như muốn rã rời, có thể ngồi ở đây đã là cố gắng chống đỡ rồi.

Chỉ mong hôm nay có thể nhanh chóng qua đó.

Những chuyện đêm qua vẫn còn rõ mồn một, những động tác không chút lưu tình và ánh mắt lạnh băng của Ngu Diễm sâu sắc hơn nhiều so với những chỉ trỏ này.

Điều đó khiến hắn hiểu rõ, Ngu Diễm hận hắn.

Khóa Yêu Hoàn trên cổ tay ngâm trong nước, tỏa ra ánh sáng, đẹp đến mức hoàn toàn lạc lõng với con người hắn và mọi thứ xung quanh.

Đây là Ngu Diễm tặng cho hắn.

Giờ hắn vẫn nhớ ngày hôm đó, Ngu Diễm đột nhiên nói muốn tặng cho hắn một món quà.

Khoảnh khắc chiếc vòng tay được lấy ra, hắn nhìn chằm chằm hồi lâu.

Vòng tay có hoa văn tinh xảo, trên vòng khảm những mảnh kim cương vụn, mặt trong miệng vòng còn khắc hai chữ "Diễm" và "Vọng" cực nhỏ.

Quanh quanh quấn quýt, như muốn trói tên hai người lại với nhau từ đời kiếp này.

Hắn chưa từng nhận được món quà tận tình như vậy.

Chỉ nhìn thôi, hắn đã ngẩn ngơ nhìn hồi lâu.

Lúc đó, bị đẹp đến mức không nói nên lời, càng bị tình ý kia làm cho kinh ngạc đến không thể thốt nên.

Hắn có thể lấy ra đồ vật quá ít, nhưng đáy lòng lại nghĩ: dù hắn có đưa mạng cho Ngu Diễm cũng không đủ, hắn muốn đem tất cả những thứ tốt nhất thế giới đều tặng trước mặt hắn.

Cho đến khi Ngu Diễm tự tay đeo vòng tay cho hắn.

Trong nháy mắt đó, hắn nhạy bén nhận ra yêu lực trên người ngưng trệ trong chốc lát.

Tuy không rõ ràng, nhưng Hạ Cảnh Vọng từ nhỏ đã đeo Tỏa Yêu Hoàn, không ai hiểu rõ cảm giác đó là gì hơn hắn.

Niềm vui mừng và kỳ vọng ban đầu lập tức hóa thành nước băng thấu xương, sắc mặt hắn trắng bệch, toàn thân lạnh buốt.

Nhưng Ngu Diễm lại như không biết gì, vẫn cười nói đây là do chính tay nàng làm rất lâu mới xong, đeo lên chính là người của nàng, cả đời này không thể tháo xuống được đâu.

Hạ Cảnh Vọng hoảng hốt hồi lâu, nói tốt.

Thực ra không cần phiền phức như vậy. Hắn nghĩ. Ngu Diễm muốn gì cứ nói thẳng với hắn là được, dù có muốn lấy mạng hắn thì hắn cũng sẽ dâng lên.

"Đứng ngây ra đó làm gì!" Tiếng mắng chửi của quản sự Vu đột nhiên nổ tung bên tai, "Sáng nay đến muộn rồi mà giờ còn dám lười biếng!"

Hạ Cảnh Vọng lười trêu chọc hắn, không lên tiếng, tiếp tục chà quần áo.

Ánh mắt của Vu quản sự lại quét qua người hắn một lượt, lướt qua bộ quần áo rách nát, giọng điệu âm dương quái khí, kéo dài giọng cười nói:

"Thảo nào hôm nay lại ngông cuồng phóng túng như vậy, hóa ra là đêm qua đi đến tiểu thư viện, đã có đủ tự tin rồi?"

Hạ Cảnh Vọng nhướng mày.

"Tiếc là chỉ là kẻ si tình nằm mơ, tiểu thư cũng chẳng thương xót ngươi nhiều, hôm nay chẳng phải còn phải đến đây làm việc sao!"

Những người xung quanh cười ồ lên, miệng lưỡi lẩm bẩm chế giễu.

"Mặc thế này thì ra ngoài, biết đâu là muốn khoe khoang với chính mình!"

"Ta thấy, biết đâu đêm qua tiểu thư thực ra không đụng vào hắn, tự mình biến thành bộ dạng này nhỉ."

Phỏng đoán ngày càng ác liệt, Hạ Cảnh Vọng nhướng mày, nhìn bọn họ một cái.

Hắn vốn mang theo một thân dã tính lệ khí, khi mặt không biểu cảm đặc biệt khiếp người, giữa mày mắt ẩn chứa sự ngoan cường, tiếng cười ầm ĩ xung quanh lập tức cứng đờ, mọi người nhao nhao im lặng.

Vu quản sự thấy vậy, không những không sợ mà còn cười lạnh một tiếng.

"Một tên nô tài hèn mọn mà cũng dám nhìn người bằng ánh mắt này? Xem ra cơm quá no rồi, từ hôm nay trở đi, bữa trưa ngươi không cần ăn nữa, cứ ngoan ngoãn làm việc ở đây đi."

Hạ Cảnh Vọng khựng lại.

Trước kia hắn là yêu, lâu ngày không ăn cũng không sao. Nhưng hiện tại đeo Tỏa Yêu Hoàn, chỉ có thể giống như con người ăn cơm ngủ nghỉ để duy trì năng lượng cơ bản.

Nhưng hắn không có tư cách phản kháng.

Hắn biết rõ, tình cảnh của hắn là điều Ngu Diễm muốn thấy.

Hạ Cảnh Vọng rũ mắt xuống, thò tay vào nước sâu hơn một chút.

Nước lạnh tràn qua cổ tay, lan qua chiếc vòng tay không thể gỡ xuống được nữa.

Thôi bỏ đi.

Chỉ cần đây là điều nàng muốn thấy.

Vậy thì hắn vĩnh viễn sẽ không phản kháng.