Chương 56 / 136

Chương 56: Hắn muốn ta giết ngươi

Bản dịch · 1.608 chữ

Hạ Cảnh Vọng vừa mở mắt, nhìn thấy Ngu Diễm đang nhìn chằm chằm vào hắn với vẻ mặt không rõ.

Hắn sững sờ trong chốc lát, cơn buồn ngủ lập tức tan đi hơn phân nửa, cơ thể theo bản năng căng cứng — từ khi tính tình Ngu Diễm thay đổi lớn đến nay, mỗi lần lộ ra vẻ mặt này, chắc chắn không có chuyện tốt.

Hắn dồn chút sức lực, mới chống người ngồi dậy, mái tóc đen xõa trên vai khiến sắc mặt hắn hơi tái nhợt.

Vừa mở miệng, yết hầu vẫn có chút đau đớn, thanh âm của Hạ Cảnh Vọng khàn đặc, “... Đại tiểu thư? Làm sao vậy?”

Mấy ngày trước hắn bị phạt ở Hoài Tố Viện, đêm không được nghỉ ngơi, khi trở về cơ thể và tinh thần đều đã sụp đổ, mỗi lần tỉnh táo chưa đầy một khắc là đau đầu khó chịu.

May mà mấy ngày nay Ngu Diễm đặc biệt khoan dung với hắn, tuy ngoài miệng mỉa mai vài câu nhưng vẫn luôn để mặc hắn nghỉ ngơi.

Sau vài ngày hồi phục, cơ thể hắn mới cuối cùng khá hơn chút, cộng thêm sự thay đổi tinh tế trong thái độ của Ngu Diễm, khiến hắn nhất thời cảm thấy cuộc sống tốt đẹp như trở về trước kia.

Vì vậy vừa tỉnh dậy nhìn thấy biểu cảm âm trầm của Ngu Diễm, Hạ Cảnh Vọng liền cảm thấy như từ giấc mộng đẹp rơi trở về thực tại, lập tức có chút không thích ứng.

Ngu Diễm Đạo nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, mới chậm rãi mở miệng: "Hôm nay, trong phủ có một vị khách quý tới."

Hạ Cảnh Vọng ngước mắt nhìn nàng.

"Ta không biết vị khách quý này rốt cuộc là lai lịch gì, nhưng hắn không đơn giản, vừa vào phủ đã nhận ra trên người ta có khí tức yêu quái."

Ánh mắt Hạ Cảnh Vọng trong nháy mắt liền trở nên cảnh giác.

Hắn như một con sói đang ẩn nấp trong bóng tối bỗng ngửi thấy hơi thở của thợ săn, khẽ nhíu mày chờ nàng nói tiếp.

Ngu Diễm hỏi: "Hắn tên Vân Cẩn Chu, ngươi có quen không?"

Hạ Cảnh Vọng suy tư một phen, sau đó lắc đầu, “Chưa từng nghe qua.”

Ngu Diễm nhìn chằm chằm vào mặt Hạ Cảnh Vọng, từng chữ một nói ra, “Hắn nói yêu tính vốn ác, muốn ta giết ngươi.”

Ánh mắt Hạ Cảnh Vọng run rẩy, thanh âm của hắn có chút nhẹ, “Vậy tiểu thư nghĩ như thế nào?”

Ngu Diễm thẳng thắn nói, “Ta quả thực không tin tưởng ngươi.”

Lời vừa dứt, nàng nhìn thấy đầu ngón tay hắn co lại một cách khó nhận ra, môi dường như trắng thêm vài phần.

Trong lòng Ngu Diễm bỗng dâng lên một tia khác lạ cực kỳ nhạt nhòa.

Ánh mắt nàng quét qua đôi mắt ẩn nhẫn mà cô đơn của Hạ Cảnh Vọng, tiếp tục nói: “Ta không tin ngươi, nhưng ta cũng không tín hắn.”

"Mạng của ngươi ta sẽ tạm thời giữ lại."

Hạ Cảnh Vọng dường như thở phào nhẹ nhõm.

"Nhưng ngươi nên biết rõ, có Tỏa Yêu Hoàn ở đây, ta muốn lấy mạng ngươi, dễ như trở bàn tay." Ngu Diễm giọng lạnh lùng, "Đừng giở trò nhỏ, hiểu chưa?"

Hạ Cảnh Vọng gật đầu.

“Còn nữa, Vân Cẩn Chu sẽ ở trong phủ một thời gian, ngươi đừng xuất hiện trước mặt hắn. Đừng nói chuyện với hắn, không được tiếp xúc với nó - tóm lại, tránh xa hắn ra.”

Hạ Cảnh Vọng đáp một tiếng.

Ngu Diễm thấy vẻ ngoan ngoãn này của hắn, trong lòng cảm thấy dễ chịu, giọng nàng dịu đi đôi chút.

"Mấy ngày nay ngươi cũng nghỉ đủ rồi, giờ cha mẹ ta đã về phủ, ngươi không thể cứ bám trụ ở chỗ ta mãi được. Từ ngày mai, hãy đến hậu viện giúp đỡ."

Hạ Cảnh Vọng rũ mắt nhìn chằm chằm vào Tỏa Yêu Hoàn trên cổ tay mình, ngón tay hơi siết lại, thanh âm của hắn trầm thấp, giọng điệu hiếm khi mang theo vài phần trịnh trọng.

"Đại tiểu thư, ngươi cũng phải cẩn thận một chút."

Ngu Diễm nhìn hắn thật sâu, không nói gì, bước vào phòng trong.

Ánh mắt Hạ Cảnh Vọng vẫn đuổi theo bóng lưng của nàng, cho đến khi thân ảnh kia biến mất sau rèm.

Đáy lòng đã dâng lên một nỗi mềm mại khó tả.

Từ khi Ngu Diễm đeo Tỏa Yêu Hoàn cho hắn, tính tình thay đổi hoàn toàn, đây lại là cuộc trò chuyện bình thản hiếm hoi giữa hai người.

Nàng tuy chưa nói rõ, nhưng hắn mơ hồ có thể nhận ra, lần này, nàng đã chọn tin tưởng hắn.

Những ngày này, nàng dường như lại thay đổi rất nhiều, mấy lần cứu hắn khi còn nguy hiểm đến tính mạng, từ hình phạt đánh đòn trước đó, rồi đến tay Hoài Tố mang hắn trở về...

Đầu ngón tay Hạ Cảnh Vọng hơi vuốt ve Tỏa Yêu Hoàn.

Trái tim vốn đã tĩnh lặng lại bùng lên chút hy vọng.

Nhưng nghĩ đến lời Ngu Diễm vừa nhắc tới, đôi mắt hắn lại hơi chùng xuống.

Dù chưa rõ Vân Cẩn Chu là ai, nhưng hắn lại có thể phát hiện hắn là yêu, tuyệt đối không phải nhân vật đơn giản.

Gần đây trong phủ chắc chắn sẽ không yên ổn.

Hiện tại yêu lực của hắn bị áp chế, rất nhiều việc đều không làm được, chỉ có thể cố gắng không gây thêm phiền phức cho nàng.

Khó khăn lắm bầu không khí hai người mới dịu lại được... Hắn không muốn nàng thất vọng.

------

Sáng sớm ngày thứ hai, khi Ngu Diễm đứng dậy, trong phòng đã không còn bóng dáng Hạ Cảnh Vọng.

Mấy ngày nay, Hạ Cảnh Vọng ngày đêm ngủ thiếp đi trên giường trong ngoài phòng nàng, hôm nay vừa đi, nàng nhất thời có chút không thích ứng.

Nhưng nghĩ lại thì chắc là đi làm công việc dọn dẹp rồi.

Ngu Diễm nhìn chiếc vòng tay trên cổ tay mình.

Hai ngày trước nàng đi Tỏa Yêu Phường, Cửu Vĩ Hồ đã thi triển chú thuật cho vòng tay của nàng, hiện tại không chỉ có thể cảm nhận được vị trí của Hạ Cảnh Vọng, nếu trạng thái của hắn không đúng, nàng cũng có khả năng kịp thời phát giác.

Như vậy, dù Hạ Cảnh Vọng không thể lúc nào cũng ở trước mắt, nàng cũng yên tâm hơn nhiều.

Sau khi trang điểm đơn giản một phen, Ngu Diễm liền đi thỉnh an cha mẹ.

Khi nàng bước vào chính sảnh, Hoài Tố đã có mặt ở đó, cũng không biết đã đợi bao lâu.

Hắn ngồi ngay ngắn ở phía dưới, thần sắc ôn nhuận khiêm nhường, xưa nay luôn giữ lễ nghi chu toàn, không tìm ra chút sai sót nào.

Thấy Ngu Diễm bước vào, hắn lập tức đứng dậy, khoé miệng nở nụ cười ôn nhu thường ngày: "A Diễm."

Ngu Diễm khẽ gật đầu với hắn.

Kể từ đêm đó nàng cưỡng ép đưa Hạ Cảnh Vọng từ Hoài Tố về, tuy Hoài Tình không nói, nhưng Ngu Diễm biết trong lòng hắn ít nhiều có chút để tâm.

Ngu Diễm khẽ thở dài trong lòng, phải tìm thời cơ trò chuyện tử tế với hắn.

Rõ ràng lần trùng sinh này nói muốn đối xử tốt với Hoài Tình, nhưng thực ra nàng vẫn chưa làm tốt.

Thu liễm tâm thần, Ngu Diễm cất bước đi vào trong sảnh, lúc này nàng mới chợt phát hiện sắc mặt cha mẹ trên ghế có chút âm trầm, bầu không khí có phần áp lực.

Trong lòng nàng thắt lại, trong lòng dâng lên một dự cảm không lành, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình thản, theo quy củ tiến lên thỉnh an.

Kết quả còn chưa đứng dậy, Ngu phụ bỗng nhiên đặt mạnh chén trà xuống, "Ta nghe nói, phủ gần đây không yên phận lắm."

Ngu Diễm trong lòng chùng xuống, đầu óc nàng xoay chuyển cực nhanh.

Nhưng chưa kịp nghĩ đến chuyện cụ thể là gì, Ngu Mẫu đã lên tiếng trước, nàng khẽ nhíu mày, giọng nói rất trầm.

"Diễm Nhi, nghe nói Hoài Tố mấy ngày trước bị đánh, chuyện này là thật sao?"

Ngu Diễm khẽ mím môi, cúi đầu: "Vâng ạ."

"Hạ Cảnh Vọng," Ngu phụ từng chữ một, trong thanh âm là tức giận không chút che giấu, "cũng quá vô pháp vô thiên!"

Ngu Diễm nắm chặt ngón tay trong ống tay áo, vẻ mặt vẫn bình thản. "Phụ thân nói đúng."

"Dưới phạm thượng, công khai ra tay với chính phu," giọng Ngu phụ cao lên vài phần, "Có phải hắn đã quên thân phận của hắn không?"

"Còn nữa," Ngu mẫu ở bên cạnh tiếp lời, giọng điệu mang theo hàn ý, "Ta nghe nói hắn, dạo trước, hắn dám dùng thủ đoạn hạ thuốc ngươi?"

Ngu Diễm nhíu chặt mày, nàng nói: "Không có, chuyện này không phải do hắn làm."

Trong sảnh lập tức yên tĩnh trong chốc lát.

Một lúc lâu sau, Ngu Diễm nghe thấy tiếng thở dài của Ngu Mẫu.

“Diễm nhi, trước khi chúng ta rời phủ, ngươi nói ngươi đã thấy rõ hắn. Kết quả, lúc này mới qua bao lâu, vậy mà ngươi lại bảo vệ hắn như thế sao?”