Chương 127 / 133

Chương 127: Minh mộ chí: Đây là kẻ xâm lược đầu tiên trên thế giới bị thức ăn làm cho căng cứng!

Bản dịch · 1.691 chữ

Có Lôi Đại Pháo và thủy binh đầy đảo mang súng ống đầy đủ chống lưng, lão ngư dân không hề tỏ ra sợ hãi, ưỡn thẳng lưng đứng ở mũi thuyền đánh cá, một giọng nói Quảng Đông vang dội truyền khắp Nam Than: "Ta tên là Lôi Lâm, hai người này là cháu ruột của ta, Một người tên Lôi Quân, và một người gọi là lôi Đào! Ba ông nội chúng ta đã đăng ký hộ tịch tại nha môn Huệ Dương huyện Việt Đông từ lâu, là người Hoa chính gốc rễ! Tổ tiên nhà họ Lôi chúng tôi đời kiếp kiếp đến Nam Hải xin ăn, dừng chân nghỉ chân trên hòn đảo này, bù lưới kiếm được, đã qua hơn mười hai mươi năm rồi!"

Lời lão ngư dân vừa dứt, phóng viên Ni Tư của tờ "Figaro" đi theo đoàn đại biểu Gaul Kê đã vội vàng nhảy ra ngoài, chen lên phía trước bày ra tư thế bức người, đuổi sát đưa ra câu hỏi đã chuẩn bị sẵn: “Cho dù các ngươi là con dân Hoa Hạ, vậy các người có thể lấy ra giấy chứng nhận quyền sở hữu chính thức của hòn đảo này không?”

Lời vừa dứt của Ni Tư vừa nói, Lôi Đại Pháo đã tiến lên một bước, cười lạnh một tiếng rồi trực tiếp tiếp nhận lời, từng chữ đập xuống cát cũng phát ra: “Vị bạn phóng viên này, tôi hỏi lại cậu trước một câu - Gauly các người có thể lấy ra giấy chứng nhận quyền sở hữu chính thức của hòn đảo này không? Cho dù theo quy tắc ‘phát hiện đầu tiên tức là chiếm đóng’ mà những kẻ thực dân các ngươi tự đặt ra, thì cái vòng đảo đó có được Cao Lô Kê các ngài vươn tay cướp không nhỉ? Tự mình mở mắt nhìn xem, trên đảo lật ra nhiều cờ hổ dữ của nhà họ Lôi chúng ta như vậy, chẳng lẽ ta còn có khả năng biết trước, biết sớm hôm nay các vị sẽ đến xâm lược, cố ý chôn sẵn cờ ở đây đợi các ông sao? Cái lều chai nước dùng hơn mười năm, bị các anh phá mất một nửa kia, lẽ nào cũng là do ta đã tốt từ trước mười mấy năm các cậu muốn đến, đặc biệt đào kỹ để dựng lên chờ các cô?”

Một chuỗi câu hỏi ngược như pháo liên thanh đập tới, trực tiếp khiến Ni Tư của tờ ⟨Figaro⟩ cứng đờ tại chỗ, mặt đỏ bừng như cà chua tím tái, lưỡi thắt mãi không thốt ra được chữ nào, chỉ biết khò khè: "Tôi... tôi..."

Khí thế hung hăng vừa rồi lập tức tan biến sạch sẽ, giống như quả bóng bơm hơi bị chọc thủng, ủ rũ rụt người về phía sau, không dám tiến thêm một bước giành hỏi han nữa.

Các phóng viên các nước xung quanh cũng xì xào bàn tán, ai nấy đều nghe ra Lôi Đại Pháo từng câu chiếm lý. Cái trò cướp đảo của Cao Lư Kê vốn dĩ không thể lộ diện trước ánh sáng, sau khi bị vạch trần tại chỗ, ngay cả một chút biện giải có thể bày ra mặt bàn cũng không lấy ra được.

Đập cho Ni Tư mặt đỏ bừng co rúm ra sau đám đông, không còn ai dám nhảy ra bênh vực Golul nữa. Lôi Đại Pháo quét mắt nhìn khắp nơi, chậm rãi quay đầu hất cằm về phía Kim Cương, dùng giọng điệu bình thản và thư thái nhất nói ra những lời đe dọa khiến cả hội trường thắt lưng:

"Kim Cương, áp giải thủ lĩnh xâm lược này về tàu trục xuất cho ta, tra tấn nghiêm ngặt, hỏi rõ mọi đầu đuôi sự việc lần này lên kế hoạch cướp đảo. Nếu thật sự đánh chết cũng không cần sợ, cứ ném thẳng Nam Hải cho cá ăn - chúng ta có thừa thời gian, trên tàu còn nhiều người Cao Lư Kê như vậy, từng người một từ từ, ta không tin mỗi người bọn hắn đều là Thánh nữ Trinh Đức!"

Lời này vừa dứt, một trợ lý trẻ tuổi đi theo sau phóng viên tờ "Barcertion Prose" của nước Đấu Ngưu lập tức nhảy ra với bộ lọc thánh mẫu đầy "quy tắc văn minh" phương Tây, bày ra vẻ mặt chính trực quát lớn: "Vị cấp trên này, ngài không thể làm vậy! Cho dù họ có làm tù binh, theo quy định của "Công ước Nhật Nội Oa", ngươi tuyệt đối không được ngược đãi tù nhân chiến tranh!"

Lôi Đại Pháo nghe vậy liền liếc mắt cười khẩy một tiếng, không hề có ý định nuông chiều hắn chút nào, lập tức cứng rắn đáp trả lại, sảng khoái đến mức không chút dây dưa: “Chuyện Công ước Nhật Neva liên quan gì đến Lôi đại pháo của ta? Thứ đó ta đâu có ký, dựa vào cái gì mà bắt ta phải tuân thủ quy tắc phá lệ do đám người da trắng các ngươi định ra?”

"Bởi vì ngươi là người Hoa Hạ, chính quyền Hoa Hải năm ngoái đã gia nhập công ước!"

Lôi Đại Pháo nhướng mày, chậm rãi tiếp lời: “Tôi là người Hoa chính thức không sai, cho dù quan phủ có gia nhập công ước, thì cũng không có nghĩa là tôi phải tuân thủ quy tắc tồi tàn mà đám người da trắng các anh định ra, nhắm vào xương tủy. Nhưng ‘không được ngược đãi tù binh’ mà anh nói thì tôi đồng ý, vì vậy, hôm nay tôi thích rượu ngon món chiêu đãi vị đại úy La Chu này.”

Nói xong, hắn lại hất cằm về phía Kim Cương, phân phó rõ ràng: "Kim Cương à, ngươi đi kho cờ hạm chuyển cho ta mười vò rượu Thất Bảo Đại Khúc chứa trong hầm tới, rồi mang theo mười cân thịt heo béo tươi. Chỉ cần tên đầu mục xâm lược này có thể uống hết rượu và thịt, hôm nay ta sẽ thả hắn ngay tại chỗ, tuyệt đối không thất hứa, nhưng nếu uống không hết thì uống cạn, ăn không xong thì rót cho mình, nhét vào cho tao."

Những lời này nói ra một cách đường hoàng chính đại, các phóng viên các nước vây quanh phần lớn không hiểu ra sao, đều thầm gật đầu, trong lòng đều cảm thấy vị Lôi trưởng quan này tuy tính tình cương nghị thủ đoạn tàn nhẫn, cũng thật sự trọng tình nghĩa, nói không ngược đãi thì thực sự lấy rượu ngon thức ăn ngon ra gọi tù binh, tính cách quả thực rất khoáng đạt.

Khi Kim Cương dẫn thủy binh chuyển rượu thịt đến bãi biển, tất cả mọi người có mặt đều ngây người ra — đám Tây này tuy không gọi nổi danh Thất Bảo Đại Khúc, nhưng cái ký hiệu "60°" sáng loáng trên nhãn hiệu vò rượu thì ai cũng biết, đánh dấu rõ ràng độ chính xác của rượu lên tới sáu mươi độ. Nhìn lại vò này, vóc dáng to hơn một vòng so với bình thường, ai mà nhìn ra được một vò say ít nhất cũng phải nặng hai kilôgam, mười vò là hai mươi cân!

Nhìn sang bên cạnh, khay được xếp ngay ngắn, đều là thịt heo béo bở nhỏ bằng một miếng vuông vức, đủ mười cân, bóng loáng nhìn thôi đã thấy chán ngấy. Cú này khiến phóng viên và lính thủy thủ Gaul có mặt tại đó sợ chết khiếp, trong lòng thầm mắng: Đây đâu phải là rượu ngon thức ăn ngon gì chứ! Nhà ai mà uống hết hai mươi kilogam rượu mạnh cao sáu mươi độ, rồi nuốt thêm mười chai thịt mỡ chưa nấu bao giờ? Rõ ràng đây là đang tìm cách kéo dài thêm để say mèm đến chết, còn độc ác hơn cả việc đâm thẳng một nhát dao!

Kim Cương nắm chặt một cái phễu đồng cỡ lớn đang chuẩn bị ép uống rượu nhét thịt trong tay, ngồi xổm xuống kéo Touro đang nằm bẹp dưới đất, cười nhạt nói bằng tiếng Anh: “Tiểu tử, ngươi thật có phúc khí! Bây giờ khủng hoảng kinh tế toàn cầu bùng nổ, bao nhiêu người chết đói chết cóng, cậu đoán có thể trở thành kẻ xâm lược đầu tiên trên đời bị rượu ngon thịt no căng chết khi gặp khủng khiếp kinh doanh. Đợi lát nữa lập bia mộ cho ngươi, ta nhất định sẽ cho người khắc minh oan cho mình: Đây là kẻ xúc phạm đầu lòng ăn mòn đầu đàn trên thế giới này!”

Trợ lý thánh mẫu trẻ tuổi của nước Đấu Ngưu vừa mới nín thở định mở miệng chen vào, thì bị phóng viên tờ "Tờ Nhật Báo Basseto" nhà mình túm lấy cổ áo kéo về đám đông, đè giọng hung hăng quát: “Câm miệng cho tao! Mày còn lải nhải ở đây nữa, tao trực tiếp đẩy mày ra ngoài, thay Dorad ăn hết số rượu thịt này!”

Tiểu trợ lý bị mắng đến rụt cổ không dám lên tiếng nữa, nhưng vẫn cứng đầu, mặt đầy vẻ bất phục, phồng má nhìn chằm chằm Lôi Đại Pháo, trông hệt như con gà lửa dựng lông.

Lôi Đại Pháo nhìn thấu mọi hành động nhỏ này của hắn, không vòng vo nửa lời, trực tiếp mở miệng với hắn.

——

Các độc giả đại, thứ hạng thực sự đã đạt đến vị trí thứ mười rồi. Theo số lượng chương cập nhật mỗi ngày hiện nay, nhiều nhất ba ngày nữa là sách phải vượt quá ba mươi vạn chữ. Họ quỳ cầu xin các độc nhân giúp đỡ một việc, nhấn mạnh thúc giục, thêm sưu tầm, viết bình luận, cho một đánh giá năm sao đi! Xem cuốn sách này trước khi thoát khỏi bảng xếp hạng sách mới có thể đạt tới vị thứ mấy!