Chương 101 / 133

Chương 101: Nhỏ nhân thủ trong tay ngươi đủ để người ta một trận đạn pháo bắn chết sao?

Bản dịch · 1.768 chữ

A ha! Năm giờ sáng dậy xem, trời ơi, thứ hạng sách mới đã đến hạng mười tám rồi, tác giả ở đây cảm ơn các độc giả đại thành!

————

Sau khi con dao nhỏ chiếm cứ bến tàu Hoàng Phố bị vệ sĩ của Lôi Đại Pháo hốt trọn ổ, bảo hộ Tiểu Đao Hội buôn bán thuốc phiện, mở tiệm thuốc lá ra thu được từ gia phong, thu nhập đột nhiên giảm đi một đoạn lớn, sốt ruột đến đỏ cả mắt, căn bản không màng đến việc cân nhắc danh tiếng tàn nhẫn của lôi đại pháo, trực tiếp phái ba Hồng Côn giỏi nhất trong tay, mang theo mấy chục môn đồ, đầy súng, lén lút lẻn vào giới thuê công cộng, quyết tâm muốn thừa cơ hỗn loạn cướp lại bến cảng Hoàng Phổ.

Nhưng đám người này vừa lẻn vào khu vực kiểm soát bến tàu, liền bị người ta nhận ra - kẻ nhận dạng chính là Đường Ngưu, tiểu đầu mục của Tiểu Đao Hội trước kia. Sau khi Tiểu Dao Hội sụp đổ, hắn chuyển sang Lôi Đại Pháo, hiện tại đã là đội trưởng đội an ninh của Công ty Thương mại Lôi Thị, ông ta quen thuộc với đám tay sai kim bài dưới trướng Nghiệp Phong này đến mức không thể quen hơn, liếc mắt một cái là nhận ngay. Đường Trâu không đánh rắn động cỏ, quay đầu lại lén báo tin cho Sở Tử Minh đang trấn giữ bến cảng.

Sở Tử Minh nhận được tin tức căn bản không nói nhảm, lập tức sắp xếp nhân thủ bố trí sẵn trận địa túi, đợi đám người này không hề phòng bị bước vào vòng mai phục, mấy chục khẩu súng tiểu liên Thompson lập mắt bóp cò, bắn về phía đám đông một hồi.

Bọn người này còn mơ mộng hão huyền, ngay cả khẩu pháo hộp đeo bên hông cũng chưa kịp rút ra đã ngã xuống vũng máu, toàn thân bị đánh đến lỗ đạn, sống sờ sờ thành tổ ong vò vẽ, không có chút cơ hội phản kháng nào.

Sau khi đám người này chết, những kẻ trên người đủ loại hình thù — từ ổ quay trái luân chuyển, pháo hộp máy bay cấp tốc, đến tay cầm mã bài nhỏ nhắn, cùng với những tài vật như ngân tròn, khói đất, đồng hồ quả quýt mang theo bên mình, tất cả đều bị Đường Ngưu dẫn người lục soát từng món một nhặt ra.

Xử lý thi thể cũng rất dứt khoát, ngay cả bao tải đựng xác cũng lười phí, trực tiếp vác lên bờ đê bến tàu ném vào sông Hoàng Phố - hôm nay vừa hay kịp mưa nửa ngày, mực nước Hoàng Phổ dâng cao, thế nước chảy xiết dữ dội, dòng sông đục ngầu cuộn lại, chẳng mấy phút sau, hàng chục cái xác đã bị cuốn đi không còn dấu vết, đến một bãi nước cũng không để lại.

Đợi Đường Ngưu trói đống súng lục tìm được lại thành bó, vui vẻ vác lên nộp cho Sở Tử Minh đang trấn giữ bến tàu. Sở tử Minh liếc nhìn đống khẩu súng cũ đã mài mòn đến mức tối đen, nòng súng cũng rỉ sét, lập tức bĩu môi đầy vẻ ghê tởm, vẫy tay cười mắng: "Mấy thứ rác rưởi này, các ngươi tự chia nhau mang đi chơi đi, đồ chế thức mà ông chủ Lôi chúng ta đưa còn dùng không hết, ai thèm để mắt tới mấy đồng nát sắt vụn này? Nhưng nói trước điều khó nghe, cầm súng nhớ dạy các vệ sĩ trong đội vệ binh của ta cách sử dụng và bảo dưỡng đúng đắn, đừng có lảng vảng nửa ngày, quay đầu đánh gãy bảo bối nối dõi tông đường của mình, khóc cũng chẳng có chỗ nào để khóc!"

Lời này dọa cho Đường Ngưu vốn đang định chia súng phát tài, lập tức rụt cổ lại, ngay cả nửa câu đùa cũng không dám tiếp, vội vàng ôm đống súng dẫn người lui xuống, quay đầu tìm những vệ sĩ già dặn đi thỉnh giáo cách dùng, không ai dám lơ là.

Sau khi trời tối, ba ông trùm Thanh Bang lần lượt nhận được tin nhắn từ dưới tay.

Hoàng Kim Vinh nghe xong báo cáo, vuốt râu vuốt hồi lâu, càng nghĩ càng thấy việc thuộc hạ nhà mình làm quá đúng cách - tự nhiên không đắc tội với một sát thần ra tay tàn nhẫn như Lôi Đại Pháo, quả thực là nhặt được món hời lớn.

Lập tức khen ngợi gã tay sai kim bài chủ động đề nghị rút lui kia, lập tức bảo kế toán chi trả năm mươi đồng tiền thưởng lớn, lại từ trong hàng mình cất giấu lấy ra một hộp xì gà nguyên bản, cùng với tiền ban thưởng đưa qua, rõ ràng là thưởng, thực ra cũng là làm gương cho các môn đồ khác: người thức thời mới có lợi.

Khi tin tức truyền đến chỗ Đỗ Nguyệt Sinh, hắn đang cầm ấm trà tử sa nghe hát, nghe xong báo cáo từ đầu ngón tay, mặt mày lập tức tối sầm lại. Nắp ấm Tử Sa "cạch" một tiếng đập xuống bàn, tiếng hí văn trong phòng lập lòe dừng hẳn, khiến hạ nhân hầu hạ không dám thở mạnh.

Mãi một lúc lâu sau hắn mới mở miệng, chỉ trầm giọng phân phó: khiêng những người ném về Hoa Giới đi tìm đại phu nước ngoài giỏi nhất chữa trị, tiền thuốc đều tính hết cho công quán.

Sau chuyện này, trong lòng hắn hiểu rõ: Lôi Đại Pháo thật sự không ưa kẻ buôn thuốc phiện, nửa phần tình cảm cũng không chịu giữ lại.

Lập tức gọi quản sự vận chuyển hàng ở bến tàu đến trước mặt, dặn đi dặn lại: "Sau này tất cả hàng hóa vận đến giới thuê công cộng của chúng ta, tuyệt đối không được phép dựa vào ba bến cảng Hoàng Phố, Dương Thụ Phổ, Hối Sơn trong tay Lôi Đại Pháo, tất thảy đều đổi sang các bến khác để hạ hàng. Ai mà không có mắt phạm kiêng kỵ, đừng trách Đỗ mỗ ta lòng dạ độc ác."

Sau khi tin tức tổn thất trọn vẹn ba đại Hồng Côn, mấy chục người truyền đến, tính khí nóng nảy của Trương Tiểu Lâm lập tức hất bàn trà trước mặt, đêm đó liền triệu tập tất cả đệ tử cốt lõi trong công quán lại với nhau, một phòng mùi khói lẫn sát khí, cả chỗ ngồi đều mặt mày u ám thương nghị, làm sao tìm được công ty thương mại Lôi Thị và Lôi Đại Pháo để trả thù tính sổ.

Người đầu tiên nhảy ra xin chiến chính là Vu Nghiệp Phong đã chịu thiệt lớn - hắn vốn dựa vào việc bảo vệ Tiểu Đao Hội buôn bán thuốc phiện để mở tiệm thuốc lá, mỗi tháng rút đi một nửa lợi nhuận, giờ đây không chỉ mất hơn phân nửa thu nhập mà còn chết ba tâm phúc đắc lực, sớm đã đỏ mắt, nắm chặt tay đập "thịch" một tiếng xuống mép bàn, chắp tay với Trương Tiểu Lâm tiến lên: "Đại soái! Chỉ cần ngài gật đầu tuyên bố, đêm nay ta sẽ tập hợp thủ công lên thuyền, lẻn vào địa giới thuê biên giới công cộng ở sông Hoàng Phố, liều mạng cũng phải báo thù cho huynh đệ đã chết, cướp lại bến tàu Hoàng Phổ!"

(Giải thích ở đây một chút, Trương Khiếu Lâm coi mình như Trương Tác Lâm, thuộc hạ của hắn quen gọi hắn là Trương Đại Soái)

Nhưng Trương Tiểu Lâm tuy nóng nảy nhưng không bị cơn giận làm cho mất trí, hắn biết rõ Lôi Đại Pháo có thể liên tiếp đánh bại năm băng đảng Đông Doanh tuyệt đối không phải là rồng qua sông bình thường, không lập tức đáp ứng lời thỉnh chiến của Vu Nghiệp Phong, ngược lại đích thân gọi điện thoại cho tiền bối thế hệ lớn nhất, nói chuyện có trọng lượng nhất của Thanh Bang là Trương Nhân Khuê, khách khí tiết lộ đầu đuôi câu chuyện, cẩn thận hỏi xem có ra tay với Lôi đại pháo hay không.

Trương Nhân Khuê ở đầu dây bên kia không nói rõ là có thể ra tay hay không được, chỉ nhẹ nhàng để lại cho Trương Tiểu Lâm một câu nhắc nhở: Ngươi chuột đuôi nước.

Cúp điện thoại của Trương Nhân Khuê, nỗi không cam lòng trong lòng Trương Tiểu Lâm vẫn chưa nguôi ngoai. Hắn không nuốt trôi cơn giận mất binh lực tướng này, lập tức gọi cho Cố Trúc Hiên - người cùng thuộc Thanh Bang - kẻ được mệnh danh là "Đại gia Giang Bắc" - muốn thăm dò thêm lai lịch thực sự của Lôi Đại Pháo từ vị bạn cũ này.

Không ai ngờ rằng, chính cuộc điện thoại này đã giữ được mạng sống của Trương Tiểu Lâm - nếu lúc đó hắn chỉ dựa vào một bầu lửa giận mà tùy tiện ra tay, thì sớm đã trở thành xác chết trôi cho cá ăn ở sông Hoàng Phố rồi.

Cố Trúc Hiên cũng không vòng vo với hắn, nghe xong hắn nói muốn đối phó Lôi Đại Pháo, thẳng thắn bày tỏ sự thật: "Ngươi muốn chống lại Lôi đại pháo? Ta khuyên ngươi nên sớm dẹp bỏ ý định, về nhà rửa mặt ngủ đi! Dưới trướng ta có một đệ tử đang ở tại nơi giáp ranh giữa Bách Lão Hối Lộ và Dương Thụ Phổ Lộ. Trận chiến sáng nay hắn nhìn rất rõ ràng: thủ hạ của LôiĐại Phố đã giăng mai phục, tiêu diệt toàn bộ hơn ngàn đội Lục quân Đông Doanh đi đối đầu hắn là đồng loạt, ngay cả người báo tin cũng chưa chạy thoát.

Hơn nữa ta khuyên ngươi tốt nhất nên lập tức phái người lên sông Hoàng Phố mở to mắt nhìn xem, chiến hạm của Lôi Đại Pháo cứ thế nghênh ngang dừng lại trên mặt sông. Tiếng nổ long trời lở đất sáng nay chính là do quân hạm dưới trướng hắn bắn phá bến tàu Hối Sơn của Đông Doanh nhân tạo ra! Chỉ với chút nhân thủ trong tay ngươi, đủ để người ta một trận đạn pháo bắn sao?"