Chương 47 / 61

Chương 47: Công huân

Bản dịch · 3.710 chữ

Sáng hôm sau, Lý Phàm lại từ trong không gian đi ra, hắn chỉ cần tối nay ở nhà ngủ là nhất định sẽ vào không Gian ngủ, nơi đó rất yên tĩnh, nhưng không có những âm thanh kỳ lạ bên ngoài quấy rầy, hơn nữa cái giường sang trọng kia ngủ cũng thoải mái.

Lý Phàm vẫn luôn cân nhắc, có nên ra ngoài mua nhà hay không? Cũng không biết thời điểm này có nhường mua phòng hay ho không, lát nữa phải hỏi thăm kỹ một chút.

Nếu có thể kiếm được một căn tứ hợp viện để ở, dù là một sân tứ đi nữa cũng được, ít nhất còn hơn nghe hát ở đây.

Đến lúc đó lại trang trí tốt đẹp bên ngoài nhà, tất cả đều bày đồ nội thất và điện gia dụng hiện đại. Thời đại này, chẳng phải là phân băm của bọ cạp - độc nhất vô nhị sao.

Nghĩ đến thôi đã thấy phấn khích.

Dù có nguy hiểm gì, nhưng hắn có không gian mà, có thể tùy thời thu hết những thứ này đi.

Lúc ăn sáng, Lý Phàm và Lý Định Quốc trò chuyện.

"Ba, hôm nay nhà máy của ba không phải sẽ mời lính cũ chống Mỹ viện Triều báo cáo sao? Biết đâu lại là người mà ba quen biết thì sao?"

“Cái đó chưa chắc, đội chống Mỹ viện triều nhiều như vậy, nhiều người như thế, ta còn có thể quen hết được sao? Hơn nữa, lúc đó ta chỉ là một lính, ngoài những người của liên đội chúng ta ra thì gần như có ai nhận ra hết, thậm chí ngay cả trong đoàn chúng tôi, người trong doanh trại cũng không nhận hết.” Thực ra, Lý Định Quốc cũng hy vọng là đồng đội của mình, đến lúc gặp mặt phải trò chuyện tử tế. Bởi vì rất nhiều chiến hữu đều là người từ khắp nơi, nếu muốn gặp riêng một lần thì thật khó khăn.

"Ngài không hỏi là người của đơn vị nào sao?" Lý Phàm uống một ngụm cháo gạo, rồi hỏi.

"Báo cáo tuần tra người mẫu Anh như thế này, phiên hiệu quân đội được bảo mật, điều này không thể hỏi, không ai nói cho ngươi cũng không được hỏi. Những gì cần biết sẽ có người nói với ngươi, đây là nguyên tắc bảo vệ."

"Chẳng phải ngài cũng coi như là cựu binh chống Mỹ viện triều sao? Theo tôi thấy, chi bằng mời ngài làm một báo cáo thì hơn? Hì hì."

"Chuyện này không thể nói bừa được, ta mới làm lính bao nhiêu năm. Lần này người ta là báo cáo tuần tra Anh Mô, toàn là anh hùng chiến đấu hạng nhất, đặc biệt, đều là những lão chiến sĩ dày dạn trận mạc."

"Ai, ba, lúc trước người đang ở quân đội nào? Không lẽ cũng giữ bí mật sao?" Trước đây chưa từng nghe Lý Định Quốc kể về trải nghiệm của mình, nên Lý Phàm mới hỏi câu này.

"Ta đâu phải anh hùng đặc cấp gì, có gì đáng bảo mật chứ?"

"Vậy ngài kể cho chúng tôi nghe đi!"

Vương Hồng cũng ở bên cạnh xúi giục hắn, “Ngươi kể cho bọn trẻ nghe đi, tiện thể ta cũng nghe thử những chiến tích anh hùng của ngươi.”

"Vậy ta sẽ giảng đơn giản cho các ngươi nghe, lát nữa Bình Bình còn phải đi học." Lý Định Quốc sợ mình giảng nhiều, bọn trẻ làm lỡ thời gian đi trường.

"Không sao, Bình Bình lát nữa đến giờ rồi, nên đi học thôi, dù sao ta cũng không có việc gì, không vội."

“Được, vậy ta sẽ giảng cho các ngươi nghe, Bình Bình, nên ăn cơm thôi, ăn xong thì mau đi học đi,” Lý Định Quốc bảo Lý Bình tự mình trông coi thời gian, đừng làm lỡ việc đi trường.

Lý Bình có chút không vui, bĩu môi nói: “Dựa vào cái gì chứ, ta cũng muốn nghe, thì không thể chọn lúc ta ở nhà mà nói sao?”

“Hôm nay vừa hay không kịp trò chuyện phiếm, có kịp rồi không? Hơn nữa hôm nay là ngày kỷ niệm chống Mỹ viện triều, ta cũng coi như là ăn ké ngày này, tự mình tưởng nhớ kỷ nhớ.” Lý Định Quốc tỏ vẻ nghiêm túc.

Lý Định Quốc giơ ngón trỏ và ngón giữa về phía Lý Phàm, ra hiệu bên miệng. Lý Huyền lập tức hiểu ý đồ của lão Lý, đứng dậy vừa định sờ túi thì Vương Hồng ở bên cạnh "ừm~" một tiếng, động tác của Lý Hiên lập nhiên cứng đờ, chậm rãi ngồi xuống.

Lý Định Quốc hắng giọng một tiếng, giảm bớt bầu không khí ngượng ngùng, Lý Bình ở bên cạnh lại bật cười thành tiếng.

Lý Định Quốc trừng mắt nhìn Lý Bình, tiếp tục giảng giải, hôm nay khó khăn lắm mới có người muốn nghe chuyện anh hùng của hắn, phải thể hiện thật tốt.

“Ta là quân tham gia vào mùa đông năm thứ tư, biên chế vào đội ngũ đệ nhất của Quân khu Bắc Nhạc lúc bấy giờ, trận đó còn không gọi là tòng quân.”

Vì tuổi còn nhỏ, lại học vài năm cải tiến tư thục, nên được sắp xếp làm thông tin viên trong đoàn, vừa chăm chỉ học tập kiến thức văn hoá và kỹ năng quân sự.

Sau này tuổi tác lớn hơn một chút, tôi liền xuống liên đội. Lúc đó đang là chiến tranh giải phóng, mình từng tham gia trận chiến Giải Phóng Thái Nguyên và Giải phóng Hoa Bắc, do biểu hiện nổi bật nên đã trở thành nòng cốt, sau đó lại nhắc đến lớp trưởng, xếp hàng dài, và trong thời gian này đã gia nhập tổ chức.

Về sau, quân đội lại trải qua hai lần chỉnh biên, mới trở thành 66 quân hiện tại, thuộc về Quân khu Hoa Bắc lúc bấy giờ, cũng chính là Quân Khu Bắc Kinh hiện nay.

Năm 50, Chiến tranh Triều Tiên bùng nổ, Quân khu Hoa Bắc điều động quân đội chúng ta cải biên thành tình nguyện tiến vào triều tham chiến.

Năm đó tôi 19 tuổi, còn chưa quen mẹ cậu.

Quân chúng ta là đội quân đầu tiên vào triều, từng tham gia trận chiến lần hai và tác chiến phản kích Hoành Thành.

Sau này do ta chiến đấu dũng cảm, nhiều lần hoàn thành nhiệm vụ chiến tranh, trước khi đình chiến đã kéo dài liên tục, sau khi dừng chiến, quân chúng ta vẫn đóng quân ở Triều Tiên thêm một thời gian nữa.

Sau đó theo quân đội trở về trong nước, đóng giữ ở Thiên Tân.

Sau đó, phục tùng nhu cầu của tổ chức, chuyển sang pháo binh cao xạ, điều động vào đoàn pháo thủ quân đội 66, học chuyên ngành pháo sĩ cao bắn, đảm nhiệm tham mưu trong đoàn bộ.

Năm sáu năm, năm đó ta thăm thân về nhà, qua lời giới thiệu xem mắt của người mai mối, gặp mẹ các ngươi. Hai ta không có ý kiến gì với nhau, liền nhận giấy chứng nhận và kết hôn vào năm xưa.

Sau này có cậu, khoảng hơn một tuổi rồi, nhà máy mô tô của chúng ta bắt đầu xây dựng xưởng, đồng chí bộ phận vũ trang tiến cử quân nhân tham gia kỳ thi tuyển dụng, trong đó bao gồm cả mẹ cậu. Mẹ cậu cũng rất phấn khích, còn thi đỗ nữa.”

Lý Định Quốc nói đến đây, cũng nhìn Vương Hồng, Vương hồng lập tức ngồi thẳng người dậy, ưỡn ngực, một bộ dáng rất kiêu ngạo, khiến ba người cười ha hả.

“Nhưng ngày thái bình chưa được mấy năm, nhiệm vụ lại đến. Lão Mỹ ở phía nam ức hiếp người, càng Việt càng cầu cứu chúng ta, chúng tôi cũng vì an toàn quốc gia, chống địch ngoài cửa nước, điều động pháo binh cao xạ của chúng, biên chế vào Sư đoàn 68 của pháo quân, mật danh 169 đội, bí mật đi vượt biên thực hiện nhiệm kỳ tác chiến phòng không, chủ yếu là vì sự an ninh của Vân Nam và Quảng Tây.

Trong thời gian Việt, tôi nhậm chức liên tiếp trinh sát trực thuộc của chi đội, dẫn đầu các phân đội trinh thám nhỏ mở cổng phía xa trên ngọn núi để quan sát gác. Đội cảnh sát đó của chúng tôi đóng quân trên đỉnh núi, mục tiêu nổi bật là nơi tập trung tìm kiếm của cơ hội địch. Bom nổ ngay bên sườn núi. Đất đá bay đầy trời, lều cỏ tranh nói lật là hất tung.

Chúng ta đã đào lỗ tai mèo từ trước, báo động vừa vang lên liền chui vào. Nhưng chỉ cần cơ hội địch còn ở không gian, tình báo không thể ngắt quãng, phải thò đầu ra tiếp tục quan sát.

Trong khoảng thời gian này, tôi được đề bạt làm phó doanh trưởng, tiếp tục dẫn đội chấp hành nhiệm vụ. Có một lần nhóm máy bay quân Mỹ đến oanh tạc, phát hiện lính gác quan sát và ném đạn lên ngọn núi chúng ta đang ở. Bom nổ gần vị trí canh gác, lều quan chiến tranh bị sập, đồng đội của tôi chết thì chết, bị thương.”

Lý Định Quốc nói đến đây, dừng lại một chút, thần sắc có chút cô đơn, trong mắt chứa đầy nước mắt.

Vương Hồng dùng tay nhẹ nhàng vỗ vai Lý Định Quốc.

"Tôi không mang tất cả anh em trở về sống sót." Chuyện này mãi mãi là một rào cản trong lòng Lý Định Quốc.

Lý Phàm ở bên cạnh an ủi: "Ba, có chiến tranh thì sẽ có hy sinh, đây chẳng phải đều là vấn đề của ba sao, con không cần quá tự trách mình nữa."

“Lúc đó ta cũng bị thương, đùi và eo của ta đều bị đạn bắn trúng, nhưng ta không rút lui. Ta truyền tin tức về đội chỉ huy các đơn vị cơ hội địch, hướng bay về sở chỉ dẫn của chi đội, lực lượng pháo cao kịp thời khai hỏa, đánh rơi cơ thể địch.

Sau này về nước dưỡng thương, vết thương tuy lành nhưng không thể dẫn quân bình thường được nữa, nên chỉ có thể chuyển ngành. Vừa hay nhà máy của mẹ ngươi có một vị trí bảo vệ cán bộ, liền sắp xếp ta đến đây.

Về cơ bản chỉ có vậy thôi, những người đến sau đều biết rồi."

Lý Định Quốc bưng cốc nước lên uống một ngụm, những lời này nói ra đến khô cả cổ họng.

"Được rồi, Bình Bình, nghe xong hết rồi đấy, ngươi mau đi học đi, sắp trễ giờ rồi." Lý Phàm tốt bụng nhắc nhở Lý Bình.

"Á! Ngươi không nói sớm, ta đến muộn cũng tại ngươi." Lý Bình nhìn đồng hồ, đã muộn hơn bình thường rất nhiều.

"Này, con nhóc này giỏi thật đấy, chuyện này mà cũng trách ta được, việc của chính ngươi ngươi mà ngươi còn chẳng để tâm, cái này nếu ngươi muốn trách thì cũng phải trách ba thôi, ha ha!" Lý Phàm dẫn hỏa lực về phía Lý Định Quốc, nhưng Lý Bình làm sao có gan đi nổ pháo với ba mình chứ.

"Ngươi cưỡi chậm thôi, đừng ngã, lát nữa sẽ muộn một chút." Vương Hồng thấy nàng vội vã đạp xe bỏ chạy, không nhịn được nhắc nhở.

Lý Phàm vốn định hôm nay đến đồn cảnh sát Đại Sách Lan tìm Lưu Vệ Hoa, bàn bạc về việc đội hình cảnh tiến cử đặc chiêu.

Bây giờ nếu đi theo ra ngoài, vừa hay có thể đưa Lý Bình một đoạn, đỡ cho nàng đến muộn bị phê bình, liền vội vàng nói với Lý Định Quốc và Vương Hồng: “Ba mẹ, con phải đi một chuyến đến chỗ chú Lưu, nói chuyện với nó một chút, rồi đi trước đây.” Nói xong liền chạy ra.

Vương Hồng thắc mắc, đứa nhỏ này, đi thì đi thôi, cũng làm ra vẻ gì mà vội vàng thế?

Lý Bình vội vã cưỡi xe đạp đi về phía trước, nghe thấy tiếng tích tắc truyền đến từ phía sau, trong lòng suy nghĩ, sáng sớm ai mà ghét thế, người ta đang lo lắng, còn phải đưa cho hắn.

Kết quả nàng quay đầu nhìn lại, thấy Lý Phàm đang lái xe tới.

Xe dừng lại bên cạnh hắn, “Mau lên xe, ta đưa ngươi, nếu không thật sự đến muộn.”

"Ca, vẫn là anh tốt nhất." Lý Bình làm nũng với Lý Phàm một hồi.

Lý Phàm xuống xe, chất xe đạp của cô vào thùng sau, Lý Bình vội vàng chui vào ghế phụ, còn Lý Huyền cũng lên xe nhanh chóng lao ra ngoài.

Lý Bình sợ hãi vội vàng dùng tay kéo tay vịn trên nóc cửa xe.

"Anh, anh cứ đi chậm lại, em sợ lắm."

"Có gì đáng sợ chứ, lại không đâm vào được xe, chậm hơn nữa thì như ngươi đạp xe vậy, còn ngồi xe làm gì?"

Trên đường lúc này người đi làm không nhiều, vẫn chưa đến giờ cao điểm nên xe chạy rất nhanh, chưa đầy mười phút đã đỗ xe trước cổng trường.

Lý Phàm xuống xe lấy xe đạp của Lý Bình từ trên xe xuống, giao cho nàng, đồng thời dặn dò khi về nhà chú ý an toàn.

Nhìn Lý Bình đẩy xe vào cổng trường, xoay người định lên xe, bỗng nghe thấy phía sau có người gọi mình, dường như là giọng của hiệu trưởng già, "Bạn học Lý Phàm, xin chờ một chút, bạn họcLý Phàm..."

Lý Phàm quay người lại, thấy người gọi mình quả nhiên là lão hiệu trưởng.

Lý Phàm vội vàng đi tới, nói với lão hiệu trưởng: "Lão hiệu trường, ngài gọi tôi có việc gì?"

"Lý Phàm đồng học, là chuyện như vậy, lần trước chẳng phải ngươi đã lấy cho Quách lão sư hai con cá và hai lon sữa sao? Đặt đồ vào phòng truyền đạt rồi chạy mất, Quách thầy cố ý đưa tiền cho ta, nói nếu ta lại gặp ngươi, thì chuyển tiền lại cho ngươi đấy, hắn nói không thể nhận đồ của ngươi vô ích.

"Này, có chuyện gì to tát đâu, còn đáng để ngài chuyển tiền cho tôi, ngài trả lại tiền đi, tôi đã bảo là không nhận tiền rồi. Cậu ấy không thể."

“Quách lão sư nói, cá có thể không thu tiền, nhưng tiền của hai lọ sữa bột này nhất định phải cho, đồ quý giá như vậy, hắn không thể lấy không, theo ta nói thì ngươi cũng đừng làm khó Quách lão bản, dù sao làm thầy phải làm biểu diễn cho người khác.” Một

Được rồi, vậy con nhận lấy, người giúp con cảm ơn Quách lão sư.

Lý Phàm nhận lấy số tiền trong tay lão hiệu trưởng, sau đó định cáo từ với lão giáo trưởng.

"Tạm biệt, hiệu trưởng già!" Nói xong, xoay người định bỏ đi.

"Này, Lý Phàm đồng học, đừng vội, xin dừng bước, mời dừng lại," lão hiệu trưởng vội vàng lên tiếng ngăn ông ta lại.

"Ừm? Lão hiệu trưởng, ngài còn việc gì sao?"

“Ừm, là chuyện như vậy, ngươi cũng biết con dâu nhà ta cũng vừa sinh con, sữa thật sự không đủ, chẳng phải mới nghĩ đến việc mua hai lon sữa bột từ chỗ ngươi sao?”

"Ồ, hóa ra là vậy. Được rồi, lão hiệu trưởng, ngài đợi đấy, tôi lấy cho ngài."

"Ồ, ngươi có ngay bây giờ sao?" Lão hiệu trưởng cảm thấy khó tin, chẳng còn mang theo bên mình gì nữa.

Ai, đây đều là chuyện nhỏ, sau này ngài cần gì cứ nói với tôi, hoặc để Lý Bình, dù em gái tôi truyền đạt cho tôi cũng được.

Lý Phàm trở lại xe, dùng xe làm vật che chắn, lấy hai lon bột sữa từ siêu thị không gian ra, rồi dùng ý niệm xóa bỏ ngày sản xuất trên thân loi, cầm túi ni lông lên, quay về bên cạnh lão hiệu trưởng.

"Ngài xem hai lon có đủ không? Không đủ thì tôi đi lấy cho ngài."

"Đủ rồi, đủ rồi. Chúng ta cứ dùng trước đi, nếu không đủ thì ta sẽ tìm ngươi."

"Được, vậy lão hiệu trưởng cầm lấy," nói xong, Lý Phàm quay người định đi, lão giáo trưởng vội vàng gọi hắn lại, "Đợi chút nữa ta sẽ lấy tiền cho ngươi."

Lý Phàm mở miệng muốn từ chối, nhưng lão hiệu trưởng lên tiếng: "Lý Phàm đồng học, số tiền này cậu nhất định phải cầm lấy, nếu không lần sau chúng ta không thể mở lời được nữa."

Từ đó có thể thấy, phong thái của hiệu trưởng lão.

Lý Phàm cũng bất lực nhận lấy tiền của lão hiệu trưởng, trong lòng cảm thán, đây quả thực là một thời đại khiến người ta vừa yêu vừa hận mà.

Lưu Vệ Hoa vừa đi làm đến đơn vị liền cầm điện thoại chuyên tuyến lên, “Alô, tổng cơ hội, đón đội hình trinh của phân cục cho ta.”

......

"Này, đội trưởng Lư, là tôi, Lưu Vệ Hoa, tôi báo cáo với ngài về chuyện đến nhà Lý Phàm thăm cha mẹ cậu ấy. Hôm qua tôi đã trao đổi với cha vợ cậu ta, vừa hay Lý Huyền cũng ở nhà, cha chồng cậu cũng đã đồng ý sơ bộ, bây giờ chỉ xem Lý Hồng còn cần cân nhắc thêm một chút. Ờ, cậu định thứ Hai tuần sau sẽ đưa ra kết quả cho chúng ta." Lưu vệ Hoa kể lại ngắn gọn chuyện bái phỏng hôm qua.

Đầu dây bên kia truyền đến giọng của đội trưởng Lư, “Được rồi, tôi biết rồi. Tôi đi chào đoàn chính công trước, báo cáo tình hình và tổ chức của cha cậu ấy, bên anh theo dõi sát sao, mau chóng trả lời cho tôi, sau này đi theo quy trình tổ hợp cũng cần rất lâu.”

Đội trưởng Lư như thể đã tự tin, vẫn đang đẩy công việc đặc biệt chiêu mộ của Lý Phàm về phía trước, ông ta tin vào phán đoán của mình.

"Được rồi, ta hiểu rồi mà đội trưởng Lư cứ thế này trước?"

"Được, cứ như vậy đi!"

Nói xong, hắn cúp điện thoại.

Lưu Vệ Hoa vừa đặt điện thoại chuyên tuyến nội bộ xuống, tiếng gõ cửa vang lên.

"Vào đi." Lưu Vệ Hoa tự mình châm một điếu thuốc, rít một hơi rồi nhả ra từng vòng khói.

Cảnh sát trực ban vào nhà báo cáo: "Trưởng sở, ở cửa có một người tên là Lý Phàm đến tìm ngài."

Thằng nhóc này sao hôm nay đã đến? Không lẽ nhanh chóng quyết định như vậy rồi chứ? Chẳng lẽ hắn thật sự không muốn làm việc, thôi bỏ đi, nghe xem hắn nói thế nào.

"Để hắn vào đi."

Cảnh sát trực ban đáp lời rồi rời đi.

Không lâu sau, tiếng gõ cửa lại vang lên. Sau khi được Lưu Vệ Hoa cho phép, Lý Phàm đẩy cửa bước vào, phía sau đeo một chiếc ba lô màu đen.

"Lưu thúc, chào buổi sáng ạ?" Lý Phàm thuần thục chào hỏi Lưu Quế Hoa.

"Thằng nhóc thối nhà ngươi, hôm qua vừa chia tay, sao hôm nay đã tới? Tối qua bố ngươi không sao chứ?"

Lý Phàm thầm nghĩ, đâu chỉ là không sao cả, quả thực nói là long tinh hổ mãnh, nhưng ngoài mặt hắn trả lời: "Cha ta không có việc gì, với cái thân thể của ông ấy, chút rượu này chẳng thành vấn đề." Lý Huyền khoác lác cho Lý Định Quốc.

"Không sao là tốt rồi, ta sợ hắn uống say, lại phải có người bị thương. Ha ha ha."

"Lưu thúc à, nghe giọng ngài nói vậy, sao lại không được tử tế thế? Ngài nói đồ trong túi này của con là lấy ra hay không?"

Lưu Vệ Hoa không hề lay động, căn bản không ăn chiêu này, đối với những lời Lý Phàm nói cũng chẳng để tâm.

“Ngươi ấy, ngươi có thích lấy hay không, ta cũng chẳng thèm, dù sao chỗ cha ngươi cũng có, cùng lắm thì khi nào nghĩ tới, thì ta sẽ tìm cha của ngươi.

Hơn nữa ta lớn tuổi thế này, cảnh tượng nào mà chưa từng thấy? Ngươi còn muốn chơi với ta ở đây làm cho ngơ. Thằng nhóc ngươi vẫn còn non lắm đấy!"

"Lưu thúc à, chúng ta không làm thế này đâu, còn có thể vui vẻ chơi đùa được không? Coi như con chưa nói gì, được chưa?" Lý Phàm vội vàng nhún nhường, thật sự không biết làm sao với lão già này, ai bảo ông ấy quan hệ sắt đá với bố chứ?

Lý Phàm ngoan ngoãn lấy ra hai chai rượu ngon và hai điếu thuốc tốt, đặt lên mặt bàn làm việc đẩy qua.

"Thằng nhóc thối nhà ngươi, thật sự nỡ lòng tặng quà lớn như vậy cho thúc nhi của ngươi sao?" Lưu Vệ Hoa cảm thấy hơi ngạc nhiên trước thủ bút của Lý Phàm.

"Nhìn ngươi nói kìa, lấy ít ra rồi, ta còn ngại không dám vào cửa ngài nữa." Nhân tình thế cố bị Lý Phàm nắm thóp một cách thỏa đáng.

"Nói đi, sáng sớm đã đến chỗ ta, chẳng lẽ chỉ là để tặng quà cho ta sao?"

"Nếu không nói thì vẫn phải là ngài, chuyện gì cũng không thoát khỏi pháp nhãn của ngài." Lý Phàm bắt đầu nịnh nọt Lưu Vệ Hoa.

Lưu Vệ Hoa há có thể bị lời nịnh nọt của hắn mê hoặc, “Bớt nịnh hót đi, có việc gì thì nói!”

“Được rồi.”