Chương 19 / 64

Chương 19: Mười đồng đại dương

Bản dịch · 1.517 chữ

Lần thứ 19

Đoàn người đi về phía bát canh dê nhà họ Chu, hơn bốn mươi người này đang đi ra phía trước, người qua đường đều tránh né, dù sao những thiếu niên này nhìn là biết loại nhân vật bang phái không dễ chọc, nên dân thường vẫn luôn tránh đường.

Hạ Nguyệt nhìn những người dân đang tránh đường, nàng đã quen rồi.

Tuy nhiên, bang phái Thanh Trúc Hội này trên thị trường Thượng Hải đã được coi là khá giả. Ít nhất ăn uống trả tiền, mua đồ thì trả. Nhiều bang hội ăn cơm không trả giá, không nhận tiền. Những gia đình làm ăn nhỏ không có hậu thuẫn cũng chẳng dám đối đầu với bang ta, nên đành phải chịu ấm ức.

Cửa hàng canh cừu Lão Chu mở ở một con phố dân thường bên rìa giới Pháp Tá, cửa hàng không lớn lắm, bên trong bày bốn cái bàn, ngoài ra bày rất nhiều bàn.

Cơ bản là dân thường đến đây ăn cơm, tháng hè còn chưa tới cửa hàng canh dê có thể ngửi thấy mùi thơm của canh cừu nồng nặc, hơn nữa còn có mùi than lửa nướng bánh nướng, nàng nuốt nước bọt, nói về canh thịt cừu này, cũng đã lâu không ăn, lần trước đến ăn vẫn là năm ngoái vào ngày 8 tháng, cô đến nơi này ăn một bữa.

Ông chủ cửa hàng là một ông lão hơn năm mươi tuổi, tên là Chu Phúc.

Lão Chu nhìn nhóm người Lưu Tiểu Lục đang đi về phía tiệm của mình, trên mặt lập tức nở nụ cười, đại hỷ sắp đến rồi.

Trước đây ăn Tết, cửa hàng của hắn làm ăn rất tốt, nhưng hôm nay việc kinh doanh đặc biệt vắng vẻ, đến giờ cũng chỉ tiếp đón lác đác vài vị khách.

“Lục gia, hôm nay dẫn nhiều huynh đệ như vậy tới đây, ngồi bên ngoài hay bên trong?”

"Bên ngoài đi, bánh nướng nhà ngươi có tăng giá không?"

“Lục gia, ngài cũng biết đấy, thời buổi này không tốt, bánh nướng nhà chúng tôi hiện tại có ba đồng một cái, một bát canh tạp nham dê chín đồng. Yên tâm, canh trộn cừu chắc chắn ta đã cho chư vị đầy ắp rồi.” Lão Chu nịnh nọt nhìn Lưu Tiểu Lục nói.

Lưu Tiểu Lục nghe lão Chu nói thì gật đầu: "Được, mỗi người trước tiên dâng một bát canh tạp nham dê, thêm ớt vào, bánh nướng đều bưng lên, để anh em ta ăn ngon lành."

"Được rồi, Lục gia, lên ngay đây." Lão Chu nói xong liền bưng một giỏ bánh nướng từ trong nhà ra, bánh quay này nướng vàng óng giòn tan.

"Đừng khách sáo, ăn no hết đi." Lưu Tiểu Lục gọi một tiếng, giỏ bánh nướng cuối cùng chẳng còn lại mấy cái.

Lý Trường Căn đưa một cái bánh nướng cho cô bé Lý Đào Hoa: "Ăn chậm thôi."

"Cha, bánh nướng." Lý Đào Hoa cầm bánh quay trên tay cười với Lý Trường Căn.

Lý Trường Căn gật đầu với Lý Đào Hoa: “Ừm, bánh nướng, lát nữa còn có canh dê.”

Hạ Nguyệt nhìn sang bên kia, không biết nên nói cái gì, nhưng nàng có thể cảm giác được trong lòng ấm áp, hy vọng tương lai nàng và các nàng đều rất tốt.

Lão Chu bưng từng bát canh cừu tạp đến trước mặt các nàng, trong bát nước này có máu dê, ruột dê... còn bốc hơi nóng, phía trên đặt ớt.

Hạ Nguyệt uống một ngụm canh tạp nham dê, thật thoải mái.

"Lục gia, có cần lấy hai cân rượu mạnh không? Khu trừ hàn khí đi." Lão Chu chợt nghĩ ra điều gì đó liền nói với Lưu Tiểu Lục.

Lưu Tiểu Lục nghe lão Chu nói vậy gật đầu: "Cho hai cân rượu mạnh, chia ra uống."

“Đều uống ít đi, sáng mai nên chạy việc vặt, cần thu dọn cửa hàng thu xếp cửa tiệm, đừng uống nhiều làm lỡ việc.” Lưu Tiểu Lục nói.

Lão Chu nghe vậy lại nở nụ cười trên mặt, vội vàng đi lấy rượu mạnh.

Hạ Nguyệt cắn bánh nướng, uống canh tạp nham, nhìn quanh bốn phía, lại có mấy người hướng về lão Chu Dương và bát canh. Nàng nhìn một người trong số đó, hóa ra là lão cha cả đời nàng Chu Lão Xuyên.

Nhưng Hạ Nguyệt không có biểu cảm gì khác, dù sao nàng hiện là tiểu hỗn đản Hạ nguyệt, không phải Chu đại cô nương nhà họ Chu kia.

"Lão Chu, con gái lớn của ngươi vẫn chưa tìm thấy à? Khi nào ngươi tìm được, ta còn đang đợi cưới con cái lớn này của mình đấy." Hạ Nguyệt nghe thấy một giọng nói vang lên, nàng nghe câu này có chút ngẩn người. Mẹ kiếp, Chu lão Xuyên, ông nội ngươi nghĩ chuyện này phải không, muốn gả ta cho lão già hai mươi tuổi đúng không.

"Con bé này, chạy mất bóng rồi, biết đâu chết mất, xem ra thông gia của chúng ta không thể kết thúc được." Chu Lão Thuyên nhìn về phía người đàn ông bên cạnh.

Đáng tiếc, đúng là ông nội hắn đáng tiếc thật. Nếu Chu Đại Nữu còn ở đây, gả đi có thể đổi được không ít tiền, lại còn có khả năng để Chu đại Nỗ tiếp khách, không thấy cô con gái nhà họ Triệu bên cạnh đâu, người ta đã dựa vào cái này mà chuyển đến khu tô giới rồi sao? Thậm chí còn leo lên được đội trưởng đội hành động cục công an Chu Lôi, thì cuộc sống sau này sẽ rất tốt đẹp.

Hạ Nguyệt liếc nhìn Chu lão Xuyên bên kia, nàng muốn tìm cơ hội kéo Chu gia vào bao tải, đánh cho lão già này một trận thật tốt, hả giận.

Trước kia nàng chưa từng nghĩ làm thế, từ biệt hai bên khoan hồng, giờ Hạ Nguyệt đã giận dữ lắm rồi.

Triệu Tiểu Thạch nhìn cảnh này không nói gì, tự mình uống canh cừu. Chu Lão Xuyên còn muốn Nguyệt tỷ gả cho lão nam nhân nữa, thân thủ của Nguyệt Tỷ nàng, dù không rời đi cũng sẽ không gả qua, chắc chắn sẽ đánh ngươi rụng đầy đất.

"Đừng khách sáo, mọi người muốn ăn bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu, muốn uống bao thì uống bấy nào." Lưu Tiểu Lục lại hét lên một tiếng.

Hạ Nguyệt nhìn về phía Lưu Tiểu Lục: "Lục ca, tối nay không cần trực sao?"

"Dùng, nhưng ta là ca đêm khuya. Lát nữa, ta đến nhà ngươi nói chuyện về việc thu nhập hàng gì."

"Được, Lục ca." Hạ Nguyệt gật đầu với Lưu Tiểu Lục.

Xem ra hôm nay chuyện Chu lão buộc bao tải đã tan thành mây khói, nhưng vẫn còn nhiều cơ hội, Chu Lão Xuyên giờ cũng không có tiền rời khỏi Thượng Hải.

Nhưng sau khi chiến tranh thắng lợi, nếu nàng cũng chưa chết, Chu Lão Xuyên cũng không chết. Nàng sẽ đến chỗ Chu lão Thuyên khoe khoang, nàng sống rất tốt, còn hơn hắn.

Hạ Nguyệt lại mang đến một bát canh tạp nham, lần này vớt được không ít ruột dê, nàng ngâm bánh nướng vào canh thịt cừu bắt đầu ăn.

Lưu Tiểu Lục đưa tới một chén rượu: "Uống chút rượu, xua tan hàn khí."

"Cảm ơn Lục ca." Hạ Nguyệt cầm chén rượu uống cạn ly.

Đoàn người ăn uống no nê xong, đều về nhà. Hạ Nguyệt nhìn sang Triệu Tiểu Thạch, hắn gật đầu: Ý là nàng không sao cả.

Hạ Nguyệt và Lưu Tiểu Lục cùng nhau hướng về nhà. Sau khi đến nhà, Lưu tiểu Lục và Hạ nguyệt bàn bạc hàng sắp vào.

Hạ Nguyệt nghe Lưu Tiểu Lục gật đầu, cuối cùng Lưu tiểu lục cảm thấy thời gian đã gần đủ đứng dậy rời đi.

Hạ Nguyệt tiễn Lưu Tiểu Lục ra khỏi cửa, Lưu tiểu lục vừa đi chưa được bao lâu, nàng đã nhìn thấy chàng trai trẻ tên Lý Mộc từ phòng bên cạnh bước ra.

"Nguyệt ca."

"Thế nào, có tin tốt không?" Hạ Nguyệt quay sang nói với thiếu niên Lý Mộc.

"Ừ ừ ừ, gánh hát của chúng ta đã được chọn rồi." Lý Mộc hào hứng nhìn Hạ Nguyệt.

"Thật sao?" Hạ Nguyệt nhìn về phía Lý Mộc.

"Thật đấy, biểu diễn trên đường phân hành Viễn Dương thương hội, từ sáng đến chiều." Lý Mộc kích động trả lời Hạ Nguyệt.

"Nhà họ Cố này bỏ ra bao nhiêu tiền?" Hạ Nguyệt tò mò nhìn Lý Mộc hỏi.

"Bởi vì ngày mai chúng ta hát khá lâu, nên nhà họ Cố đưa cho chúng tôi sáu mươi đồng đại dương."

"Mười đồng đại dương này là chủ lớp bảo ta mang cho ngươi." Lý Mộc lấy ra mười đồng tiền vàng đưa cho Hạ Nguyệt.