Chương 124 / 128

Chương 124: Công cụ

Bản dịch · 1.420 chữ

Ra khỏi nước Ô Kê, thầy trò Đường Tăng liền bước vào vùng núi số sáu trăm dặm.

Đường Tăng ở đây cứu một nam đồng.

“Ông nội ta tên là Hồng Bách Vạn, cha ta gọi là đỏ Thập Vạn. Nhà ta đời phú quý, nên bị kẻ trộm cướp bóc. Cường đạo giết cha của ta, bắt cóc mẹ ta đi, treo ta lên cây.”

Ra ngoài thân phận đều là do mình ban cho.

Đường tăng bị què cổ tin lời này.

Thậm chí còn phải dẫn Hồng Hài Nhi đi cùng.

Để Hồng Hài Nhi ngồi yên ngựa, hắn sợ ngựa hoảng bị ngã chết.

Gọi Bát Giới đến cõng, hắn chê bờm của nó đâm người.

Gọi Sa Tăng cõng, hắn nói Sa tăng trông giống như hại chết tên cướp nhà mình.

Nói tới nói lui, chính là chọn trúng Ngộ Không.

Ngộ Không không có cách nào, cõng người lên, tay lặng lẽ cân nhắc một phen - ba cân mười lượng.

Tiểu yêu quái nhìn là biết chưa từng trải sự đời, đứa trẻ bình thường sinh ra đã có năm cân rồi.

Ngộ Không càng đi càng thoát ly đội ngũ, muốn tại địa phương Đường Tăng không nhìn thấy mà ngã chết tiểu yêu quái này rồi!

Hồng Hài Nhi kia cũng là người lanh lợi, phát hiện Ngộ Không tiết ra sát ý, lập tức liền chân thân hóa âm phong bỏ chạy.

Để lại một cái thân xác giả bảy tuổi, nặng trĩu đè lên lưng Ngộ Không.

Chờ Ngộ Không đuổi theo đội ngũ, Hồng Hài Nhi đã bắt Đường Tăng đi.

Nghe ngóng mới biết, yêu quái này được xưng là Thánh Anh Đại Vương, động phủ nằm ở Khô Tùng Giản Hỏa Vân Động.

Ba người cùng nhau đánh tới cửa.

Hồng Hài Nhi chẳng những không nhận Ngộ Không là thân thích này, còn thả Tam Muội Chân Hỏa đốt bọn hắn.

Ngộ Không xông lên phía trước nhất, bị thiêu trúng ngay.

"Lão Tôn ta ngay cả Lục Đinh Thần Hỏa trong Lão Quân Lô cũng không sợ, sẽ sợ Tam Muội Chân Hỏa này của ngươi."

Sau đó, hoa lệ bị khói lửa hun cho đôi mắt.

Tìm Long Vương dập lửa, nước mưa giữa không trung liền biến thành hơi nước.

Cây cối trong rừng bị hơi nước làm cho vàng úa.

Bát Giới hết cách: "Ta đi tìm Quan Âm Bồ Tát!"

Ngộ Không vội vàng túm lấy hắn: "Lão Tôn ta đi, vừa vặn để Bồ Tát trị liệu mắt cho ta."

Mới đi đến trên Nam Hải, Ngộ Không liền gặp được chính chủ.

Quan Âm vừa nhìn thấy Ngộ Không liền nhíu mày: "Ngươi không đi bảo vệ Đường Tăng, chạy đến Nam Hải có chuyện gì?"

Không cần Hỏa Nhãn Kim Tinh, Ngộ Không cũng biết "Quan Âm" trước mắt này có phải là thật hay không.

Nếu thực sự là thương tửu ở đây, nhất định là trước quan tâm mình - tay của Ngộ Không còn đặt trên mắt.

Trong lòng nghĩ tiểu quỷ đầu quái tinh, ngoài miệng mắng Hồng Hài Nhi ngay trước mặt bản tôn không đáng một xu.

"Quan Âm" nghe xong sắc mặt tái xanh, còn không tiện phát tác: "Hỏa Vân Động Chủ kia, vốn không phải người bị thương, nhất định là ngươi đã mạo phạm hắn."

Ngộ Không: "Vậy thì trách hắn tâm nhãn nhỏ?"

Gân xanh trên trán "Quan Âm" giật liên hồi.

Nhưng vẫn nén giận nói: "Ngươi đứng dậy, theo ta vào động đi gặp Hỏa Vân Động Chủ, ta giúp ngươi làm một ân tình, bồi thường lễ vật, đưa sư phụ ngươi ra ngoài."

Vốn định lừa Tôn Hầu Tử vào Hỏa Vân Động thiêu chết, kết quả tên này căn bản không cho hắn cơ hội.

Ngộ Không một gậy đâm vào Nam Hải.

"Tam Muội Chân Hỏa của ngươi có lợi hại đến đâu, có thể hấp khô hết nước ở Nam Hải không?"

Thế là một lần giả dạng Quan Âm, đổi lấy sự tự kỷ cả đời của Hồng Hài Nhi.

Cũng may hắn có một người cha cùng Tôn Ngộ Không bái lão gia.

Ngộ Không phong Tam Muội Chân Hỏa của Hồng Hài Nhi: "Cháu trai tốt không nhận ta, ta lại muốn nhận ngươi. Ta sẽ không giết ngươi! Trở về tìm cha mẹ ngươi đi!"

Ngày sau nhớ lại, Ngộ Không thật sự muốn cho mình một cái tát.

Nhưng lúc này Ngộ Không còn không có ý thức được tính nghiêm trọng của sự việc.

Con khỉ này đang suy nghĩ làm sao để đi bán thảm trước mặt Thương Tửu đây.

Núi Thúy Vân, động Ba Tiêu:

Công chúa Thiết Phiến đợi đến đứa con trai ủ rũ.

"Mẫu thân xin lỗi. Chuyện người dặn dò, con làm hỏng rồi."

Chiếc quạt sắt không nhìn hắn, chỉ một mực phe phẩy chiếc quạt trong tay.

"Ngươi như vậy, gọi vi nương rất khó xử. Phụ thân ngươi ngày nào cũng treo đại thánh huynh đệ của hắn bên miệng, ta lại phải ngăn cản Đường Tăng. Cha ngươi vốn không thích về nhà, như thế chẳng phải sẽ gia đình bất an sao?" Chiếc quạt sắt như đang sầu muộn.

Hồng Hài Nhi lập tức quỳ rạp xuống đất: "Nhi tử lại đi phía trước chiếm một ngọn núi, nhất định sẽ bắt được Đường Tăng!"

Thực ra trong lòng hắn hiện tại rất hoảng loạn.

Mẫu thân chỉ có trước mặt phụ thân mới dịu dàng.

Khi phụ thân không ở bên cạnh, mẫu thân thậm chí lười liếc nhìn mình một cái.

Lần này làm hỏng nhiệm vụ mẹ giao phó, cũng không biết mẹ sẽ trừng phạt mình như thế nào.

"Có rồi!" Nữ nhân đem quạt vỗ lên trên bàn, ánh mắt thâm sâu nhìn về phía Hồng Hài Nhi: "Nếu Tôn Ngộ Không giết chết nhi tử của phu quân, phu Quân không phải sẽ không hướng về hắn sao?"

Những đứa trẻ không được cha mẹ cưng chiều phần lớn đều sớm thông tuệ.

Hồng Hài Nhi biết rõ khoảnh khắc này mẫu thân không phải đang nói đùa.

Phản ứng đầu tiên của hắn không phải là khơi dậy sự thương xót của chiếc quạt sắt, mà là bỏ chạy.

Ngay khi hắn sắp bay ra khỏi cửa hang, cây quạt Ba Tiêu đã đâm xuyên qua trái tim hắn.

"Mẫu thân vì sao... lại... tâm ngoan như vậy?"

Hồng Hài Nhi không đợi được câu trả lời mà hắn mong muốn.

Hắn ôm tim chết ngay ở cửa, đôi mắt nhắm không lên được lại hướng về phía mẹ.

Công chúa Thiết Phiến tiến lại gần, lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt cho hắn.

“Bởi vì ngươi vô dụng. Ta vất vả sinh ra ngươi, chính là trông cậy vào ngươi giúp ta giữ lại phu quân, kết quả hồ ly ở Tích Lôi Sơn móc một cái, người liền biến mất.”

Phụt! Chiếc quạt ba tiêu bị rút ra khỏi ngực, máu bắn tung tóe lên tay.

Chiếc quạt sắt rút khăn lau: "Có lẽ ta nên uống nước sông Tử Mẫu một lần nữa, sinh một cô gái mềm mại dẻo dai liệu có đỡ hơn không?"

Chiếc khăn rơi trên người Hồng Hài Nhi.

Tay áo dài của mẹ lướt qua đôi mắt đang mở to của ông.

Chiếc quạt sắt đi rất gọn gàng.

Tiếng váy lay động như lúc còn nhỏ mẹ đi ngang qua hắn.

Ở một đầu khác, Đường Tăng vừa ra khỏi hố lửa, lại vào Long Đàm.

Bị Long Nhiêu trong sông Hắc Thủy bắt đi rồi.

Dựa theo trình tự bình thường, Ngộ Không đi Tây Hải mời tới Ma Ngang thái tử - biểu huynh của Đà Long kia, khó khăn này liền dễ dàng giải quyết.

Thế nhưng, Hầu ca đã vồ hụt ở Tây Hải.

Ngộ Không: ... Gặp chuyện không quyết, trước tiên đi Tử Trúc Lâm uống rượu một lát.

Tâm thái của Thương Tửu không còn nhẹ nhàng như trước nữa.

Tây Hải Long Vương Ngao Nhuận, con trai thứ ba của hắn đang làm lực cho Đường Tăng; em rể Kính Hà Long vương để Thái Tông hoàng đế chuyển đạo tín Phật; cháu ngoại là Nhuệ Long là khó thứ 32 trên đường đi.

Cả gia đình này đừng để nàng mất mặt!