Chương 11 / 40

Chương 11: Ngươi không coi trọng ta sao?

Bản dịch · 3.026 chữ

"Tân Dã, đi hay không? Không đến nhà ăn nữa, đùi gà đã bị người ta cướp sạch rồi."

Cửa phòng huấn luyện có người thúc giục. Tân cũng đáp một tiếng "sắp tới", nhưng tay không động đậy, chuột dừng lại trên trang đơn xin kết bạn của "Giới Vực".

Đơn xin gửi cho Vey vẫn còn, trạng thái vẫn chờ được xác minh.

Nàng lại nhấn vào trang chủ của đối phương. Thành tích mới nhất là để lại tối qua, hai thắng liên tiếp, đẳng cấp cũng cao hơn lần trước một bậc.

Xem ra dạo này chơi không ít.

"Nhìn gì thế?" Đồng đội đợi đến mất kiên nhẫn, dứt khoát quay lại, "Ta phát hiện mấy ngày nay ngươi cứ xem danh sách bạn bè, tìm ai vậy?"

"Không có ai cả." Tân cũng quay lại đại sảnh, cầm lấy áo khoác.

"Ồ, tìm người song bài?"

"Không có."

"Thần bí vậy sao?"

Tân cũng liếc nhìn nàng: "Rốt cuộc ngươi còn ăn cơm không?"

"Ăn ăn." Đồng đội vội vàng giơ tay, "Không hỏi nữa là được sao?"

Hai người đóng máy tính lại rồi đi ra ngoài. Khi đi ngang qua phòng trà, Tân cũng chợt nhớ tới thứ hạng lần trước.

Nàng cầm Lam Nhận, Vey dùng Tẫn Ca, hai người trước đây chưa từng hợp tác, nhưng mấy lần tấn công then chốt đều nghĩ đến cùng một chỗ.

Sự phối hợp đó quả thực thoải mái, nên sau trận đấu cô mới chủ động mời song bảng, còn tiện tay gửi đơn xin bạn bè.

Đối phương nói muốn đi xem phim, nàng cũng không cảm thấy có gì, ai mà chẳng có chuyện của mình chứ?

Nhưng sau khi đơn xin này được gửi đi, thì không còn động tĩnh gì nữa.

"Hôm nay sao cậu không nói gì?" Đồng đội hỏi.

"Có sao?"

"Có chứ, vừa nãy hỏi ngươi ăn gì cũng không nghe thấy."

"Đùi gà."

"...Ta hỏi là uống gì."

Tân Dã khựng bước chân, sau đó thản nhiên trả lời: "Nước khoáng."

Đồng đội nhìn cô ấy, cuối cùng không nhịn được cười: "Hôm nay anh bị làm sao vậy?"

"Đói rồi."

"Được, đói rồi."

Bên kia, Tranh Độ gần đây sống khá thoải mái.

Sau khi đến thế giới này, nàng đã dần nắm rõ môi trường xếp hạng của "Giới Vực".

Phiên bản tuy quen thuộc, nhưng thói quen của người chơi lại tồn tại không ít khác biệt, có một số tổ hợp anh hùng ở thế giới cũ của nàng không tính là hot, nơi này ngược lại có người đang chơi rất xuất sắc.

Gặp phải lối đánh mới mẻ, cô ấy sẽ lưu lại nghiên cứu băng ghi hình, gặp đối thủ trình độ khá tốt, cũng sẵn lòng đánh thêm vài trận.

Nhưng phần lớn thời gian, mỗi ngày nàng chỉ chơi hai ba ván, có việc thì trực tiếp không ra mắt, hoàn toàn không sắp xếp cho mình kế hoạch xung điểm cố định.

Lâm Khê có ý kiến rất sâu về điều này.

[Lâm Khê: Hôm qua ngươi lại không online?]

[Tranh Độ: Ừm, ra ngoài dạo một chút.]

[Lâm Khê: Hôm kia đâu?]

[Tranh Độ: Đi xem thi đấu đây.]

[Lâm Khê: Ngươi không phải nói muốn xông lên vương giả sao?]

[Tranh Độ: Cũng đâu có nói ngày nào cũng xông lên.]

[Lâm Khê: Thái độ này của ngươi rất có vấn đề!]

[Tranh Độ: Vậy phải làm sao?]

[Lâm Khê: Cuối tuần đưa ta cùng đánh!]

[Tranh Độ: Được thôi.]

Thái độ của Lâm Khê lập tức thay đổi 180 độ, còn gửi cho nàng hai nhà hàng mới mở để nàng chọn một cuối tuần ăn.

Kết quả không quá vài ngày, Vey đã thăng lên vương giả.

Lâm Khê nhận được ảnh chụp màn hình đang chỉnh lý gói đồ ở trạm dịch, lập tức gửi tới một chuỗi dấu hỏi.

[Lâm Khê: Không phải, ngươi đã là vương giả rồi?!]

[Tranh Độ: Đúng vậy.]

[Lâm Khê: Ngươi không đánh mấy trận sao?]

[Tranh Độ: Không đánh được bao nhiêu đâu.]

[Lâm Khê: Vậy ngươi lên bằng cách nào!]

[Tranh Độ: Thắng nhiều quá.]

[Lâm Khê: ...]

[Lâm Khê: Đột nhiên không muốn nói chuyện với ngươi nữa.]

Hai giây sau, nàng lại bổ sung thêm một câu.

[Lâm Khê: Nhưng cuối tuần vẫn phải đưa ta đi.]

Tranh Độ trả lời một tiếng "Được", đặt điện thoại sang một bên.

Sau Vương Giả, cô bắt đầu thi đấu đỉnh cao. Cùng với việc điểm tích lũy tăng lên, số lượng người chơi đạt điểm cao trong ván rõ ràng nhiều hơn hẳn.

Xử lý binh tuyến, trao đổi tài nguyên và thời cơ tấn công đều chú trọng hơn trước.

Đôi khi hai bên vì tranh giành một tầm nhìn sông, có thể liên tục điều chỉnh vị trí vài lần, không ai muốn lộ sơ hở trước.

Tranh Độ đánh khá có hứng thú, thỉnh thoảng cũng sẽ mở thêm hai ván. Lại qua một thời gian nữa, trang thanh toán cuối cùng cũng nhảy ra con số mới.

[Điểm tích lũy đỉnh cao: 1806]

Nàng tiện tay lật xem bảng xếp hạng, nhận ra vài ID chuyên nghiệp từng thấy trong trận đấu.

1800 điểm cũng không tính là đội ngũ đỉnh cao, nhưng chất lượng đối đầu đã tăng lên không ít, tiếp tục đánh lên trên, hẳn là có thể gặp được nhiều đối thủ thú vị hơn.

Nghỉ ngơi một lát, Tranh Độ lại điểm vào.

Sau khi bước vào giao diện tuyển chọn, nàng liếc nhìn đội hình hai bên, chợt thấy trên vị trí đi rừng đối diện xuất hiện một cái tên quen thuộc.

"K7"

"Ơ, lại gặp nhau rồi."

Tranh Độ có ấn tượng không tệ về vị đi rừng này. Lần hợp tác trước, đối phương mấy lần điều chỉnh lâm trận đều khá quyết đoán, đặc biệt là đợt sông ngược kia, thời điểm tiến vào rất đẹp mắt.

Đáng tiếc lần này lại xếp hàng đối diện.

Nàng chọn Thanh Ngô, chuẩn bị nghiêm túc đánh một trận.

Tân cũng nhận ra Vey.

Nàng vốn đang nghiên cứu đội hình, nhìn thấy ID kia, động tác dừng lại một chút, sau đó ngồi xuống trước màn hình.

Trùng hợp thật.

Tân Dã khóa chặt Lam Nhận, ngay từ đầu đã chủ động xâm nhập khu rừng, lợi dụng tính cơ động của Phong Ngân để ép đối phương ra kỹ năng đi rừng.

Sau đó nàng đột nhiên chuyển hướng vào trung lộ, muốn nhân lúc khe hở của đường Thanh Ngô để tìm cơ hội, nhưng phát hiện đối phương đã sớm lùi về vị trí an toàn, còn tiện tay dẫn theo phụ trợ chiếm lấy con sông bên kia.

Hai bên giai đoạn đầu không nhường ai, cho đến khi một đợt tranh giành tài nguyên ở trung kỳ, Tân cuối cùng cũng nắm bắt cơ hội, liên tục đột tiến đẩy lùi xạ thủ đối phương.

Đồng đội nhân cơ hội chuẩn bị thu thập tài nguyên, nhưng Thanh Ngô lại đột nhiên dẫn người chuyển hướng xuống đường dưới, mượn binh tuyến đã xử lý trước để dỡ bỏ một tòa tháp phòng ngự.

"Sao nàng lại chạy đến đó?"

Tân cũng vội vàng đánh dấu phòng thủ, đáng tiếc vẫn chậm một bước. Tài nguyên tuy đã lấy được nhưng trao đổi tổng thể lại không chiếm bao nhiêu lợi thế.

Nửa sau, cô lại tổ chức hai lần phản công khá tốt, thậm chí có lúc còn gỡ bỏ được nhược điểm.

Đáng tiếc đợt tiến công cuối cùng, phe ta lên hàng đã thoát khỏi đội hình sớm, Thanh Ngô nắm lấy cơ hội hoàn thành phản kích, thuận thế kết thúc trận đấu.

Giao diện kết toán hiện ra, Thanh Ngô nhận được MVP, còn Lam Nhận là điểm cao nhất của kẻ bại trận.

Tân cũng tháo một bên tai nghe xuống, nhìn qua dữ liệu hai bên. Ván này nàng đánh không tệ, mấy lần tấn công đều tạo cơ hội, chỉ là phán đoán tài nguyên của Vey quả thực vững vàng hơn, đặc biệt là lần đổi tháp đó, ngay cả nàng cũng không thể nhận ra trước.

"Cũng khá khó đối phó."

Nàng thấp giọng đánh giá một câu, đang định rời khỏi giao diện tính toán thì kênh công cộng bỗng trở nên náo nhiệt.

[Bên ta lên hàng: Lam Nhận bên kia thật sự phiền phức, ta còn không dám một mình vào khu rừng nữa.]

[Phản thủ địch: Đợt cuối cùng của ngươi đừng xông lên là được rồi hahaha.]

[Tôi vừa đăng ký: Đừng nhắc nữa, chính tôi cũng không muốn xem.]

[Bên ta hỗ trợ: Nói thật, K7 đi rừng rất lợi hại, nếu các nàng đỡ mấy đợt sau thì ván này khó mà nói.]

Tranh Độ vốn chuẩn bị rời khỏi, nhìn thấy có người nhắc tới K7, liền thuận tay tiếp một câu.

[Vey: Ừm, trước đây từng đánh một trận với đội, nàng đi rừng quả thực rất lợi hại.]

[Tôi vừa lên bảng: Vậy sao anh không tìm cô ấy song đấu? Nếu đi rừng này theo đội tôi, tôi nằm mơ cũng cười tỉnh.]

[Vey: Chỉ đánh một ván thôi, vị trí đi rừng này, chỉ xem thao tác cá nhân là không đủ, còn phải xem phối hợp lâu dài.]

Tranh Độ chỉ thuận miệng nói ra kinh nghiệm của mình.

Nàng rất thưởng thức K7, cũng nhớ lần phối hợp trước thoải mái thế nào, nhưng hai người dù sao chỉ hợp tác một lần, thực sự phải kết bạn lâu dài, còn phải làm quen với thói quen của nhau.

Tin nhắn vừa gửi đi, nàng liền thoát khỏi giao diện tính toán.

Tân Dã lại không hề động đậy.

Khi nhìn thấy câu khen trước đó, nàng còn khá vui mừng, đợi đến khi nhìn đến câu cuối cùng, khóe miệng liền từ từ hạ xuống.

Chỉ nhìn cách vận hành cá nhân thì không đủ sao?

Nàng lật xem lịch sử trò chuyện.

Người khác hỏi tại sao không tìm nàng song đấu, nhưng Vey lại trả lời điều này.

Cho nên là cảm thấy cô ấy thao tác cũng tạm được, các phương diện khác không thích hợp lắm?

Tân cũng chuyển chuột vào khung nhập, suýt chút nữa đã muốn hỏi mình rốt cuộc phối hợp chỗ nào không tốt.

Nhưng chữ còn chưa kịp viết ra, nàng đã cảm thấy vấn đề này thực sự không cần thiết.

Người ta cũng không nói thẳng nàng là không tốt.

Huống hồ phối hợp lâu dài quả thực cần phải hòa hợp, đạo lý này nàng là một kẻ đi rừng chuyên nghiệp chẳng lẽ còn không hiểu?

Chỉ là nhớ đến lời mời kết bạn vẫn luôn không có hồi âm, nàng bỗng cảm thấy hơi vô vị.

Lần trước đánh xong, nàng thật sự tưởng rằng hai người phối hợp rất tốt.

Hóa ra người ta chỉ cảm thấy nàng thao tác quá mức?

"Nhìn cái gì thế, nghiêm túc vậy?"

Đồng đội cùng phòng tập bưng cốc nước đi qua, thấy nàng vẫn dừng ở trang thanh toán, thuận thế ghé sát lại xem.

"Thua rồi à? Ồ, kẻ thua đánh giá cao nhất, đánh cũng khá đấy."

"Ừm." Tân cũng tắt khung chat.

"Đối phương hạng trung khá lợi hại, ngươi quen à?"

"Đã xếp được rồi."

"Vậy thêm bạn đi. Chẳng phải ngươi rất thích kiểu người biết xem đơn hàng trung gian này sao?"

"Không cần."

"Tại sao?"

"Không cần thiết."

Đồng đội nhìn cô với vẻ kỳ lạ: "Vừa rồi không phải anh còn nói người này đánh hay sao?"

"Đánh hay thì cứ phải thêm?"

"Cũng không hẳn."

"Thế chẳng phải được rồi sao."

Đồng đội bị nàng chặn họng không nói nên lời, đi ra ngoài hai bước, lại quay đầu nhìn một cái: “Hôm nay ngươi uống thuốc súng à?”

"Không có." Tân cũng cầm cốc nước lên, "Cậu còn việc gì sao?"

"Hết rồi, không còn nữa."

Đợi người đi xa, Tân cũng mới mở lại đoạn ghi hình vừa rồi, trực tiếp kéo dài đến lần trao đổi tài nguyên đó.

Nàng xem hai lần, rất nhanh phát hiện Thanh Ngô đã điều chỉnh binh tuyến trước khi tranh đoạt bắt đầu. Đợt đổi tháp kia không phải là nhất thời nảy sinh ý định, đối phương thậm chí đã để lại sẵn lộ trình rút lui.

Tân cũng cầm bút, viết hai giờ lên sổ ghi chép huấn luyện.

Viết xong, cô lại kéo thanh tiến độ về phía trước vài giây, xác nhận mình không bỏ sót thứ gì.

"Cái này mà cũng tính được."

Nàng không kìm được cảm thán, rồi lại nhớ đến lịch sử trò chuyện lúc nãy.

Lợi hại thì lợi hại, sao nói chuyện lại tức giận thế?

Tân Dã tắt đoạn ghi hình, mở lại danh sách đơn xin kết bạn. Đơn xin đó vẫn còn, cô chuyển chuột về nút rút lại, dừng hai giây rồi lại dời đi.

Rút về làm gì?

Nàng lại không làm sai điều gì.

Đúng lúc này, đồng đội gửi tin nhắn tới.

[Cốt giữa ngươi vừa nói tên là gì?]

[Vey.]

[Chia bao nhiêu? Ta đi xem thử.]

[Hơn 1800.]

[Bao nhiêu trận đánh lên?]

Tân Dã vừa định trả lời thì đột nhiên dừng lại.

[Tự mình điều tra.]

[Chẳng phải ngươi vừa xem trang chủ người ta sao?]

[Nhìn lướt qua loa.]

[Vậy ngươi nhớ còn rõ lắm.]

Tân Dã mặt không biểu cảm đặt điện thoại lên bàn, quyết định không thèm để ý đến người này nữa.

Bên kia, Tranh Độ đã chuẩn bị hạ tuyến.

Nàng lật xem dữ liệu trận đấu vừa rồi, phát hiện K7 quả nhiên đã nhận được điểm cao nhất của kẻ thua cuộc, mấy lần tấn công xử lý khá đẹp mắt, liền tiện tay mở danh sách bạn bè, muốn xem đối phương còn đang online hay không.

Lật một vòng, không tìm thấy tên.

"Ơ, chưa từng thêm sao?"

Nàng nhớ lại sau khi đánh xong lần trước, K7 dường như đã mời mình đi xem phim, lúc đó nàng vội vàng trả lời: hẹn hôm khác chơi tiếp, sau đó liền không để ý nữa.

Tranh Độ mở danh sách đơn xin. Gần đây tài khoản thăng cấp nhanh, sau trận đấu cũng tích lũy không ít lời mời của người chơi lạ mặt, nàng đang chuẩn bị chậm rãi tìm kiếm thì điện thoại di động bỗng nhiên vang lên.

Lâm Khê gọi tới.

"Tranh Độ! Bây giờ ngươi bận không?"

"Không bận, sao thế?"

"Nói cho ngươi biết một trò vui." Lâm Khê nói, "Hôm nay có người đến trạm dịch lấy bưu kiện, cầm mã lấy giấy tìm gần hai mươi phút, thế nào cũng không thấy đâu."

"Sau đó thì sao?"

"Cuối cùng phát hiện cô ấy đi nhầm khu dân cư rồi! Hai chúng ta tìm kiếm trên kệ bưu kiện hồi lâu, không ai ngờ lại xem địa chỉ trước!"

"Vậy đúng là rất phiền phức." Tranh Độ hỏi, "Cuối cùng tìm được chưa?"

“Tìm thấy rồi, ta còn cùng nàng điều tra địa chỉ đúng đắn. Trước khi đi, nàng đã xin lỗi ta ba lần, ngay cả ta cũng ngại ngùng.”

Lâm Khê thuận thế kể lại những chuyện khác gặp phải hôm nay, hai người trò chuyện một lúc rồi chuyển sang sắp xếp cuối tuần.

Đợi cúp điện thoại, đã gần mười một giờ rồi, Tranh Độ dứt khoát tắt máy tính đi rửa mặt, đơn xin kết bạn cũng tạm thời gác lại.

Khi Tân cũng kết thúc ván cuối cùng, phòng tập đã chẳng còn mấy người.

Nàng thu dọn đồ đạc chuẩn bị rời đi, vừa đến cửa, đồng đội lại gọi nàng lại.

"Đúng rồi, cái Vey đó, ta vừa đi xem thử, tỷ lệ thắng thật đáng sợ."

"Ừm."

"Hai người trước đây từng đánh nhau với nhau sao?"

"Đánh một ván."

"Thế nào?"

"Cũng tạm."

"Cũng tạm được sao ngươi không kết bạn?"

Tân cũng quăng túi lên vai: "Hôm nay sao ngươi lại nhiều câu hỏi thế?"

Đồng đội bật cười: "Ta quan tâm một chút mà. Vậy nếu nàng chủ động tìm ngươi song đấu, ngươi có đi không?"

"Xem tình hình."

"Tình hình thế nào?"

"Có thời gian thì đánh, không rảnh là không đánh."

"Vậy tối mai ngươi có rảnh không?"

"Có chứ."

Đồng đội im lặng một giây, bỗng nhiên cười.

Tân cũng phản ứng lại, lập tức trừng mắt nhìn nàng.

"Tối mai ta có huấn luyện!"

"Ta lại không nói gì cả."

"Tốt nhất là ngươi."

Hai người vừa đấu khẩu vừa bước vào thang máy. Đợi đồng đội cúi đầu trả lời tin nhắn, Tân cũng lấy điện thoại ra, mở trang chủ Vey, tiện tay đặt một sự chú ý đặc biệt.

Hệ thống hỏi xem có muốn mở nhắc nhở động thái hay không.

Nàng trực tiếp chọn cách đóng cửa.

"Ơ, vừa nãy ngươi không phải nói không thêm sao?" Đồng đội vừa lúc ngẩng đầu lên, nhìn thấy màn hình.

"Không thêm."

"Vậy ngươi đây là?"

"Quan tâm."

"Có khác biệt?"

"Đương nhiên là có." Tân cũng cất điện thoại đi, trả lời một cách đường hoàng chính trực, "Thêm bạn bè thì cùng chơi, theo dõi là nghiên cứu đối thủ."

"Ồ, cho nên ngươi cũng rất muốn nghiên cứu nàng."

"Cô ấy đang đánh đơn rất hay, tôi không thể nghiên cứu sao?"

"Có thể, đương nhiên là có thể."

Đồng đội nhịn cười, không trêu chọc nàng nữa.

Thang máy xuống tầng một, hai người trước sau bước ra ngoài. Tân Dã vừa bước qua cửa, bỗng nghe phía sau lại truyền đến một câu:

"Vậy tối mai thật sự không song ca nữa sao?"

"...Ngươi có phiền không!"