Chương 7 / 130

Chương 7: Hai người qua đường

Bản dịch · 1.612 chữ

Đi được nửa đường, Tô Ninh cuối cùng cũng nhớ ra một chuyện quan trọng, nàng đi đến bên cạnh con lừa nhỏ, dắt lừa con chạy về phía một cửa hàng.

Bước vào cửa hàng, chủ tiệm liền nhiệt tình tiếp đãi, trên kệ bày đầy giày dấp, Tô Ninh một tay sờ cằm, nghiêm túc lựa chọn, cuối cùng chọn một đôi giày màu hồng nhạt, bên mặt chéo thêu một đóa hoa trắng nhỏ.

Tô Ninh hài lòng gật đầu, vẫy tay với Hoa Dung.

"Mau tới thử xem."

Hoa Dung miễn cưỡng đi tới, không hiểu tại sao con người lại bỏ tiền mua một cái trói buộc, hắn ngồi phịch xuống đất, xỏ giày xong đứng dậy bước hai bước.

"Chiếc giày này đi không thoải mái, ta không cần." Hắn tha thiết nhìn người bán kẹo hồ lô ở cách đó không xa, "Ta muốn cái kia."

Nhìn đôi giày chân trái của hắn xỏ vào chân phải, đôi hài chân bên phải đi trên chân Tả.

Chủ tiệm: "..."

Tô Ninh: "..."

Nàng đỡ trán, không nhịn được nhắc nhở: “Ngươi mặc ngược rồi.”

Hoa Dung nghiêm túc suy nghĩ hai giây, sau đó cởi giày ra, lật lại, dứt khoát chân trần giẫm lên đế giày.

Chủ tiệm ngẩn người, hơi có chút đồng tình nhìn hoa dung, càng thêm đồng cảm với tỷ tỷ Tô Ninh không rời không bỏ này, “Vị cô nương này mang theo một muội muội như vậy, trên đường đi thật sự là vất vả rồi.”

Tô Ninh ho nhẹ một tiếng, kéo dung nhan hoa lên ghế, thay hắn xỏ giày vào. “Không còn cách nào khác, dù sao hắn cũng là muội muội của ta, ta nhất định phải chăm sóc tốt cho hắn.”

Chủ tiệm lại giảm thêm hai đồng xu cho Tô Ninh, tiện thể còn tặng một bộ quần áo cũ mà con gái hắn từng mặc.

Ngay cả quần áo cũng tiết kiệm được, Tô Ninh vội vàng cảm ơn, cảm thán trên đời này vẫn là người tốt.

Trên đường phố, Tô Ninh ngồi trên con lừa nhỏ, vui mừng khôn xiết, cuối cùng không cần phải ấp úng đi bộ nữa.

"Ta không thích mang giày, trên chân hình như có thứ gì đó." Hoa Dung phía sau bước đi hỗn loạn, trông giống như một kẻ nghiện rượu say.

Tô Ninh bảo lừa nhỏ dừng lại, giơ tay uy hiếp: “Nếu ngươi còn không đi, trên đầu ngươi sẽ có thêm chút đồ.”

Hoa Dung cắn môi, chỉ có thể lặng lẽ theo sau, đáy lòng lại bắt đầu trừ điểm lớn cho nàng, cổ trùng không cần mang giày, quần áo cũng không phải mặc, bộ y phục trên người hắn chỉ là lớp da hắn cởi ra.

Bước ra khỏi trấn nhỏ, núi xanh tươi sáng, nước biếc bao quanh, cỏ xanh ven đường xanh mướt.

Tô Ninh trên lưng lừa dang rộng hai tay, tinh thần phấn chấn, tóc mai bay múa trong gió, lộ ra vầng trán bóng loáng.

"Thế mới đúng chứ."

"Ta nên cưỡi trên lưng lừa, gió thổi lửa đốt, tiêu sái phóng khoáng."

Điều khiến nàng bất ngờ là Hoa Dung đi theo sau lưng nàng, ngoan ngoãn như một chú chó nhỏ, cuối cùng cũng thuần phục được hắn, Tô Ninh hài lòng gật đầu.

Đợi đến chiều tối, ánh sáng màu cam rải xuống núi non, hoa nở rộ trở về rừng.

Tô Ninh sai Hoa Dung cùng đi nhặt củi.

Hoa Dung lạnh lùng từ chối, ngồi trong hốc cây không chịu nhúc nhích, “Ta không muốn đi, ta không cần.”

Tô Ninh nâng cằm trắng sứ lên, nói: “Ta cần, nơi này buổi tối rất lạnh, lửa trại có thể xua đuổi dã thú, không muốn bị dã Thú ăn thịt thì mau đi nhặt củi.”

Cuối cùng Tô Ninh kéo lê lấy mặt hoa đi, cắn răng nói: “Ngươi ăn của ta, dùng của mình, nhất định phải làm chút chuyện để cống hiến một phát, nếu không trong lòng ta sẽ mất cân bằng.”

"Ta rất ngưỡng mộ ngươi, gặp được người tốt như ta, nếu gặp phải người khác, không giữ nổi thì bán đứng ngươi đấy."

Tô Ninh tìm kiếm củi khô, một bên cảnh giác xung quanh có lợn rừng sói gì đó, thần sắc đặc biệt tập trung, trên khuôn mặt trắng nõn mang theo mồ hôi mỏng, làm ướt những sợi tóc vụn trên cổ.

Gió lạnh thổi qua, luồng khí lạnh không ngừng xộc vào cổ.

Ngược lại, không biết là cố ý hay là có lòng, vẫn luôn nhặt củi ướt mà Tô Ninh không cần. Có thể châm lửa hay không đã là một vấn đề lớn, dù có châm lên cũng toàn là khói đặc đang bay.

Đêm khuya tĩnh mịch, chỉ có tiếng củi cháy lách tách.

Tô Ninh xiên bánh bao lên gậy, cắm bên cạnh đống lửa nướng, thực ra bánh nướng vẫn có một hương vị riêng, nàng lại lấy từ trong bọc ra một hũ dưa muối nhỏ, lưu luyến gắp ra chút ít đặt lên miếng bánh màn thầu.

Đây chính là bữa tối của họ.

Hoa Dung thậm chí không thèm nhìn, co rúm trong hốc cây, lặng lẽ nhìn nàng nghiến răng.

Tô Ninh nhìn lại hắn, đôi mắt đen nhánh kia dường như còn sâu hơn cả màn đêm, khi nhìn người, không giống như đang nhìn con mồi, mà giống hệt như nhìn một loại con thú nào đó.

Nàng rùng mình một cái, đặt miếng bánh bao trước mặt hắn lắc lư hai vòng, khoe khoang không ngừng: "Có muốn ăn không? Cầu xin ta thì cho ngươi ăn thế nào?"

Hoa Dung chớp mắt, rúc vào trong.

"Ta không cần đâu."

Tô Ninh cười, cắn một miếng bánh bao, một tiếng nuốt lại vang lên trong bụi cỏ, nàng lập tức thần sắc cảnh giác, nhanh nhẹn rút kiếm đeo bên hông ra, bước nhanh về phía bụi cây.

"Ai? Mau ra đây, không ra thì ta sẽ không khách khí!"

Bụi cỏ vẫn không nhúc nhích, Tô Ninh không khách khí nữa, vung kiếm chém rơi một đoạn cỏ xanh.

Giọng nàng cao hơn vài phần, nhíu mày nói: "Còn không ra nữa, ta sẽ chém đầu đấy!"

"Một!"

"Hai!"

"Chờ chút, nữ hiệp! Ta ra đây, ta sẽ ra ngay." Từ bụi cỏ truyền đến một giọng nữ, giọng nói có phần yếu ớt, nàng chậm rãi chui ra, là một khuôn mặt hơi non nớt, tóc tai rối bời, bẩn thỉu, còn có thương nhĩ dính trên đó.

Đột nhiên liếc thấy bên cạnh nàng còn có một đoạn vạt áo, màu xanh lục, kiếm của Tô Ninh chỉ về phía bên kia.

"Còn một người nữa, cũng ra đây."

Tô Ninh lầm bầm: “Nửa đêm lén lút tiếp cận chúng ta, khẳng định không phải người tốt gì!”

Thân hình người kia khựng lại, chậm rãi di chuyển bước ra ngoài. Mặt trái xoan, lông mày như núi xa, đôi môi tựa anh đào, con ngươi thong dong không vội vàng, búi tóc có chút rối bời. Y phục màu xanh lục tuy rằng không nhìn rõ là chất liệu gì nhưng vẫn cảm nhận được chất lượng khá tốt.

Tô Ninh sững sờ một chút, đầu ngón tay khẽ động.

Xuân Nhi cắn môi, lo lắng nói: "Nhà ta... mẹ ta là thiếp thất của nhà giàu, trong nhà gặp nạn, khó khăn lắm mới trốn thoát được, không hề có ác ý."

Thượng Quan Minh Hi co người lại, dùng ống tay áo che thân thể, tuy có chút chật vật nhưng thần thái vẫn đoan trang nhã nhặn.

Tô Ninh cẩn thận nhìn hai người các nàng, thấy trên người họ không có nội lực, lúc này mới hơi thở phào nhẹ nhõm, đặt trường kiếm trở lại vỏ kiếm, ngồi xuống đất tiếp tục gặm bánh bao.

Xuân Nhi và Thượng Quan Minh Hi mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán, ngồi nghỉ một bên, mượn ánh lửa bắt đầu xử lý Thương Nhĩ trên tóc.

Đống lửa từ từ bốc cháy, tia lửa rơi trên không trung.

Tô Ninh ngồi xếp bằng trên mặt đất đả tọa điều tức, cảm giác trong đan điền dường như có một luồng khí tức không thuộc về nàng, nàng muốn bắt, luồng hơi thở kia liền chạy mất.

Thấy nàng không có động tĩnh, Xuân Nhi lấy hết can đảm dẫn Thượng Quan Minh Hi dịch sang bên đống lửa một chút, hơi nóng lan khắp người, dễ chịu hơn chút. Bọn họ cũng coi như nước giếng không phạm nước sông.

Không lâu sau, Tô Ninh mở mắt ra, nhìn thấy hai người tới gần ngược lại không nói gì, nàng chỉ sợ cướp sơn tặc gì đó, hai kẻ chạy nạn cũng không có uy hiếp.

Đương nhiên... nếu có ý đồ xấu gì, thanh kiếm trong tay nàng cũng không phải dạng vừa.

Xuân Nhi cẩn thận ngẩng đầu nhìn nàng, “Vị nữ hiệp này muốn đi đâu vậy?”

Tô Ninh chắp tay, thâm trầm nói: “Tây Thiên.”

Xuân Nhi có chút không hiểu, nàng chưa từng nghe nói đến nơi này.

Thượng Quan Minh Hi khóe miệng cong lên ý cười, nắm tay Xuân Nhi, khoa tay múa chân nàng trong lòng bàn tay một phen, ‘Tây Thiên thỉnh kinh, cũng chính là câu chuyện trong Tây Du Ký’.

Khóe miệng Xuân Nhi giật một cái, lập tức ngừng lại tâm tư bắt chuyện.