Chương 54 / 130

Chương 54: Làm khách Tô Châu

Bản dịch · 1.694 chữ

Vỏ kiếm này là do đại sư huynh của Tô Ninh cải trang, bên trong cất giấu vài cây cốt châm, lập tức phát ra, thậm chí không cần cung tên và mũi nỏ độ chính xác như vậy, chỉ cần nhắm vào bất kỳ nơi nào của mục tiêu, ngay khi xương châm bay ra sẽ xông thẳng lên mi tâm.

Dùng một lần liền bớt đi một một, Tô Ninh cũng đặc biệt trân trọng, không đến vạn bất đắc dĩ sẽ không sử dụng.

Thượng Quan Minh Hi có Hoa Dương Châm, Xuân Nhi luống cuống tay chân, đoán chừng gặp nguy hiểm liền trực tiếp chắn trên người nàng, lấy thân bảo vệ nàng ta, vậy thì chỉ có thể đưa vỏ kiếm cho nữ nhân què chân.

Những sợi mưa quấn quanh đầu ngón tay, người phụ nữ què chân ngã ngồi trên mặt đất, trơ mắt nhìn 'Miên Nương' ngã xuống.

Người phụ nữ què chân run rẩy đứng dậy, nhặt cây sào tre trên đất lên, điên cuồng gõ vào đầu 'Miên Nương', hơi nước hòa lẫn với máu tươi cuộn trào, một cái đầu gần như bị đập đến không ra hình dạng gì, nhưng rất nhanh sẽ khép lại, nước mưa cuốn trôi cái cái Đầu giống như quả dưa hấu.

'Miên Nương' đứng dậy, cười lớn với nàng, miệng há ra, đen ngòm.

"Ngươi là phế vật, còn muốn báo thù?"

"Trùng Vương không chết, ta sẽ không vong."

Nữ nhân què chân bị dọa giật mình, lảo đảo ngã xuống đất, nàng sợ hãi ôm lấy hai chân của mình khóc không thành tiếng, sợi mưa hòa cùng nước mắt chua xót trượt vào dạ dày, đau đến mức ruột gan co thắt.

Nước mưa mờ mịt, ánh mắt Thượng Quan Minh Hi trong trẻo, tiến lên che chở người phụ nữ què chân phía sau, nhìn thẳng vào người đàn bà đang cười điên cuồng trước mặt.

"Nàng mới là Miên Nương, ngươi là... Hứa Thu Nhiên, đúng không?"

Hứa Thu Nhiên sững sờ, những sợi tóc đen nhánh dán vào mí mắt.

Lôi điện ẩn giấu trong mây đen chợt lóe lên, chiếu sáng đôi mắt thần sắc cổ quái kia, sợi tóc ướt sũng đâm vào trong nhãn cầu, nàng tựa như không cảm giác được, ánh mắt lạnh lùng.

Thượng Quan Minh Hi xoay cổ tay, Hoa Dương Châm trong kẽ ngón tay nhanh chóng vung ra, Hứa Thu Nhiên xoay người tránh né, nhưng vẫn bị đâm trúng huyệt đạo chân phải, nàng thản nhiên kéo ngân châm, ném vào bùn lầy, tùy ý nghiền nát.

Từ đầu gối nàng đều không có tri giác.

Đó là chân của người khác.

Mùi máu tanh lan tràn trong rừng, vài đôi mắt xanh biếc đột nhiên sáng lên, tiếng sói tru liên tiếp vang lên khiến người ta sởn cả da đầu.

“Hừ, đến đúng lúc lắm, các ngươi cứ chờ vào bụng sói đi.” Hứa Thu Nhiên nhìn con sói hoang đang rục rịch, đứng dậy dẫn trưởng thôn rời đi.

Xuân Nhi cũng nhanh chóng tỉnh lại từ nỗi sợ hãi, vội vàng bảo vệ Thượng Quan Minh Hi đứng dậy đi. Giọng nàng run rẩy, trong lúc nói chuyện, nước mưa trên má chảy vào miệng, có chút sặc đến cổ họng.

"Chúng ta đi thôi, có sói đến rồi, nhiều quá nhiều."

Thượng Quan Minh Hi chống gậy trúc, giẫm lên bùn đất mà đi, mấy người nhanh chóng bị đuổi kịp. Sói hoang vây quanh các nàng xoay vòng, đôi mắt xanh biếc tham lam lại man rợ, dã thú hung hãn nhìn về phía mấy miếng thịt trước mặt.

"Ngồi cây, các ngươi mau leo cây đi." Nàng lo lắng đẩy Xuân Nhi, nhưng Xuân nhi vẫn kiên quyết để nàng lên cây trước.

Thượng Quan Minh Hi cắn môi, tim đập như trống, dưới chân bỗng nhiên giẫm phải một bộ xương khô ngã xuống đất, lòng bàn tay bị trầy xước, cây sào tre trong tay cũng bay ra ngoài.

Lôi điện nổ vang, ép đến mức lưng gần như không thể cử động.

Khi nàng ngẩng đầu lên, lại phát hiện những con sói hoang xung quanh không tiến lên gặm nhấm các nàng mà xoay vòng tại chỗ, dường như đang kiêng dè điều gì đó, sau đó trực tiếp rời đi.

Xuân Nhi lạnh đến toàn thân phát run, trong mắt tràn đầy nghi hoặc, “Kỳ quái, những con sói hoang này sao không ăn chúng ta?”

Cách đó không xa, cây sào tre tỏa ra ánh sáng mờ ảo.

Thượng Quan Minh Hi ngẩn người, bò qua nhặt cần trúc lên, đầu ngón tay cẩn thận lướt qua vết lõm trên đó, nét chữ vô cùng quen mắt.

Trong đầu, một bóng dáng cao gầy ngồi dưới gốc cây hải đường, nụ cười thẹn thùng, dung nhan tuấn tú tựa như làn gió nhẹ.

Trong hơi thở, những sợi tóc ướt nhẹp đung đưa trước mắt, bóng dáng hắn cũng biến mất không thấy đâu nữa, trong tầm mắt chỉ còn lại một bộ xương khô mục nát.

Suy nghĩ nhuốm vẻ phong sương, đôi mày mắt mang nỗi sầu muộn.

"Hóa ra... đây chính là lời thầy bói nói, gặp lần cuối sao?"

Khóe mắt Thượng Quan Minh Hi chảy ra nước mắt nóng bỏng, cùng với mưa đêm lướt qua sống mũi rót vào miệng, trong bụng như nuốt xuống một cây ngân châm vừa mài xong, nàng cắn môi, rốt cuộc nhịn không được mà bật khóc thành tiếng.

Xuân Nhi bối rối đứng tại chỗ, nhất thời không biết có nên tiến lên hay không.

Mưa qua, trời còn chưa quang đãng, bầu trời treo một lớp mây mù mỏng manh, mờ ảo vô hình, con đường nhỏ trải dài ra một con phố lầy lội.

Tô Ninh đi ở phía trước, Hoa Dung từ nắm ống tay áo của nàng biến thành treo trên vai nàng, giống như một cái bọc di động, Tô Trữ ngược lại có chút hối hận để Hoa Nhan cõng nàng.

Đi suốt dọc đường, Hứa Thu Thu đã thở không ra hơi.

Tô Ninh bước nhanh đến bên cạnh nàng, tò mò hỏi: “Võ công nội lực của ngươi là ai dạy ngươi vậy?”

Hứa Thu Thu hàng mi khẽ động, nói ngắn gọn súc tích: “Một vị tiền bối.”

Tiền bối nhiều vô kể, Tô Ninh suy nghĩ một chút, nói: “Sau khi đưa dân làng đi, ngươi muốn làm gì trước? Thực ra ngươi có thể ra ngoài xem thử.”

Nàng thường cúi đầu, trông có vẻ hơi uất ức, nếu cứ lâu như vậy thì không tốt cho sức khỏe.

Đáy mắt Hứa Thu Thu hiện lên một tia sáng nhạt, đáy lòng đặc biệt tín nhiệm nàng, thậm chí muốn nói ra nguyên do sự việc nguyên văn, lại sợ gây họa cho nàng nên mím môi không nói.

Lâu đến mức Tô Ninh tưởng rằng nàng sẽ không mở miệng, Hứa Thu Thu lại đột nhiên nhìn về phía lòng bàn chân, vết bùn rơi trên mặt giày xám xịt, đã không còn thấy rõ dáng vẻ ban đầu nữa.

Nàng khẽ động môi, lấy hết can đảm nói: "Ta cũng muốn xem thế giới mà ngươi nói, biển cả, sa mạc, những nơi khác biệt với trong rừng."

Đó là thế giới mà nàng chưa từng nhìn thấy, nơi này chỉ có núi cao chót vót, cây cối vô số, xanh tươi um tùm, liếc mắt một cái cũng có thể nhìn đến tận cùng, giống như cuộc đời của nàng.

Khóe mắt Tô Ninh nhuốm ý cười, đôi mắt cong cong.

“Vậy đến lúc đó ngươi có thể đi Tô Châu chơi, nhà ta ở ngay Tô châu, hơn nữa vườn tược của Tô bang rất nổi tiếng nha. Cửa sổ hoa là không một mảnh vải, ánh nắng chiếu lên trên, cảnh vật ngoài phòng như ẩn như hiện, giống như bức tranh sống động.”

"Nhìn từ trong phòng ra ngoài, người bên ngoài cửa sổ liền trở thành tranh vẽ trong tranh."

Thiếu nữ bước chân nhẹ nhàng, vặn một nắm nước ở góc áo, nói: “Tô Châu còn rất nhiều món ngon, cua đập lớn, cục xanh, kẹo bánh chưng, cháo đường, thường là loại khá ngọt.”

"Đến lúc đó ngươi tới, ta dẫn ngươi đến tiệm nước đường ở đầu ngõ, ngon lắm. Mỗi lần đi, bà lão kia lại cho ta một bát đầy ắp, no bụng."

"Vậy chắc chắn rất ngon." Trong mắt Hứa Thu Thu mang theo sự ngưỡng mộ, đôi mắt màu hồng tựa như hoa thêu cầu màu phấn đang nở rộ.

Đường ngọt ngào, dù làm được cái gì cũng ngon, nàng chưa từng thấy cua lớn, cũng chưa thấy quầng xanh.

Nàng dừng lại một chút, tò mò nhìn về phía Tô Ninh, “Cua lớn là gì?”

“Cua lớn chính là cua, nhưng kích thước càng lớn, cao cua cũng nhiều hơn.” Tô Ninh ánh mắt lưu chuyển, lùi lại, cười tủm tỉm.

“Cua đập lớn ở hồ Dương Trừng nổi tiếng khắp thiên hạ, cuối tháng mười ăn ngon nhất, cua vàng cua có vị ngon tuyệt nhất nên phải tranh thủ lúc còn nóng, nguội rồi sẽ trở nên tanh.”

Hoa Dung nghe vậy, trong lòng cũng mang theo sự ngưỡng mộ, hắn cũng muốn ăn.

Hứa Thu Thu trên mặt mang theo nụ cười đã lâu không gặp, vừa trò chuyện với Tô Ninh, nghe nàng kể về những chuyện thú vị của Tô Châu, nói con mèo nhỏ nào béo hơn, thích nằm bò trên ngói ngủ, nhìn thấy người là trợn mắt, hoặc là nhà nào mới mở tiệm bánh ngọt, nhà đó càng rẻ hơn và no bụng.

"Thật sự muốn đi xem sao." Trên mặt Hứa Thu Thu bừng lên sức sống của cô bé ở độ tuổi này, vẻ u sầu trên mặt đã phai nhạt không ít.

Tô Ninh nói: “Nghĩ một vạn lần, không bằng làm một lần.”