Chương 30 / 130

Chương 30: Vóc áo thêu 'Rết'

Bản dịch · 1.750 chữ

Tô Ninh vội vàng lui về phía sau tránh né công kích nước bọt, ngược lại phản ứng chậm nửa nhịp, hơn nữa Mặc Quy Ly cách cửa gần nhất thảm rồi, phần lớn khuôn mặt đều là nước miếng, nữ nhân điên dường như còn không hả giận, trừng mắt giận dữ, há miệng ấp ủ đờm trong cổ họng.

Mặc Quy Ly thét lên, lăn lê bò dậy tránh né. Chưa đi được hai bước, nữ nhân điên cuồng kia đã xông vào, dùng sức xé rách y phục của hắn, gần như kéo hắn thành một chiếc vai chịu sào.

"Cút ngay, đồ tiện phu quyến rũ đàn ông của ta!"

"Cút ra xa! Không được quay lại nữa! Ta bóp chết ngươi, bóp cổ ngươi!"

Mặc Quy Ly hai tay cũng không biết nên làm thế nào, chỉ có thể liều mạng bảo vệ y phục của mình: “Vị đại nương này, ngươi đừng nói như vậy, tiểu sinh trong sạch, thật sự cái gì cũng chưa làm.”

Nữ nhân điên hiển nhiên là thần trí không rõ, vẫn đang tiếp tục xé rách, cuối cùng Tô Ninh ra tay đánh ngất nữ nhân.

Vương Thúy Hoa đến muộn nhìn thấy người phụ nữ điên trên mặt đất sắc mặt đại biến, chán ghét nói:

“Không cần để ý đến nàng, chỉ là một người phụ nữ điên mà thôi, gọi là Miên Nương, những năm trước chồng ra ngoài săn bắn nhặt được một cô gái xinh đẹp, nàng cứ khăng khăng nói là đàn ông, đấm đá túi bụi với người con gái tang phu đáng thương kia, hắn nhìn không nổi nữa, lỡ tay đẩy nàng một cái, đầu liền đập hỏng rồi.”

"Nhìn thấy người là nhổ nước bọt, đặc biệt ghét người ngoại lai."

Vương Thúy Hoa đặt nước trà đã đun sẵn lên bàn cũ, nói: “Đem người ra ngoài là được, tốt xấu gì cũng là người của một thôn, chúng ta cũng không muốn làm quá đáng.”

"Trời cao có đức hiếu sinh."

Tô Ninh sắc mặt phức tạp nhìn Mặc Quy Ly ủy khuất che y phục, ủy ức như một đứa trẻ hơn trăm cân, cuối cùng vẫn là Vương Thúy Hoa từ trong tủ lấy kim chỉ ra giúp hắn khâu lại quần áo, mũi kim tinh tế, rất nhanh đã khâu xong.

Nhìn bộ y phục nguyên vẹn, Mặc Quy Ly vội vàng cảm ơn.

Hoa Dung bỗng nhiên đứng dậy khỏi ghế dài, bước nhanh về phía Vương Thúy Hoa, mượn kim chỉ của nàng. Ngay khi Tô Ninh không hiểu chuyện gì, Hoa dung đã đi đến trước mặt nàng, không nói một lời nào, cây kim mặc dây vào tay nắm ở đầu ngón tay, hắn cúi người ngồi xổm trên đất, tỉ mỉ khâu lại một khe hở trong góc áo.

Tô Ninh nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện vạt áo của mình không biết từ lúc nào đã nứt ra một chút.

Ánh sáng mặt trời rơi trên khuôn mặt trắng ngần của hoa dung, mỗi một sợi lông mi đều nhuốm vàng vụn, từng mũi kim từng đường xuyên qua, như đang gảy đàn tranh.

"Kho lại rồi."

Theo thanh âm của hắn vang lên, Tô Ninh mới rời khỏi khuôn mặt xinh đẹp của mình, tươi cười rạng rỡ.

"Được rồi, để ta xem khe hoa nhỏ thế nào."

Đầu ngón tay nắm lấy vạt áo vừa khâu xong, nàng ngẩn người vài giây mới khó khăn lên tiếng: "Con rết này thêu khá độc đáo, vóc dáng cũng khá lớn, một con gà trống lớn mà phải đi kèm ba bữa ăn mỗi ngày."

"So với quần áo vải thô của ta, đúng là rùa đi kèm rùa, dế đi cùng cóc."

“Không sai.” Tô Ninh khẽ gật đầu, cân nhắc mở miệng, “coi như là xem qua được.”

Hoa Dung ngước mắt nhìn nàng, trong lúc nhất thời không phân biệt được là khen hay phỉ báng, nhưng Tô Ninh cười nói, phần lớn là lời khen rồi, hắn ngẩng cằm lên, khóe miệng mang theo nụ cười, như thể nhận được sự khích lệ, túm lấy vạt áo nàng chuẩn bị thêu thêm chút hoa văn.

Tô Ninh nhanh tay lẹ mắt, một phát kìm chế cổ tay của hắn, vội vàng nói: “Đủ rồi đủ rồi, thêu như vậy ra liền rất đẹp, không cần thiết phải vẽ rắn thêm chân.”

Đây đã coi như là giun thêm đầy đủ rồi.

Cuối cùng Tô Ninh vẫn không nhìn nổi, thêu một đóa hoa trên ‘rết’, cánh hoa vờn quanh, trông giống như hoa Bá Vương thô kệch, tốt xấu gì cũng đẹp hơn ánh sáng ‘Rết rết’ một chút, nếu sáng sớm ngủ mơ màng, có lẽ còn tưởng rằng trên quần áo có một con rằm lớn đang nằm.

Hoa Dung túm góc áo của nàng, buồn bực không vui: “Như vậy không đẹp, vẫn là vốn dĩ đẹp hơn.”

"Đẹp thì khác, đúng như câu mỗi người hoa trong mắt." Tô Ninh nắm chặt xương cổ tay hắn, nói với giọng chân thành: "Như vậy là tốt rồi."

Đừng có phê duyệt rết cho nàng nữa.

Để phòng ngừa hắn lại nổi hứng, Tô Ninh lại thêu một bông hoa nhỏ ở góc áo của hắn, thực ra nàng không giỏi thêu thùa, chỉ đơn giản khâu vá quần áo đã là giới hạn.

Nhìn đóa hoa trắng nhỏ phía trên, dung nhan xinh đẹp chăm chú, đầu ngón tay vuốt ve từng chút một, vui mừng nói:

"Cái này đẹp."

Tô Ninh đưa hoa Bá Vương đến trước mặt hắn, so sánh với hoa nhỏ màu trắng, “Đóa hoa nào đẹp hơn a? Thành thật nói chuyện nha.”

Hoa Dung không chút do dự chọn Bá Vương Hoa, “Chắc chắn là cái này đẹp.”

Nghe vậy, Tô Ninh thầm thở dài, chỉ cảm thấy dung nhan hoa lại thiên vị 'con rết' do mình may vá hơn, con người luôn nghiêng về phía mình, nàng ngược lại cảm giác Tiểu Bạch Hoa đẹp hơn.

Hoa Dung hai tay chống cằm, đuôi mắt hơi nhướng lên, đồng tử đen nhánh dường như xẹt qua những mảnh vàng vụn nhỏ bé, không ngừng lóe sáng, hắn nhìn Tô Ninh, giọng chân thành nói.

"Đương nhiên... A tỷ mới là đẹp nhất."

Đối với những phát ngôn của kiến mô kỳ quái, Tô Ninh cũng chỉ coi như một lời đùa cợt để dỗ dành nàng, cười cho qua.

"Còn ta? Tiểu sinh cũng muốn thêu chút hoa văn." Mặc Quy Ly ngồi xổm bên cạnh Hoa Dung, chờ mong mở miệng, y phục của hắn đã sửa chữa xong, cũng nghĩ thêm chút gì đó ở trên quần áo.

“Chính ngươi không có tay sao?” Nụ cười của Hoa Dung thu lại, mặt không biểu cảm đứng dậy ngồi bên cạnh Tô Ninh.

Tô Ninh đứng dậy, như không có việc gì trả kim chỉ cho Vương Thúy Hoa, cười nói: “Làm phiền thím rồi.”

Mặc Quy Ly đang ngồi xổm tại chỗ: "..."

Tô Ninh đề nghị muốn đi phòng bếp hỗ trợ, nhưng Vương Thúy Hoa uyển chuyển cự tuyệt, “Các ngươi đều là khách nhân, làm gì có đạo lý để cho khách đến giúp? Các ngươi cứ yên tâm ở lại đây đi, không cần hỗ tá, trên bàn còn có chút trà thô, đừng chê.”

Theo Vương Thúy Hoa ra cửa, cửa phòng đóng lại.

Tô Ninh vẻ mặt nghiêm túc ngồi trên ghế dài, Hoa Dung hướng nàng tới gần một chút, “Tỷ tỷ, sao vậy?”

Tô Ninh liếc nhìn người phụ nữ điên Miên Nương đang nằm trên mặt đất ngoài cửa sổ, xác nhận Vương Thúy Hoa và Triệu Thiết Trụ không ở xung quanh, lúc này mới chậm rãi nhìn hắn, nói:

“Ngôi làng này nhìn có vẻ lương thiện, nhưng đêm qua ta đã thấy bọn họ dùng người sống tế lễ trong cấm địa, trên một cây đa lớn toàn là xác chết!”

"Tất cả đều như bị treo cổ, gió thổi qua, giống như rừng xác chết vậy."

Nghĩ đến cảnh tượng đó, toàn thân nàng lạnh toát, Hứa Thu Thu cũng là người trong thôn này, nàng đều có thể đâm sau lưng người, những người khác chưa chắc đã là chim tốt, còn cần phải quan sát thêm vài ngày.

Nghe vậy, sắc mặt Xuân Nhi và Thượng Quan Minh Hi đại biến, động tác rót trà của Xuân nhi khựng lại, cũng không dám dễ dàng uống đồ đạc của gia đình này.

Tô Ninh lấy Vọng Nguyệt Thảo ra, đưa cho Thượng Quan Minh Hi: "Ngươi xem thử, dược thảo này rốt cuộc có thể giải độc không?"

Thượng Quan Minh Hi nắm chặt thảo dược, đảo mắt nhìn quanh rồi nói: "Đây là Vọng Nguyệt Thảo, dược thảo giải độc cố hồn, sinh trưởng trên vách đá dựng đứng nơi cực âm, hái cực kỳ khó khăn. Cây này ít nhất cũng phải năm mươi năm."

Tô Ninh thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần không phải là độc dược thì tốt rồi, nàng tiến lên tách lá ra, mỗi người một chiếc lá.

"Các ngươi ăn trước thử xem."

Vừa vào miệng vị chua ngọt, Thượng Quan Minh Hi giãn mày nhai kỹ, chỉ cảm thấy cơn bỏng rát trong bụng đã giảm đi không ít.

Thấy sắc mặt mấy người có chuyển biến tốt rõ rệt, Hứa Thu Thu nói không sai, đây thật đúng là thuốc giải, Tô Ninh lúc này mới cất kỹ hai chiếc lá còn lại.

Hoa Dung ngồi bên cạnh nàng, chậm rãi di chuyển lại gần, Tô Ninh còn tưởng rằng là Mặc Quy Ly ngồi ở bên người ép hắn, liền hướng biên dịch chuyển, rất nhanh, thân thể lạnh như băng lại tới gần.

Tô Ninh sững sờ, lại di chuyển sang bên cạnh, rồi nghe thấy Mặc Quy Ly hét lớn một tiếng, ghế dài mất thăng bằng, như tấm bập bênh đổ nghiêng sang một bên.

"Ai ai ai!"

Cảnh tượng bất ngờ khiến nàng không kịp phản ứng, Hoa Dung lạnh đến mức đè lên người nàng. Mặc Quy Ly đè trên người Hoa Vinh, ba người ngã lung tung xuống đất, giống như bị gà vịt không ăn, nhưng lại tùy tiện bới ra những nụ ngô, vô cùng chật vật.