Chương 67 / 130

Chương 67: Cổ độc

Bản dịch · 1.785 chữ

Âm thanh u lãnh bao bọc bởi gió lạnh bay vào trong tai, Tô Ninh cảm thấy không khí xung quanh đều âm trầm vài phần, thật sự tìm chút đồ vật dương khí để bồi bổ cho Tiểu Hoa.

"Không đi đâu cả, ta chỉ dậy đêm lên nhà xí, đi một lát sẽ về, một lúc thì về."

Nghe vậy, Hoa Dung cũng đứng dậy, đi theo bên cạnh nàng, “Ta cùng a tỷ đi, vạn nhất a Tỷ sợ hãi thì sao.”

Tô Ninh đối diện với đôi mắt đen láy của hắn, đã không có chiêu thức gì, “Ta không sợ, cảm ơn.”

Hoa Dung suy nghĩ một giây, nói: “Đó là ta sợ hãi, ta chỉ sợ a tỷ sợ mà thôi.”

Tô Ninh: "..."

Nàng như bị người giám sát cưỡng ép kiềm chế.

Tô Ninh khoác áo ngoài, xách một chiếc đèn lồng đi ra ngoài. Hoa Dung ngoan ngoãn theo sau nàng, đầu ngón tay nhẹ nhàng nắm lấy vạt áo của nàng. ‘kẽo kẹt’ một tiếng, cửa phòng mở ra, hai người trước sau đi về phía ngoài một sau.

Ánh trăng lạnh lẽo vẫn rải trên phiến đá, tiếng ồn ào trên đường phố cũng đã biến mất, chỉ còn vài tiếng chó sủa thỉnh thoảng.

Trên đường tĩnh lặng, chỉ có tiếng bước chân của hai người.

Trong bóng tối, vài ánh mắt lặng lẽ rơi trên người hai người, ánh nhìn lạnh lẽo tê liệt.

Tô Ninh tiện tay nhét đèn lồng vào trong tay Hoa Dung, dứt khoát chui vào nhà xí, Hoa Nhan vuốt ve mép đèn, đầu ngón tay đẩy đèn lung xoay vòng, ánh sáng chiếu lên khuôn mặt trắng sứ, mái tóc đen nhánh rủ xuống đất, làm cho người ta có chút sợ hãi.

Mấy người sau thân cây ánh mắt đan xen, một người từ góc tường đi ra, nhanh chóng hướng về phía Hoa Dung, trong tay cầm một chiếc khăn tay, còn chưa kịp lại gần, Hoa Nhan chậm rãi ngẩng đầu lên.

Trên gương mặt trắng lạnh, môi như son.

Người đàn ông giật mình, nghiến răng tiếp tục tiến lên, đôi mắt hoa lệ lóe lên một tia sáng trong mắt hắn. Người nam tử ngửi thấy một mùi hương thoang thoảng như có như không, ngay sau đó hai mắt đã tối đen hoàn toàn, mạch máu dưới da dường như đang bò trườn, hắn không kiểm soát được mà quay về, lao thẳng vào nơi mấy người ẩn nấp trong bóng tối.

Đoản đao trong tay áo bay ra, hàn mang chợt hiện.

Mấy người giật mình, kẻ không kịp né tránh đã bị quẹt cổ tại chỗ, máu đỏ tươi rải lên tường, uốn lượn chảy xuống.

"Ngươi phát điên cái gì vậy!" Có người hạ thấp giọng nói với nam nhân.

Đôi mắt người đàn ông đen lại, không chút lý trí mà lao nhanh về phía bọn họ, mấy người vặn vẹo nhảy ra ngoài tường, âm thanh dần dần biến mất.

Không bao lâu, Tô Ninh từ trong nhà xí đi ra, lấy chút nước giếng rửa tay, nàng quay đầu nhìn Hoa Dung đang đứng như cọc gỗ, nói: “Tiểu Hoa, ngươi muốn đi nhà tranh sao?”

Thân hình gầy gò của Hoa Dung sững sờ, mi mắt rủ xuống, ánh sáng trong mắt tiêu tán, đôi mắt đen lặng yên, lầm bầm: "Chạy được một người."

“Cái gì?” Tô Ninh đứng dậy đi về phía hắn.

Hoa Dung nở nụ cười, “Không có gì.”

Chỉ là con chuột đột nhiên nhảy ra thôi.

Tô Ninh nắm tay hắn đi về phía phòng, chóp mũi khẽ động, ngửi thấy một tia mùi máu tanh, nàng dừng bước chân lại, chỉ có tiếng gió thổi qua lá cây.

Xào xạc——

Cách một con phố, người canh đêm gõ mõ đi ngang qua.

"Trời khô vật khô, cẩn thận lửa nến!"

Tô Ninh không nghe thấy động tĩnh khác, còn tưởng là có người đánh nhau bên đường bị thương, máu phun ra mà thôi, vừa rồi lúc nào cũng nhớ đến việc lên nhà xí, không ngửi kỹ.

"Được rồi, nhanh lên đi thôi, đêm khuya đã nên ngủ, không nên đi lung tung."

"Được." Hoa Dung để mặc nàng nắm tay, liếc mắt nhìn bức tường sạch sẽ.

Phía bên kia bức tường, một vệt đỏ như máu bôi lên tường. Người đàn ông đâm xuyên hốc mắt của người còn lại, ngực và cổ đều là những vết thương chí mạng đẫm máu, máu tươi tuôn ra xối xả.

Gió thổi qua, thi thể ngã xuống đất, yếu ớt như người giấy. Dần dần, máu của một người trong đó dần biến sắc, hòa lẫn với máu đỏ tươi, uốn lượn chảy về giữa đường phố, mùi máu tanh nồng nặc không tan đi.

Từng đàn chó hoang đi ngang qua, ngoạm chặt lấy mặt và bụng, xương cốt kêu răng rắc.

Mặt trăng vẫn treo cao trên đỉnh đầu, con quạ trên cành cây mở to đôi mắt đỏ ngầu, tròng mắt lăn tròn.

......

Sáng sớm, sương mù dày đặc, người quét dọn đường phố phát hiện hai cái xác không ra hình người, sắc mặt hoảng sợ, vứt chổi xuống hét lên chạy đến nha môn báo quan.

Bộ khoái nha môn phái và ngỗ tác chạy đến hiện trường, thi thể được sắp xếp ổn thỏa.

Mấy người giang hồ đi ngang qua dừng bước, nhắc nhở ngỗ tác vừa mới lạ: “Đó là cổ độc, đừng dùng tay chạm vào.”

Ngỗ tác trẻ tuổi mặt trắng trẻo, chắp tay cảm ơn, sau đó lấy găng tay Tơ Thiên Ngọc Tàm Ti từ chiếc rương mang theo bên người ra, cẩn thận xử lý thi thể.

Mấy ngày nay chém giết, người chết thì không ít, nhưng tử thế thảm hại như vậy lại là lần đầu tiên, trên người không có miếng thịt lành, nhìn là biết thù sát.

Người xung quanh bàn tán xôn xao, Tô Ninh dắt Hoa Dung đi ngang qua, chỉ thấy vây kín như nêm cối, còn nói có người tìm thù, thủ đoạn tàn nhẫn, suy đoán là Đường Môn hay Huyết Ma Giáo gì đó.

Tô Ninh chỉ có thể nhìn thấy máu khô trên mặt đất, căn bản không nhìn được thi thể, “Buổi tối cũng quá nguy hiểm.”

Hoa Dung nắm tay nàng, gật đầu nói:

"Ừm, rất nguy hiểm, nên tối nay ta phải đi theo chị để bảo vệ chị."

Nói xong, Tô Ninh nhìn thân thể gầy gò của hắn, chỉ có thể cho hắn một ánh mắt phức tạp, cánh tay nhỏ chân thon thả này của mình, không bị người khác giẫm chết đã là tốt lắm rồi.

"Có lý tưởng là chuyện tốt." Vỗ vỗ vai hắn, giơ một tay lên đầy nghiêm trọng: "Nỗ lực một chút rồi sẽ thực hiện được, sau này cố gắng thêm một tỷ điểm nữa là có thể đuổi kịp một cánh tay của ta."

"Ồ không, một ngón tay thôi." Tô Ninh giơ lên một đầu ngón.

Hoa Dung: "..."

Hắn tuy không tính là cao thủ, nhưng cũng chưa đến mức như vậy.

Nghĩ đến một cửa hàng bán bánh vừng đi ngang qua hôm qua, Tô Ninh lần theo ký ức tìm tới, ông chủ bán Bánh vè là một người đàn ông trung niên khoảng ba mươi tuổi, danh tiếng không tệ, sáng sớm đã có không ít người xếp hàng mua bánh.

Hoa Dung trực tiếp đi về phía đội ngũ, Tô Ninh túm lấy hắn, nói với giọng chân thành:

"Ngươi đi đâu vậy, nếu có công đức thì ngươi phải xếp hàng chứ, muốn bị nước bọt dìm chết sao?"

Nghe vậy, Hoa Dung chen chúc trước mặt nàng, nhón chân nhìn quầy hàng phía trước, phía sau còn có hơn mười người, hắn chờ đến mức hơi nóng nảy, dựa vào đâu mà phải xếp hàng chứ, đưa tiền đã là rất nể mặt rồi.

Tô Ninh nắm lấy ống tay áo của hắn, kéo người đến sau lưng nàng.

"Anh chen vào đội của tôi rồi, đi sau này."

Chặn được ánh mắt thưởng thức bánh vừng, nàng nhất định phải chọn trước một cái bánh lớn nhất, hạt mè nhiều nhất.

Hoa Dung thấp hơn nàng một chút, chỉ có thể nhìn thấy sau gáy đen kịt của nàng, trong lòng yên lặng ghi nhớ, không thể chen ngang, càng không được chen vào đội của tỷ.

Hai người sốt ruột kiễng chân chờ đợi, tầm mắt gần như muốn thiêu rụi hai lỗ trên sạp hàng.

Tô Ninh một tay ôm bả vai hoa dung, hào sảng nói: “Chọn bánh vừng tốt chưa? Nhìn trúng miếng nào rồi, nói, a tỷ mua cho ngươi!”

Nàng hùng vĩ khí phách, nói ra khí thế của một đại gia mua ở Tứ Hợp Viện kinh thành.

Nghe vậy, Hoa Dung chỉ vào chiếc bánh thứ ba bên tay phải ông chủ: "Cái này."

Tô Ninh thu tay lại, lặng lẽ đếm người mua bánh rời đi, trong lòng mừng như điên, một bên tà mị cười nói:

"Được, vậy thì mua!"

"Tiểu Hoa của ta, để ta sủng ái!"

Những người xếp hàng xung quanh nhất thời cạn lời, hai cái bánh vừng đồng tiền còn được cưng chiều sao? dắt chó đi cho ăn hai khúc xương cũng càng thêm thực tế.

Dưới gốc cây lớn bên cạnh, có vài phụ nhân vạm vỡ ngồi vây quanh nhau, vừa húp cháo loãng bàn tán:

"Nghe nói tối qua có nữ tử mất tích, ước chừng có hơn mười người."

"Không chỉ thế, có mấy chục người, ngay cả những nữ hiệp có võ công cũng mất tích."

"Thật là tạo nghiệt, gần đây tặc nhân thật đúng là càn rỡ."

Hoa Dung nghe vậy, thờ ơ lôi Xích Xà ra chơi.

Xích Xà vẻ mặt chán chường, vốn tưởng rằng thoát khỏi tay độc của Tô Ninh là có thể an ổn, không ngờ còn có kiếp nạn dung nhan này, quả óc chó cũng không thể đong đếm được.

Đột nhiên, một ánh mắt như chim ưng bắn thẳng về phía hắn. Thanh niên kia mặc thường phục, bên hông đeo trường đao, thân hình khựng lại, đầu ngón tay đặt lên chuôi đao rồi bước nhanh về hướng Hoa Dung.

"Thánh Cổ Giáo?"

Thanh niên thân hình cao lớn, lưng hổ eo gấu, trên má như bị bao phủ bởi một tầng sương giá, giọng nói lạnh đến mức gần như đông cứng người chết.