Chương 71 / 86

Chương 71: Lời ngon ngọt

Bản dịch · 1.621 chữ

Hai giọng nói gần như vang lên cùng một thời điểm.

Người nói "không phải" là Liễu Linh Y, trả lời dứt khoát gọn gàng, thậm chí theo bản năng muốn rút tay về.

Nói "Vâng", là Phó Kỳ Chu, giọng điệu dứt khoát, thậm chí còn trở tay nắm chặt bàn tay nàng hơn.

Liễu Linh Y sững sờ, ngẩng đầu muốn nhìn biểu cảm của người đàn ông, nhưng trước mắt bỗng tối sầm lại.

Một bàn tay khô ráo ấm áp phủ lên, che khuất tầm nhìn của nàng.

"Nhắm mắt."

Giọng nói trầm thấp của nam nhân vang lên trên đỉnh đầu, mang theo sự cường thế không thể kháng cự.

Tầm nhìn bị chặn lại, thính giác ngược lại càng thêm nhạy bén.

Bên tai truyền đến tiếng giấy khẽ cọ xát, tiếp theo là câu chữ trầm thấp của người đàn ông.

"Đây là bát tự ngày sinh của hai chúng ta, làm phiền đại sư."

Không biết đã qua bao lâu, bàn tay ấm áp che trước mắt chậm rãi rời đi.

Liễu Linh Y chớp mắt, thích ứng với ánh sáng, trên khoảng đất trống trước mắt trống rỗng, vị lão tăng kia đã sớm không biết tung tích, phảng phất như mọi thứ vừa rồi chỉ là một ảo giác.

"Thế nào?"

Nàng nhịn không được kéo kéo ống tay áo nam nhân, trong đôi mắt hạnh tràn đầy tò mò.

"Lão hòa thượng nói thế nào?"

Phó Kỳ Chu rũ mắt nhìn nàng, thật lâu không nói gì.

Đôi mắt đào hoa sâu thẳm cuộn trào cảm xúc không tan, cuối cùng trở về một sự dịu dàng hiếm thấy.

Hắn giơ tay chỉnh lại những sợi tóc mai trước trán bị gió thổi rối, khóe môi nhếch lên một nụ cười cực kỳ nhạt.

"Đại sư nói, trời định lương duyên, thiên tác chi hợp."

Liễu Linh Y nghiêng đầu, đánh giá khuôn mặt nghiêm túc của hắn, bỗng nhiên cong khóe môi, lúm đồng tiền hơi hóp lại.

"Thật tốt."

Rời khỏi chùa Phật, hai người không vội vã trở về kinh thành mà lái xe đến một tòa cổ trấn dưới chân núi.

Thị trấn nhỏ dựa vào nước mà xây, tường phấn ngói đen, cầu đá nằm sóng, năm tháng ở đây đi rất chậm, trên bức tường gạch loang lổ bò đầy dây leo xanh biếc.

Đúng vào giữa trưa, khắp phố phường thoang thoảng mùi củi lửa và thức ăn.

Không biết là hào quang may mắn phát huy tác dụng, hay là cô bé trời sinh nhạy cảm với đồ ăn, xuyên qua con hẻm nhỏ chằng chịt phức tạp, chật hẹp quanh co khúc khuỷu, Liễu Linh Y chính xác tìm thấy một quán cơm nhỏ ngay cả biển hiệu cũng không treo ở sâu trong ngõ cụt.

Sân viện chật hẹp, dựng ba bốn chiếc bàn bát tiên.

Không ai ngờ rằng, Phó tổng đang vận trù tính kế sách, lật mây đổ mưa trên thương trường lại là một kẻ si tình trọng độ từ đầu đến cuối.

Một khi thoát khỏi định vị điện thoại, trong con hẻm như mê cung này, hắn ngay cả Đông Tây Nam Bắc cũng không phân biệt được, lúc này suýt chút nữa đã dẫn nàng rẽ vào phòng củi nhà người khác.

"Phụt..."

Liễu Linh Y ngồi trên ghế dài, nhìn nam nhân nhíu mày, nhịn không được lại cười thành tiếng.

"Cười cái gì?"

Phó Kỳ Chu kéo ghế dài ngồi xuống đối diện nàng, thần sắc có chút không tự nhiên.

"Cười một số người bề ngoài không gì là làm được, thực tế ngay cả đường về nhà cũng không tìm thấy."

Tiểu cô nương hai tay chống cằm, lông mày cong cong, giọng điệu nghịch ngợm.

“Sau này nếu không có định vị, Phó tổng có phải sẽ tự mình đi lạc mất không?”

Nàng nghiêng người về phía trước, đầu ngón tay gõ nhẹ hai cái lên mặt bàn, giòn tan tuyên bố.

"Thôi bỏ đi, nể tình ca ca hôm nay cõng ta lên núi, sau này cứ để ta dẫn đường cho ca."

Đáy mắt Phó Kỳ Chu khẽ động, giơ tay nắm lấy ngón tay không yên phận của nàng trên bàn, bóp nhẹ đầu ngón cái.

"Một lời đã định, lạc đường thì hỏi ngươi."

Cơm nước nhanh chóng được dọn lên.

Sợi bạc trắng hấp, cà tím cá và hai bát cơm nóng hổi.

Thịt cá trắng ngần như tuyết, nước canh trong vắt, tỏa ra hương thơm quyến rũ.

"Tuyệt quá!"

Liễu Linh Y cầm đũa trúc lên, từng miếng nhỏ ăn thịt cá, ăn tướng mạo nho nhã lại thanh tú, đôi mắt hạnh trong veo lấp lánh ánh sáng rực rỡ.

Phó Kỳ Chu thần sắc như thường bưng bát sứ lên, thong thả chọn những chiếc gai nhỏ trên bụng cá, đẩy miếng thịt cá trắng nõn đã lọc sạch sang một bên.

Liễu Linh Y thấy vậy, duỗi dài đũa, không chút khách khí mà lấy miếng thịt cá không gai từ trong bát của hắn ra nhét vào miệng mình, vui vẻ nhai.

Nam nhân mí mắt cũng không nhấc lên, phảng phất như không thấy gì cả, tiếp tục dùng đầu đũa tỉ mỉ gảy những cái gai mềm trên miếng thịt cá tiếp theo.

Cô bé càng thêm táo bạo, gắp một đũa lớn xì gà cá đầy dầu mỡ, đặt mạnh lên cơm trắng của Phó Kỳ Chu.

Nhân lúc nam nhân ngước mắt lên, nàng dùng đũa quẹo một cái, lại cuốn sạch phần thịt cá còn sót lại trong bát hắn.

"Ngươi xem, ta gắp thức ăn cho ngươi rồi," nàng nhai thịt cá, nói năng mơ hồ.

"Sao ngươi không gắp thức ăn cho ta vậy?"

Phó Kỳ Chu đặt đũa xuống, thong thả nhìn khóe miệng nàng dính chút nước canh, cười như không phải cười.

"Cũng không biết là con mèo nào thèm ăn, trộm sạch cá trong bát ta."

Liễu Linh Y chớp chớp đôi mắt to, theo phản xạ cúi đầu nhìn xuống gầm bàn.

Trùng hợp thay, góc bàn vừa vặn cuộn mình một chú mèo con bẩn thỉu.

Nàng lập tức hắng giọng, duỗi ngón tay trắng nõn chỉ xuống dưới, nghiêm túc nói hươu nói vượn.

"Chắc chắn là nó ăn vụng! Ngươi xem nó vẫn còn lì lợm ở đây không chịu đi kìa!"

Con mèo nhỏ trên mặt đất bị động tĩnh làm kinh động, lắc lắc cái đuôi ngắn, cúi đầu dùng sức gặm một đoạn đầu cá lớn mà thực khách ném xuống, cái đầu con cá đó gần như còn to hơn cả đầu nó một vòng.

Không khí yên tĩnh một giây.

Lông mi Liễu Linh Y run rẩy, cắn răng biện bạch.

"Ta nói... vừa rồi nó ăn hết cá của ngươi, thấy chưa đủ, lại tự mình ra ngoài lấy một con cá lớn hơn về ăn, ngươi có tin không?"

Phó Kỳ Chu cầm đũa trúc bên cạnh, gõ nhẹ lên mu bàn tay trắng nõn của nàng.

"Ngay cả một con mèo nhỏ cũng phải vu oan hãm hại, Liễu tiểu thư thật là giáo dưỡng tốt."

"Ái chà..."

Liễu Linh Y ôm mu bàn tay, đảo mắt một vòng rồi dứt khoát mặc kệ.

Nàng dứt khoát đặt đũa xuống, hai tay nắm chặt nâng lên mái tóc xù lông, khẽ lắc lư, làm ra vẻ ngây thơ như mèo con chiêu tài, mềm nhũn kêu meo một tiếng.

“Vậy được rồi, ta đã khai ra rồi! Là ta ăn trộm cá của Phó tiên sinh! Meo meo~ Vị Phó tiền sinh tốt bụng kia, có thể đại phát từ bi, tiếp tục để con mèo nhỏ đáng yêu này của ta lén ăn không?”

Dáng vẻ ngây thơ mềm mại đáng yêu đó, giống hệt chú mèo con vẫy đuôi cầu xin.

Phòng tuyến trong mắt Phó Kỳ Chu lập tức tan rã, trầm giọng cười thành tiếng.

“Đương nhiên,” người đàn ông lại cầm đũa lên, gắp thịt cá đã lọc sạch gai cá vào bát nàng.

“Phó mỗ luôn tuân thủ pháp luật, sở thích lớn nhất đời này chính là cứu giúp động vật nhỏ, đặc biệt là mèo con dính người.”

Một bữa cơm ăn được ăn rất ấm áp.

Từ quán cơm nhỏ ra, bên ngoài chính là phố đi bộ ven sông náo nhiệt nhất của thị trấn.

Hai bên đường lát đá, cửa hàng san sát, dòng người tấp nập.

Liễu Linh Y nắm tay bàn tay to của nam nhân, xuyên qua đám người, cuối cùng bước chân chuyển hướng, dừng lại trước cửa một tiệm phấn son cổ pháp trang trí tao nhã.

Trong tiệm bày đầy đủ loại son môi, mỡ môi và cao thơm.

Cô bé kéo Phó Kỳ Chu đi đến trước bàn thử màu, chọn ra vài thỏi son với các loại màu sắc khác nhau, quay người ngẩng lên khuôn mặt kiều diễm chưa trang điểm.

“Phó tiên sinh đọc rộng rãi, kiến thức rộng,” nàng cười tươi nhìn hắn, đáy mắt lưu chuyển ánh sáng như sao vỡ.

"Có thể hạ mình, giúp ta chọn một màu sắc phù hợp nhất với ta không?"

Phó Kỳ Chu cúi đầu, ánh mắt rơi vào đôi môi căng tròn mềm mại, ửng hồng tự nhiên của nàng, sắc mắt đột nhiên trở nên sâu thẳm.

"Không cần chọn."

Đầu ngón tay hơi lạnh của nam nhân nhẹ nhàng vuốt ve cánh môi nàng, giọng khàn đi một nửa.

"Khi ngươi không bôi gì cả, đẹp nhất, cũng ngon nhất."