Chương 7 / 86

Chương 7: Đi nhầm

Bản dịch · 1.670 chữ

Liễu Linh Y đứng ở cửa, thở hổn hển.

Tối nay nàng mặc một chiếc váy liền màu xanh khói, chất liệu mỏng manh, tôn lên cả người như một cành lan vừa bước ra từ bức tranh thủy mặc.

Mái tóc dài buông xõa sau vai, chỉ dùng một sợi tóc đơn giản kẹp lấy những sợi lông mai bên tai, để lộ một đường cổ trắng đến mức gần như trong suốt.

Ánh mắt nàng quét qua phòng riêng.

Dường như đang tìm người.

Một lúc sau, nàng cuối cùng cũng nhận ra mình có thể đi nhầm chỗ.

Lông mi nàng khẽ run, trên gương mặt trắng nõn nổi lên một lớp phấn mỏng manh, mang theo vài phần ngượng ngùng ngượng nghịu.

"Xin lỗi, tôi đi nhầm rồi..."

Nàng rũ mắt xuống, đang định xoay người rời đi.

"Liễu tiểu thư."

Giọng nói của Tần Kiêu lười biếng bay tới từ phía ghế sofa, mang theo vài phần ý cười trêu chọc.

Hắn nửa tựa vào tay vịn ghế sofa, trong tay lắc chiếc ly không, khoảnh khắc nhìn thấy Liễu Linh Y, đôi mắt liền sáng lên vài phần.

"Chu ca đang ở bên kia, không đi nhầm chỗ."

Hắn nói một cách tùy ý, giọng điệu như đang chào hỏi em gái mình.

Liễu Linh Y dừng bước.

"Không cần đâu, ta không tìm!"

Lời còn chưa dứt, phía sau bỗng có người khoác vai nàng.

Là một người bạn bên cạnh Tần Kiêu, uống vài ly rượu, đang ở trạng thái hơi say không phân biệt được chừng mực đó.

Thấy là một cô gái xinh đẹp, lại là người quen biết Tần Kiêu, liền tự nhiên đẩy nàng đi vào trong.

"Đã đến rồi, ngồi một lát đi."

Liễu Linh Y bị đẩy lảo đảo một bước, còn chưa kịp giãy ra đã bị đưa đi khỏi cửa.

Trong lòng nàng hoảng hốt, theo bản năng muốn dừng bước, nhưng sức người đó lớn, nàng lại không tiện thất thố trong hoàn cảnh này, chỉ có thể bị đẩy nửa mời dẫn đi về phía trước vài bước.

Khi đi ngang qua đống hỗn độn đó, nàng nhìn thấy người dưới chân Ôn Yên.

Cô gái ngã ngồi trên mặt đất, váy trắng thấm đẫm rượu, tóc tai rối bời dính chặt vào má, trên khuôn mặt vẫn còn vương lại vết sưng đỏ sau khi bị bàn tay vấy bẩn.

Nàng cuộn tròn lại, giống như một con bướm bị giẫm nát cánh, bả vai khẽ run rẩy, ngay cả tiếng khóc cũng đè nặng trong cổ họng, không dám lên tiếng.

Liễu Linh Y dừng bước.

Thật đáng thương.

"Ngươi không sao chứ? Ta đỡ ngươi dậy."

Nàng vươn tay, ngón tay thon dài trắng nõn đưa tới trước mặt cô gái.

Nhưng cô gái đang ở trong trạng thái căng thẳng tột độ, hoàn toàn không phân biệt được người đến là ai.

Nàng chỉ thấy một bóng người cúi người về phía mình, vươn tay ra - trong nhận thức sụp đổ lúc này của nàng, điều này chẳng khác nào kẻ vừa đánh nàng.

"Đừng chạm vào ta!"

Cô gái đột ngột giơ tay, dùng hết sức đẩy Liễu Linh Y ra.

"A!"

Liễu Linh Y hoàn toàn không có phòng bị.

Nàng vốn đang khom lưng, trọng tâm bất ổn, bị đẩy một cái này khiến thân thể không kiểm soát được mà ngửa ra sau.

Lưng nàng sắp đâm sầm vào chiếc bàn trà gỗ đặc nặng nề phía sau - những góc cạnh sắc bén ấy, nếu thực sự va chạm vào, nhẹ thì bầm tím, nặng thì tổn thương đến xương sống.

Tần Kiêu "hô" một tiếng bật dậy khỏi ghế sofa, cánh tay theo bản năng vươn ra muốn đỡ lấy.

Nhưng hắn cách quá xa, căn bản không kịp.

Nhưng mà ngay trong khoảnh khắc đó——

Một chân thon dài không nhanh không chậm vươn ra, khẽ ngoắc một cái.

Động tác đó cực kỳ tùy ý, thậm chí có thể gọi là lơ đãng, giống như một động tác nhỏ nhàn rỗi không có việc gì của chủ nhân, lại vừa vặn móc lấy hướng nàng ngã xuống.

Nàng không đụng phải bàn trà.

Mà là cả người ngã vào một vòng tay ấm áp và cứng rắn.

"Bùm."

Là tiếng động trầm đục khi lưng va vào ngực người đàn ông.

Không nặng, nhưng lại chắc chắn.

Đầu Liễu Linh Y trong khoảnh khắc đó hoàn toàn trống rỗng.

Lưng là hơi ấm nóng bỏng, chóp mũi là khí tức thanh khiết trầm ổn - mùi hương lạnh quen thuộc mang theo mùi thuốc lá thoang thoảng kia, như một bàn tay vô hình, trong nháy mắt đã nắm chặt lấy tất cả cảm quan của nàng.

Nàng cứng đờ người.

Trong tầm mắt, thứ đầu tiên nhìn thấy là một bàn tay.

Xương khớp rõ ràng, đốt ngón tay thon dài, dưới làn da trắng lạnh ẩn hiện mạch lạc màu xanh.

Bàn tay đó tùy ý đặt lên tay vịn ghế sofa, tư thế lười biếng, như thể vừa rồi chỉ là trò đùa của hắn khi buồn chán.

Nhưng chủ nhân của bàn tay đó lúc này đang cúi thấp vành mắt, ánh mắt rơi trên người nàng.

Phó Kỳ Chu.

Đồng tử Liễu Linh Y co rút mạnh.

Nàng như bị bỏng, sắc mặt trong khoảnh khắc trắng bệch, ngay cả màu môi cũng mất đi huyết sắc.

Nỗi sợ hãi như thủy triều dâng lên, nhấn chìm tất cả biểu cảm trên mặt nàng, chỉ còn lại một nỗi hoảng loạn gần như theo bản năng muốn bỏ chạy.

Nàng giãy giụa muốn từ trên người hắn đứng dậy, động tác gấp gáp lại hoảng loạn, khuỷu tay chống lên ghế sofa, nhưng vì quá căng thẳng mà không dùng được sức, ngược lại khiến tư thế của cả người càng thêm chật vật.

Tần Kiêu đứng bên cạnh nhìn thấy cảnh này, còn tưởng là Liễu Linh Y vô tình ngã xuống.

Hắn yên tâm, trên mặt lại treo lên nụ cười bất cần đời đó, tốt bụng lên tiếng nhắc nhở.

"Tiểu Y, mau đứng dậy khỏi người Chu ca đi."

Giọng điệu của hắn tùy ý, thậm chí còn mang theo chút chế giễu.

"Vạn nhất lại chọc giận hắn, rồi đưa ngươi ra nước ngoài, lần này khó mà quay về được nữa."

Động tác giãy giụa của nàng càng thêm gấp gáp.

Phó Kỳ Chu nhàn nhạt quét mắt nhìn Tần Kiêu một cái.

Tần Kiêu lập tức hiểu ra.

"Được được được, ta sẽ đưa người đi."

Tần Kiêu đặt ly rượu xuống, nhấc chân đi về phía hai người.

Nhưng khi hắn tiến lại gần vài bước, nhìn rõ tư thế của Phó Kỳ Chu lúc này, bước chân đột nhiên dừng lại.

Phó Kỳ Chu dựa vào sâu trong ghế sofa, tư thế vẫn là bộ dáng lười biếng đó, một tay vẫn đặt trên tay vịn, nhìn qua không làm gì cả.

Nhưng cánh tay kia của hắn...

Cánh tay thon dài mạnh mẽ kia đang bất động thanh sắc chắn ngang bên người Liễu Linh Y, hư không ngăn cản, không nhanh không buông.

Nhìn thì có vẻ tùy ý, nhưng thực chất lại vừa vặn chặn đứng mọi lộ trình nàng có thể đứng dậy rời đi.

Giống như mãnh thú đang trêu đùa con mồi xông vào lãnh địa của mình.

Không phải vội vàng săn giết.

Mà là đầy hứng thú nhìn nó giãy giụa, hoảng loạn, không tìm được lối thoát.

Không thoát được, cũng không thoát ra được.

Nụ cười trên khóe miệng Tần Kiêu cứng đờ trong giây lát.

Hắn lặng lẽ lùi về ghế sofa, nâng ly rượu lên, quyết định coi như vừa rồi mình chưa thấy gì cả.

Liễu Linh Y cũng không biết tình hình trong mắt người ngoài.

Nàng chỉ biết mình đã bị nhốt.

Nàng không dám giãy giụa mạnh mẽ - bọn họ lại quá gần, lưng nàng áp sát vào lồng ngực hắn, mỗi lần hít thở đều có thể cảm nhận được hơi nóng trên người hắn.

Hơi nóng xuyên qua lớp vải mỏng thấm vào, khiến cả người nàng run rẩy.

Nàng chỉ có thể cố gắng hạ thấp giọng, áp sát tai hắn, dùng âm lượng chỉ hai người nghe thấy, cẩn thận mở miệng.

"Phó tiên sinh... có thể buông tay không?"

Giọng nàng rất nhẹ, nhẹ như gió thổi qua mặt giấy, mang theo một tia run rẩy cố gắng kìm nén.

"Ta muốn rời đi."

Phó Kỳ Chu dường như không nghe thấy.

Ánh mắt của hắn rơi vào trên người nàng, ánh mắt chậm rãi hạ xuống, cuối cùng dừng ở bên hông nàng.

Vừa rồi khi nàng ngã vào lòng hắn, tay hắn từng vô tình lướt qua một đoạn eo kia - giờ phút này, lòng bàn tay của hắn dường như vẫn còn lưu lại cảm giác khiến người ta nghiện.

Quá nhỏ.

Tay hắn không biết từ lúc nào đã phủ lên.

Cách lớp váy, lòng bàn tay từng tấc một đo đạc đường eo không đầy một nắm, chậm rãi như đang xác nhận điều gì đó.

Đầu ngón tay cảm nhận độ cong mềm mại dưới lớp váy - mỏng manh, mềm dẻo, lại mang theo một loại đàn hồi đặc trưng của thiếu nữ.

Thật mảnh.

Nhỏ như vậy, một tay hắn đã có thể bao bọc lấy cả người nàng.

Liệu có gãy không?

Nhuyễn quá.

Độ dẻo dai như vậy... chắc là có thể thực hiện rất nhiều động tác rồi.

Ánh mắt Phó Kỳ Chu hơi trầm xuống, khóe môi lại cong lên một độ cong cực kỳ nhạt.

Chỉ là có chút không ngoan.

Không sao cả.

Thỏ con không nghe lời, cho ăn nhiều củ cải, rồi dần dần ngoan ngoãn.