Chương 49 / 57

Chương 49: Dốc đá đập vào chân mình

Bản dịch · 2.195 chữ

Trần Tĩnh Nghi tối hôm đó nhìn thấy ba người Lâm Đại Thương, khi nhìn đến, trên mặt nàng lộ ra nụ cười hòa nhã, trong lòng có chút kinh ngạc, ba kẻ này... cảm giác rụt rè xuất thân từ nơi nhỏ bé kia cũng không nặng lắm.

Nàng trước tiên nhìn thấy Lâm Đại Thương, đứa trẻ này lớn hơn Bằng Phi của nàng hai tuổi, chiều cao cũng cao hơn Bàng Phi một chút. Nếu không phải gương mặt còn hơi non nớt thì đã có thể coi là người lớn rồi, nghe nói bây giờ mới học lớp ba, quả thực bị trì hoãn.

Sau đó ánh mắt của nàng nhìn về phía song sinh, Long Phượng Thai rất hiếm thấy, ý đồ cũng rất tốt, khi nàng thấy Lâm Tam Mãn, hướng về Lâm Hậu Giao liếc nhìn một cái, đứa trẻ này hội trưởng, giống như cùng cha hắn khắc ra vậy.

Nàng khen ngợi: "Nhìn là biết ngay là đứa trẻ ngoan hiểu chuyện."

Nàng đang quan sát, ba người Lâm Đại Thương cũng đang theo dõi.

Nàng nhìn có chút nghiêm túc, quần áo trên người là trang phục Liệt Ninh, nhìn không phải người bình thường.

Sau đó từ miệng Lâm Hậu Giao biết được, nàng là hiệu trưởng của một trường.

...Quả nhiên không phải người bình thường.

Bọn họ từng hỏi Lạc gia làm nghề gì, tổ tiên Lạc Gia là người làm buôn vải, việc kinh doanh khá lớn, sau đó thời cuộc hỗn loạn, gia nghiệp chịu ảnh hưởng không nhỏ, cho đến khi cha của Lạc Hiểu Vân xảy ra chuyện, liền do con trai độc nhất Lạc Thường Bình này đứng ra, quyên góp hơn nửa gia sản.

Có lẽ là do hắn không thể kiểm soát sản nghiệp sắp bị người chú được phân gia cướp mất mới đề xuất quyên góp, nhưng luận về tích hay tâm trí, không phải ai cũng có đủ dũng khí để đem phần lớn tổ nghiệp quân vác.

Việc quyên góp này, sản nghiệp không còn họ Lạc nữa.

Còn nhà mẹ đẻ của Trần Tĩnh Nghi là gia truyền thừa canh tác, tổ tiên nàng từng xuất hiện quan viên, cha là Cử nhân, tiền thân trường học nơi nàng nhậm chức là tư thục do nhà nàng mở.

Trần gia sở dĩ kết thân với Lạc Thường Bình, cũng là vì hành động đại nghĩa này của hắn mà nhận được sự thưởng thức của trưởng bối trong nhà Trần Tĩnh Nghi, mới gả con gái cho hắn.

Lâm Đại Thương và Lâm Tam Mãn vừa biết còn có chút tự ti, Lâm Song Hỷ liền hỏi: "Các ngươi xem ba ở bên nàng, ai chiếm thượng phong?"

Là Lâm Hậu Giao.

Nếu như Lạc Hiểu Vân giữ vững vị trí trong quan hệ của hai người, thì lúc trước bọn hắn đến đây tìm thân sẽ không thể ở lại thành công.

“Có thể được phúc ấm tổ tông hay không phải xem số phận hay chưa, chuyện này chúng ta không có cách nào khác, nhưng nếu chúng tôi tự mình cố gắng thì dù tổ tiên nhà người khác để lại phúc trạch gì cũng không cần lộ vẻ sợ hãi, cứ như ba vậy, hắn là dựa vào bản lĩnh của mình mà đi đến hôm nay, ông ấy lợi hại hơn Lạc a di, còn lợi dụng cả đại ca của Lạc nha.”

Lời thô nhưng lý không sai.

Bất kể trước đó xuất thân thế nào, chỉ cần ra mặt là tiếng vỗ tay và lời khen ngợi sẽ ập đến.

Lâm Đại Thương và Lâm Tam Mãn đều lặng lẽ hấp thụ bát canh gà mà Lâm Song Hỷ đã uống.

Quả thực, tổ tiên dì Lạc của người ta lợi hại, nhưng cha họ cũng lợi dụng, con trai sau này của họ có thể nói cha mình lợi ích hay không, đều phải xem chính họ.

Trần Tĩnh Nghi là một người bận rộn, nàng sở dĩ dành thời gian dẫn con trai đi tàu hỏa đổi lấy nhiều phương tiện giao thông như vậy đến chỗ cô em gái nhỏ, thuần túy là vì chồng nàng rất coi trọng đứa em duy nhất này, hắn không thể rời thân, có thể chen chúc một chút trống rỗng, liền tới.

Lâm Hậu Giao không tổ chức tiệc đầy tháng, chỉ là người nhà ăn một bữa thịnh soạn, tỏ vẻ có ý đó.

Về việc này, Lạc Hiểu Vân rất có ý kiến, nàng cảm thấy như vậy thật sự là ủy khuất đứa trẻ, nhưng lời của Lâm Hậu giao cũng khiến nàng á khẩu không nói nên lời: “Con trai cấp trên ta sinh ra cũng không làm, mọi người đều chưa làm gì, chỉ có ta làm thôi?”

Lạc Hiểu Vân chỉ có thể kìm nén sự bất mãn của nàng trong lòng, nhưng chuẩn bị cơm nước trong nhà đặc biệt phong phú, dùng hết những thứ nàng có được.

Cũng không biết nàng tìm được thịt bò từ đâu, Lâm Song Hỷ nhìn thấy trên bàn có thịt trâu, mắt đều trợn to một vòng. Ngưu canh thời đại này là bảo bối trong bảo vật, không đến mức bất đắc dĩ, sẽ không ai làm thịt nó ăn thịt, cho nên có thể mua được bò, cũng không chỉ là vấn đề tiền bạc, còn phải xem vận may và nhân mạch.

Trần Tĩnh Nghi chỉ ở đây hai đêm, liền dẫn theo Lạc Hiểu Vân đáp lễ nhà mẹ đẻ bước lên đường về nhà. Bọn họ đã đi rồi, nhưng chủ đề mang lại cho khu gia đình nhất thời chưa nhanh chóng tan biến.

Trên người Lạc Thường Bình và Lạc Hiểu Vân không nhìn ra được nhiều màu sắc xuất thân từ nhà tư bản, họ không đeo trang sức vàng bạc, cũng không có hành vi coi thường người khác hay nâng cao mình, ngoài việc ăn mặc dùng bữa của họ trông tinh xảo hơn, chú trọng hơn một chút, thì không còn khác biệt gì lớn.

Nhưng lần này Lạc Hiểu Vân sau khi trăng tròn đã đeo chiếc khóa trường mệnh đó cho con trai, thay bộ quần áo lụa là từ nhà mẹ đẻ gửi tới, nhìn qua là biết rất đắt tiền, lập tức nổi bật giữa đám đông. Khi dì Mãn biết chuyện, đều cảm thấy đau đầu, liền kéo người về ngay.

Tiểu thư có lẽ đã ở bên quân đội lâu rồi, không quan tâm đến chuyện bên ngoài, chuyện chia phần bên trong đã ầm ĩ khắp nơi. Thiếu gia hắn là cán bộ cách mạng, nhưng hắn muốn thay đổi xuất thân gia đình của hắn, chỉ là hắn tốn không ít công sức, lại tốn một khoản tiền lớn mà vẫn không sửa được xuất phát của tư bản gia.

Vì thế, hắn dặn dò họ hành sự bên ngoài phải khiêm tốn hơn, tiểu thư lại thản nhiên để lộ thứ như vàng bạc ra ngoài cho người xem.

Điều này sẽ ảnh hưởng đến thiếu gia và cô gia!

Lạc Hiểu Vân có một ưu điểm, đó là nghe khuyên, nghe lời khuyên của người nàng tin tưởng.

Nàng chỉ nhịn quá lâu, nên mới ra khỏi tháng, nàng đã muốn ôm con trai ra ngoài nở mày nở mặt một vòng. Bị dì Mãn nói như vậy, bà cũng biết không thích hợp, liền cất những thứ này đi. Đợi đến khi Lâm Hậu giao về chủ động nhận lỗi, để cho Lâm hậu Giao vốn định nói chuyện với nàng nuốt những lời đã chuẩn bị sẵn vào bụng.

"...Ngươi cứ thay con cái cất kỹ đồ đạc đi, cách mạng của chúng ta chưa thành công, còn cần nỗ lực, mọi thứ giản dị phải làm."

Con người một khi quá chú trọng ăn mặc chi tiêu, thì dễ sa đọa.

Ngoài ra, Lâm Hậu Giao cũng có tư tưởng nông dân điển hình, bánh bao nhân không nằm ở nếp gấp, có tiền không thể tiêu xài hoang phí, phải giấu đi để lại cho con cháu đời sau.

Lạc Hiểu Vân vì chuyện này mà nhốt ở nhà hơn nửa tháng mới ra ngoài.

Nàng lúc này ra ngoài, liền nói muốn về trường.

Nàng không nghi ngờ gì là yêu con trai, nhưng sớm tối ở bên nhau chăm sóc con thật sự rất phiền, cho nên nàng xác định cơ thể mình đã hoàn toàn hồi phục, liền đề nghị về trường học, đứa trẻ giao cho dì Mãn mang theo.

Nàng vừa nói muốn về, Mã Đại Chủy bên kia lại lảng vảng không ít lời xấu về nàng. Phúc Ni nhà nàng bên này thay mặt thế rất tốt, nàng không thể ở nhà nghỉ ngơi thêm một thời gian sao?

Vợ nhà ai có số phận tốt như nàng, sinh một đứa con ở nhà nằm lâu như vậy, nếu nàng đã may mắn như thế, thì nên nhường chỗ, để người khác tích lũy được chút mạng tốt.

Lạc Hiểu Vân đáp lại việc này là lập tức trở về trường báo danh, thế là Chu Phúc Ni về nhà, nàng trở thành giáo viên toán học của Lâm Đại Thương và Lâm Song Hỷ.

Chu Phúc Ni thất vọng là điều không thể tránh khỏi, nhưng vẫn hỏi: "Dương nãi các ngươi còn muốn nữa không?"

Lâm Song Hỷ khẳng định gật đầu: "Muốn!"

Dài cao lớn nghiệp, không thể xem nhẹ!

Chu Phúc Ni vui vẻ gật đầu: "Vậy được, sau này mỗi sáng ta vẫn gửi đến cho các ngươi như thường lệ."

Sau khi Lạc Hiểu Vân trở về học tập với thầy Chung, cũng có thêm một thói quen yêu thích gọi bạn học lên làm bài: “Nào, câu hỏi này bạn Lâm Đại Thương đứng dậy trả lời một chút.”

"Câu hỏi này Lâm Song Hỷ đồng học trả lời."

Chữ "Lâm" xuất hiện trong lớp học của cô ấy trở nên rất cao.

Nếu trả lời đúng, cô ấy thản nhiên gật đầu, nếu có ai trả câu sai, thì cô sẽ bảo bản sao chép.

Không phải là chép đề bài.

Câu chuyện miệng của nàng là: "Đây là con cái của Lão Lâm, cũng coi như là người một nhà, đương nhiên phải yêu cầu nghiêm ngặt với họ!"

Cô ấy bảo người trả lời tần suất không thấp, mà hai câu khó nhất chính là do anh em họ bao trọn. Vì lý do này, mối quan hệ giữa hai người họ trong lớp bỗng chốc tốt hơn nhiều, thỉnh thoảng lại nhận được đủ loại trái cây dại từ bạn học khác gửi đến để cho ăn.

Câu khó nhất đã có người lên rồi, vui vẻ!

Lâm Đại Thương không vui nổi, ngữ văn phải gấp rút. Toán vốn có thể thư giãn hơn chút ít, giờ càng phải nâng cao tinh thần.

Phải nói là dì Lạc cố ý nhắm vào, đối phương dùng dương mưu, trong mắt một số phụ huynh, còn mong thầy coi trọng con cái như vậy.

Cách ứng phó của Lâm Song Hỷ là - trả lời hoàn toàn đúng.

Nhìn vẻ mặt cười như không của đối phương, thoải mái như uống một chai Coca lạnh vào mùa hè, Lâm Song Hỷ còn có thể suy ra ba.

Câu hỏi của thầy là chuyện đương nhiên, học sinh có chỗ nào không hiểu thì thỉnh giáo thầy cũng là việc nên làm. Vì thế nàng đặc biệt tìm vấn đề khó khăn mà sách vở chưa có được sau giờ học liền thỉnh cầu Lạc lão sư: "Đề này của Thầy không biết đâu, thầy có rảnh giúp con xem một chút không?"

Dưới ánh mắt của mọi người, Lạc Hiểu Vân: "..."

Nàng có thể từ chối không? Những đề nàng không biết thì nói bận, lát nữa giải đáp lại, rồi tự mình lén dùng công giải câu.

Mỗi lần lén lút dùng công, nàng đều có cảm giác như tự mình nhấc đá đập vào chân mình.

Nhưng bắt nàng từ bỏ?

Không được!

Vậy chẳng phải là nàng nhận thua sao!

Mà Lâm Đại Thương cũng bị ép tiến hóa, từ lúc trả lời câu hỏi thỉnh thoảng sai sót, đến sau này học trước với em gái, nắm vững những thứ cần học trong tiết học đó, không để bản thân bị hỏi đổ ngay tại sảnh đường, cũng là một bước tiến lớn.

Lâm Tam Mãn nhìn cảnh này, rơi vào trầm tư: Nếu hắn nhảy cấp thì phải làm học trò của dì Lạc, hắn đột nhiên không muốn nhảy lớp nữa.

Nhưng dù hắn không nhảy cấp, cũng không thể lưu cấp được chứ? Vậy làm học trò của Lạc lão sư chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi.

Nghĩ thông suốt điểm này, hắn không khỏi phát ra tiếng kêu thảm thiết: "Ta thật sự quá khó khăn!"