Chương 36 / 67

Chương 36: Phương pháp nấu nướng lạc hậu

Bản dịch · 1.580 chữ

Dù từ nhỏ đã được đối xử khác biệt như vậy, ngay cả mẹ ruột đối với Thẩm Thanh Hòa - người chị họ này cũng tốt hơn cô con gái ruột của mình.

Đáng lẽ phải quen, nhưng Thẩm Chi Di lại cảm thấy tủi thân.

Thẩm Thanh Hòa thấy tiểu nha đầu ủy khuất đến nước mắt sắp rơi xuống, vội vàng lên tiếng an ủi.

“Tổ mẫu, nhị thẩm, Di muội muội đang đùa giỡn với ta, chớ để tâm, hơn nữa nàng nói cũng không sai, trước kia cơm canh của ta làm ra quả thật có thể độc chết người.”

Thẩm Chi Di đột ngột ngẩng đầu, như thấy ma, nhìn về phía này.

Không ngờ đường tỷ vốn luôn không hợp với mình lại đứng ra nói đỡ cho mình.

Đây vẫn là Thẩm Thanh Hòa mà nàng quen biết sao?

Chẳng lẽ một giấc mơ lại có thể phát huy tác dụng lớn như vậy?

“Nha đầu ngươi sao lại nguyền rủa cả mình, ngươi không phải tay nghề nấu nướng kém, chỉ là lười xuống bếp, phủ tướng quân chúng ta dù thế nào cũng không đến lượt đích nữ như ngươi xuống lò, mau đi nghỉ ngơi đi.”

Thẩm lão phu nhân không nỡ để cháu gái chịu mệt, gọi nàng đi nghỉ ngơi, để đầu bếp làm là được.

"Nếu là trước kia, cháu gái chắc chắn không muốn làm, nhưng nay lão thần tiên đích thân truyền thụ đầu bếp, tôn nữ liền muốn thử xem."

Thẩm Thanh Hòa cảm thấy mình quá khó xử, làm cơm cho mọi người còn phải bịa ra lý do trước.

"Tiểu muội, giấc mơ này hậu lực lớn vậy sao? Trước kia ngươi lười chết không chịu chết, đừng nói xuống bếp, ngay cả để ngươi đi thêm một bước cũng phải than vãn nửa ngày."

Thẩm Mộ Từ không nhịn được ngạc nhiên nói, đây vẫn là tiểu muội hắn quen biết sao.

“Ngươi mới lười muốn chết, ta trước kia chưa khai khiếu, nay được thần tiên sư phụ chỉ điểm, bừng tỉnh đại ngộ.”

"Tiểu muội, có thể nhờ muội giúp một việc không?"

Thẩm Mộ Từ đột nhiên một mặt nịnh nọt, cầu khẩn nói.

"Việc gì?"

Thẩm Thanh Hòa cảnh giác nhìn hắn, không trực tiếp đáp ứng.

“Có thể giúp Tứ ca hỏi sư phụ thần tiên của ngươi không, có thể thu ta làm đồ đệ hay không không? Dù là làm chút việc cũng được, ta không kén chọn.”

"Không thể, tuệ căn của ngươi không đủ."

Thẩm Thanh Hòa quyết đoán từ chối, việc này thật sự không giúp được.

Lão thần tiên trong mơ đều là nàng bịa đặt từ hư không, chẳng lẽ muốn vạch trần lời nói dối của mình sao.

"Trước kia ngươi còn không thông minh bằng ta, sao tuệ căn lại không đủ rồi."

"Trước kia ta là đại trí nhược ngu, khẳng định so với ngươi có linh tính hơn, bằng không chúng ta cùng sinh ra đồng bào, tại sao lão thần tiên lại để mắt đến ta mà không coi trọng ngươi?"

Thẩm Thanh Hòa hỏi ngược lại khiến Thẩm Mộ Từ đỏ mặt tía tai.

Đây chính là điểm hắn canh cánh trong lòng nhất.

Rõ ràng là một mẹ cùng sinh, dựa vào đâu mà chọn trúng tiểu muội không chọn mình, hắn kém ở đâu?!

"Ngươi... coi như ngươi tàn nhẫn!"

“Tứ ca vẫn nên thành thật tập võ đi, ngươi tuy rằng cái khác không được, nhưng về luyện võ vẫn có thiên phú.”

"Thật sao? Đây là lão thần tiên nói với ngươi trong mơ?"

Thẩm Mộ Từ kích động, chẳng lẽ chính mình cũng trở thành đối tượng lão thần tiên chú ý?

"Ừm, nhắc một câu, nên tứ ca về sau cố gắng nhiều hơn, sau này chắc chắn sẽ là đại tướng quân anh dũng vô địch, tạo nghệ không kém cha đâu."

“Vậy ta tạm thời tin ngươi một lần, nhất định sẽ học võ thật tốt, đánh khắp thiên hạ không địch thủ, giúp cha và đại ca nhị ca trợ chiến giết địch trên chiến trường, sở hướng vô địch!”

Thẩm Mộ Từ quả nhiên không còn cố chấp để lão thần tiên thu mình làm đồ đệ, nhắc đến võ thuật mà mình hứng thú, hai mắt sáng rực lên.

"Đúng vậy, ta tin tưởng Tứ ca chắc chắn có thể."

Thẩm Thanh Hòa thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng trấn an được người.

“Được rồi, các ngươi đừng ồn ào nữa, đã Hòa nhi muốn xuống bếp thì để nàng nấu hai món thử xem, chúng ta cũng hưởng thụ chút phúc phận.”

Thẩm lão phu nhân nhìn cháu gái trở nên thông minh hiểu chuyện, lòng già nua rất an ủi.

"Ừm, mọi người cứ đợi ở đây trước đi, cháu gái sẽ vào bếp nấu cơm ngay."

"Tiểu muội, chẳng lẽ muội đã đốt nhà bếp rồi sao? Ta vẫn nên đi theo trông chừng một chút."

Thẩm Mộ Từ trong miệng chê bai, thực ra là lo lắng tiểu muội mệt mỏi.

Thẩm Chi Di nhìn người chị họ với vẻ mặt phức tạp, khác hẳn trước kia, cảm thấy toàn thân nàng tỏa ra hào quang rực rỡ.

Đối phương vừa mỉa mai nàng, cảm thấy vô cùng áy náy.

Muốn xin lỗi lại ngại ngùng, nhìn nàng muốn nói lại thôi.

Thẩm Thanh Hòa cảm nhận được ánh mắt của đường muội, hào phóng quay đầu nhìn lại.

Tiểu cô nương mới mười sáu tuổi, tâm tính thẳng thắn đơn thuần.

Tâm sự gì cũng thể hiện rõ trên mặt, nhìn là biết ngay.

Nghĩ đến kiếp trước còn nhỏ tuổi mà đã có thể dũng cảm như vậy, vì cứu Trấn Quốc tướng quân phủ cùng tộc nhân Thẩm thị, một mình đi tới Thái Sư phủ, cùng hổ mưu da.

Tuy hành vi này có chút lỗ mãng, nhưng không thể phủ nhận nàng là một cô gái tốt dũng cảm lương thiện.

Nhất là sau khi biết được bị Tần thái sư lừa gạt, xông vào thư phòng đâm hắn thành trọng thương, cuối cùng ôm hận tự sát.

Kết cục bi tráng như vậy không nên rơi vào người nàng.

Trong lòng khẽ động, chủ động mời gọi.

“Nếu Di muội muội có thời gian, không bằng cùng một chỗ, tỷ tỷ dạy ngươi vài món ăn, đến lúc đó đi nhà chồng cũng có thể lấy vợ và phu quân yêu thích.”

"Hừ! Ai thèm để bọn họ yêu thích, ta chỉ muốn xem rốt cuộc ngươi có khoác lác không!"

Thẩm Chi Di không ngờ Thẩm Thanh Hòa lại chủ động mời mình, trong lòng vui mừng nhưng vẫn bướng bỉnh không muốn biểu hiện ra ngoài.

Dễ nghễ, như đứa trẻ cãi nhau, đuổi theo.

"Tỷ, Ly nhi cũng phải đi."

Thẩm Mộ Ly vẫn ngoan ngoãn đứng bên cạnh Thẩm phu nhân, thấy các ca tỷ tỷ đều muốn đi, nhịn không được muốn theo.

"Vậy thì theo sau, chị làm cánh gà Coca, trứng tôm trơn và đùi gà rán cho ngươi."

Nếu nhớ không lầm, kiếp trước trẻ con thích ăn loại món này nhất.

Chắc hẳn trẻ con của người xưa cũng sẽ thích.

Thẩm Thanh Hòa chủ động nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Ly Nhi, dắt hắn đi về phía nhà bếp.

"Cacoca là cánh gà, tôm trơn trượt, còn có đùi gà rán là vật gì? Ly Nhi chỉ biết nấu đùi, chưa từng nghe nói đến đùi chim chiên."

Một câu nói đơn giản của tiểu gia hỏa khiến Thẩm Thanh Hòa ngẩn người.

Trong lòng chợt lóe lên một suy đoán táo bạo, chẳng lẽ triều đại này vẫn chưa có cách nấu chiên rán xào hay món ăn?

Không thể nào.

Đưa ánh mắt nhìn về phía Thẩm Mộ Từ bên cạnh, mặt đầy nghi hoặc.

“Tứ ca cũng chưa từng nghe qua?”

"Không có, tiểu muội chẳng phải cũng chưa từng nghe qua sao? Đại Thịnh triều chúng ta ngoài hầm ra chỉ là nướng, chưa bao giờ nghe nói còn có phương pháp nấu nướng nào khác."

"Ừm... vậy có lẽ là ta nhớ nhầm, đùi gà rán chính là để trong chảo dầu mà chiên, lát nữa ta làm ra các ngươi nếm thử sẽ biết ngay."

Thẩm Thanh Hòa không biết nên vui hay nên lo.

Chỉ có hai phương pháp nấu nướng là nấu và nướng, thì khác gì bộ lạc nguyên thủy.

Nàng rốt cuộc xuyên không đến đâu, biết lạc hậu, nhưng cũng không thể đến mức tụt lại phía sau như vậy chứ.

Gần trưa, bà vú thô sai và nha đầu nhóm lửa đang chuẩn bị cơm canh buổi trưa. Nhìn thấy mấy người tới, thần sắc cả kinh vội vàng tiến lại hành lễ.

“Bái kiến Tứ thiếu gia, đại tiểu thư, nhị tiểu sư, tiểu thiếu niên.”

"Dậy đi, bữa trưa hôm nay do bổn tiểu thư phụ trách, các ngươi ra ngoài chờ đi."

Diện tích phòng bếp không tính là nhỏ, nhưng mấy huynh muội bọn hắn vừa đứng liền có vẻ chật chội hơn một chút, Thẩm Thanh Hòa trực tiếp đuổi đầu bếp và bà vú thô sai ra ngoài.

Cô bé đốt lửa giữ lại, vì nàng không biết đốt củi.