Chương 120 / 129

Chương 120: Tiền thị

Bản dịch · 1.719 chữ

Bốn người ăn sạch hai món thịt, cà chua làm đồ tiêu thực dụng sau bữa ăn, mỗi người chia lên bốn mảnh lớn.

Gió xung quanh nóng bỏng lại oi bức, nhưng những quả đỏ tươi này vừa vào miệng, cái nóng om dường như đã tan biến trong chớp mắt khỏi cơ thể, chóp mũi toàn là mùi thơm ngọt ngào sảng khoái.

Trần Tiểu Mãn mút nước, không nỡ nuốt xuống: "Ca, cái này còn ngon hơn thịt."

Nói rằng trong mắt mang theo vẻ mờ mịt, quả sao lại ngon hơn thịt?

Kỳ lạ.

Anh trai nàng là Trần Dương cũng ngon đến mức không nói nên lời, trên quả đỏ thắm còn rắc đường, trắng như tuyết. Trần Cừu dùng tay đỡ lấy, không dám lãng phí chút nào, vừa dặn em đừng nhỏ giọt nữa.

Một bữa cơm đã hoàn toàn chinh phục hai anh em.

Nhà họ Chu ở dưới bóng cây bên kia, Chu Vân Thừa mặt đầy tức giận chạy tới, cắn răng cáo trạng.

"Ông nội, chú nhỏ lén lút ăn thịt các con sau lưng, còn có bánh bao trắng để ăn."

Lão Lưu thị vừa nghe xong lập tức nổi giận.

"Được lắm, có thịt không hiếu kính cha mẹ mình, ngược lại cho hai tên hoang dã kia ăn, cháu trai cháu gái hắn còn đang đói ở đây, quả nhiên là nuôi một kẻ vong ân bội nghĩa."

Nói rồi liền định đi tới làm loạn.

"Được rồi, không được đi!"

Chu lão đầu quát lớn một tiếng, ngăn lão Lưu thị lại, nhìn bộ dạng nàng không cam lòng, hỏi: “Trong nhà không phân cho lão Tam lương thực, ngươi tưởng lương thảo của hắn từ đâu ra?”

Lão Lưu thị lập tức im bặt.

Còn có thể từ đâu tới, hai tên hoang dã không cha nào cần mang đến chứ.

Biết thì biết, nhưng thấy Chu Dần dẫn ba đứa trẻ ăn ngon mặc sướng mà nhà mình chẳng sờ vào lòng nàng đã tức giận.

Không nhịn được lẩm bẩm: "Lão Tam đã thu nhận hai thứ đó, lương thực tự nhiên sẽ thuộc về lão Tam, hắn là con trai ta, chẳng lẽ không nên hiếu thuận trong nhà? Kết quả thì hay rồi, mình ăn ngon đến mức ngay cả nhìn một cái cũng không thấy."

"Không phải sói mắt trắng thì là gì?"

Chu lão đầu gặm bánh bao, trong lòng cũng không dễ chịu chút nào, càng nghe càng phiền, gào lên.

"Ăn cơm của ngươi, lấy đâu ra nhiều lời như vậy, còn chê chưa đủ xấu hổ đúng không!"

Đại phòng nhị phòng lập tức cúi đầu giả vờ cháu trai, không dám lên tiếng.

Lão Lưu thị bị quát đến mất mặt, đôi mắt cúi thấp càng thêm hạ thấp, lấy Chu Đại Nha và Chu Nhị Nha ra lửa: “Không biết tăng củi à, lửa nhỏ thế này thì xào đến bao giờ? Ngày nào cũng ăn nhà uống đồ trong nhà chẳng có chút tác dụng nào, làm việc nhanh nhẹn hơn.”

Chu Đại Nha lặng lẽ thêm củi, trong nồi là lương khô năm sáu ngày tới, thông qua việc xào kê đơn rang đến khô ráo để ra khỏi nồi, phơi khô có thể bảo quản rất lâu, lúc ăn thì trực tiếp vào miệng, tiện mang theo trên đường ăn.

Để phòng ngừa cháy khét, vốn dĩ cần phải giữ chút lửa nhỏ, lão Lưu thị tức giận không chịu nổi cố ý châm chọc.

Chị tôi và mọi người cũng chẳng ăn bao nhiêu lương thực trong nhà, không chia được nửa cái bánh bao mà còn phải làm việc mỗi ngày...

Ý thức được lời nói là từ miệng con trai mình đi ra, Hồng đại ni lập tức bịt miệng Chu Phương Sinh lại, đáng tiếc chậm bước, lão Lưu thị mắt không hoa tai không điếc, ánh mắt đâm về phía Chu Nguyên Sinh.

"Ai dạy ngươi chống đối trưởng bối, không ăn thì cút ngay."

Chu Phương Sinh rất muốn đẩy lùi lại, lăn thì cút, tốt nhất cha mẹ hắn có thể tự khai hỏa như chú nhỏ, đòi lương thực trong nhà ra ngoài, nhưng Hồng Đại Ni gắt gao giữ chặt lấy hắn, không cho cãi lại.

Lão Lưu thị mắng cả đống cháu trai cháu gái, cơn giận vẫn không giảm được bao nhiêu.

Nghĩ đến việc lương thực trắng trợn đưa vào miệng người khác thì trong lòng lại thấy sốt ruột, hai túi lớn đó càng ăn càng ít, rơi vào tay mình còn dư được bao nhiêu?

Không được, phải nghĩ cách đòi lại ngay lập tức.

Còn có những thứ Từ gia gửi đến phòng ba, chắc chắn có không ít đồ tốt, một cái không thể để quên, nhất định phải nhổ ra hết.

Lão Lưu thị nhìn chiếc xe ngựa phía trước, con gái bà ở bên trong dùng cơm với người nhà họ Tề, lửa giận trong lòng lập tức nguôi ngoai không ít.

Mà lúc này, Chu Uyển Uyển bị lão Lưu thị canh cánh, tâm trạng thực sự khó tả.

Tề gia tuy đang trên đường chạy nạn, nhưng ăn uống lại không tệ.

Là nữ chủ nhân duy nhất trong nhà, sinh ra Tề Tiêu - đứa cháu được Tề lão gia coi trọng và yêu thương. Tiền thị địa vị siêu nhiên, dù kiên quyết muốn mang theo bà vú nha hoàn bên cạnh, Tề gia và Tề Xuân cũng không kìm nén được đành phải nghe theo nàng.

Nhưng lúc này Tiền thị hơi nhíu mày, nhìn chằm chằm tiểu nha đầu bên cạnh nhi tử nhà mình, lời nói quanh miệng mấy vòng, nhớ mặt mũi công công, lưu tình cảm.

“Nào, ăn cơm đi.” Tiền thị gắp đũa ngó sen xào thanh trong bát Chu Uyển Uyển, giả vờ như vô tình nhắc đến: “Đại nhân trong nhà ngươi thật yên tâm cho ngươi, lâu như vậy không thấy có người tới tìm.”

"Cha mẹ ta biết con ở đây, còn bảo con chơi với Tiêu ca ca nhiều hơn nữa."

Chu Uyển Uyển không thích mùi vị củ sen, bởi vì là Tiền thị tự tay gắp, hay là cố nhịn ăn xuống.

Chỉ là bộ dạng miễn cưỡng này của nàng lại kích thích Tiền thị, sao nào, nàng nể mặt mà gắp thức ăn con nha đầu nhà quê này còn không vui? Ngay cả một tiếng cảm ơn cũng chưa từng có, quả nhiên là giáo dưỡng tốt từ nông thôn đến.

"Tề Tiêu!"

Cậu bé đang ăn cơm vui vẻ bị mẹ mình gọi cả họ lẫn tên, ngơ ngác ngẩng đầu: "Sao thế, nương."

"Tách."

Tiền thị đặt đũa xuống, mở miệng quở trách: "Chơi một chút thôi, chỉ biết chơi thôi. Trên đường luyện chữ không tiện thì tiết kiệm được rồi, nhưng buổi chiều phải ôn bài cho ta."

"Hả?" Tề Tiêu không vui.

Tề Xuân không cho là đúng, nói giúp con trai một câu: "Láo xược lung tung, chúng ta đang chạy nạn, không phải đang du học, hiểu ý nghĩa của việc chạy trốn là gì sao?"

"Ngươi hiểu mà, cả nhà chỉ có ngươi là lợi hại nhất. Con trai nếu học theo ngươi thì tương lai xong đời, suốt ngày chiêu mèo vờn chó không màng gia đình, sao năm đó ta lại gả cho ngươi?"

Coi như chọc phải tổ ong vò vẽ, cha con nhà họ Tề đều bị pháo kích.

Tiền thị là con gái độc nhất trong nhà, tuy nhà mẹ đẻ không ở địa phương nhưng thế lực không nhỏ, vì vậy Tề Xuân dù có làm càn đến đâu cũng không dám chơi trò hưu thê, tức giận mắng một câu đàn bà đanh đá rồi không động tĩnh gì nữa.

Chu Uyển Uyển giảm tốc độ ăn cơm.

Dù không thông hiểu nhân tình thế thái, cũng nên cảm nhận được sự không hoan nghênh của Tiền thị rồi.

Bà vừa nói chơi với Tề Tiêu, ngay sau đó Tiền thị đã mắng con trai chỉ biết chơi, bảo buổi chiều hắn đi học, không phải đuổi người thì là gì.

“Xuân Hương.” Tiền thị không vui kêu người, “Rút canh xuống đi, trời đủ nóng rồi còn nấu canh, chê trong xe ngựa vẫn chưa đủ ngột ngạt đúng không, người nhiều tay như vậy mà cũng không bày ra được, chỗ trống.”

Còn về việc trống rỗng là rau hay người, thì phải xem mình nghĩ thế nào.

Chu Uyển Uyển nắm chặt đũa, trong lòng cảm thấy một trận nhục nhã và tức giận.

Không khỏi nhìn về phía Tề lão gia, trong mắt lộ ra sự cầu cứu đáng thương.

Tiền thị mắt sắc bén, hừ lạnh một tiếng, trong lòng xác định nha đầu này là kẻ có tâm cơ, tuổi còn nhỏ đã thích động tâm tư xấu xa, còn muốn lấy Tề lão gia ra để đè nàng.

"Công công." Nàng lên tiếng trước, "Dù có muốn tìm bạn chơi cho Tiêu ca nhi cũng nên tìm một người giúp đỡ nhà ta. Nghe nói Chu gia có đứa con của cháu trai ông nội Cử nhân, để Tiêu Ca Nhi và đứa trẻ đó thân thiết hơn thì tốt biết mấy."

Tề lão gia vốn định ra mặt cho Chu Uyển Uyển đã tan biến, bèn chuyển giọng nói:

"Uyển Uyển à, lát nữa con về sẽ đưa Nhiêu An đi cùng, trẻ con náo nhiệt lắm, các con chơi cũng vui vẻ, đến lúc đó ta sẽ cho người làm món ngon cho các ngươi."

Chu Uyển Uyển biểu cảm không thể duy trì được nữa, tức điên lên, giọng điệu cứng nhắc miễn cưỡng đáp lời.

Chu Lũ An! Chu Dũ an! Lại là Chu dặc An của hắn——

Từ khi nào, Chu Mân An trở thành tồn tại thường được người khác nhắc đến, chỉ có hắn cũng xứng tranh giành với mình.

Chu Uyển Uyển hận không thể nói cho tất cả mọi người biết, Chu Mân An chính là một tên ăn mày đáng thương đi theo sau mông nàng nhặt rác liếm.