Chương 108 / 129

Chương 108: Tư thục Từ thị

Bản dịch · 1.705 chữ

Chu Dần không đáp ứng ngay.

“Nếu An An vào tư thục của ngài đọc sách, cách thôn quá xa, nhất định phải chuyển qua đó, nơi cần chuẩn bị thu dọn quá nhiều, tôi không thể đưa ra câu trả lời ngay cho ngài.”

Lão già này thật lòng nghĩ cho cháu ngoại, hoặc là vì sao lại nhận việc tốn công vô ích này.

Nếu là thời thái bình thịnh thế, Chu Dần không cần hắn nhắc tới, cũng phải nghĩ biện pháp đi huyện thành, nhưng hiện tại tình hình chưa rõ ràng, hắn tạm thời không muốn thay đổi.

“Với học thức của Từ tú tài và gia phong của nhà họ Từ, đâu cần phải cân nhắc chuẩn bị.” Tề lão gia vẻ mặt Chu Dần không hiểu chuyện khuyên giải, quay đầu liền hướng Từ Tú Tài nói một cách tha thiết,

"Tư thục Từ thị ở Bắc Phong chúng ta là một học đường lừng lẫy, bao nhiêu người ngưỡng mộ mà đi. Ngài cứ dạy ra được đứa con như Từ tiên sinh, đủ thấy uyên bác, tại hạ kính nể."

"Cử nhân mười tám tuổi là người đầu tiên ở huyện Hưng Lưu chúng ta, Từ tiên sinh dưới sự giáo dục của ngài đã thành tài, theo tôi thấy, ngài còn lợi hại hơn Từ lão tiên Sinh."

Tề lão gia chắp tay, lúc này mới dẫn ra mục đích thực sự.

“Ta có một đứa cháu, họ Tề tên là Tiêu, lớn hơn cháu ngoại của ngài một tuổi, biết chút ít chữ, không biết có may mắn được nhập học tư thục Từ thị hay không, làm bạn với Chu tiểu công tử.”

Từ tú tài công tư phân minh: “Học tử nhập học phải thống nhất tham gia khảo hạch tư thục, dựa vào ưu tú thì vào.”

"Việc này ngài yên tâm, cứ làm theo quy củ."

Tề lão gia biết điều, hắn đặc biệt mời cháu trai một đồng sinh bên người, khảo hạch nhập học cơ bản tự nhiên không có vấn đề gì, chẳng qua là để lại ấn tượng ở chỗ Từ tú tài.

Tốt nhất là có thể mượn quan hệ của Chu Mân An để thân cận với Từ gia.

Từ xưa đến nay sĩ nông, công thương, thương là tiện, phong quang ngoài sáng, phàm là sau lưng không có chỗ dựa, giống như cừu non chờ làm thịt, mặc người chia cắt. Từ Luật ba năm trước vì bệnh mà thiếu khảo hạch, vô duyên tiến sĩ, sang xuân nếu đỗ, chính là quan viên triều đình đã đóng thuyền, lại thêm có nhạc phụ ở kinh thành vận hành một phen, ở lại kinh nhậm chức, thật đúng là một bước lên trời, thay đổi môn đình.

Lúc đó không phải là thứ mà một thương nhân như hắn có thể trèo lên được.

Chu Tu Viễn đi ngang qua sân, chuẩn bị đến nhà xí một chuyến, nghe không ít lời đã nói hết, sắc mặt vặn vẹo.

“Ai da!” Chu Phương Sinh nhìn chằm chằm hắn, kêu to: “Đại ca ngươi đừng có kéo vào trong quần đấy nhé, xem ngươi, lên nhà xí lề mề, nhịn không được rồi chứ.”

Chu Tu Viễn lùi lại hai bước, mặt đỏ bừng lên, phát hiện người trong sân đều đang nhìn mình, liền mắng Chu Phương Sinh: "Ngươi nói bậy bạ cái gì!"

Hắn vùi đầu lao vào chính phòng.

Chu Phương Sinh không chịu buông tha hắn, ở phía sau ồn ào.

"Vốn dĩ là vậy, biểu cảm của ngươi giống hệt với việc giải phóng số hiệu."

Chu Tu Viễn sắp không còn mặt mũi gặp người, dứt khoát nhịn không lên nhà xí, vào phòng trong tìm lão đầu Chu.

“Gia, tam đệ muốn theo ngoại tổ phụ hắn đi huyện thành đọc sách, ta lúc nào cũng có thể đi.”

Chu lão đầu nhìn Tề lão gia và những người khác đang trò chuyện ngoài cửa sổ không lên tiếng, hồi lâu sau mới nói một câu: "Ngươi cùng Bách Chương ca của ngươi đi một con đường, đợi đầy đủ Thập Tam ra trấn đọc sách hai năm là đủ rồi, tìm việc gì đó làm cho tốt."

"Nhưng tam đệ..."

"Tam đệ của ngươi có một nhà tốt, ngươi cũng có?"

Chu Tu Viễn một trận ghen tị trong lửa giận, hắn là trưởng tôn, lại là người duy nhất cho phép đọc sách biết chữ, tự xưng cao hơn người nhà một bậc. Bây giờ Chu Mân An chạy trước hắn rồi, mình còn phải đợi bốn năm năm mới có thể đi học, sao có khả năng vui vẻ được.

Tư thục Từ thị đặt ở huyện thành, ngay cả Tề lão gia cũng muốn đưa cháu trai vào trong, tuyệt đối sẽ lợi hại hơn học đường trong trấn.

Chu Tu Viễn không muốn so sánh.

“Gia, ta cũng muốn vào tư thục Từ thị.”

"Hồ đồ——"

Không đợi Chu lão đầu quát lớn, mắt lão Lưu thị sáng lên: “Ngươi cái lão già này, Từ gia và chúng ta là thông gia, để Tu Viễn đi theo học thì sao? Chẳng qua chỉ một câu nói thôi.”

Dù sao Từ gia cũng không thiếu tiền, có thể nâng đỡ Chu Uyển An, cũng chẳng kém gì một người.

Cháu trai lớn sau này đọc sách tiêu tiền của gia đình, đi huyện thành thì khác, Từ gia lại ngại ngùng hỏi nhà mình bỏ tiền ra?

"Đóng đèn lồng khó tìm chuyện tốt, sao không đi, bảo Tu Viễn đọc sách thêm vài năm cũng không hay, nếu ngươi không xóa được mặt mũi thì ta sẽ nói."

Chu lão đầu đã giữ thể diện hơn nửa đời người, người thì hơi bướng bỉnh, trong lòng luôn cảm thấy Tề lão gia và Từ tú tài như hắn coi thường mình, quay lại trốn thật xa.

Nhưng liên quan đến đứa cháu đích tôn được coi trọng nhất, Chu lão đầu vẫn không nói ra chữ "không" đó.

“Cháu trai lớn, cháu yên tâm, chỉ cần Tam nhi vào tư thục của Từ gia, bà nội nhất định sẽ đưa cháu cùng qua đó.”

Nghe vậy, Chu Tu Viễn trong lòng dâng lên một trận phấn khích.

Là nhà ngoại của Chu Mân An thì sao, Chu Tu Viễn nhận định mình là mầm non tốt bẩm sinh biết đọc sách, đợi vào học đường, Châu Triết An chỉ xứng làm đá lót chân cho mình.

Thấy dần tối, nếu muộn hơn nữa không tiện lên đường, hai nhà Từ Tề chính thức cáo biệt.

Trước khi lên xe ngựa, lão Ngu thị vô cùng lưu luyến, kéo tay nhỏ của Chu Mân An không ngừng nói chuyện.

Cuối cùng được Phương Vân Nương dìu vào xe ngựa.

Chu Dần cầm hộp cơm dâng lên: "Trong đó đựng ít đồ ăn, đi đường xa, cầm lấy dùng bữa."

Từ tú tài hừ lạnh, hất rèm xe ra, ngăn Chu Dần ở bên ngoài.

Còn hận hắn đã từ chối chuyện để Chu Dao An đi huyện thành.

Chu Dần nhún vai, nhìn xe ngựa đi xa, trong lòng không thở nổi là giả.

Trên đời này, người thân hắn nhận định chỉ có Chu Mân An, đó là ông ngoại ruột của con trai hắn, liên kết huyết mạch, lại thật lòng chiếu cố con cái hắn. Cũng không thể mất mặt.

Cẩn thận dỗ dành thôi.

Trong xe ngựa, lão Ngu thị lặng lẽ rơi lệ, oán trách Từ tú tài: "Ta là bà ngoại ruột thịt này, lớn chừng này mới gặp ông ấy một lần, gầy gò thấp hơn A Hằng nửa cái đầu, đáng thương thay. Châu tỷ nhi mất sớm, từ nhỏ không có mẹ bên cạnh, Chu gia nhiều con như vậy, sao có thể lo cho hắn..."

Năm đó Từ Minh Châu vì một nam nhân không màng ý nguyện của cha mẹ, Từ tú tài đã tuyên bố, chỉ cần ra khỏi cửa này là đoạn tuyệt quan hệ. Nhiều năm như vậy, lão đầu trong lòng cứng họng, nghe thấy cháu ngoại chào đời cũng chưa từng đi xem qua, càng không cho phép người khác trong nhà đi.

Sau này Châu tỷ nhi qua đời, hắn bị bệnh nặng một trận.

Không hỏi thêm nửa chữ Chu gia nữa.

Ai cũng tưởng hắn muốn cắt đứt hoàn toàn với Chu gia, ai ngờ lão già này lại biết giấu mình giỏi giang, nghe thấy thôn trang bên dưới xảy ra nạn đói, có người chết, lập tức vội vàng chuyển lương thực về phía Đại Lương Thôn.

Từ tú tài cứng miệng: “Ngươi là phụ nhân, cả ngày khóc lóc như thế nào, không sợ tiểu bối chê cười.”

Phương Vân Nương sợ hai vị lão gia cãi nhau nên dời ánh mắt đi: "Muội phu mang đồ ăn cho chúng ta trên đường, cha mẹ, con thấy hôm nay các người không dùng bữa nhiều, chi bằng ăn chút gì?"

“Muội phu gì chứ.” Từ tú tài lỡ lời phủ nhận, “Ta chưa từng nhận con rể bao giờ.”

Phương Vân Nương cười cười, không cãi lại hắn nữa, mở hộp cơm ra, "Á" một tiếng.

Bên trong lại đặt một lớp táo và một tầng nho.

Cái trước thì bình thường, nhưng ai từng thấy táo nào to hơn quýt, năm quả táo đã chiếm đầy một tầng hộp cơm.

Bồ Đào là vật hiếm, hai trăm năm trước là trái cây chuyên dùng cho hoàng thất, đến nay phạm vi trồng trọt vẫn không lớn, sản lượng ít, không phải muốn ăn là có thể ăn được.

Hơn nữa, quả nho này không giống với thứ Phương Vân Nương từng ăn ở kinh đô trước đây, tuy đều là da xanh nhưng kích thước lớn hơn nhiều, dài bằng nửa ngón tay, đầu đuôi nhọn màu hồng nhạt, nhìn sơ qua như những ngón ngọc thon thả của mỹ nhân.

Phía trên dính giọt nước, vừa mới rửa xong, nhìn qua rất tươi mới, thật sự hấp dẫn.