Chương 115 / 129

Chương 115: Trần Dương

Bản dịch · 1.552 chữ

Chu Dao An trong xe cười thầm, trong lòng khen một câu kẹo ngọt đẹp đẽ.

Hắn ghét Lý tẩu tử, thấy nàng bị bẽ mặt thì vui mừng khôn xiết.

Lý tẩu tử và lão Lưu thị có hiềm khích, thích nhằm vào nhà họ Chu khắp nơi, Chu Mân An, người không ai quản lý tự nhiên sẽ trở thành đối tượng trọng điểm của nàng.

Hồi nhỏ dọa hắn khắc chết mẹ ruột không ai thèm, sớm muộn gì cũng bị bán. Lớn hơn thì bắt Chu Dần ra làm chuyện, bảo cha hắn muốn cưới quả phụ Trương trong thôn, dẫn con trai vào nhà. Tương lai Chu Diên chỉ sủng ái con cái, phải chịu mẹ kế hành hạ...

Lúc trước Chu Mân An thực sự từng bị dọa sợ, đêm nay khóc lóc gặp ác mộng.

Sau này nghe nhiều rồi, mới dần bình tĩnh lại.

Nghỉ ngơi nửa canh giờ, đội ngũ tiếp tục lên đường.

Đại khái đi được một canh giờ, ánh lửa ngút trời biến mất, dân làng thắp đuốc soi sáng con đường phía trước, lúc này Chu Mân An đã không chịu nổi mà ngủ.

Khi mở mắt ra lần nữa, đội ngũ đã sắp vào trấn rồi.

Phía chân trời sáng lên, Chu Mân An từ trong xe bò ra, cha hắn đang đánh xe ở bên ngoài.

Hắn thò đầu ra bên hông Chu Dần, quan sát xung quanh.

Nửa đêm nửa hôm lên đường, đám dân làng lúc này đầy người mệt mỏi, vừa mệt vừa đói, trên người hun đen sì, chẳng khác gì những người tị nạn.

Chu Uyển Uyển ngồi trên xe bò với vẻ mặt tiều tụy, chẳng khá hơn mọi người là bao.

Hành lý nhiều, lại ép thêm cũng chỉ có thể trống ra chỗ ngồi, để cho khuê nữ ngồi thoải mái, không xóc nảy, lão Lưu thị còn cố ý thả chăn mùa đông xuống dưới.

Nhưng giờ đang là ngày nóng bức, chăn lại đầy mùi ẩm mốc, nằm không xuống được. Chu Uyển Uyển vốn nuông chiều, đêm nay coi như đã chịu khổ sở.

Kết quả bên này nàng khổ sở không tả xiết, quay đầu lại liền thấy trong xe la xinh xắn thò ra một khuôn mặt.

Sạch bạch, đôi mắt long lanh, nhìn là biết vừa tỉnh ngủ, gương mặt ửng hồng sau khi ngủ say, uể oải nép bên Chu Dần tò mò ngắm nghía.

Một bộ dạng không biết sầu.

Chu Uyển Uyển nắm chặt chăn, tức giận quay đầu lại, mắt không thấy tâm không phiền.

Cứ chờ xem, vào trấn tìm đến Tề gia, Tiêu ca ca chắc chắn sẽ kéo nàng ngồi xe ngựa.

Chẳng qua chỉ là một chiếc xe lừa rách nát, hừ.

Chu Mân An không nhìn lâu đã để Chu Dần giữ lại, nhưng đã nhận ra sự bất thường trong trấn.

Những kẻ ăn mày và nạn dân vốn lảng vảng ở đầu trấn không thấy tung tích, chiếu rách trải ra hoặc lăn xuống giữa đường, cửa lớn của các tiệm hai bên khóa chặt, khóa là từ bên ngoài lên.

Giờ này nên có người đứng dậy đi lại.

Nhưng giờ đường phố trống không khiến người ta hoảng loạn, kẻ không biết còn tưởng là một thị trấn chết.

"Sao ta thấy có gì đó không ổn?"

Trưởng thôn nhíu mày quan sát lá rụng đầy đất, vẫn quyết định: “Dừng lại nghỉ ngơi một chút.”

Không còn cách nào khác, người không chịu nổi, gia súc cũng không trụ nổi nữa, phải ăn uống nước nghỉ chân.

Người trồng cây coi trâu nặng hơn mình, nghe thấy dừng lại, chính mình không lo được, vội vàng cho bò uống nước, dắt đến nơi có cỏ.

Xem ra Mã Thị không còn hy vọng gì nữa.

Chu Dần muốn tìm người dò hỏi cũng không thấy bóng dáng ai, bên kia lão Lưu thị và Chu Uyển Uyển cũng hoảng hốt, sợ Tề gia bỏ lại bọn họ mà chạy trốn, báo cho thôn trưởng một tiếng, kéo Chu Oản Uyển vội vã đi về hướng Tề tộc.

Nhân lúc có thời gian, Chu Dần dẫn con trai đi một vòng xem tình hình thị trấn, tốt nhất nên gặp người dò hỏi rõ ràng.

Phố chính bên này phần lớn là cửa hàng, trấn loạn lên khoảng thời gian đó đã đóng cửa tiệm hơn phân nửa. Chu Dần đi về phía khu Tây nơi ở tập trung, cuối cùng cũng gặp được dấu vết có người ở.

Chỉ là những người này rất cảnh giác, thấy người lạ mắt chứa đầy cảnh giới, cửa lớn đóng chặt, lập tức khóa lại.

Muốn dò la tin tức? Ngươi phải nói chuyện trước đã.

Chu Tiêu An đeo túi xách nhỏ trên vai, đối diện với đôi mắt lén lút nhìn ra ngoài qua khe cửa sổ.

Tiếng "bốp" vang lên, cửa sổ khép lại.

Sờ sờ mũi, hắn dời ánh mắt đi, kết quả lại chạm đúng vào hai đôi mắt không biết từ đâu chui ra ở góc tường bên cạnh.

Cả hai bên đều có chút hoảng sợ.

Chu Tiêu An túm lấy tay áo cha, có tự tin mới quan sát kỹ lưỡng. Đối diện một lớn một nhỏ, lớn mười hai tuổi, đứa nhỏ không khác gì hắn, toàn thân dơ bẩn, mặt không nhìn rõ, chỉ lộ ra hai đôi mắt có chút tương đồng.

Vừa mới chạm mặt nhau, đối phương không kịp đề phòng đã trực tiếp khuỵu gối xuống, quỳ rạp xuống.

Khiến Chu Mân An lùi lại hai bước.

Tiếp theo nghe thấy tiếng gọi từ phía đối diện: "Ân nhân, tiểu công tử, là chúng ta đây, Trần Dương,Trần Tiểu Mãn."

Trần Dương, Trần Tiểu Mãn?

Nghe có chút quen tai, Chu Tiêu An nhìn vào mắt cậu bé cao lớn, trong đầu thoáng hiện lên đôi mắt tràn ngập ham muốn sinh tồn, tựa như lửa hoang thiêu đốt, khớp với số hiệu.

"Các ngươi là đám người bị Nha Nhân trói ở cửa trấn đó."

Tiểu cô nương thấp bé nhìn hắn, thấy hắn nhận ra rất vui mừng cong miệng cười, kích động đứng lên, muốn lại gần.

"Chính là chúng ta, ngươi còn từng cho ta và ca ca ăn bánh đậu xanh nữa đấy, nhớ không."

Chu Ngọc An cũng cười, vừa định đáp lời thì bị Chu Dần chặn lại. Nghe cha hắn lạnh lùng hỏi: "Đi theo đến tận bây giờ, nói đi, mục đích gì?"

Bầu không khí nhẹ nhõm vừa rồi đã tan biến.

Trần Dương kéo em gái lại quỳ xuống, nghiến răng chống đỡ áp lực từ ánh mắt Chu Dần.

Rút đậu trong ống trúc nhanh chóng dặn dò rõ ràng.

“Ân nhân, huynh muội chúng ta ở cửa trấn đã nhìn thấy các ngươi rồi, nhưng vì lo lắng đông người nên mới một đường theo tới đây, muốn cầu xin ngài một việc, Tố Châu cử binh phản, phải khai chiến với Bắc Phong, hơn phân nửa người trong trấn đều chạy nạn, ta biết thôn Ân Nhân cũng phải đi, cầu ngài, có thể mang theo anh em chúng tôi không.”

Trần Dương cũng biết kẻ mạnh khó khăn, nhưng hai người họ một mình lên đường chính là tự tìm đường chết.

Muội muội còn nhỏ, hắn cũng chưa từng thành người, là bộ phận kẻ yếu dễ bị nhắm tới bắt nạt nhất, không tiền không lương thực, biết đâu còn trở thành 'lương thực' của người khác.

Hắn không dám đánh cược.

“Ta sức lực lớn, việc gì cũng có thể làm, muội muội ta cũng lớn rồi, có khả năng để hắn đi theo bên cạnh tiểu công tử làm nha đầu thô sai, huynh muội chúng ta sau này chính là người của các ngươi, chỉ cầu có được theo sau ân nhân, trên đường chúng tôi có lẽ tự tìm đồ ăn, biết nấu cơm, cầu ngài ——”

Nói xong liền kéo Trần Tiểu Mãn dập đầu liên tục.

Trần Dương thấu hiểu thời loạn không nơi nương tựa, hắn không thể bảo vệ được bản thân và em gái, đành phải tìm chỗ dựa.

Mà hắn gần như dựa vào cảm ứng trực giác, nhận định cha con Chu Dần.

Đây chính là chỗ dựa đáng tin cậy của họ trong tương lai.

Hắn là người nhìn thấy cơ hội liền phải bám chặt lấy, nếu không thì lúc trước mười mấy người, cũng sẽ không chỉ có hắn và muội muội sống tốt.

Chu Dần đứng trên cao nhìn xuống hai người đang quỳ dưới đất.

Ánh mắt chủ yếu tập trung vào Trần Dương.

Mở môi, giọng điệu lộ ra vẻ lạnh lùng vô tình: "Ta có thể nhận các ngươi, ba bữa ăn bao trọn, không cần các người phải lo lắng về việc no bụng lương thực. Đêm đến có một nơi ngủ yên ổn, nhưng trên người các vị lại có ưu thế gì đáng để ta coi trọng?"

Trần Dương sốt ruột định lên tiếng, bị Chu Dần ngắt lời: "Lực lực lớn, theo ta thấy đây không phải ưu thế."