Chương 3.993 / 4.180

Hải công tử

Bản dịch · 2.321 chữ

"Chỉ có các ngươi miệng ngọt, sẽ dỗ người ta vui vẻ!" Bà chủ cười nhẹ, xoay người đi về phía nội viện, cho đến khi bóng dáng bà biến mất không thấy đâu, đại sảnh tĩnh mịch mới bắt đầu ồn ào trở lại.

- Tình huống gì vậy? Dương Khai trừng mắt nhìn phòng kế toán, nhưng một mặt lại ngơ ngác. Không phải nói bà chủ mỗi lần ăn tuyết rơi ở tuyến đường đều sẽ tâm tình sa sút rất lâu sao? Sao lần này lại khác thường như thế?

"Thấy chưa, thấy không, bà chủ đeo chiếc trâm đó vào rồi." Lão Bạch cũng chẳng buồn lau mặt nữa, ghé sát lại thì thầm, trên mặt đầy vẻ kinh hãi, cũng không biết nghĩ đến điều gì.

Sao lại không nhìn thấy, vừa rồi bà chủ còn cố ý đỡ chiếc trâm phượng mạ vàng kia, hỏi Dương Khai và kế toán.

- Chiếc trâm đó làm sao vậy? Dương Khai mới gia nhập trạm thứ nhất không lâu, nghe mà mơ màng màng.

"Cái trâm đó..." Phòng kế toán nhíu mày nói: "Là một người rất quan trọng tặng cho bà chủ, bà ta đã lâu không đeo rồi."

"Hơn nữa thái độ của bà chủ hôm nay cũng không ổn!" Lão Bạch nhìn chằm chằm về phía hậu viện.

"Chuyện bất thường tất có yêu!" Phòng kế toán tặc lưỡi.

- Vậy ta đi hay không đi? Dương Khai hỏi, vừa rồi bà chủ bảo hắn qua đó, nói có việc muốn nói với hắn, vốn đã quyết định trong ba ngày này tuyệt đối sẽ không tìm bà lão, hiện tại ngược lại là tiến thoái lưỡng nan.

"Đi đi, đi." Lão Bạch nắm lấy cánh tay hắn đẩy hắn về phía nội viện, "Bà chủ triệu hồi, sao có thể không đi?"

"Không xảy ra chuyện gì chứ?" Dương Hoan có chút buồn bã, đừng để lại bị bà chủ chuốc say, chuyện xấu hổ lần trước không muốn xảy sinh thêm một lần nữa.

"Nói nhảm nhiều như vậy, mau đi!" Lão Bạch mất kiên nhẫn nói.

Dương Khai không còn cách nào khác, cũng chỉ đành cắn răng đi vào nội viện.

Đợi hắn đi rồi, lão Bạch mới trở lại quầy hàng, nhìn bóng dáng Dương Khai, thong dong thở dài: - Nhiều năm như vậy, cũng nên ra ngoài thôi.

Chương ưỡn mi mắt: - Huyết Hải thâm cừu, muốn đi ra đâu dễ dàng như vậy. Nhưng có chỗ dựa cũng không tệ. Nói lại thì, Dương Khai tiểu tử này điều tra rõ ràng chưa? Đừng đến cuối cùng xảy ra vấn đề gì.

Lão Bạch nói: "Ta tự mình ra tay, có gì không rõ. Hắn mới đến ba ngàn thế giới này chưa được bao lâu, cũng không cần điều tra thêm gì. Hơn nữa tính cách của tên này rất hợp ý ta, không giống người bên kia."

"Vậy thì tốt." Phòng kế toán thở phào nhẹ nhõm, "Chỗ tương tự mà ngã hai lần, bà chủ sẽ thực sự không bò dậy nổi đâu."

Hai người nhìn nhau, thở dài nặng nề.

Trong khuê phòng, bà chủ ngồi ngay ngắn, Dương Khai sau khi vào liền có chút nơm nớp lo sợ. Cũng may trong phòng không có mùi rượu, cũng không không tào hạt quả gì, xem ra tối qua bà lão không uống rượu.

- Đồ này cho ngươi, về luyện hóa thật tốt. Bà chủ cũng không nói gì khác, trực tiếp đưa cho Dương Khai một món đồ hình thoi.

Dương Khai nhận lấy, lông mày nhướng lên: "Vực Toa?"

Thứ này hắn từng thấy, trước đó ở trong Tinh Thị tìm người đòi nợ, chạy qua không ít cửa tiệm, đã chứng kiến rất nhiều vật phẩm mua bán trong tinh thị, Vực Toa này chính là một trong số đó.

Đúng như tên gọi, thứ này chính là bí bảo dùng để xuyên qua các vực môn, Bách Luyện Đường bên kia có thể bán, hơn nữa hình như xem phẩm chất tốt xấu còn chia làm mấy cấp bậc.

Từ mức thấp nhất mười vạn trở lên, thậm chí hàng chục vạn đến mấy triệu đều có. Chất lượng càng tốt, giá càng đắt thì đương nhiên thời gian dùng được cũng càng dài.

Vực Toa cấp thấp nhất chỉ có thể chịu đựng ba năm lần xuyên qua, nếu nhiều hơn nữa thì sẽ không thể chống đỡ được áp lực như khi xuyên phá vực môn, cưỡng ép sử dụng chỉ làm vỡ vụn.

Vực Môn cao cấp nhất thì có thể sử dụng vô hạn, căn bản sẽ không có nguy cơ hư hại, đương nhiên giá cả cũng rất cao.

Dương Khai không biết bà chủ đưa cho mình cái này là loại cấp bậc gì, nhưng bà ta ra tay chắc chắn sẽ không quá kém.

"Ngươi nhận ra là dễ xử lý." Bà chủ cười cười, "Thực ra lần trước... thôi không nói nữa, sau này đừng có tùy tiện xuyên qua Vực Môn nữa. Ngươi còn chưa tới lúc mở trời, làm như vậy rất nguy hiểm, luyện hóa cái này đi, ngày sau nếu còn muốn xuyên phá Vực môn thì dùng nó là được."

Cái này là cần, Dương Khai cũng không khách sáo với nàng, gật đầu nói: - Vậy thì đa tạ bà chủ.

Bà chủ cười khẩy một tiếng: "Cảm ơn cái gì, ngươi là tiểu nhị trong tiệm ta, ta đương nhiên phải cân nhắc cho sự an toàn của các ngươi. Được rồi, không có việc gì thì đi làm đi."

Nói xong, hắn phất tay.

Dương Khai ôm quyền cáo lui, đi được vài bước, bỗng nhiên nhớ tới một chuyện, xoay người nói: - Bà chủ, trong tiệm chúng ta còn thiếu người không?

Bà chủ ngẩng đầu nhìn hắn: "Sao thế?"

“Là như vậy, nếu trong tiệm còn thiếu người, ta muốn tiến cử một người tới đây, người đó đã giúp ta không ít việc. Nhưng vì thực lực không cao nên sống ở Tinh Thị này rất gian nan.”

Bà chủ trầm ngâm một chút rồi nói: "Người phụ nữ lần trước ngươi gọi tới báo tin kia sao?"

- Đúng, chính là nàng! Dương Khai gật đầu: - Nàng tên La Hải Y, sinh ra ở trong Tinh Thị này, vẫn chưa gia nhập thế lực nào. Nếu bà chủ cảm thấy không yên tâm thì có thể đi dò hỏi lai lịch của nàng.

“Không cần đâu, ngươi đi nói với nàng đi, nếu nàng muốn thì cứ để nàng qua đây, dù sao cũng là chuyện thêm một người.”

Bà chủ đáp ứng sảng khoái như vậy thật sự ngoài dự liệu của Dương Khai, lập tức nói lời cảm ơn.

Trở lại đại sảnh, lão Bạch lập tức tiến lên đón, lo lắng nhìn hắn: "Không có việc gì chứ?"

- Không sao, ta ra ngoài một chuyến! Dương Khai nhét khăn trắng trên vai vào tay lão Bạch rồi sải bước rời đi.

Lần trước ở nhà La Hải Y, cho nên Dương Khai còn mơ hồ nhớ được vị trí, đi thẳng đến ngoài cùng của Tinh Thị, thật vất vả mới tìm được nhà của La hải y trong những kiến trúc lộn xộn kia, lại phát hiện trong nhà không có ai.

May mà giữa hắn và La Hải Y vẫn còn cách liên lạc, lập tức lấy Liên Lạc Châu ra truyền tin cho nàng.

Chẳng bao lâu sau, La Hải Y đã hồi âm, bảo hắn đợi một chút rồi tự mình quay về ngay.

Đợi không đến một nén nhang, La Hải Y liền vội vàng xuất hiện, sau khi nhìn thấy Dương Khai thì vẻ mặt kinh ngạc nói: - Dương đại nhân, sao ngươi lại tới đây?

Từ sau khi chuyện của đấu giá hội Phong Vân qua đi, nàng không gặp lại Dương Khai nữa, cũng không thấy Dương Khải liên lạc với nàng. Vốn còn tưởng rằng Dương khai đã quên nàng rồi, ai ngờ hơn một tháng trôi qua, Dương Phá lại tìm đến.

Dương Khai khẽ mỉm cười nói: - Sao? Không thể đến sao?

La Hải Y vội vàng xua tay nói: "Không phải ý đó, chỉ là mấy hôm trước ta đến Đệ Nhất Trạm tìm ngươi, bên kia nói ngươi mất tích rồi."

Dương Khai bật cười nói: - Chỉ là hiểu lầm một hồi... Sắc mặt bỗng nhiên nghiêm lại, kinh ngạc nói - Ngươi ngưng tụ đạo ấn rồi?

Lần trước gặp mặt, La Hải Y tuy vẫn là Đế Tôn cảnh, nhưng trên người rõ ràng có một đạo khí tức lưu chuyển, điều này nói rõ nàng đã ngưng tụ Đạo Ấn thành công, có thể kỳ vọng Khai Thiên chi cảnh.

La Hải Y nói: - Còn phải đa tạ Dương đại nhân tặng ta Đại Đạo Đan, nếu không thiếp thân không biết năm nào tháng nào mới có thể ngưng tụ đạo ấn. Mấy ngày trước nàng đi Đệ Nhất Trạm tìm Dương Khai, vốn là muốn cảm ơn, ai ngờ đến nơi lại nghe nói Dương Khải mất tích một cách khó hiểu, bà chủ của Đệ Nhị Trạm vì thế mà nổi giận rất lớn, dọa cho nàng vội vàng rời đi, thời gian gần đây tuy cũng có nhiều tin tức để ý tới Dương khai, nhưng lại chẳng thu hoạch được gì.

- Chỉ là chuyện nhỏ. Dương Khai khoát tay, Đại Đạo Đan kia là hắn tiện tay lấy về từ phòng đấu giá, bản thân cũng không có tác dụng gì, vốn dĩ là đồ đến tặng cho La Hải Y, “Ngươi cũng đừng gọi là đại nhân gì nữa, coi trọng ta, gọi ta một tiếng Dương đại ca là được rồi.”

Nghĩ rằng sau này mọi người phải cùng làm việc tại trạm thứ nhất, cách xưng hô này thế nào cũng phải sửa lại một chút, nếu không thì thật là khó chịu.

"Sao có thể như vậy..." La Hải Y liên tục xua tay.

Dương Khai đang muốn nói thêm gì đó, lại nghe bên cạnh cách đó không xa truyền đến một thanh âm mỉa mai: - Ta đã bảo sao tiện tỳ ngươi đột nhiên bỏ mặc bổn thiếu, nguyên lai là chạy tới tư hội tình lang, đây là không để bổn tiểu thiếu vào mắt a.

Lời này vừa nói ra, sắc mặt La Hải Y biến đổi.

Dương Khai cũng không khỏi nhíu mày, theo thanh âm nhìn lại, chỉ thấy cách đó không xa, một nhóm ba người tản bộ đi tới. Người dẫn đầu là một nam tử trẻ tuổi sắc mặt trắng trẻo, ăn mặc sang trọng, khí độ bất phàm, vừa nhìn đã biết xuất thân không tầm thường, phía sau có một trung niên nam nhân, lão giả nửa lớn, dường như là hộ vệ.

Khi ba người này đi tới, Dương Khai đã nhận ra, chỉ là không ngờ lại đến tìm La Hải Y.

Quan sát ba người kia một cái, thần sắc Dương Khai khẽ động. Thanh niên cầm đầu thì thôi đi, nhưng chỉ là một võ giả Đạo Nguyên Cảnh, ngay cả Đế Tôn cũng không phải, cũng chẳng biết tư chất của hắn kém đến trình độ nào, ở ngoài Càn Khôn này lại chỉ có chút tu vi như vậy.

Nam tử trung niên cùng lão giả nửa lớn đi theo phía sau kia khí tức thâm u, rõ ràng là hai Khai Thiên Cảnh! Cho Dương Khai cảm nhận được, khí chất của hai người này không hề kém cạnh Ngụy Khuyết ở Đại Nguyệt Châu.

Nói cách khác, đây đúng là hai tam phẩm khai thiên!

Tên này lai lịch thế nào, chỉ là một võ giả Đạo Nguyên Cảnh lại mang theo hai hộ vệ Tam phẩm Khai Thiên, hơn nữa còn biết La Hải Y, Dương Khai có chút không hiểu.

“Tiện tỳ! Bổn thiếu trả tiền cho ngươi là muốn ngươi hầu hạ bổn thiếu tử thật tốt, không phải bảo ngươi tới đây cùng tình lang đùa giỡn, chính ngươi nói một chút đi, món nợ này chúng ta tính thế nào?”

Nam tử thanh niên nhìn khí độ bất phàm, khí vũ hiên ngang, nhưng vừa ra miệng đã phun độc, không thèm liếc Dương Khai lấy một cái, chỉ nhìn chằm chằm La Hải Y quát.

La Hải Y run người, vội vàng giải thích: "Hải công tử ngươi hiểu lầm rồi. Ta và vị Dương đại nhân này là cố nhân, hắn có việc đến tìm ta. Thiếp thân không phải cố ý bỏ rơi công Tử. thiếp thân xin lỗi công chúa ở đây, mong công hạ tha thứ."

Hải công tử liếc mắt nhìn Dương Khai, hừ lạnh nói: - Dương đại nhân Trư đại Nhân cái gì chứ, rác rưởi cũng dám xưng đại gia trước mặt bổn thiếu, thật là không biết điều!

Dương Khai lập tức không vui, mình đây không có chiêu ai không chọc ai, cùng Hải công tử này càng là lần đầu gặp mặt, thế mà đã bị mắng thành rác rưởi, sắc mặt trầm xuống nói: - Vị bằng hữu này có thể nói chuyện từ từ được hay không, nếu không biết lời ta có lẽ thay đại nhân nhà ngươi dạy cho ngươi!

Hải công tử cười nhạo một tiếng: - Bằng hữu? Ai là bằng hữu với ngươi? Loại rác rưởi như vậy, cũng dám ở trước mặt bổn thiếu mà nói khoác. Hai Tam phẩm Khai Thiên phía sau hắn cũng âm lãnh nhìn Dương Khai, uy lực khai thiên từ từ tràn ngập, chậm rãi tạo áp lực.