Chương 62 / 73

Chương 61: Sân chơi tháng bảy

Bản dịch · 1.637 chữ

Con cá voi to lớn cõng tòa lâu đài trắng muốt trôi nổi trong bầu trời đêm tím.

Thần Bút vẫn ngồi trong phòng tranh thực hiện sáng tác nghệ thuật của mình, nhưng lại nghe thấy phía sau truyền đến một tiếng "kẽo kẹt" vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng này.

"Vị nào?" Nàng không quay đầu lại, làm như không thấy người đến phía sau.

"Là ta."

Nghe thấy thanh âm lạnh lùng của nữ giới từ phía sau truyền đến, Thần Bút nhịn không được cười thành tiếng: "Sao lại nghĩ tới tìm ta?"

Người tới trầm mặc hồi lâu, lựa chọn thẳng thắn hỏi: "Ngươi đã gặp nàng?"

Thần Bút không khẳng định cũng không phủ nhận.

"Khóa thưởng cho trò chơi nàng trải qua là do ta và Ngôn Thất Nguyệt cùng thiết kế." Người đến không chút do dự nói với thần bút sự thật.

Thần Bút quay đầu lại, đặt bút sang một bên: "Vậy thì sao? Ngươi nói với ta những điều này có ích gì? Muốn ta an ủi ngươi không?"

Người tới mặc pháp bào màu đen, hầu như không có làn da trần trụi nào. Tóc bím tóc dài màu nâu lặng lẽ buông xuống sau đầu, trên áo choàng cài một đóa hồng trắng.

Đáng chú ý là, trên mặt cô ấy đeo một chiếc mặt nạ kim loại.

Trang nghiêm túc mục, giống như một vị tử thần.

"Thần Bút, ngươi nghĩ... Kẻ lừa đảo không lừa dối bản thân cũng có thể sống sót sao?" Nàng nghiêm túc hỏi, như đang hỏi Thần Bút và cũng giống như tự hỏi nàng.

Thần Bút cạn lời: "Sự tồn tại của nàng kích thích ngươi sao?"

Người tới trầm mặc một lúc lâu, khẳng định vấn đề thần bút: "Không sai biệt lắm."

"Lũ chí cao thần các ngươi ngày nào cũng áp lực tinh thần lớn lắm sao? Nghĩ đông nghĩ tây thôi." Thần Bút tức giận cười.

Nàng chăm chú nhìn thanh niên trước mặt, giọng điệu mang theo chút bất lực.

"Không phải tất cả kẻ lừa đảo đều giống như ngươi, không lừa dối bản thân thì không thể sống sót."

"Ngay cả nàng cũng vậy, mặt nạ thủy tinh."

...

Lần này từ trường chơi game trở về Minh Huyên rất may mắn không bị phát hiện ngủ.

Giáo viên trên bục giảng vẫn đang giảng bài, các bạn học xung quanh cũng ngồi ngay ngắn nghe giảng, hoàn toàn không ai chú ý đến cô.

Cô lấy thư mời từ trong túi ra, theo lệ thường xem xét.

[Cô Minh Huyên thân mến, chúc mừng cô đã vượt qua game.]

[Cấp độ sân game lần này: E cấp]

[Người thiết kế cửa ải game lần này: Ngôn Thất Nguyệt]

[Người chơi của ngài đã thăng cấp, hiện tại đã từ cấp năm nâng cấp lên cấp bốn.]

[Sân chơi tiếp theo: Cấp D]

[Trò chơi tiếp theo sẽ được tiến hành sau một tháng.]

[Chúc ngài trò chơi vui vẻ.]

Không phải, sao nàng lại thăng cấp nữa?

Cho đến nay, nàng cũng chỉ trải qua ba lần trò chơi mà thôi!

Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?

Theo hiểu biết của Minh Huyên, có rất nhiều người chơi phải trải qua ít nhất mười lần trò chơi mới thăng lên cấp bốn.

Đối xử đặc biệt với nàng trong sân chơi, rốt cuộc là chuyện xấu hay chuyện tốt?

Minh Huyên gấp tờ giấy vào thư mời.

Thôi bỏ đi, cứ bình tĩnh đối mặt trước đã. Thu thập thông tin đến một mức độ nhất định, luôn có thể suy luận ra chân tướng.

...

Sau khi kết thúc một ngày khóa học, Minh Huyên nhanh chóng trở về nhà, mở khung chat với Tô Mộc Nhiên ra. Vốn dĩ hắn chuẩn bị tiến hành hợp tác tiếp theo, nghĩ ngợi rồi vẫn đi tìm Tạ Vô Tranh trước.

[Mx: Có ở đây không? Có việc cần thỉnh giáo một chút.]

Minh Huyên ngồi trên giường đợi một lúc lâu, đối phương mới chậm rãi đến.

[Tạ Vô Tranh: Sao vậy Minh đồng học?]

[Tạ Vô Tranh: Muốn hỏi gì? Vấn đề quan trọng là phải thu phí đấy.]

Người này... thật sự không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào có thể kiếm lời.

Minh Huyên giơ tay tiếp tục gõ chữ.

[Mx: Ta muốn hỏi thăm ngươi về chuyện của bà Tô.]

[Mx: Xin hỏi nàng có thứ gì thích ăn hoặc kiêng dè không?]

[Tạ Vô Tranh: Ngươi muốn mời nàng ăn cơm?]

[Mx: Ừm.]

[Tạ Vô Tranh: Ồ, tin tức này không thu phí.]

Không bao lâu, Tạ Vô Tranh liền gửi tới một tấm ảnh.

Ừm... trên đó liệt kê mấy hạng mục thực đơn và kiêng kỵ mà Tô Mộc Nhiên thích ăn.

Thậm chí ngay cả những món nào không thêm hành gừng tỏi cũng được đánh dấu chi tiết.

Đúng là dụng tâm...

Từ lần đầu gặp mặt, Minh Huyên đã mơ hồ nhận ra Tạ Vô Tranh rất coi trọng bà Tô Mộc Nhiên.

Giờ đây càng xác định được sự thật này.

[Mx: Cảm ơn.]

Sau đó, nàng cắt bỏ khung chat với Tạ Vô Tranh, mở ra trò chuyện với Tô Mộc Nhiên.

[Mx: Có ở không? Mười hai giờ trưa mai vẫn là nhà ga tàu Hồng Kiều? (Hoa hồng)]

[Tô Mộc Nhiên: Được. (Mỉm cười) (Hoa hồng)]

Đúng lúc cuối tuần hôm sau, Minh Huyên đã đặt mua sắm đoàn từ một quán lẩu gần ga tàu trước, chờ bà Tô đến nơi cũ.

Dù đã chọn bộ đồ rẻ nhất và thiết thực nhất, nhưng chỉ riêng việc đặt mua đoàn xong cũng gần như tiêu tốn hơn tám mươi đồng tiền của nàng...

Tiền sinh hoạt lập tức lại cạn kiệt.

Từ khi mẹ cha ly hôn mỗi người lập gia đình mới, hai bên thường xuyên thoái thác tiền sinh hoạt và học phí cho Minh Huyên, kẹp Minh Tuyên ở giữa không phải người.

Tiền sinh hoạt phí Minh Huyên có thể nhận được trong tay luôn một tháng không có, phải tiết kiệm chi tiêu.

Nhưng mà... Bạch Hoa nữ cao cũng sắp nghỉ hè rồi, nàng có thể đi làm công nhân hè ngay lập tức, tiền sinh hoạt không cần lo lắng, tiếp theo vào sân game sẽ càng thuận tiện hơn, không lo ngủ bị phát hiện.

May mà cuộc sống vẫn chưa đánh gục được nàng!

Cô đến đây sớm hơn bốn mươi phút, đợi không lâu sau lại gặp được bà Tô.

Đối phương vẫn giữ nguyên bộ trang phục mỹ nhân, vẻ mặt đầy từ ái chào hỏi Minh Huyên.

Hai người từ chối khách sáo một lúc, cuối cùng không cãi lại được bà Tô, đối phương vẫn đưa một nửa tiền cơm cho cô ấy.

Theo như đã hẹn, Minh Huyên ngồi trong tiệm, kể lại toàn bộ những chuyện liên quan đến Văn Ngọc - bao gồm cả việc bị Văn Du trộm mất một trăm khối.

Không ngờ biểu cảm Tô Mộc Nhiên bỗng chốc trở nên nghiêm túc.

"Thì ra là vậy, thông tin ngươi cung cấp thực sự rất quan trọng, cảm ơn ngươi."

Minh Huyên nhịn không được tò mò: "Văn Ngọc phạm phải rất nghiêm trọng sao?"

Bà Tô im lặng một lúc: "...Cô ấy là một nhân tố không thể kiểm soát, chúng ta cần khiến cô ấy trở nên khả năng kiểm chứng, bởi vì sự tồn tại của bất kỳ người chơi cao cấp nào đối với sự sống chết của con người đều rất quan trọng."

Sự tồn vong của nhân loại?

Nàng đang nói gì vậy?

Minh Huyên có một khoảnh khắc thậm chí nghi ngờ tai mình nghe nhầm.

Tô Mộc Nhiên cười khổ, giải thích: "Đợi ngươi trở thành người chơi cấp hai là ngươi sẽ biết."

Thế sao... xem ra lại là phong tỏa thông tin.

Nhưng theo tốc độ thăng cấp kỳ lạ này... nếu có thể thắng mãi, Minh Huyên cảm thấy chẳng bao lâu nữa sẽ lên cấp hai.

"Được rồi, đến lúc ta thực hiện giao dịch. Ngươi có tin tức gì muốn nghe ngóng không? Chỉ cần là những gì ngươi biết trước đây đều nói cho ngươi." Tô Mộc Nhiên đặt hai tay lên ngực khoanh trước ngực, ánh mắt đầy yêu thương nhìn Minh Huyên.

Minh Huyên cũng không khách sáo, nàng hỏi không chút do dự: "Xin hỏi trường game tháng Bảy có ý gì? Ngôn Thất Nguyệt là vị Chí Cao Thần nào?"

Tô Mộc Nhiên hơi sắp xếp ngôn từ, đáp: "Ừm... nàng là một vị thần rất thú vị và nhân từ. Sân chơi của nàng được gọi là sân game tháng Bảy, thường hiếm có sân đấu E cấp của mình, nên người chơi mới thăng chức như ngươi không biết cũng là chuyện bình thường."

Giame tháng bảy không có cửa ải ẩn, đôi khi cửa cuối cùng sẽ không bị chết người."

Thì ra... là như vậy.

Xem ra lúc đó Văn Ngọc buông lời hung ác nói muốn mình không sống nổi trò chơi này là đang đùa.

"Còn điểm trọng yếu nhất nữa." Tô Mộc Nhiên mỉm cười nhìn Minh Huyên.

"Chết trong trường game của Ngôn Thất Nguyệt sẽ không bị trừ đi kỳ vật."

Cái gì!?

Minh Huyên ngước mắt nhìn Tô Mộc Nhiên, đầu óc hơi ù đi.

Nếu không biết dưới tác dụng của khế ước, Tô Mộc Nhiên chỉ có thể nói thật với mình, nhưng khi nghe câu này nàng vẫn không kìm được mà nghi ngờ đôi tai mình.

Sẽ không... trừ đi kỳ vật? Sao lại có chuyện tốt như vậy?