Chương 1.848 / 1.960

mông Trần huynh sao lại lệch thế

Bản dịch · 1.616 chữ

Tiểu trấn gần địa cung nhất, bình qua trấn, cách mấy năm, Trần Quan Lâu lại đặt chân đến nơi này, mọi thứ vẫn như cũ.

Tiểu trấn dường như bị thời gian phong ấn, một cỏ một cây, một gạch một ngói, đều không có biến hóa. Chỉ có người ở đây, trẻ con lớn lên, người lớn đã già rồi.

Khách điếm nghỉ lại, tiểu nhị ca năm đó vậy mà vẫn còn ở đó, chỉ là rõ ràng đã già.

Lần này hắn không dịch dung, lấy diện mạo ban đầu để lộ người, đối phương không nhận ra hắn.

"Tiểu nhị ca, muốn hai gian thượng phòng!"

"Được thôi!"

Hai người an bài ở khách điếm, rửa mặt một phen, xuống lầu dùng bữa.

Dùng bữa kết thúc, màn đêm buông xuống.

Trương Đạo Hợp ra ngoài một chuyến, nửa đêm mới trở về.

Hắn nói với Trần Quan Lâu, "Hai ngày sau chúng ta vào núi."

"Liên lạc được rồi, tình huống gì? Có nghe ngóng được tung tích của Kim Phúc tới không?"

Trương Đạo Hợp do dự một lát, lúc này mới nói: "Người của ta lục soát khắp rừng núi gần đó, từng thôn một hỏi qua, quả thật có người từng thấy một gương mặt xa lạ ở sâu trong núi mà đến. Có phải Kim Phúc Lai hay không còn chưa xác định. Nhưng có thể khẳng định là, trong núi sâu có người sống."

Năm đó để mở địa cung, lấy địa cung làm trung tâm, trong phạm vi một hai mươi dặm, tất cả sơn dân đều bị ta dạy đuổi ra ngoài, tiền bồi thường đủ để bọn họ sống ở bên ngoài núi. Theo lý mà nói, trong núi sâu hẳn là không có người.

"Nếu có người những năm này một mực sống ở sâu trong núi, rất có thể chính là Kim Phúc Lai, đúng không?"

“Có khả năng này.” Trương Đạo Hợp hơi hưng phấn, “Kim Phúc Lai quỷ tinh quỷ tinh, năm đó ta dâng lễ vật hậu hĩnh mời hắn xuất sơn, cũng coi như thành tâm thành ý. Kết quả, hắn quả nhiên giấu một tay, giữ tư tâm. Trần huynh, chúng ta có tính là bị hắn chơi đùa không?”

Trần Quan Lâu cười nhạo một tiếng, "Ai không có tư tâm? Ngươi và ta đều có tư tâm, người người đều có tư tâm. Hắn bằng bản lĩnh kiếm cơm, chỉ vì không có đem cơ duyên thu được giao cho ngươi, ngươi liền không vui. Trương giáo chủ, lòng dạ rộng rãi một chút. Thiên hạ cơ duyên nhiều biết bao, một mình ngươi chẳng lẽ muốn chiếm hết tất cả cơ duyên, không khỏi quá mức tham lam."

"Ta chưa từng nghĩ chiếm hết tất cả cơ duyên, ta chỉ là không phục Kim Phúc Lai làm việc. Ta mời hắn xuất sơn, cho hắn thù lao hậu hĩnh. Theo lý thuyết, hắn ở địa cung như có thu hoạch gì, tốt xấu gì cũng phải nói với ta một tiếng. Ta lại sẽ không cướp hắn."

Trương Đạo Hợp ra sức biện giải.

Trần Quan Lâu trực tiếp trợn trắng mắt, "Trương giáo chủ, ngươi tự hỏi lòng mình, lời này ngươi tự tin sao? Ngươi xác định ngươi sẽ không cướp cơ duyên của hắn? Hừ! Lời nói có hay đến đâu, đến cuối cùng cũng chỉ dựa vào thực lực để nói chuyện."

Kim Phúc đến không bằng ngươi, ngươi cướp thì cướp, hắn còn có thể làm gì nữa. Chỉ có thể câm ăn hoàng liên, có khổ không nói ra được. Chi bằng ngay từ đầu đã trốn đi. Lựa chọn của hắn trong mắt ta không sai, đều là vì tự bảo vệ mình.”

"Trần huynh, sao ngươi có thể thay người khác nói chuyện. Chúng ta mới là huynh đệ trong hố." Trương Đạo Hợp trong lòng khó chịu. Mông Trần huynh sao lại lệch đi, lệch đến mức còn dữ dội.

Trần Quan Lâu cười khẩy một tiếng, “ta thay hắn nói chuyện, ngươi càng nên cao hứng. Người như ta, sẽ không dùng âm chiêu hại người sau lưng. Cho dù muốn hại ngươi, cũng là đường đường chính chính. Ta làm người không quá công bằng, ngươi đừng tìm cớ. Thật sự không được, chúng ta đánh một trận.”

Trương Đạo Hợp lắc đầu từ chối liên tục, thái độ kiên quyết: "Không đánh không đánh, đánh nhau chỉ chuốc lấy lợi lộc cho hai người Ngụy Chu. Trần huynh yên tâm, ta vô cùng tín nhiệm ngươi, chưa từng nghi ngờ đạo lý của ngươi. Vừa rồi ta cũng nóng lòng, mong Trần huynh lượng thứ."

Trần Quan Lâu trước tiên nhướng mày cười một tiếng, tiếp theo trịnh trọng nói: "Chờ tìm được Kim Phúc, ngươi chớ có hô đánh gọi giết hắn. Tận lực nói chuyện đàng hoàng, tranh thủ có thể từ trong miệng hắn lấy ra một chút lời thật. Cơ duyên cơ duyên, người cũng là cơ duyên. Nói không chừng Kim Phúc tới chính là cơ duyên thứ hai của ngươi."

Trương Đạo Hợp không tỏ ý kiến.

Trong lòng hắn đối với Kim Phúc Lai vẫn có chút bất mãn.

Đợi tìm được người, xem tình hình rồi tính sau.

Hắn càng lo lắng hơn chính là hai người Ngụy Chu, hy vọng Kim Phúc sẽ giấu kỹ một chút, chớ để hai người Ngụy Chu nhanh chân tìm được trước.

"Trần huynh, có từng nghĩ tới việc từ đâu tiến vào địa cung không?"

"Từ đâu đi ra thì đi vào, chẳng lẽ Trương huynh biết đường hầm thứ hai?"

Đường hầm địa cung mà Kim Phúc Lai lúc trước đã mở ra, sớm đã chìm dưới đáy nước, không biết còn ở đó không. Ngược lại, đường hầm mà bọn họ lúc trước đi ra, ẩn trong vách đá dựng đứng, càng lộ rõ đáng tin cậy hơn.

"Ta cũng nghĩ như vậy, từ đâu ra thì vào từ đó. Chỉ là không biết, có thể trở về thạch thất nơi ngươi và ta ngộ đạo kia hay không."

Trần Quan Lâu không lên tiếng.

Địa cung nơi này, có thủ đoạn tiên gia trì, kết cấu bên trong biến ảo khó lường, nguy cơ tứ phía.

Hai người nghỉ ngơi ở Bình Kinh trấn, mỗi ngày ăn uống vui chơi, cũng không vội vào núi. Còn phải đợi tin tức từ Bạch Liên giáo bên kia.

Bọn họ không vội, Ngụy Chu hai người nóng nảy.

Đặc biệt là Chu Mặc Bạch, mắt thấy cách địa cung chỉ còn hơn trăm dặm đường núi cuối cùng, không vội vào núi, ở lại trấn làm gì?

Hắn thừa dịp Ngụy Vô Bệnh vắng mặt, chạy đến quán trọ, thẳng tiến đến trước mặt hai người.

Trương Đạo Hợp như lâm đại địch.

Trần Quan Lâu vẻ mặt không mấy để tâm, hai đánh một, ưu thế ở ta, sợ cái rắm.

Hắn cười híp mắt hỏi đối phương, "Chu tiền bối sao lại tới đây? Chu tiền bối uống trà!"

Chu Mặc Bạch vẻ mặt không thiện cảm, "Tiểu tử, rốt cuộc khi nào vào núi? Chẳng lẽ các ngươi lén lút chúng ta chơi?"

"Lời tiền bối nói từ đâu. Vào núi lúc nào cũng được. Nhưng sau khi vào núi, làm thế nào để vào địa cung tìm người, chung quy phải có quy tắc. Đừng thấy hai chúng ta mấy ngày nay ăn uống vui chơi, có vẻ rất nhàn nhã, nhưng thực ra một khắc cũng không nhàn rỗi, vẫn luôn nghĩ cách."

"Nghĩ ra chưa?"

"Chưa đâu! Chu tiền bối chẳng lẽ sốt ruột rồi?" Trần Quan Lâu cười như không cười nhìn đối phương.

Chu Mặc Bạch giận dữ, "Họ Trần, ngươi là kẻ không thành thật nhất. Địa cung kia, sao lại không thể đi thẳng qua, một quyền đánh xuống, không tin không đánh ra được một kết quả."

"Chu tiền bối quả nhiên lợi hại. Lúc trước Trương huynh không nên tốn rất nhiều tiền mời Kim Phúc tới, trực tiếp mời Chu tiền bối xuất sơn, một quyền liền đánh xuyên địa cung, chúng ta đi theo sau ngươi nhặt đồ sẵn là được."

Trần Quan Lâu vừa mở miệng, đã nói lời mỉa mai.

Trương Đạo Hợp nén nụ cười, sợ kích động họ Chu.

"Ngươi đang cười nhạo lão phu?" Chu Mặc Bạch trừng mắt, thoạt nhìn vô cùng hung sát.

Trần Quan Lâu cả người căng cứng, trên mặt vẫn mang theo nụ cười như trước, "Tiền bối hiểu lầm rồi, ta há dám cười nhạo ngươi. Ta là đang nhắc nhở tiền bối, địa cung là hoàng thất tiền triều xây dựng, trong đó có rất nhiều thủ đoạn tiên gia. Chúng ta phàm phu tục tử, đối mặt với thủ đoạn tiên gia, cẩn thận một chút chung quy không sai. Tiền bối tu vi cao thâm, không sợ thủ đoạn tiên gia. Nhưng hai chúng ta tu vi thấp kém, cũng không muốn chết, chung quy phải suy nghĩ nhiều hơn."

"Hừ! Ngươi tốt nhất nên mau nghĩ ra kế sách vẹn toàn. Nhiều nhất ba ngày! Ba ngày sau nếu còn chưa vào núi, ta sẽ vặn đầu các ngươi xuống làm bóng đá!" Chu Mặc Bạch buông lời đe dọa.

Trần Quan Lâu liên tục gật đầu đồng ý, "Tiền bối yên tâm, ba ngày là đủ. Ta cùng Trương huynh bàn bạc kỹ lưỡng, đảm bảo chúng ta có thể thuận lợi vào địa cung, tìm được Kim Phúc."

"Như thế thật tốt!"