Chương 893 / 1.064

Tây Sở Bá Vương (Thượng)

Bản dịch · 2.944 chữ

Trấn Cử Phong ở phía nam thành phố Vạn Hồ, là một trung tâm dọc theo kênh đào, vốn chỉ là một thôn làng hẻo lánh không ai đoái hoài, chỉ trong hai mươi năm ngắn ngủi đã một bước vọt thành thị trấn phồn hoa quy mô lớn, cái gì cũng có, hoàn toàn không thua kém danh trấn Giang Nam.

Có một nho sĩ áo xanh đeo hành lý nhỏ tiến vào trấn Cử Phong, không hề nổi bật trong thị trấn hỗn tạp. Hiện nay trấn Cử Phong có cách nói theo lẽ thường: những người trở về phương bắc lúc này đều là hèn nhát, người nam hạ mới là quý hán. Bởi vì gần đây gần trấn Cử Phong thường nghe thấy tiếng vó ngựa dồn dập, liên tục có đại quân kỵ binh nam hạ tiếp viện Quảng Lăng đạo, nghe nói đại cục sắp định, những nhân vật lớn tai mắt linh hoạt trong triều, đặc biệt là các đại lão trong quân, đều dốc hết sức bú sữa đẩy con cháu vào đội quân nam hạ. Điều khoa trương nhất là một vị lão tướng nào đó, một trong Định Hải Thần Châm ở biên quan Lưỡng Liêu, mới để đích trưởng tôn vớt được chức quan cứng nhắc của một Đô úy thực trách ở biên giới Liêu Đông, nhanh chóng cuống cuồng đuổi cháu trai ra khỏi biên quân, ném về phía chiến trường Quảng Lăng đạo. Nghe nói thoáng cái đã thành quân cơ mạc liêu của chủ soái Nam chinh Lư Thăng Tượng, đương nhiên tiền đồ như gấm.

Vị nho sĩ này không tìm khách điếm nghỉ chân, mà đi thẳng đến hiệu sách nổi tiếng gần trấn Cử Phong. Hai bên đường ba trăm bước đều là các hiệu sách lớn nhỏ. Tuy rằng lịch sử trấn Cử Phong tính hết cũng chỉ hơn hai mươi năm, nhưng rất nhiều cửa hàng cũng dám lấy ra biển hiệu trăm năm, chỉ có điều người mua sách chỉ cười trừ, lười tính toán gì. Nho sĩ không chọn những hiệu sách được chọn biển hiệu vàng, mà đi vào nửa sau đường phố một gian thư phường nhỏ hơi chật hẹp âm u. Chim sẻ tuy nhỏ nhưng đầy đủ mọi thứ, cha con thư phường này vừa khắc sách vừa biên soạn, không thể lấy ra danh sách quý cô bản bán, cũng tuyệt đối không tìm được danh hiệu đại bộ đầu không thể khắc ấn của triều đình, nhưng quý ở chỗ tuyển chọn kỹ lưỡng, ngẫu nhiên sẽ có vài bản Tây Sở Sở giám hoặc phiên khắc bản lưu lạc trong dân gian, không lọt vào mắt xanh thì thuần túy là xem sở thích cá nhân.

Thấy nho sĩ này bước qua ngưỡng cửa, chủ tiệm trung niên đang tiếp đãi một nhóm khách trẻ tuổi tươi cười rạng rỡ, vội vàng buông giao dịch đang làm, nhanh chân tiến lên đón. Nho sĩ trước mắt là khách quen cũ của tiệm họ, số lần không nhiều, mua sách cũng không nhiều, nhưng hơn mười năm rồi, hầu như cứ cách hai năm lại ghé qua một lần. Quan trọng nhất là trò chuyện rất vui vẻ với cha hắn, đến mức người cha ít khi uống rượu lúc sinh thời luôn phá lệ, cứ khăng khăng kéo vị nho sĩ kia cùng ngồi xuống uống một chút, nói là uống một chút, uống một lúc cũng có thể uống hết hai cân rượu.

Nho sĩ cười hỏi Sở lão ca, lần trước hắn lẩm nhẩm bộ phim "Đèn Hạ Thảo Trùng Minh" phiên bản hoa mặt hoa mà hắn không tìm được, ta đã mang đến cho hắn. Chủ tiệm trung niên thản nhiên nói Tào tiên sinh, cha ta năm ngoái đã đi. Nho sĩ sửng sốt một chút, hơi sầu não, nhưng vẫn rút bộ sách từ trong hành lý ra, người trung niên cười nói đi là đi ngay, lúc cha ta đi bảy mươi mốt tuổi, trước khi già đi cũng thường cười nói nhân sinh bảy mươi tuổi lai hiếm, đời này là lời to. Tào tiên sinh, cha ta không bệnh không tai, ngủ một giấc là đi, chúng ta làm con trai cũng không cần quá đau lòng. Nhưng trước khi cha ta đi, thường xuyên nhắc đến tiên sinh, nói nếu trước khi chết có thể uống rượu nhỏ với tiên sinh, thì cả đời hắn thật sự viên mãn. Nho sinh họ Tào kia áy náy nói vốn năm ngoái có cơ hội đến đây một chuyến, nhưng lúc đó đi hơi vội vàng, lại cảm thấy không tiện, sớm biết như thế, dù thế nào cũng nên đến. Ngươi nhận sách này, sau này khi dâng mộ Sở lão ca, cứ đốt đi.

Chủ tiệm trung niên cười trêu chọc Tào tiên sinh vậy ta sẽ không đưa bạc cho ngươi nữa.

Nho sĩ vội vàng cười xua tay, nhiều năm như vậy uống không công nhiều bữa rượu như vậy, chỗ nào có mặt mũi thu tiền với ngươi. Đúng rồi, nếu ta không nhớ lầm, đứa nhỏ Ngư Tiều nhà các ngươi cũng nên làm lễ đến lễ đội mũ rồi chứ?

Người đàn ông trung niên dường như vừa nhắc đến thằng nhãi ranh kia là lại bực mình, bất đắc dĩ thôi đừng nhắc đến cái thứ hỗn xược đó, Tào tiên sinh ngươi không biết đâu, nhà ta không phải là thi thư truyền gia, cũng chẳng được gọi là môn đệ thư hương, nhưng dù sao cũng là nhân vật ngày ngày tiếp xúc với thánh hiền mà phải không? Nào ngờ thằng nhóc kia càng lớn càng không nghe lời khuyên, với cái thân hình gầy gò của nó, nó nhất quyết muốn nhập ngũ, chẳng phải mới đây theo mấy người cùng lứa tuổi trong trấn, cùng nhau chạy đến quận thành nói có cửa sau để thông suốt, may mắn thì cứ thế đi đánh trận phía nam, kết quả chỉ có hắn buồn bực trở về. Ta hỏi cũng chẳng nói gì, chỉ là mỗi ngày gà gáy liền thức dậy chạy ra bờ kênh, theo ta thấy, thằng nhóc này cũng chỉ trẻ tuổi, không biết trên đời này có thứ tốt hơn việc truyền gia, đó là thứ mà cha ta nói chuyện cũng vô dụng. Nhưng nó nghe lời ngươi từ nhỏ, nếu tiên sinh không vội đi, ta sẽ tìm hắn ngay. Tiên sinh nhất định phải giúp nói hắn, nếu có thể bẻ gãy đoạn gân của hắn, ta, ta, ta sẽ tặng tiên sinh một bộ "tain về, ta sẽ tặng tiên sinh một bộ "tra tay hắn, ta sẽ tặng tiên sinh ra một bộ "tư cách truyền lại, ta sẽ tặng tiên sinh một bộ "tư cách làm "tư cách gọi hắn, ta sẽ tặng tiên sinh", "tư cách truyền ngôi sao để lại một bộ "tư cách truyền gia đình" - phiên bản "tư cách truyền gia đình" - phiên bản "tư cách truyền gia đình" - phiên bản "tư cách truyền lại làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách làm "tư cách" - thứ tốt" - tập" - tập" - thứ tốt nhất định phải để lại làm "tư cách truyền gia đình" - một đời còn chẳng phải để lại làm "tư cách làm "tư cách truyền gia đình" - một đời này, chỉ để cha" - phiên bản Tây Sở Sùng Tuyết Lạc"

Không đợi nho sĩ họ Tào nói gì, chủ tiệm trung niên ngay cả việc làm ăn cũng không quản nữa, một mạch chạy ra phố tìm đứa con trai càng lớn càng khiến người ta lo lắng của hắn.

Trong tiệm nhỏ, năm sáu nam thanh khách trẻ đang tán gẫu buồn chán, lúc nhiệt tình bàn luận, tất cả đều suy luận đầu tiên về Quảng Lăng chiến sự phía trước đều cho rằng đã đến lúc kết luận. Những con cháu phú quý mang khẩu âm kinh thành này quả không hổ danh là nhân vật sống dưới chân thiên tử, lời nói phóng khoáng khép hờ, dù giọng không lớn nhưng người nghe đều vang dội. Sau khi bình luận xong chiến công và bản lĩnh của các đại tướng lĩnh quân triều đình, lại thuật lại cho nhóm văn võ trọng thần Tây Sở Tào Trường Khanh, nhanh chóng chuyển sang chủ nhân phục quốc Tây Sở. Thế nhưng hai bên đối lập, một bên nói Tào Trường Khanh chỉ có võ đạo và tạo nghệ cờ vây xuất chúng, thật sự coi giang sơn là bàn cờ thì đã chẳng đáng kể. Bên kia phản bác rằng Tào Trường Khanh là người khéo léo khó nấu cơm, thua ở Tây Sở chẳng phải hạng người yếu đuối vì vị đại quan này. Hai bên đều là bạn thân chí giao, không thể đánh nhau, nên cuối cùng vô cớ chuyển chủ đề sang chuyện Tây Sở tiền triều, còn hai nữ tử trẻ tuổi thì cười nói: "Họa cả nước Sở... chẳng phải hạng người yếu đuối" sau... "một... "một... "một... 'một đời... 'một đời... 'một đời... 'một đời... 'một đời... 'một đời... 'một hào phóng túng' - kẻ yếu ớt' - kẻ yếu ớt... 'một hào phóng đãng' - kẻ yếu đuối' - kẻ yếu đuối' - kẻ yếu đuối' - kẻ yếu đuối... 'một hào hứng thú vui chẳng phải 'một hào phóng' - 'một nhà họ 'một nhà họ 'một nhà họ 'một nhà họ 'một nhà họ 'một nhà họ 'một nhà họ 'một nhà họ 'một bữa hồng' - kẻ yếu ớt... 'một bữa... 'một bữa hồng' bởi 'một nhà họ 'một bữa... 'một bữa... 'một bữa... 'một bữa... 'một nhà họ 'một nhà họ 'một bữa... 'một bữa... 'một bữa... 'một nhà họ 'một bữa... 'một bữa... 'một bữa... 'thiên' - 'một bữa' - 'thiên' - 'thiên

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vị nho sĩ áo xanh tóc mai bạc gần đó, lặng thinh không nói lời nào.

Một công tử trẻ tuổi không ngừng mân mê một chiếc ấn đồng nhỏ xinh, khẽ cười nói: "Chưa nói đến danh tiếng lẫy lừng của Tào Trường Khanh thì khó xứng đáng, Bắc Lương Vương kia quả thực đã hạ một chiêu đại hôn, triều đình rõ ràng đã thả lỏng đường vận chuyển Quảng Lăng, vậy mà lại dẫn theo một vạn kỵ quân nam hạ Quảng Lăng đạo, giương cao ngọn cờ "giữ khó dẹp loạn", nhưng ai mà không biết thực chất là giải vây cho một số tàn dư Tây Sở, nhưng Bắc Lương ngang ngược thì triều đình chúng ta quả thực hết cách, dù sao người ta trong tay nắm giữ cửa ngõ Tây Bắc, xưng là ba mươi vạn thiết kỵ, cha ta đã bàn bạc với người ở Binh Bộ, đoán chừng kỵ quân ít nhất cũng phải có khoảng mười hai ba vạn. Ôi, chúng ta cũng thật là uất ức, nếu không có Bắc Mãng, Từ gia Bắc Lương bọn họ đã sớm giao nộp binh quyền rồi."

Nho sĩ kia đặt xuống một quyển cổ tịch ố vàng, mỉm cười nói: "Nếu không thì nói thế sự lại sợ hai chữ 'nếu như'."

Đám người đó thực ra đã sớm nhìn thấy văn nhân áo xanh này, khí thái không tầm thường, tuy nói không giống người làm quan, nhưng triều dã đối xử với người đọc sách phần lớn đều khá khách khí, hơn nữa ẩn sĩ dật sĩ trên thế gian phần lớn đều mang dáng vẻ cao siêu siêu như vậy, những thanh niên nổi danh này xuất thân từ gia tộc quan lại kinh thành, đối với người này tự nhiên cũng sẽ không mặt ác hướng về.

Nho sĩ cười hỏi: "Ta vẫn luôn tò mò, tại sao phiên vương Tây Bắc trẻ tuổi kia lại liều mạng tử chiến nơi biên quan, các vị có thể giải đáp thắc mắc cho ta không?"

Có một thanh niên lớn lên giọng méo mó, nói lớn: “Hắn Từ Phượng Niên không phải là Võ Bình Tông Sư sao, đã chết thì ai cũng sẽ không chết hắn Từ Phượng Niên, tại sao không dẫn kỵ quân Bắc Lương đánh trận? Đánh thua, chẳng qua là chạy trốn, đánh thắng thì chính là lưu danh sử sách thiên cổ lưu danh. Đổi lại là ta, cũng đánh Bắc Mãng, hơn nữa là đánh đến chết Bắc Mãng!”

Nho sĩ lại hỏi: "Vậy vì sao hắn không liên thủ Bắc Mãng, ba mươi vạn biên quân Bắc Lương, cộng thêm trăm vạn đại quân Bắc Mãng, cùng nhau nam hạ Trung Nguyên, so với đánh thắng Bắc Mãng, có phải phần thắng lớn hơn không?"

Người trẻ tuổi kia sững sờ một chút, hùng hồn nói: "Chắc chắn là họ Từ không dám cùng hổ mưu da, man tử Bắc Mãng vốn tính hiếu sát, lại thêm nhất định phải lấy Bắc Lương kỵ quân làm tiên phong, đợi đến khi khó khăn lắm mới hạ được Trung Nguyên, Bắc Lương cũng chẳng còn lại mấy vạn quân, lão phụ nhân Bắc Mãng kia chẳng phải sẽ dùng một tay qua sông đoạn cầu sao?"

Rốt cuộc họ Từ chẳng những không chiếm được lợi lộc gì, ngược lại còn chặt đầu người ta, họ Từ đâu phải kẻ ngốc, sao lại làm loại buôn bán lỗ vốn này? Tiên sinh thấy thế nào?"

Nho sĩ gật đầu cười đáp: "Đạo lý này hợp lý."

Rồi dường như nhớ ra điều gì, nho sĩ khoát tay nói: "Ta không dám nhận lời tiên sinh, hơn nữa ở Bách Lý Diên cũng chưa từng làm quan, ta họ Tào, các ngươi cứ gọi ta một tiếng lão Tào là được."

Vị thanh niên anh tuấn đang mân mê ấn đồng cổ kia thăm dò hỏi: “Nghe khẩu âm, Tào tiên sinh...... Ồ không, lão Tào, ngươi là người của Quảng Lăng đạo bên kia?”

Nho sĩ gật đầu, tự giễu nói: "Cho nên mới không có làm quan."

Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm, tự nhiên cảm thấy người này vì xuất thân từ đạo sĩ tử Quảng Lăng, nên mới không thể làm đại quan trong triều đình La Trần, đại khái lại có chút học thức và cốt khí của văn nhân, lại không muốn làm tiểu quan ở triều đình La Trần, nên mới hai bên không bỏ sót, dứt khoát làm một người đọc sách nghèo hèn quanh năm du lịch bốn phương.

Nho sĩ toàn thân phủ đầy phong trần trước tiên đột nhiên nhìn về phía nam một cái, sau đó dường như có ý định rời đi, quay sang ôn hòa nói với đám nam nữ trẻ tuổi kia: "Vốn ta cũng có một câu 'nếu như' muốn nói cho các vị nghe, chỉ là có việc cần đi trước một bước, e rằng không đợi được chủ tiệm này nữa, phiền các vị giúp ta nói một tiếng."

Có một nữ tử nũng nịu lên tiếng níu kéo nói: "Nếu đã nói 'nếu như' rồi đi cũng không muộn."

Hai bên tóc mai đã điểm bạc nhưng toát lên vẻ độc đáo phong lưu, cười lắc đầu nói: "Có việc, thật sự không thể trì hoãn."

Nói xong, nho sĩ liền bước ra khỏi hiệu sách, men theo con phố nhỏ kia đi ra ngoài trấn.

Hắn dọc đường đi về phía bắc, cố ý thu liễm khí tức, cho nên đi cũng không nhanh, là bởi vì có một số cố nhân bạn bè như Cử Phong Trấn Thư Phố sắp gặp, sợ bọn họ sau khi mình chết lỡ như bị vạ lây.

Thế sự sợ nếu thế nhân sợ vạn nhất.

Cho nên cái "nếu như" của hắn, định sẵn người đời ở đây đã không còn ai biết được nữa.

Nếu ở giai đoạn quan tử của hắn, Tây Sở phục quốc do chính hắn dẫn quân tiến lên phía bắc, đồng thời Cố Kiếm Đường biên quân Liêu hai nước Liêu nam hạ Thái An thành, còn Vương bèn chống cự việc vó ngựa Bắc Mãng nhân cơ hội nam hạ, ba mươi vạn thiết kỵ Bắc Lương của Từ Phượng Niên vì một nữ tử họ Khương nào đó mà chọn án binh bất động. Hơn nữa có Trần Chi Báo dẫn quân Thục trấn giữ Quảng Lăng đạo, chỉ cần liên lụy đến hai đại quân Ngô Trọng Hiên và Hứa Củng, thậm chí căn bản không cần cố ý ngăn chặn quân Nam Cương dưới trướng Yến Sắc Vương Triệu Bính tiếp viện Thái An thành, bởi vì căn bản không kịp.

Vậy thiên hạ còn mang họ Triệu sao?

Hắn không cho là như vậy.

Hắn Tào Trường Khanh không cho là như vậy!

Người đàn ông này chậm rãi đi ra khỏi trấn Cử Phong, tháo hành lý ra, lấy ra hai hộp cờ.

Tạm cho ta Tào Trường Khanh, đánh cờ cho ngươi sau cùng.

Thích đao hành trong tuyết xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Tuyết trung cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.