‹ Túy Kim Trản

Chương 26 / 255

Nếu cô mẫu còn ở đây

Bản dịch · 1.628 chữ

Có cách nói, cũng cần phải từng bước dò hỏi.

A Vi nhẹ giọng thương lượng với hai người: “Việc này e rằng không tiện để ma ma ra mặt nữa.”

Văn ma ma trong lòng đã rõ, khẽ gật đầu nói: "Cô gia nay là Lục bộ thị lang, coi như đã đứng vững ở kinh thành, nô tỳ nếu mạo muội đến gần Phùng gia dò hỏi tin tức, e rằng còn chưa hỏi ra gì đã khiến người ta nghi ngờ trước."

Hơn nữa, Từ thị kia có lẽ không có nhiều ấn tượng với nô tỳ, năm đó nô tỳ thấy nàng, nàng ta lại không có tâm tư nhìn nô tỳ, nhưng vạn nhất gặp được cô gia, hắn ta có khả năng nhận ra nô tỳ.

Lúc đó, cô gia rất để tâm đến cô phu nhân, hắn mời nô tỳ đến Phùng gia chính là vì chuyện cô phu nhân ăn uống không thuận lợi, bởi vậy mỗi ngày đều hỏi tình trạng của nô tỳ.”

Vốn đã quen biết, liếc qua có lẽ sẽ không chú ý, nhưng một khi cố ý quan sát, mười phần thì tám chín nhớ tới chuyện cũ.

A Vi không muốn mạo muội đánh rắn động cỏ, nhưng ngoại trừ Văn ma ma, trước mắt quả thật không có nhân thủ.

Tang thị điều người hầu hạ Xuân Huy Viên, có thể dùng được, nhưng không thể nhận đại dụng.

Lục Niệm nhẹ nhàng lắc ghế, nói: “Năm đó ta gả xa đến đất Thục, bên cạnh nha hoàn bà tử có một ít ở lại trong kinh, ngươi ngày mai hỏi cữu nương ngươi một chút, để nàng thay ta dò hỏi tung tích.”

A Vi gật đầu đáp.

“Quá lâu rồi,” Lục Niệm thở dài, “ta đã thay đổi nhiều như vậy, càng không thể nói rõ tình trạng của các nàng, cho dù còn ở trong thành, có muốn nghe ta chỉ huy hay không cũng phải nói trước. Cứ tìm đi, về sau không chừng có thể dùng đến.”

Ngày hôm sau.

A Vi đem danh sách khách đưa về.

Tang thị thân thiết kéo nàng ngồi xuống, hỏi: “Đã tìm được người quen cũ kia chưa?”

"Gọi cữu nương nói đúng rồi," A Vi lộ vẻ tiếc nuối, "thật sự không khớp với người."

Tang thị vỗ vỗ tay nàng: “Ngày đó đến đều là thân thích thân thích, không được thì đợi đến Tết, nếu đến chúc Tết là có thể gặp được.”

A Vi khẽ nhướng mày.

Cô phụ và vị Từ thị kia, đã cùng Định Tây Hầu phủ kết thân hữu gì?

Nghĩ thì nghĩ, nàng cũng không có trực tiếp hỏi, chỉ nói: “Mẫu thân năm đó lúc gả xa bên cạnh thả ra một nha hoàn Lưỡng ma ma, không biết còn có tin tức hay không?”

Tang thị không trả lời được.

Lúc đó nàng còn chưa phải là vợ Lục gia, hơn nữa, nàng chính thức tiếp nhận trung vụ cũng chỉ trong hai năm này.

“Ta cho người nghe ngóng, ” Tang thị nói, “tận tâm tìm, kết quả khó nói.”

“Làm phiền cữu nương bận tâm rồi,” A Vi cong mắt cười cười, sau đó khóe môi mím lại, “Ngài biết mà, mẫu thân ta là người nóng tính, ta vẫn là muốn mau chóng tìm kiếm người quen cũ kia, cữu nương có thể cho ta mượn Diêu ma ma nửa ngày, để nàng nói cho ta nghe người trong danh sách không?”

“Chuyện nhỏ,” Tang thị miệng đầy đáp ứng, lại đề nghị, “Diêu ma ma là hồi môn của ta, tuy nói những năm này cũng hiểu không ít chuyện trong kinh thành, nhưng khẳng định không bằng lão nhân. Như vậy, ta bảo Phạm ma ma nói với ngươi.”

A Vi không quan tâm ai mà nói, có thể dò hỏi chuyện là được.

Nàng vừa về Xuân Huy Viên, sau đó Phạm ma ma liền đến.

Văn ma ma vẫn như cũ chuẩn bị trà nước cùng hạt dưa đậu phộng, chờ Phạm ma ma ngồi sát cạnh đôn thêu, liền nhét một nắm đậu phộng da hổ vào trong tay nàng.

A Vi chỉ vào cuốn sổ, từ trên xuống dưới, hỏi từng nhà.

Phạm ma ma ban đầu còn có chút câu nệ, đợi nói hai ba người, lại nhai một nắm lạc, tính nói chuyện liền ngừng lại.

Văn ma ma am hiểu đạo này, có thể tán gẫu, liền có thể đào sâu.

Trò chuyện gia đình ngắn gọn, vẫn phải có người ở bên cạnh "Thật sự có chuyện này sao?" "Một chút cũng không nhìn ra được!" "Ta ngoan ngoãn một chút!" mới đúng.

Phạm ma ma càng nói càng hăng, lời đồn lâu năm nghe được mấy miệng cũng tuôn ra.

Hộp thoại mở ra, ngón tay A Vi rốt cuộc đã rơi xuống "Vợ của Lễ Bộ Thị Lang Phùng Chính Bân" phía trên: "Vị Thị Lang phu nhân này xuất thân từ nhà nào?"

Phạm ma ma ghé sát nhìn một cái: “Từ phu nhân không phải người kinh thành, nàng là biểu muội của Phùng thị lang.”

“Biểu huynh biểu muội, thanh mai trúc mã, tình cảm khẳng định tốt,” Văn ma ma cố ý nói, “Phùng thị lang này không tệ, khảo quan vào kinh cũng không quên biểu muội trong nhà, không bị người ta bắt đi từ dưới bảng vàng.”

"Hô! Từ phu nhân này là Tục Huyền," Phạm ma ma nói, "Phùng thị lang phía trước có một vị phu nhân, mơ hồ nhớ được tình cảm không tệ, chỉ tiếc là..."

Văn ma ma: “Đáng tiếc?”

Phạm ma ma đè nén thanh âm: “Nhà mẹ đẻ xảy ra chuyện, Kim thái sư bị cuốn vào vụ án phế Thái tử vu cổ chính là phụ thân nàng. Cả nhà Kim gia đều... Nàng lúc ấy còn có mang thai, đả kích quá lớn, bệnh ngã đi.”

“Đáng thương a!” Văn ma ma thở dài một tiếng, “Nói đến vụ án lớn như vậy, Phùng thị lang không bị liên lụy?”

Phạm ma ma nói: “Năm đó rất nhiều chém đầu tịch thu gia sản, đình chức Tả Thiên đóng cửa càng nhiều, may còn có không ít lão đại nhân chu toàn, sau khi Thánh Thượng nguôi giận, lục tục sử dụng một số quan viên, Phùng thị lang này chính là một trong số đó. Phong quang qua đi liền cưới biểu muội, mấy năm nay nhìn còn thuận lợi.”

A Vi rũ mắt, không có bình luận nhiều về chuyện Kim gia, chỉ hỏi: "Nghe hắn cùng Hầu phủ cũng không có quan hệ gì, ngày gia tế hôm đó sao phu nhân hắn lại đến? Chẳng lẽ hắn muốn lấy lòng ngoại tổ phụ? Vậy hắn sao không tự mình đến?"

“Không phải, Phùng thị lang là đệ tử của Sầm Thái Bảo,” Phạm ma ma nói, “Từ phu nhân lúc trước đến hỏi thăm Hầu phu nhân.”

A Vi phút chốc cùng Văn ma ma trao đổi một ánh mắt, ngoài miệng thì thầm: “Đã là đệ tử của Sầm thái bảo, sao không đi hiếu thuận ở Thái Bảo phủ? Ngày giỗ của ngoại tổ mẫu ta, mới không thèm để ý người nhà Sầm của nàng đâu. Hay là nói Sầm gia đã quen vênh váo, cứ phải có chút người đến chọc ghẹo, Từ phu nhân không có dựa vào mà từ chối không được? Chậc! Nói không ra là nàng vô dụng hay là thị lang vô dụng.”

Phạm ma ma tiếp không tốt lời này.

Dù sao, không phải ai cũng cứng lưng như cô phu nhân vậy.

Biểu cô nương theo cô phu nhân, không hiểu được khó khăn của người quan sát sắc mặt người khác.

Văn ma ma lại hỏi thêm chút nữa, thấy Phạm ma ma lại không nói ra được chuyện bên cạnh Phùng Chính Bân đã đến, bèn giả vờ giả vịt lại hỏi mấy cái tên trong sổ, chuyện này coi như kết thúc.

Đợi nàng đưa Phạm ma ma ra ngoài, trở về sương phòng, liền thấy A Vi vê đậu phộng, như có điều suy nghĩ.

"Ma ma," A Vi hỏi nàng, "tổ phụ cùng Sầm Thái Bảo quan hệ thế nào?"

Văn ma ma đáp: “Theo nô tỳ được biết, quan hệ của lão đại nhân cùng Sầm Thái Bảo không tệ, trước kia Thái Bảo còn thường tới phủ uống rượu.”

"Cô phụ chuyển đầu nhập môn hạ Thái Bảo, nếu quá bảo trọng, thăng tiến bình bộ thanh vân cũng có thể nói thông," A Vi dừng một chút, lông mi dài run run, "Phạm ma ma nói, sau khi Thánh Thượng nguôi giận, lục tục phục hưng quan viên, nhưng Kim gia vẫn là trọng tội, Thánh Thượng cũng không tha thứ cho Kim gia, nhiều năm như vậy cũng không có.

Nhưng hắn tha thứ cho dượng."

A Vi ngẩng đầu lên, một đôi mắt nhìn Văn ma ma, giọng khàn khàn nói: “Nếu cô mẫu còn ở đây, Thánh Thượng sẽ tha thứ cho cô phụ sao?”

Hô hấp của Văn ma ma nặng nề ngưng lại.

“Chúng ta phải làm rõ, cô mẫu rốt cuộc là ngày nào bệnh qua đời, ta phải gặp cô phụ, gặp Từ phu nhân kia,” A Vi từng chữ một tiếp tục nói, “mẫu thân nói đúng, có đôi khi phải tin trực giác, sự tình chỉ sợ không đơn giản như vậy.”

Thích Túy Kim Trản xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Túy Kim Trản Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.