‹ Túy Kim Trản

Chương 58 / 255

Nàng so với trước kia không giữ được bình tĩnh nữa

Bản dịch · 3.299 chữ

Tiếng nói vừa dứt, Sầm thị nâng mi mắt lên.

Lục Niệm Chính nhìn thẳng vào nàng, khóe miệng hơi nhếch lên, cười như không cười.

Ánh mắt hai người cách không đối diện, Sầm thị từ trong mắt Lục Niệm đọc được "khiêu khích".

Lớn mật, thẳng thắn, không những không che giấu, còn muốn bày ra trắng trợn.

Lục Niệm từ nhỏ đến lớn đều như vậy.

Sầm thị đỡ tay vịn đứng dậy.

Nàng đã sớm quen với sự khiêu khích của Lục Niệm, cũng rất rõ mình nên đáp lại thế nào.

Không cần đối đầu trực diện, chỉ cần giả vờ nhượng bộ, để nắm đấm của Lục Niệm đều đánh lên bông, nàng liền có thể chiếm thượng phong.

Sầm thị giả vờ nhiều năm, đã quen với chuyện thường, hiện tại lại không ngừng phiền muộn.

Quả nhiên, vẫn là sống thuận lòng lâu rồi.

Lâu đến mức không tiếp nhận nổi sự khiêu khích của Lục Niệm nữa.

“Ngươi nói đúng, ” Dù trong lòng không thoải mái, Sầm thị dựa vào công lực của hơn phân nửa đời vẫn giữ vững, “đi qua tiểu từ đường đi.”

Lục Niệm cười khẽ một tiếng.

Hiếm khi không hất tay áo đi đầu tiên, ngược lại khiến Sầm thị hơi ngạc nhiên.

Lục Niệm Lạc lùi lại hai bước, ánh mắt liếc vào gian bên cạnh một cái.

Sầm thị ở gian năm gian, dùng để đãi khách, mà phía đông là nơi nàng sinh hoạt hàng ngày, bên trong đặt bữa sáng bát đũa chưa kịp dọn dẹp.

Sau đó, Lục Niệm mới ra khỏi nhà sáng.

Khi bước qua ngưỡng cửa, nàng nhẹ nhàng nhéo nhéo tay A Vi.

A Vi hiểu ý, chậm lại bước chân, dừng ở phía sau cùng.

Sầm thị dẫn theo Lý ma ma, Liễu nương tử từng bước từng bước, chặn tầm mắt Lý ma ma quay đầu nhìn lại, chỉ để nàng nhìn thấy Lục Niệm vênh váo hức.

A Vi đứng dưới hành lang cạnh cửa, dường như kêu cái gì chói mắt, xoa xoa một hồi lâu.

Nha hoàn làm việc không hề phòng bị, thấy Hầu phu nhân sau khi rời đi liền đi vào.

Có người dọn dẹp, có người thu dọn, rất nhanh liền bưng khay thức ăn ra.

Đi ngang qua A Vi, lúc này nàng đã nhìn kỹ.

Một nồi đất, một bát thìa, mấy đĩa nhỏ trái cây khô, còn lại là một ít kỷ tử, nho khô, đậu phộng một loại.

Chẳng lẽ là sữa ăn?

A Vi thầm nghĩ.

Thấy manh mối, nàng cũng không ở lâu, vội vã theo sau.

Tiểu từ đường không xa, xuyên qua hậu hoa viên là được.

Lúc này mặt trời không tệ, rơi trên người thêm vài phần ấm áp, dưới ánh nắng ấm áp, khí sắc của Sầm thị quả thực không tính là tốt.

Sau khi mấy người đến, Sầm thị dặn người đi chuẩn bị trà.

“Trước tiên thắp hương cho ta,” Lục Niệm ngăn lại, lại nói, “Đã là di nương dâng trà, cũng phải gọi A Tuấn bọn họ tới.”

Sầm thị mím môi nhìn nàng.

Lục Niệm một bộ dáng đã nghĩ tới thì nên như vậy, chỉ huy: “Gọi cả vợ hắn đến đây, không cần nóng vội, rốt cuộc là gặp di nương, mặc chỉnh tề một chút. Ta cũng không thiên vị người này, vợ chồng Lục Trì cũng gọi một tiếng.”

Người phía dưới không dám trực tiếp đáp lời nàng, lặng lẽ dùng ánh mắt hỏi thăm Hầu phu nhân.

Đợi Sầm thị gật đầu xong, mới nhanh nhẹn đi.

Lục Niệm trong lòng biết rõ nhưng không nắm chặt không buông, đợi ba nén hương đến tay, nàng trước tiên hướng bài vị của Bạch thị bái một cái.

"Mẫu thân, hôm nay tân di nương trong nhà dâng trà, người còn chưa tới đủ, ta trước tiên bồi ngài nói chuyện một chút."

“Nói là dì mới, kỳ thật cũng không tính là mới, đã theo phụ thân từ lâu, còn sinh được một cô con gái hai mươi.”

“Vì sao nhiều năm không vào phủ? Chẳng phải phụ thân không ra người sao, cứ nói không liên quan đến di nương, để người ở bên ngoài nhiều năm như vậy.”

"May mà ta tìm người về, bằng không cái nhà này thành ra bộ dạng gì!"

“Thiên hạ nào có tường nào không lọt gió, sớm muộn gì bên ngoài cũng sẽ biết chuyện này, đợi khi bị Ngự Sử Tham một bản nói phụ thân không chịu trách nhiệm, kế thất lại ghen tuông, vậy thì quá mất mặt rồi, cho nên ta vội vàng đón người về.”

"Vị di nương này a, ta nhìn rất vừa mắt, chịu nhiều năm như vậy cũng không ồn không ầm, có thể thấy sẽ không gây sóng gió, quấy đến nhà không yên, làm bạn cũ cho phụ thân cũng không tệ."

"Chậc, ngài biết ta, ta thực ra đang oán đây, cái người đàn ông mà ngay cả ngài thích ăn gì cũng không nhớ, còn tìm bạn bè gì, ở một mình đi!"

"Nghĩ lại cũng là không có cách nào, đàn ông tốt đều ở trong kịch bản, phụ thân trước nay đều không đáng tin cậy."

"Ngài nói xem, đã muốn khiêng thiếp, mấy chục năm trước đã có thể khiêng, ngài cũng không phải phụ nữ ghen tuông gì, biết trong lòng phụ thân có người mới, sao có thể ngăn cản không cho vào phủ? Từ sớm ở trong phủ, vẫn tốt hơn bây giờ tuổi này lại đón người vào chứ?"

"Ở đất Thục kia, phàm là lão già nhà ai nạp thiếp, sau lưng không có ai không chê cười."

Lục Niệm lải nhải, có những lời nói không hết với bài vị của Bạch thị.

Liễu nương tử trên mặt cung kính, đứng ở một bên, vô cùng đoan chính.

A Vi chuyển mắt nhìn về phía Sầm thị.

Chỗ Sầm thị đứng đó, không đón được ánh mặt trời, hơi tối một chút, cũng làm nổi sắc mặt của nàng càng thêm u ám, có thể thấy tâm tình rất kém.

Trên thực tế, Sầm thị đâu chỉ tâm tình kém?

Lục Niệm ngoài miệng lẩm bẩm đều là Định Tây Hầu làm việc không chu toàn, kỳ thực câu nào cũng liên quan đến Sầm thị.

Nghe đến ngọn lửa trong ngực Sầm thị, hận không thể móc Lục Niệm mấy lần.

Một tràng lời nói móc tim gan của mẹ con Lục Niệm, mãi đến khi Lục Tuấn bọn họ đến mới dừng lại.

Tang thị nhanh chóng đánh giá Liễu nương tử.

Bất kể có tư tình với Định Tây Hầu hay không, vị phụ nhân này vừa nhìn đã biết là có gan dạ.

Cũng phải, có thể đi theo đại cô tỷ tìm Hầu phu nhân gây phiền phức, không có chút bản lĩnh nào tự nhiên là không được.

Lục Tuấn cũng đang nhìn nàng.

Tuy không còn trẻ, nhưng ngũ quan và vóc dáng có thể nhìn ra dáng vẻ lúc trẻ.

Lục Tuấn lập tức đưa ra phán đoán: Phụ thân nhất định đang nói dối! Nương tử thời trẻ tinh xảo như vậy, không có qua lại gì thì thôi, nhưng trước sau chăm sóc hơn một tháng, không chăm sóc ra chút tình tứ nào, phụ thân hắn hoặc là mắt có vấn đề, thì chính là thân thể có vấn đề!

So với sự tiếp nhận tốt đẹp của hai vợ chồng bọn họ, Lục Trì hiển nhiên là không vui.

Thích Túy Kim Trản xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Túy Kim Trản Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Người đã tề tựu đông đủ.

Liễu nương tử nhận lấy trà mới pha, đang định hành lễ với bài vị của Bạch thị.

Lục Trì đột nhiên mở miệng hỏi: “Vì sao phụ thân không đến?”

Theo hắn biết, phụ thân cũng không tán thành di nương gì, đại tỷ đột nhiên đón người về, cũng không biết là có ý nghĩ gì, hơn nữa rất kỳ quái là, mẫu thân vậy mà lại tiếp nhận...

Lục Niệm nhìn về phía hắn: “Ta đã nói với phụ thân, nguyên phối, kế thất, thiếp thất, chuyện giữa nữ nhân để hắn một nam nhân đừng nhúng tay vào.”

Lý lẽ lệch lạc như vậy khiến Lục Trì ngẩn ra: “Ta chẳng lẽ không phải nam nhân? Đại tỷ gọi ta đến làm gì?”

“Ai bảo ngươi làm con trai? Bối phận thì khác,” Lục Niệm chậm rãi nói, “Ngày khác ngươi muốn nạp một đứa nhỏ, cứ để nàng ta dâng trà với vợ ngươi, A Tuấn sẽ không nhúng tay vào.”

Lục Trì:......

Lục Tuấn:......

Thê tử của Lục Trì là Giản thị thấp giọng ghé tai nói gì đó với hắn, thần sắc Lục Trì lúc này mới dịu đi một chút, ít nhất là trên mặt không thể tìm ra lỗi nào.

Không ai ngăn cản nữa, Liễu nương tử kính bài vị, chén trà đặt trên bàn thờ.

Sau đó, nàng hướng về phía Sầm thị.

Quản sự lại tặng một chén.

A Vi nhận trước, sờ sờ bên bát, nói: “Quá lạnh. Ta thấy sắc mặt Hầu phu nhân không tốt, lại đứng ở nơi âm lãnh này một lúc, vẫn là uống một chén trà nóng thì tốt hơn.”

Quản sự sửng sốt, lời này nghe rất là để ý, chỉ là hắn sờ bên bát, rõ ràng chính là ấm áp.

Thấy hắn do dự, A Vi dứt khoát bưng cả khay trà đi, đích thân đi pha trà mang tới.

Liễu nương tử bưng lên, dù lại là tay nâng trà, cũng cảm thấy hơi nóng bốc lên nghi ngút.

Sầm thị muốn làm chính thất lương thiện độ lượng kia, biết rõ A Vi sẽ không có hảo tâm gì, vẫn chỉ đành nhận chén trà.

Vừa chạm tay, nóng đến mức nàng suýt tè ra.

Nàng tức giận thầm mắng: Tiểu nha đầu không thấy ánh sáng những trò vặt vãnh từng câu một!

Nếu là ở Thu Bích Viên, trong phòng mình, nàng hoàn toàn có thể giữ kẽ, chậm rãi nhấp một ngụm, để Liễu nương tử chờ thêm một lát, nhưng bây giờ chén trà này căn bản không cầm nổi, Sầm thị chỉ có giả vờ nhanh chóng nhấp một chút, liền làm được chuyện.

Như vậy, chính là hoàn toàn quy củ.

Sầm thị sờ sờ đầu ngón tay nóng đỏ, vừa ngứa vừa nóng, nhìn Liễu nương tử như không có chuyện gì, trong lòng thầm nghĩ quả nhiên là thô lỗ.

Cứ một qua hai lần nén giận, rốt cuộc nàng không thoải mái, sắc mặt không vui nói với Liễu nương tử chuyện trong phủ.

Liễu nương tử rất là hiểu chuyện: “Ta nghe nói nhà khác làm thiếp, đều phải hầu hạ trước mặt chủ mẫu, ta mới đến tự nhiên cũng không thể phá vỡ quy củ, mỗi ngày lúc ngài ăn cơm ta tới bày biện thức ăn, ban ngày cùng ngài nói nhiều giải khuây.”

Sầm thị nghe được lông mày giật liên hồi.

Để Liễu nương tử bày biện, nàng sợ là một miếng cũng không ăn nổi.

Ban ngày qua đây, vậy nàng còn ngủ lại như thế nào?

“Cũng không phải không có nhân thủ hầu hạ, trong phủ không cần những quy củ kia,” Sầm thị nói, “ngươi chiếu cố tốt Hầu gia là được.”

Có lẽ sắc mặt Sầm thị quá tệ, Lục Trì nhìn thấy quả thực rất buồn bực.

Nhíu mày, hắn liếc xéo Lục Niệm một cái, phẫn nộ nói với Giản thị: “Nữ nhi đưa thiếp cho cha, trên đời này lại có loại chuyện như vậy!”

Giọng nói không nặng, nhưng Lục Niệm tai lại tốt, không sót một chữ nào.

Xì cười một tiếng, Lục Niệm đi đến trước mặt Lục Trì, nâng cằm lên, hỏi: “Ngươi biết phụ thân ở thư phòng bao lâu không?”

Lục Trì biết đáp án.

Nhưng Lục Niệm căn bản không có ý để cho hắn trả lời, chỉ tự mình nói tiếp: “Mẫu thân ngươi đã cao tuổi hầu hạ không được, phụ thân cũng không có già. Đi trước ngày nào cũng, từng người tự tuyên bố mình hiếu thuận biết bao, chi tiết ra, chỉ trích ta không hiếu thuận, hiện tại chính là ta hiếu thuận hắn.”

Lời này thẳng thắn đến mức không còn mặt mũi, Lục Trì nhất thời không dễ tiếp.

Lục Niệm xoay người một cái, lại hướng về Sầm thị: “Ngươi nhìn xem, nhi tử ngươi chính là không biết rõ. Ngươi đã lớn tuổi như vậy rồi, nên lo lắng chính là nhi tử tôn tử, ai quản nam nhân ngủ ở đâu, phải không?”

Sầm thị một hơi nghẹn ở ngực.

Đạo lý là đạo lý này, nàng cũng quả thực thực là nghĩ như vậy, nhưng từ trong miệng Lục Niệm nói ra, đó thật sự chua không giống chua, cay không giống cay, vị kỳ lạ cực kỳ.

Lục Trì cũng ngây người.

Cho dù hắn là nam nhân, cũng nghe đến đau cả tai.

Hồi lâu sau, hắn lấy lại tinh thần, hỏi A Vi: "Ngươi để mẫu thân ngươi như thế?"

Điên cuồng như vậy, điên cuồng như vậy, không biết xấu hổ như vậy.

A Vi mặt không đổi sắc: “Ta cảm thấy mẫu thân rất hiếu thuận. Ta cũng muốn ở kinh thành nhìn xem có thích hợp hay không, bằng không mẫu thân ta tuổi này giữ cả đời, cha đoản mệnh dưới lòng đất của ta không xứng loại phúc khí này!”

Lục Trì:......

Một lời khó nói hết!

Tính cách này của đại tỷ, nuôi ra được nữ nhi như vậy, sau này trong phủ muốn thái bình cũng khó.

Hắn nhìn về phía Lục Tuấn, gọi: "Đại ca."

Lục Tuấn vẻ mặt ngưng trọng.

Hắn đã từng thấy dáng vẻ lúc Lục Niệm phát điên, nghĩ đến Dư gia hành hạ người kia cũng đầy bụng tức giận, đối với người anh rể không có gì qua lại kia càng không có bất kỳ ý nghĩ tốt nào.

Như vậy, lời của A Vi ngược lại đã nói vào trong lòng hắn.

Hắn nói: "Lời nói thô tục nhưng lý lẽ không thô, đã không liên quan gì đến Dư gia bọn họ, có gì không thể gả nữa!"

Lục Trì ngạc nhiên, hoàn toàn không ngờ Lục Tuấn lại phản ứng như vậy, hắn còn muốn nói gì đó, bị Giản thị khuyên can, lúc này mới đi.

Từ đường nhỏ, người ở lại cuối cùng là A Vi, Lục Niệm và Sầm thị.

Lục Niệm vẫn đang xem bài vị Bạch thị.

Sầm thị thì là nén giận muốn phát ra.

Sự hiền lương ôn hòa trước đó giữ vững tính tình là không giữ nổi nữa, dù sao bất kể thế nào, Lục Niệm cũng chẳng có sắc đẹp gì với nàng.

“Ngươi thật đúng là động tác nhanh, ” Nàng âm trắc nói với Lục Niệm, “không nói hai lời liền đón người vào, Liễu thị kia không bị Hầu gia đuổi ra ngoài, là bởi vì ngươi mới khỏi bệnh nặng?”

Lục Niệm nghiêng đầu lại, không mặn không nhạt hỏi: "Ngươi lúc trước chẳng phải cũng muốn đón người vào sao?"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Túy Kim Trản xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Túy Kim Trản Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Sầm thị nói: “Hầu gia nói với Liễu thị vô tư.”

“Hắn nói ngươi liền tin? Lời nam nhân có thể tin, ngươi còn có thể gả vào làm vợ lẽ?” Lục Niệm nhướng đôi lông mày tinh xảo, “Ngươi biết lúc trước hắn đã nói với mẫu thân ta bao nhiêu lời thề non hẹn biển? Kết quả chẳng phải cũng là người đi trà nguội, để ngươi làm Hầu phu nhân sao.”

Sầm thị không khỏi cắn răng.

Lục Niệm nói ra đã, lải nhải không ngừng: "Chẳng lẽ là ngươi ngây thơ sao? Ngươi với Thiên Chân cũng chẳng dính dáng gì. Cho nên, chỉ cần không dẫn đến trước mặt ngươi, ngươi coi như không có chuyện này, phụ thân nói vô tư là thật vô tư? Vô tư làm sao có thể sinh ra một cô con gái."

Sầm thị nhắm mắt lại.

Lục Niệm lần này trở về học được cách vòng vo mắng người, nghe nhiều thật sự tức giận.

“Biết rõ ta mặc kệ nam nhân ngủ ở đâu, ngươi đón tiểu nương vào phủ, lại là tính toán gì?” Sầm thị nói xong câu này, liếc Lục Niệm một cái, rồi đi.

Lục Niệm khoanh tay, cười khúc khích một lúc, rồi nói với A Vi: "Ngươi xem, nàng không giữ được bình tĩnh hơn trước kia."

Bên này, A Vi cùng Lục Niệm trở về Xuân Huy Viên.

Giữa đường, A Vi kể về đĩa thức ăn đã thấy ở Thu Bích Viên.

Lục Niệm và Sầm thị quan hệ kém, những năm đầu cũng không thể nói là rất hiểu rõ thói quen sinh hoạt của Sầm thị, thực sự tốn một hồi thời gian mới moi ra được chút manh mối từ trong trí nhớ.

"Chắc là cháo đường," Lục Niệm nhẹ giọng giải thích, "nàng trước đây thường ăn cái này vào buổi sáng, chính là cháo trắng, thêm đường bông và các loại quả khô đủ màu.

Sầm thị nay sinh hoạt một đống hỗn độn, tất nhiên sẽ đề phòng chúng ta điều tra nàng, ta cũng không kiên nhẫn đi Thu Bích Viên.

Vẫn là giao cho Liễu nương tử, nàng là người lanh lợi, di nương hầu hạ chủ mẫu vung tay, Sầm thị không vui cũng không dám động thô đuổi người, để Liễu nương tử quan sát một chút.”

Liễu nương tử quả thật rất biết cách làm việc.

Định Tây Hầu không tìm nàng "choẹt bài", nàng cũng không vội đi kích thích thần kinh căng cứng mấy ngày gần đây của Hầu gia, chỉ đến Thu Bích Viên đúng giờ sáng.

Sầm thị dùng lời hay ý đẹp gọi "muội muội không cần khách khí", "trong phủ không tuân theo quy củ", Liễu nương tử lại càng thành khẩn sợ hãi, không cho nàng vào phòng hầu hạ nàng liền đứng ở hành lang.

Trong hai ba ngày, Sầm thị một ngày ba bữa ăn gì, hiểu được bảy tám phần.

“Đúng là cháo đường ngài nói,” Liễu nương tử đến Xuân Huy viên thông báo với Lục Niệm, “mỗi ngày sáng sớm phòng bếp nhỏ nấu, phối với một đĩa đường bông, năm loại quả khô. Kỷ tử, đậu phộng, nho khô, táo khô, sơn tra vỡ.”

A Vi gật đầu, cũng gần giống với những gì nàng đã thấy hôm đó.

Lục Niệm nằm nghiêng trên ghế dài, đầu ngón tay điểm cằm, lặp đi lặp lại năm thứ này, cuối cùng ánh mắt ngưng lại: "Không có hạt thông?"

"Chưa từng gặp Tùng Tử."

"Kỳ lạ, nàng những năm đầu rất thích Tùng Tử," Lục Niệm lẩm bẩm, "Thật sự đổi khẩu vị rồi?"

Thích Túy Kim Trản xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Túy Kim Trản Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.