‹ Tướng Dạ

Chương 626 / 1.119

Thú Khốn Khốn

Bản dịch · 1.699 chữ

Mây bao phủ thành Triều Dương, thanh lãnh mà không yên tĩnh, tiếng chuông và tiếng chiêng trống, xen lẫn tiếng thét kinh hoàng và những lời nguyền rủa phẫn nộ, vang lên khắp nơi, trên đường phố người đông nghìn nghịt, tạp vật bay tứ tung, trong những hạt mưa rau thối, trứng, trứng, Ninh Khuyết cõng Tang Tang vẫn tiếp tục chạy.

Hóa ra trận chiến với nhân gian lại như thế này, hắn lặng lẽ nghĩ, hai tay nắm chặt chuôi đao chạy, nhìn đám đông ngày càng dày đặc trên đường phố, thở hổn hển hỏi: "Có phải cảm thấy hơi buồn không?"

Hắn chạy rất vất vả, hơi thở có chút gấp gáp, nên âm thanh hơi run rẩy, không vang dội lắm, trên con phố tràn ngập tiếng cảnh báo cùng tiếng chửi rủa, tiếng thét chói tai rất khó nghe rõ.

Tang Tang nằm trên vai hắn nghe rất rõ, mở mắt ra, nhìn những người hai bên đường lộ vẻ kinh hãi thống hận, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt hơi lộ vẻ ảm đạm, ừ một tiếng.

Trên khuôn mặt đẫm mồ hôi của Ninh Khuyết lộ ra một tia cười, nói: "Bởi vì thái độ của người khác mà người đau lòng là người tốt, chúng ta là người xấu thì phải có tự giác của người xấu, không thể buồn được."

Mắt thấy trứng gà cải trắng thậm chí gạch mực, đều không thể khiến hai người trên đường phố dừng lại, bách tính Triều Dương thành càng thêm phẫn nộ, có người lại lấy hết can đảm, chuẩn bị trực tiếp ngăn chặn.

Một tráng hán cởi áo, ngực đầy lông đen, từ trong một quán trà phía trước chạy ra, giữa tiếng reo hò và cổ vũ chói tai của hàng xóm, hắn gầm lên một tiếng điên cuồng, dang rộng hai tay định ôm lấy Ninh Khuyết.

Ninh Khuyết căn bản không dừng bước, cứ thế đâm sầm qua, chỉ nghe một tiếng vang nhẹ, gã tráng hán kia như một con diều, bị hất xiên bay xuống đất, không biết đã gãy bao nhiêu cái xương.

Khi va chạm với gã tráng hán kia, tốc độ của Ninh Khuyết không hề bị ảnh hưởng, cảm xúc trên mặt cũng không có gì thay đổi, hai chân giẫm lên đường phố một làn khói bụi, tiếp tục chạy về một nơi nào đó ở Bắc thành.

Hàng xóm vây quanh bên cạnh gã tráng hán kia, phát hiện gã hán tử ngày thường ỷ vào sức lực ức hiếp lương thiện, hôm nay lại vì đại nghĩa dũng cảm đứng ra, vậy mà đã trút được hơi vào ít, không khỏi kinh hô thành tiếng, nhìn bóng lưng Ninh Khuyết đã chạy đến xa xa, dậm chân bi phẫn nguyền rủa.

Thị tùng của con gái Minh Vương kia, thật tàn nhẫn và máu lạnh!

Vừa rẽ qua một ngã tư, Ninh Khuyết liền thấy lại có tám chín gã đàn ông dưới sự dẫn dắt của một Lý chính, cầm sợi dây cỏ thô to, chặn giữa đường phố, không ngừng la hét giúp mình lấy hết can đảm.

Nỗi sợ hãi thích hợp dễ dàng khơi dậy sự phẫn nộ và dũng khí của con người, để bắt giữ Tang Tang, trong thành Triều Dương có rất nhiều đàn ông ngày thường lười biếng vô cùng đều sẵn lòng trả giá bằng thương, muốn trở thành anh hùng đến từ dân gian.

Ninh Khuyết hiểu đạo lý này.

Hắn từng thấy sư tử bị đàn bò vây công ở hoang nguyên, biết rằng vào lúc này tuyệt đối không thể mềm lòng, ngược lại phải càng thêm máu lạnh cường hãn, mới có thể trấn áp được những bách tính bình thường vốn ngoan ngoãn, nhưng lúc này lại đặc biệt điên cuồng.

Cho nên hắn không chút do dự, trực tiếp xông tới, trên mặt không có bất kỳ cảm xúc nào, chỉ nghe một trận giòn tan, những hán tử dũng mãnh kia toàn thân gãy xương, phun máu ngã xuống, cảnh tượng trông cực kỳ đẫm máu.

Quả nhiên không sai, nhìn thấy cảnh tượng tàn nhẫn như vậy, lại liên tưởng đến truyền thuyết về con gái của Minh Vương, những kẻ gần đầu phố một khắc trước còn dùng ngôn ngữ bẩn thỉu nhất nguyền rủa Tang Tang và bách tính Ninh Khuyết trong tiềm thức đưa tay bịt miệng, cũng không còn ai dám ném tạp vật vào trong phố nữa.

Thế nhưng tốc độ chạy của Ninh Khuyết quá nhanh, những chuyện xảy ra trên đường phố căn bản không kịp truyền đến phía trước, ngày càng nhiều cư dân Triều Dương thành dũng cảm đứng ra, cố gắng ngăn cản hắn và Tang Tang.

Trên đường phố người càng lúc càng đông, rất nhiều người trong tay nắm chặt những vật như đinh ba, cũng trở nên nguy hiểm hơn nhiều, Ninh Khuyết không ngừng né tránh, khó khăn lắm mới thoát ra khỏi khu phố này, rồi nhìn thấy cảnh tượng hắn kiêng dè nhất.

Mấy hàng tên bắn của quân đội Nguyệt Luân Quốc đang nhắm vào mình từ phía sau bao lương thực trước một phủ nào đó, và trên bức tường bên hai bên đường phố, mơ hồ cũng có thể thấy rất nhiều bóng dáng của các cung thủ.

"Bắn!"

Không biết từ đâu vang lên một giọng nói cực kỳ nghiêm khắc, vô số tiếng xé gió thê lương vang lên, hơn trăm mũi tên lông vũ như mưa bão, dày đặc bắn về phía hai người giữa đường.

Ninh Khuyết có thể nhảy lên mái hiên để tránh né, hoặc chọn cách khác, nhưng như vậy tốc độ sẽ bị ảnh hưởng, rất có thể bị cường giả tu hành của Phật và Đạo tông bao vây, cho nên hắn chỉ hô một tiếng: "Mở!"

Tang Tang mở chiếc ô đen lớn, chiếc ô đen tuy có rất nhiều lỗ thủng, bị gió thổi qua vẫn sinh ra lực cản cực lớn, chấn động đến mức thân thể nàng hơi lung lay, nếu không phải bị dây thừng trói lại, e rằng đã ngã từ trên người Ninh Khuyết xuống rồi.

Đại đa số mũi tên đều bắn về phía Tang Tang trên lưng Ninh Khuyết, xem ra quân đội Nguyệt Luân quốc đã biết được điểm yếu của con gái Minh Vương từ Phật tông, trông đặc biệt cứng rắn, ý đồ nhất cử bắn chết.

Mũi tên lông vũ như mưa bão mang theo tiếng xì xì khiến người ta kinh hãi rơi xuống, mũi tên sắc bén cứng rắn bám sâu vào bức tường hai bên đường, hoặc bắn trúng mặt đất, để lại những dấu vết rõ ràng trên sàn đá xanh.

Thế nhưng điều khiến các cung thủ cảm thấy hoang mang hoảng hốt là, sau khi vô số mũi tên lông vũ dày đặc bắn trúng cây ô đen kia, căn bản không thể xuyên thủng mặt ô liền bị bắn ra ngoài, bọn họ kinh ngạc nghĩ, cây ô này lẽ nào làm bằng sắt?

Chiếc ô đen lớn có thể che khuất thân thể gầy yếu của Tang Tang, nhưng không thể che kín hoàn toàn Ninh Khuyết, nhất là mấy chục mũi tên lông vũ bắn tới từ chính diện, nhưng với cường độ thân thể sau khi tu hành Hạo Nhiên Khí của hắn, chỉ cần không phải là thần xạ thủ trong quân có thể giương cung, căn bản không uy hiếp được hắn, cho nên ngoại trừ vài mũi tên lông vũ nhìn qua định sượt mặt bắn ra sau lưng, hắn đưa tay đánh rớt ra, căn bản không hề có bất kỳ động tác né tránh nào, vẫn xông thẳng vào.

Một mũi tên lông vũ bắn trúng ngực Ninh Khuyết, sau đó gãy lìa rồi bắn xuống, một mũi tên lông vũ bắn trúng yết hầu hắn, để lại một vết rách cực nhỏ, dường như chỉ bị lau sạch lớp dầu mỡ, ngay cả tia máu cũng không thấy.

Những cung thủ Nguyệt Luân Quốc đang chấn kinh trước chiếc ô đen lớn, nhìn thấy cảnh tượng này, không khỏi càng thêm chấn kinh, thầm nghĩ lẽ nào thân thể người này cũng làm bằng sắt? Nhất là mấy chục tên cung thủ sau túi lương trước phủ, nhìn Ninh Khuyết như gió chạy tới, càng lúc càng gần, càng kinh hãi đến mức ngay cả cung cũng không thể nắm chặt.

......

......

Dưới tầng mây, hơn mười con quạ đen, trên đường phố thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu "cạc cạc" khó nghe. Dưới đám quạ đen, Ninh Khuyết cõng Tang Tang chạy, tuy không ai có thể ngăn cản hắn, thậm chí dù có kéo dài thời gian một lát, nhưng hắn cũng không thể thoát khỏi sự vây đuổi chặn của quân dân trong thành Triều Dương, bởi vì hắn dù nhanh đến mấy cũng không thể nhanh hơn mấy chục vạn cặp mắt.

Đặc biệt là những con quạ đen vẫn luôn bay lượn trên không trung hắn và Tang Tang, giống như đèn chỉ đường, chỉ đường cho quân dân Triều Dương Thành, bất kể hắn chạy về hướng nào, luôn trong nháy mắt chìm vào biển phẫn nộ của dân chúng, thậm chí đã có hai lần suýt bị Phật Tông khổ tu tăng bao vây.

Dân chúng phẫn nộ và cường giả tu hành, chặn Ninh Khuyết và Tang Tang vào trong phạm vi ngày càng nhỏ, quạ đen trên không trung đường phố bay về phía hoàng cung Bắc Thành, tiếng kêu "cạch cạch" càng lúc càng khó nghe.

Dân chúng theo con quạ đen trên trời chạy về phía hoàng cung. Các cường giả tu hành của Phật tông và Đạo tông cũng hội hợp về nơi đó, chuẩn bị ngay tại đó, kết thúc câu chuyện ồn ào và căng thẳng này.

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.