‹ Tướng Dạ

Chương 678 / 1.119

Phu Tử bực bội

Bản dịch · 2.477 chữ

Nụ cười trong mắt Tang Tang rất lạnh nhạt — trong từ điển, thờ ơ có rất nhiều cách giải thích, ví như vẻ ngoài thanh đạm đạm đạm mạc tĩnh lặng, ví như lãnh đạm, ví như mờ mịt vô tri vô giác — những lời giải thích này, đối với nàng, người thường xuyên lộ ra đặc tính ngây ngô tự nhiên, đều rất thích hợp, nhất là điều mờ mịt vô tri vô giác.

Lúc này nàng ngồi bên cửa sổ nhìn Phu Tử và Ninh Khuyết, giống như trên bầu trời hoang nguyên trước đó, cự long vàng từ sau đám mây đang cháy thò thân hình ra, Quang Minh Thần Tướng đứng trong chiến xa nhìn xuống mặt đất, chỉ có điều vị trí của nàng dường như còn cao hơn một chút, thế là vệt lạnh nhạt trong mắt nàng liền rơi vào một lĩnh vực khác.

Lạnh nhạt còn có một lời giải thích: ức chế niềm vui và cự tuyệt sinh mệnh, rời xa những từ ngữ mang theo khí tức nhân gian như xa vời, đại diện cho thần thánh và trang nghiêm vượt qua thế tục.

Nụ cười mang theo ý vị thờ ơ ấy, bùng lên trong đáy mắt Tang Tang, trong nháy mắt biến mất, không kịp búng tay, trong chớp mắt hóa thành khói xanh, chính nàng cũng không có bất kỳ cảm giác nào, Ninh Khuyết đương nhiên không nhìn thấy, nhưng Phu Tử đã nhìn thấy.

Phu Tử nhìn Tang Tang, trầm mặc rất lâu, cho đến khi Ninh Khuyết cảm thấy có chút cổ quái, trong mắt Tang Tang lộ ra vẻ khó hiểu và bối rối, hắn mới cười cười dời ánh mắt đi.

............Mắt nhìn của Phu Tử, rơi vào tay Tang Tang.

Bàn tay trái của Tang Tang nắm chặt thành quyền. Từ khi bắt đầu ở chùa Lạn Kha, rồi đến khi trốn khỏi thành Triều Dương của Nguyệt Luân quốc, cho đến khi bị bộ lạc Hoang nhân thu nhận, tay trái của nàng thường xuyên nắm chặt.

Ánh mắt Phu Tử dừng lại, tay trái của Tang Tang mở ra, để lộ thứ trong lòng bàn tay.

Đó là một quân cờ trắng.

Phu Tử thần sắc tĩnh lặng như thể đã trải qua vô số mùa thu đông.

Đôi mắt hắn lại không yên tĩnh, có ức vạn ngôi sao hiện lên trong đôi mắt đen kịt, rồi bắt đầu di chuyển vô quy tắc, vẽ ra vô số đường nét dày đặc, cuối cùng ngưng kết thành một điểm sáng rực rỡ.

Đây là chuyện xảy ra trong khoảnh khắc, không ai có thể nhìn thấy trong mắt Phu Tử đã xảy ra chuyện gì, Ninh Khuyết không nhìn thấy, Tang Tang không nhìn thấy, cho dù tất cả mọi người trên thế giới đứng trước mặt Phu Tử, cũng không thể nhìn thấy.

Điểm sáng rực sâu trong đôi mắt Phu Tử đột nhiên nổ tung.

Phu Tử nhắm mắt lại, sau đó mở ra lần nữa, đôi mắt trở lại bình thường, chiếc áo choàng đen không hề nhúc nhích, thần sắc vẫn yên tĩnh, nếp nhăn vẫn như ẩn chứa vô số trí tuệ.

Dường như không có chuyện gì xảy ra.

Lại dường như tất cả sự tình đều đã xảy ra.

Trên vách sương xe ngựa đen, khắc đầy phù trận cực kỳ dày đặc, bắt nguồn từ kinh điển của Hạo Thiên Nam Môn Quan, do đại sư Nhan Sắt hao tổn nửa đời lực tạo nên, cực kỳ tinh khó phá.

Ngay khoảnh khắc Phu Tử mở mắt lần nữa, phù trận trên vách xe ngựa bỗng nhiên như được rót vào vô số khí tức dư thừa, phù ý trong trẻo đột nhiên đại loạn, phù tuyến lóe lên kim quang, rồi ảm đạm.

Toa xe được đúc bằng thép tinh luyện, trọng lượng bản thân cực kỳ đáng sợ, lúc này phù trận đột nhiên mất hiệu lực, bánh xe lập tức lún sâu xuống mặt đất hoang nguyên mùa xuân mềm mại, dây da siết sâu vào cơ bắp của con ngựa đen lớn!

Đại Hắc Mã hoàn toàn không chuẩn bị, nào ngờ toa xe phía sau bỗng nhiên trở nên nặng nề như vậy, vó trước bay vút lên không trung, rồi đột ngột quỳ xuống, nặng nề ngã xuống mặt đất!

Đất đá văng tung tóe, khói bụi bay mù mịt, con ngựa đen lớn đau đớn hí vang liên hồi, cỏ xanh dưới thân bị nghiền nát thành từng mảng, hoa dại trong cỏ xanh tản ra, bay lơ lửng trong khói bụi, dần dần sắp nhập vào mây.

Hoang nguyên trời quang mây tạnh vạn dặm, chỉ có vài vệt mây trắng lững lờ trôi nổi.

Trên bầu trời xanh thẳm ngay phía trên cỗ xe ngựa đen, có một đám mây làm bằng mưa. Khi mảnh vụn hoa dại bay lên, mưa liền rơi xuống, tựa như một cột nước mảnh mai, vừa vặn rơi xuống xe ngựa, tí tách, tựa như đang khóc. Từ mặt đất hoang nguyên nhìn xuống, lúc này mặt trời vừa vặn dịch chuyển đến phía sau đám mây mưa này, ánh nắng trong trẻo xuyên qua ba khe hở trong mây, hơi lộ ra vẻ sáng ngời. Ba khe hở nhỏ, một bên ở trên, một bên nhỏ, tựa như đôi mắt và môi người, nhỏ nhắn, khẽ híp mắt, tựa như một khuôn mặt thuần chân nở nụ cười đáng yêu.

Phu Tử rất phiền, phất tay liền mây tan mưa tan, nói: "Vừa khóc vừa cười, có bệnh à?"

Ninh Khuyết căn bản không biết đã xảy ra chuyện gì, nói: "Lão sư, người có bệnh là Tang Tang."

Phu Tử nhìn hắn, quát: "Ngươi có thuốc?"

Ninh Khuyết dở khóc dở cười, nói: "Ngài không phải có thuốc sao?"

Phu Tử càng thêm không vui, nói: “Thuốc đều để nàng uống hết, ngươi nhắc chuyện này làm gì?”

Ninh Khuyết không nói nên lời, thầm nghĩ các đồng môn ở hậu sơn thư viện đều biết lão sư không phải loại cao nhân không vướng bụi trần, rất có chút tính khí, nhưng hôm nay tính khí này đến cũng quá đột ngột, quá vô ích rồi.

"Lão sư, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Hắn lo lắng hỏi.

Phu Tử trầm mặc một lát, đột nhiên nói: "Có chút đói rồi, các ngươi muốn ăn gì?"

Ninh Khuyết nhìn ra ngoài cửa sổ xe đồng hoang hơi ẩm, thầm nghĩ ở nơi hoang vu thế này, ngoài lương khô ra còn có thể ăn được gì?

Phu Tử liếc nhìn Tang Tang một cái, nói: "Đã còn sống, thì phải sống thật tốt, đối với phẩm chất sinh hoạt hẳn phải có yêu cầu, sao có thể tùy tiện ăn, ta dẫn các ngươi đi ăn chút đồ ngon."

Đại Hắc Mã thoát khỏi cảm giác choáng váng do va chạm gây ra, sau khi xác nhận toa xe lại nhẹ đi, theo sự chỉ huy của phu tử, lao nhanh về phía bắc hoang nguyên, suốt dọc đường chỉ nghe tiếng gió rít gào, chỉ thấy cỏ xanh hóa thành ánh sáng.

Không mất bao lâu, cỗ xe ngựa màu đen đã đến một bãi cỏ, xung quanh đồng cỏ tỏa ra mấy chục con dê, phía sau bên hông dựng mấy lều trại, trông có vẻ là một bộ lạc chăn nuôi, chỉ là thực sự quá nhỏ.

Ninh Khuyết bước xuống xe ngựa, nhìn góc mặt trời nghiêng ngả, lại thấy phía xa còn tàn phế những gò tuyết.

Hắn lại nhìn độ dài của cỏ xanh, xác nhận nơi này đã ở cực bắc hoang nguyên, có chút không thể hiểu nổi, chỉ dùng thời gian ngắn như vậy, sao xe ngựa lại chạy được một đoạn đường xa như thế.

Từ trong trướng bước ra mấy tên mục dân, da ngăm đen, vẻ mặt cảnh giác xen lẫn hoảng loạn, nhìn tình hình những mục dân này rất ít khi gặp được lữ khách ngoại lai.

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ninh Khuyết không biết Phu Tử dẫn mình và Tang Tang đến đây ăn gì, đúng như câu đệ tử phục vụ kỳ lao, hắn đi về phía mấy tên chăn dân kia, chuẩn bị xem trong lều có thức ăn gì, bỏ tiền mua xuống.

Hắn biết tiếng man trên hoang nguyên, thậm chí ngay cả một số phương ngữ bộ lạc rất hẻo lánh cũng rất am hiểu, thế nhưng hôm nay hắn chợt phát hiện, bản thân vậy mà cũng sẽ không thể giao tiếp với những mục dân trên hoang nguyên.

"Đừng đi khắp nơi khoe khoang những trò tiểu kỹ điêu khắc kia của ngươi."

Phu Tử từ trên xe ngựa bước xuống, không chút khách khí quở trách.

Mấy tên mục dân kia sau khi nhìn thấy Phu Tử phản ứng rất kỳ lạ, có chút cảm động, có chút hưng phấn, càng nhiều hơn là kính sợ, có hai người trực tiếp quỳ xuống trước mặt Phu Tử, hôn lên mu bàn chân chàng, mấy tên mục dân khác thì chạy đến lều của mình, dẫn vợ con và cả lão nhân ra ngoài, sau đó hành lễ với Phu Tử.

Ninh Khuyết lúc này mới biết, thì ra những mục dân này đã từng gặp Phu Tử, không khỏi rất tò mò, những mục dân này rốt cuộc thuộc về vương đình nào, lại nghe không hiểu lời mình nói, càng tò mò Phu Tử sẽ giao lưu với những mục dân này như thế nào.

Hắn chưa từng nghĩ tới, Phu Tử không thể giao tiếp với những người chăn nuôi này.

Bởi vì hiện tại hắn càng thêm xác định, Phu Tử là không gì không làm được.

Phu Tử bắt đầu trao đổi với những người chăn nuôi này.

Hắn chỉ về phía đàn cừu trên đồng cỏ phương xa, sau đó dang rộng hai tay, ra hiệu một chút, lại dùng mười ngón tay hướng lên trời loạn động, mô phỏng hình dáng ngọn lửa, trong miệng vẫn không ngừng lẩm bẩm.

"Dê không thể lớn được, chỉ lớn như vậy."

"Muốn nướng... chính là loại dễ nhất của các ngươi."

............Thà Ninh Khuyết lại không nói gì, hắn nào có thể ngờ được, cách giao lưu của Phu Tử chính là như vậy.

Phu Tử biết hắn đang nghĩ gì, nói: “Ta vẫn luôn nói, trên đời không có người nào là không làm được, cho dù là ta, cũng không thể thông hiểu mọi ngôn ngữ trên đời, nhưng đó thì tính là gì? Ngôn ngữ vốn là trò tiểu kỹ điêu khắc, ngươi chỉ cần biết khoa tay múa chân, đi đến đâu cũng không chết đói, đi đến đâu cũng có thể tìm được đồ ăn ngon.”

Ninh Khuyết biết phải giảng đạo lý với lão sư, đó là một ý nghĩ cực kỳ tự ngược đãi bản thân, thế là hắn rất kiên định từ bỏ, hỏi ra nghi hoặc của mình: "Bộ lạc nhỏ này thuộc quản lý của Vương Đình nào?"

Phu Tử nói: “Không thuộc về bất kỳ vương đình nào, những mục dân này ngàn năm qua, luôn du mục ở vùng đất lạnh lẽo này, không giao lưu với thế giới bên ngoài, cuộc sống tuy có hơi khổ, nhưng cũng thật thanh tịnh.”

Ninh Khuyết nói: "Chỉ có những người này, theo lý mà nói rất khó sinh sôi tiếp."

Phu Tử nói: "Năm đó đồ tể trốn ở đây một thời gian, hẳn là đã truyền thụ bí pháp nào đó của bọn chăn dân."

Ninh Khuyết từng nghe Phu Tử nói đến hai người Đồ Phu Tửu Đồ Phu, nghe vậy hơi kinh ngạc.

Phu Tử lại nói: "Đùi dê đồ tể nướng là ngon nhất, hiện giờ hắn không biết trốn ở đâu, nhiều năm không chịu gặp ta, nên chiếc đùi dê ngon nhất nhân gian hiện nay chính là ở đây."

Ninh Khuyết cười lên, nói: "Bí pháp ngài nói, rốt cuộc là truyền tông nối đại hay nướng đùi dê?"

Phu Tử cười đến mức vỗ đùi liên tục, nói: "Đều là cả."

Tang Tang chia hai bát rượu sữa, bưng cho Phu Tử và Ninh Khuyết.

Phu Tử uống một ngụm, khen một tiếng "được", sau đó nói với nàng: "Ngươi cũng uống đi, mùi vị không tệ."

Đúng lúc này, đùi dê cuối cùng cũng nướng xong, người chăn nuôi cung kính nâng lên, rồi lui xuống.

Ninh Khuyết không biết nên dùng từ gì để hình dung cái đùi dê nướng ngon nhất nhân gian trong truyền thuyết này, ngửi mùi thơm tỏa ra từ đùi dê, nhìn dầu khiến người ta thất thần trên đùi dê, ngón trỏ động đậy.

Nhưng vào lúc này, hắn vĩnh viễn sẽ không phạm sai lầm, dựa theo như Trần Bì Bì và đại sư huynh từng chỉ dẫn, dùng con dao nhỏ sắc bén cắt hai mảnh vào chỗ tốt nhất của đùi dê, sau đó đưa đến bên môi Phu Tử.

Phu Tử nhai thịt dê, nhắm mắt lại, bưng bát rượu sữa, vẻ mặt vô cùng say mê, chỉ đợi đến khoảnh khắc tiếp theo, dùng rượu sữa biến mùi thơm thịt dê trong miệng thành men say mê người.

"Không ổn." Phu Tử đột nhiên mở mắt.

Sau đó hắn giống như lão nông vừa ăn mì vừa bưng ở bên đường, chép chép chép chép miệng, cẩn thận thưởng thức cảm giác trong miệng, sắc mặt đột biến, nói: "Thịt dê này không đúng."

Ninh Khuyết sững người, cắt thêm một miếng lên đùi dê nướng, đưa vào miệng nhai, chỉ cảm thấy thịt tươi ngon vui vẻ đến cực điểm, suýt nữa nhai rụng cả lưỡi mình, thầm nghĩ có gì không đúng?

Hắn hỏi: "Lão sư, có chỗ nào không đúng?"

Phu Tử giận dữ quát: "Thịt dê này ăn vào đã không còn giống thịt dê nữa, còn gọi là thịt dê được sao!"

Ninh Khuyết hoàn toàn không hiểu, đây đâu có giống thịt dê.

Phu Tử đột nhiên trầm mặc, nhìn cái đùi dê nướng kia thở dài một tiếng.

Sau đó hắn nhìn về phía Tang Tang, thở dài lắc đầu.

Tang Tang không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhỏ giọng hỏi: "Ngài có muốn cho ta một bát canh dê không?"

Phu Tử tức giận nói: "Thịt còn không ăn nổi, còn uống canh gì nữa?"

(Nè)

Thích mời mọi người cất đêm: (m.shige.net) Máy tiểu thuyết Dạ Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.