Chương 10 / 5.301

Rừng rậm

Bản dịch · 2.427 chữ

Trong núi đêm đen tĩnh mịch, không có tiếng chim chóc hay côn trùng kêu, thỉnh thoảng tiếng sói tru không rõ từ đâu vọng tới xé toạc màn đêm, càng làm nổi bật nguy hiểm của núi rừng. Đêm nay là một ngày đẹp, trăng đã sớm trốn sau mây ngủ, nhìn những đám mây đen kịt trên trời, không biết trăng non non mới ló đầu ra khi nào. Cũng may Tư Đồ Bình và Mã công tử là người luyện võ, ánh mắt sắc bén, mới bước đi như bay trong đêm tối đen như mực.

Khi bọn hắn đi tới trước Ngũ Trảo Phong, trước mắt là một mảnh tĩnh mịch, chỉ còn nghe tiếng gió thổi qua. Ngũ Trảo Phong là ngọn núi nhỏ lùn mập mạp, trong đêm tối không nhìn rõ độ cao, phía đông ngọn núi là một vùng đất bằng rộng chừng bốn năm phân, địa thế phẳng phiu, lá rụng cùng cỏ khô nằm la liệt, chân giẫm lên đó kêu "xào xạc". Mã công tử liếc nhìn, nói với Tư Đồ Bình: "Chính là nơi này, chúng ta ở đây chờ." Rồi xuyên qua đám cỏ khô, đi đến bên tảng đá lớn như trâu nằm nhô lên từ mặt đất, phi thân lên ngồi xếp bằng, không nói thêm lời nào, tựa hồ đã nhập định. Tư Đồ Bình cũng theo hắn tới bên tảng đá, nhưng nàng không nhảy lên mà tựa vào tảng đá đứng đó, tay cầm bảo kiếm bên hông, ánh mắt đảo quanh quan sát nơi quen thuộc này - nơi xa lạ.

Tiếng gió cứ thế vù vù thổi, hai người dường như đều không có động tĩnh gì, cứ thế trôi qua thời gian một chén trà.

Đột nhiên, Mã công tử mở mắt, nhìn về hướng rừng cây phía bắc, Tư Đồ Bình cảm nhận được động tác của Mã công tử, cũng quay người nhìn về phía rừng cây, nghiêng tai lắng nghe, nhưng không phát hiện gì, đang kinh ngạc, liền nghe thấy người đang thi triển khinh công từ rừng cây phía bắc lao tới, Tư Đồ Bình không khỏi trong lòng lại dâng lên một trận cảm khái: “Không hổ là danh môn chi đồ.”

Không lâu sau, người đi bộ đêm đã tới trước mắt, chính là Ôn Văn Hải cùng sư muội của hắn, nhìn bộ dạng của bọn hắn cũng là vứt ngựa ở dưới núi, đi bộ chạy lên, Ôn Văn Hải ở trên cây cũng không vội nhảy xuống, trước tiên là từ trên cao nhìn xuống tình hình trong sân, mới gọi sư muội nhảy xuống ngọn cây, cũng không có chào hỏi người trong sân, mà là giống như Mã công tử, khoanh chân ngồi dưới gốc cây, nhắm mắt nhập định. Sư muội của hắn ngược lại không đứng, lấy từ trong ba lô ra một cái đệm ngồi, đặt ở trên mặt đất, tự mình ngồi ở trên đệm ngồi, nhìn bộ dạng của nàng, dường như là đang nghỉ ngơi.

Mã công tử cũng nhắm mắt lại lần nữa, dường như không thấy người đến, Tư Đồ Bình cũng đành phải lặng lẽ đứng ở đó.

Lại qua một lúc, mấy người đồng thời mở mắt, nhìn về phía con đường nhỏ đối diện ngọn núi, từ đầu kia, truyền đến một trận tiếng bước chân, ở trong cánh đồng yên tĩnh chỉ có tiếng gió, tiếng bước chân bình thường này vậy mà có vẻ hơi quỷ dị. Tiếng bước chân không nhanh không chậm truyền đến, từ xa đến gần, lại còn không nhìn thấy bóng người, bốn người đều rất chờ mong, muốn xem xem người đi đường trong núi này, rốt cuộc là ai?

Người đến gần, nhìn rõ, mọi người càng kinh ngạc hơn, lại là hai người, bước đi cùng nhau, sánh vai đi tới, cùng một thân hình động tác, trong đêm cũng không nhìn rõ có phải y phục giống nhau hay không. Nhưng nhìn bước chân của hai người họ nhiều hơn người thường một nửa, kỳ thực trong lòng mọi người đều đã biết đáp án, không hẹn mà cùng nghĩ: "Thì ra, một nhà khác là bọn họ."

Hai người đi đến bên sân, nhìn hai nhóm người trong sân, cũng không lên tiếng, cũng không đi vào trong sân nữa, cứ như vậy đứng thẳng tắp ở đó, không nhúc nhích.

Bốn người trong sân, thấy hai người đứng ở nơi đó bất động, cũng giống như vừa rồi, nhắm mắt dưỡng thần, xem ra còn có người chưa tới a.

Lại qua thời gian một chén trà, ngay lúc mọi người có chút sốt ruột, bỗng nhiên có thanh âm từ trên trời giáng xuống: "Hàn thiền thê thiết, đối với trường đình muộn, mưa rào vừa tạnh." Một bóng người đột nhiên xuất hiện ở giữa sân, sáu người ở đây cùng mở mắt, dường như đều không chú ý tới người này làm sao đi ra, nhưng lại đều không hẹn mà cùng kêu lên: "Nhạn Minh cư sĩ?"

Chỉ thấy vị này trong sân, thân hình thon dài, mặc quần áo và khăn vuông trên đầu cũng không thể thấy rõ, nhưng khuôn mặt gầy gò cùng vài sợi râu dài dưới cằm, đúng là dáng vẻ quen thuộc trong giới giang hồ. Lúc này mọi người cũng không chần chừ, tiến lên mở miệng nói: "Nhạn Minh cư sĩ, vãn bối có lễ."

Nhạn Minh cư sĩ dùng tay phải vuốt chòm râu dài của mình, mỉm cười nói: "Lão hủ ngược lại đến muộn rồi, để mấy vị đợi lâu, chư vị cũng chưa quen biết nhau, trước tiên làm quen với nhau một chút, lát nữa nhiệm vụ còn phải nhờ mọi người hỗ trợ lẫn nhau."

Cẩm y mã công tử đến trước ôm quyền nói với mọi người: “Tại hạ là Vạn Kiếm Phong Mã Hướng Dương. Vị này là bang chủ của Ác Hổ Bang Tư Đồ Bình.” Sau đó lại sợ mọi người hiểu lầm, liền nói tiếp: “Ác Hổ Bang ở ngay tại đây, nàng là thuộc hạ của ta, đến làm Hướng Đạo cho chúng ta.”

Nhạn Minh cư sĩ cười nói: "Mã thiếu hiệp suy xét chu đáo thật, vậy thì thiên vị Tư Đồ bang chủ rồi."

Tư Đồ Bình vội vàng thi lễ: "Có thể vì chư vị phục vụ, ba đời may mắn."

Tiếp theo Ôn Văn Hải cũng ôm quyền thi lễ: "Tại hạ Phiêu Miểu phái Ôn Văn Hải, đây là sư muội của tại hạ Tiết Thanh." Tiết Thanh lúc này mới tháo khăn che mặt xuống, lộ ra bộ mặt thật của Nghi Sân Nghi Hỉ, nhưng trong đêm tối ai cũng không thể nhìn rõ, nàng cũng không nói gì, cũng chỉ ôm quyền với mọi người.

Nhạn Minh cư sĩ nói: "Đã lâu nghe danh tiếng của Ôn thiếu hiệp Phiêu Miểu và Tiết nữ hiệp, như gặp mặt, danh xứng với thực, lòng ta rất an ủi."

Cuối cùng, hai người đứng yên lặng đồng thời ôm quyền nói với mọi người: “Đàm gia, Đàm Văn.” “Đàm Vũ.” Giọng nói thô ráp một trước một sau, kết hợp với thân hình cao lớn, cũng khá uy vũ.

Nhạn Minh cư sĩ nghe mọi người giới thiệu xong, thu lại nụ cười trên mặt, nói: "Được, ta cũng tự giới thiệu một chút, ta là Trang chủ Nhạn Minh sơn trang. Từ bây giờ trở đi, mọi người đều đã quen biết nhau, cũng biết bốn phương thế lực tham gia việc này tối nay là ai rồi, hành động của chúng ta bây giờ bắt đầu."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Lúc tới, trưởng bối môn phái các ngươi cũng đều phân phó cho các ngươi đi, tối nay hết thảy đều nghe ta, ta cùng môn phái các ngươi cũng đều đạt thành thỏa thuận, nội dung cụ thể chúng ta vừa đi vừa nói, hiện tại đem tín vật của các ngươi đều lấy ra."

Nói xong, Nhạn Minh cư sĩ từ trong ngực lấy ra một miếng da vuông một thước, Mã Hướng Dương, Ôn Văn Hải và Đàm Văn cũng lấy ra một vật giống nhau từ trong ngực. Nhạn Minh cư sĩ đem miếng trong tay mình đưa cho Mã Hướng Dương, nói: “Ngươi ghép chúng lại đi.” Những người còn lại cũng đưa miếng da cho Mã Hướng Dương, Nhạn Minh cư sĩ lại từ trong ngực lấy ra một viên dạ minh châu đưa cho Tư Đồ Bình, nói: “Làm phiền Tư Đồ bang chủ xem hình vẽ này.”

Thế là Tư Đồ Bình nhận lấy dạ minh châu, Mã Hướng Dương dưới ánh sáng của dạ minh châu nhanh chóng ghép xong bốn mảnh da, dưới ánh sáng yếu ớt của dạ minh châu, mọi người nhìn ra trên da vẽ một tấm bản đồ, hình dáng giống năm ngón tay, ở giữa ngón áp út còn vẽ một vòng tròn. Tư Đồ Bình cẩn thận nhận diện bản đồ một chút, nhìn Mã Hướng Dương một cái, rồi nói với mọi người: “Đúng vậy, bức tranh này vẽ chính là Ngũ Trảo Phong, chiều dài của năm móng vuốt này đều giống nhau, các ngươi xem, ngón cái này dài hơn ngón trỏ, ngón áp út là dài nhất.”

Mọi người nghe xong đều nhìn về phía Nhạn Minh cư sĩ, Nhạn Minh cư sĩ nói: “Như vậy rất tốt, mọi người lấy lại đồ của mình.” Mã Hướng Dương nghe lời, đem bốn miếng da trong tay trả lại cho chủ cũ, Tư Đồ Bình cũng trả Dạ Minh Châu lại cho Nhạn Minh cư sĩ, Nhạn Minh cư sĩ nhận lấy Dạ Minh minh châu, nói: “Tư Đồ bang chủ, có biết nơi vẽ vòng tròn kia hẳn là nơi nào không?”

Tư Đồ Bình nói: "Đó là một rừng táo chua, ta từng đến đó, từng để lọt một con chó sói vào, nhưng không thấy từ bên trong đi ra nữa."

Nhạn Minh cư sĩ nói: "Như vậy rất tốt, vậy phiền Tư Đồ bang chủ dẫn đường trước đi."

Tư Đồ Bình nói: "Được, vậy xin mời chư vị theo ta đi." Nói xong, thi triển khinh công tiến lên phía trước.

Ánh mắt của Nhạn Minh cư sĩ lần lượt nhìn về phía Mã Hướng Dương, Ôn Văn Hải và Đàm Văn, bọn họ hiểu ý gật đầu, cũng dựa theo thứ tự này lần lượt thi triển khinh công đuổi theo.

Cuối cùng, Nhạn Minh cư sĩ nhìn kỹ bốn phía, không phát hiện điều gì bất thường, liền đứng dậy như tia điện theo bọn hắn mà đi. Chỉ còn lại, tảng đá ngọa cô tịch kia vẫn ở đó, gió thổi qua, thổi lá rụng cùng cỏ khô, chẳng mấy chốc đã bao phủ hết thảy dấu vết, dường như chưa từng có ai đến nơi hẻo lánh như vậy trong đêm.

Nói về một nhóm bảy người thi triển khinh công do Tư Đồ Bình dẫn theo, như gió lốc xẹt qua màn đêm đen kịt, khoảng hai nén hương đã đến được rừng táo chua mà trước đó đã nói. Lúc này mặt trăng đã lặn về phía tây, mây đen dày đặc vẫn bao phủ bầu trời, trời có lẽ chẳng bao lâu nữa sẽ sáng, mà lúc này chính là thời gian tối tăm nhất trong cả đêm.

Rừng táo chua trong bóng tối là không nhìn rõ, tựa như một con quái thú khổng lồ cuộn mình trên sườn núi, Tư Đồ Bình nhìn nơi từng đến này, vậy mà cảm thấy một chút xa lạ, hóa ra ban ngày và ban đêm lại có sự khác biệt như vậy a, lại không biết rừng táo chua thần bí này ẩn giấu bí mật gì, vậy mà lại để người của tứ phái suốt đêm đến, hợp tác như thế.

Tư Đồ Bình dừng bước, đợi mọi người đã tới nơi, liền nói với mọi người: "Chư vị, đây chính là rừng táo chua được đánh dấu trong vòng tròn trên bản đồ, xét theo chiều cao thì chính là nơi này."

Nhạn Minh cư sĩ nói: “Hẳn là không sai.” Nói xong, cũng không đến gần xem xét, mà ngồi bệt xuống đất, nhìn bộ dáng mọi người không hiểu, cười nói: “Cách thời gian chúng ta động thủ còn một đoạn thời gian, mọi người nghỉ ngơi một chút, ta cũng nói cho các ngươi một chút, nếu không các ngươi vẫn còn đầy đầu mờ mịt, dám bảo đảm vào không xảy ra chuyện gì.”

Thế là sáu người còn lại đều ngồi bệt xuống đất, xếp thành hình bán nguyệt vây quanh trước mặt Nhạn Minh cư sĩ.

Nhạn Minh cư sĩ chỉnh lý lại mạch suy nghĩ một chút, nhìn vãn bối ngồi xung quanh, nói: "Các ngươi có biết Độc Tí Kiếm Thần ba trăm năm trước không?" Mọi người đều lắc đầu.

Nhạn Minh cư sĩ nói tiếp: “Trước ngày hai tháng hai năm ngoái, ta không biết, sư phụ của các ngươi cũng không biết.”

"Năm ngoái, ngày hai tháng hai ngẩng đầu lên, ta cùng nương tử nhà ta đến chùa Long Thần ở Vũ Thành thắp hương. Ở chùa Long Thần lại thấy Vạn Kiếm Chủ vạn thành lâu của các ngươi, cùng gia quyến của hắn, còn có đại chưởng môn Âu Bằng Âu của phái Phiêu Miểu các ngươi, gia chủ Đàm gia Đàm Dạ Phong, bốn người chúng ta là thần giao đã lâu, chưa từng gặp mặt, khó khăn lắm mới gặp được nhau, liền không hẹn mà cùng từ bỏ người nhà, cùng nhau tìm một chỗ luận bàn võ công, so tửu lượng."

"Chúng ta mang theo kiếm và rượu tìm Ngô Đồng Sơn bên cạnh Vũ Thành, chuẩn bị vui vẻ qua vài ngày, nhưng không ngờ, vừa tới đỉnh núi, đã gặp phải một chuyện lạ."

Thích tu thần ngoại truyền xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tu thần ngoại truyền thư tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.