Chương 107 / 115

Chương 107: Bánh bao??

Bản dịch · 2.456 chữ

Tiểu Tẫn nghe thấy Liêu Vạn Sơn gọi hắn, chỉ có thể chậm rãi di chuyển, từng bước một đi đến bên cạnh Liêu vạn Sơn, đầu rũ xuống rất thấp. Mái tóc giả đen nhánh rủ xuống, che khuất hơn nửa khuôn mặt, hắn thủy chung thu liễm mày mắt, mỗi một phần động tác đều cẩn thận từng li từng tí, sợ rằng có người nhìn thấu, dưới khăn che mặt căn bản không phải là một nữ tử.

"Ngẩng đầu lên cho ta xem."

Lời vừa dứt, Trương Tiểu Tẫn không còn lựa chọn nào khác, cổ từ từ nâng lên. Tấm khăn mỏng mờ ảo, chỉ lộ ra đôi mắt cố ý lướt qua, mang theo đường cong kiều mị kia.

Liêu Vạn Sơn mắt say mèm, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, nhếch miệng cười, đầy mùi rượu: “Ôi chao, tiểu muội muội xinh đẹp như vậy trốn ở góc làm gì chứ? Sợ ta ăn thịt ngươi à?”

Nghe thấy những lời lẽ nhờn nhặn này, trong lòng Trương Tiểu Tẫn trào dâng một trận buồn nôn, nhưng trên mặt không dám lộ ra nửa phần, chỉ có thể vẫn rũ mắt, không đáp lời.

Liêu Vạn Sơn phất tay, không kiên nhẫn dặn dò những người khác một câu: "Được rồi, tất cả ra ngoài."

Trong phòng tất cả mọi người đều biết rõ, Liêu lão gia đây là nhìn trúng cô nương mới đến này. Nhạc kỹ đang đàn hát vội vàng dừng nhạc cụ trong tay, không dám nói nhiều, lần lượt đứng dậy, nhẹ nhàng rời khỏi Thiên Hương Các, cửa phòng "cạch" một tiếng, được khép lại từ bên trong.

Trong nhã gian rộng lớn, trong khoảnh khắc chỉ còn lại hai người.

Sao ngươi không nói gì vậy?"

Liêu Vạn Sơn nheo mắt say, nghi hoặc nhìn chằm chằm Trương Tiểu Tẫn đang lặng lẽ đứng trước mặt.

Trương Tiểu Tẫn tim đột nhiên thắt lại, đầu ngón tay lập tức siết chặt vạt váy. Trong lòng hắn vô cùng tỉnh táo - dung mạo có thể dựa vào tóc giả, trang điểm, mạng che mặt, nhưng âm thanh dù thế nào cũng không thể ngụy trang được. Một khi mở miệng, trong khoảnh khắc sẽ hoàn toàn lộ tẩy.

Trong lúc cấp bách, hắn lập tức hạ quyết tâm giả câm.

Tiểu Tẫn khẽ nhíu mày, đáng thương chỉ vào yết hầu của mình, rồi nhẹ nhàng lắc đầu, một bộ dáng ôn thuận không thể nói nên lời.

Liêu Vạn Sơn chợt hiểu cười, trong mắt lại càng thêm hứng thú, giọng điệu càng lúc càng khinh thường: "Ồ? Thì ra là không thể nói chuyện sao? Vậy thì tốt hơn, lão gia ta còn chưa từng chơi loại này bao giờ."

Dứt lời, không thể chờ đợi mà dang rộng hai tay, thân hình mập mạp lao về phía trước, đưa tay muốn ôm người vào lòng.

Trương Tiểu Tẫn trong lòng ác hàn cuồn cuộn, toàn thân căng cứng, dựa vào sự gọn gàng, tay cực kỳ linh hoạt nghiêng người né tránh, nhẹ nhàng tránh khỏi vòng tay của Liêu Vạn Sơn.

Nhưng cảnh tượng này lọt vào mắt Liêu Vạn Sơn, chỉ cho rằng cô bé xinh đẹp mặt mỏng, vô cùng thẹn thùng, cố tình muốn bắt thì buông thả để tự chơi đùa.

Cười càng thêm dầu mỡ phóng túng, từng bước ép sát.

Ở phía bên kia, phòng riêng ở tầng hai, Tiểu Ngư vẫn bị mấy cô nương đang đàn hồi trước vây kín, nhìn xa xa cánh cửa đóng chặt của Thiên Hương Các, trong lòng bất an ngày càng nặng nề, nghĩ đủ mọi cách vội vàng thoát thân đi chi viện.

Trong căn phòng kín mít không còn đường lui, áp lực siết chặt lấy Trương Tiểu Tẫn. Hàm răng dưới lớp khăn che mặt cắn chặt, đáy mắt tràn đầy vẻ lạnh lùng và thiếu kiên nhẫn, ánh mắt dán chặt vào cánh cửa đóng chặt.

Trong lòng đã sớm chửi rủa con cá nhỏ chậm chạp không đến tiếp ứng hàng ngàn lần.

Trong phòng chỉ còn lại hai người, bầu không khí ngột ngạt và căng thẳng.

Liêu Vạn Sơn say khướt, thần sắc lười biếng, cử chỉ nhẹ nhàng, hoàn toàn giống như đang nắm thóp con mồi. Nhìn mỹ nhân đeo mạng che mặt trầm mặc hiền lành, không thể nói chuyện trước mặt, hứng thú càng thêm hăng hái, từng bước tiến lại gần.

Trương Tiểu Tẫn căng thẳng thân thể, trong lòng đều đang lo lắng chờ đợi Tiểu Ngư tiếp ứng, lực chú ý thoáng phân tâm, đề phòng động tĩnh ở cửa.

Ngay trong khoảnh khắc lơ là này, ánh mắt Liêu Vạn Sơn sắc lạnh, nhân lúc Trương Tiểu Tẫn đang thất thần, đột ngột vươn tay chộp mạnh một cái, chính xác khóa chặt hai đống ngụy trang dùng để nạp số lượng trước ngực hắn.

Đầu ngón tay xoa nắn hai cái, xúc cảm cứng ngắc quái dị, trống rỗng lại cứng nhắc, không có chút mềm mại nào của làn da nữ tử.

Nụ cười trêu chọc trên mặt Liêu Vạn Sơn lập tức cứng đờ, cơn say lập lòe phần lớn, cả người đột nhiên cảnh giác!

Hắn đột ngột ngước mắt nhìn chằm chằm Trương Tiểu Tẫn, đồng tử co rút mạnh, cổ họng lăn động, lập tức định há miệng quát lớn: "Căn cội của ngươi——"

"Ngươi muốn chết à?!"

Sự xúc phạm và chạm vào bất ngờ đã xé nát hoàn toàn mọi nhẫn nhịn của Trương Tiểu Tẫn.

Buồn nôn, cơn giận dữ trong nháy mắt làm nổ tung lý trí, không còn tâm trí đâu mà ngụy trang nữa, vẻ dịu dàng kiều mị nơi chân mày đều tan biến hết, chỉ còn lại sự lạnh lẽo thấu xương. Không đợi Liêu Vạn Sơn hét lên, hắn trở tay chộp lấy bình hoa sứ xanh bên bàn, dồn toàn bộ lực đạo vào cổ tay, hung hăng đập mạnh xuống đỉnh đầu Liêu vạn Sơn!

Một tiếng nổ lớn trầm đục nặng nề ầm ầm nổ tung.

Liêu Vạn Sơn không kịp phản ứng, đầu óc choáng váng, trước mắt tối sầm, thân hình cao lớn ngã nhào về phía trước khiến hắn hoàn toàn hôn mê bất tỉnh.

Sự im lặng tĩnh mịch của Thiên Hương Các kéo dài quá lâu, sự bất an trong đáy lòng Tiểu Ngư gần như muốn nổ tung, cũng không còn tâm trí giả vờ giả vịt nữa. Thừa dịp mấy cô nương nói cười phân thần, thân hình nhanh chóng lóe lên, dứt khoát đánh ngất mấy người, nhanh nhẹn thoát thân, bước nhanh về phía Thiên hương các.

Hai tên thủ vệ áo đen ở cửa canh giữ nghiêm ngặt vị trí, nhận ra động tĩnh liền lập tức tiến lên ngăn cản, thần sắc cảnh giác.

Ánh mắt Tiểu Ngư lạnh lẽo, không chút do dự. Ra tay nhanh, chuẩn, tàn nhẫn, chẳng có tiếng động thừa thãi, dứt khoát hai nhát thủ đao chém xuống, hai tên thủ vệ thân hình mềm nhũn liền ngã quỵ xuống đất.

Hắn cúi người túm lấy vạt áo hai người, dùng sức kéo thân hình nặng nề vào góc hành lang Thiên Hương Các, động tác dứt khoát không chút chậm chạp, vừa định cất bước vào phòng thì trong cửa phòng bỗng vang lên tiếng động trầm đục.

Tiểu Ngư tim đập thình thịch, lập tức đẩy cửa bước vào.

Cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn lập tức dừng lại tại chỗ.

Liêu Vạn Sơn vừa nãy còn oai phong lẫm liệt, giờ phút này đã sớm chật vật ngã xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

Còn Trương Tiểu Tẫn trong bộ váy lụa trắng ánh trăng, tóc dài rủ vai, mặt nạ chưa kịp tháo ra, không còn nửa phần vẻ nhẫn nhịn nhút nhát. Lưng căng thẳng tắp, toàn thân ngưng tụ sự lạnh lẽo thấu xương, nỗi nhục nhã và buồn nôn tích tụ suốt cả trận bùng nổ, đang nhấc chân lên, dùng sức đạp mạnh vào Liêu Vạn Sơn đang hôn mê trên mặt đất.

Vạt váy dưới động tác hơi bay phấp phới, trang điểm dịu dàng kiều mị, kết hợp với một thân lệ khí lạnh lẽo nhiếp người, sự tương phản đến cực hạn lại kinh tâm động phách.

"Tiểu Tẫn."

Nghe thấy giọng nói quen thuộc, động tác đạp người của Trương Tiểu Tẫn đột ngột dừng lại, sự bực bội tích tụ lập tức trào dâng. Hắn quay người lại nhìn, lông mày vẫn còn đọng vẻ lạnh lẽo chưa tan, giọng điệu mang theo một tia giận dữ: "Sao ngươi mới tới? Ngươi mà chậm thêm một bước nữa, ta sẽ trực tiếp bắn hắn."

Tiểu Ngư bước nhanh đến trước mặt hắn, đáy mắt đầy lo lắng, giọng nói dịu dàng: "Là ta tới muộn nên bị người ta quấn lấy không thoát thân được, ngươi không sao chứ?"

"Không sao." Trương Tiểu Tẫn thản nhiên đáp, sợi dây căng cứng trong lòng cuối cùng cũng từ từ thả lỏng.

Tiểu Ngư rũ mắt nhìn người trước mặt, ánh mắt không khỏi hơi giật mình.

Chiếc váy dài bằng lụa mỏng màu trắng trăng dịu dàng, mái tóc giả đen nhánh mềm mại áp sát vai, lông mày mắt được vẽ tỉ mỉ, mang theo vẻ kiều mị dịu nhẹ vừa phải, một lớp khăn mỏng che khuất hơn nửa khuôn mặt, chỉ lộ ra đôi mắt trong veo lại đầy sắc diễm lệ. Thiếu niên ngày thường lạnh lùng nhạt nhẽo, sắc bén bức người, khi thay vào trang phục như vậy, lại sinh ra cảm giác kinh diễm tột độ, khó phân biệt nam nữ, làm tầm nhìn của người ta hơi khựng lại.

Tiểu Ngư ngẩn người một lúc, mới lấy lại được giọng mình, mang theo vài phần kinh ngạc hỏi nhỏ: "Quần áo từ đâu ra?"

"Mua chuộc quản sự trong lầu, tạm thời đổi lấy." Trương Tiểu Tẫn giọng điệu bình thản, còn mang theo vài phần mất kiên nhẫn chưa tan.

Ánh mắt Tiểu Ngư vô thức rơi vào hai chỗ nhô lên trước ngực hắn, ánh mắt đột nhiên ngưng trệ, đáy mắt tràn đầy nghi hoặc khó tin, giơ ngón tay chỉ vào, lắp bắp truy vấn: “Vậy... vậy còn cái này thì sao??”

Thấy hắn vẻ mặt kỳ quái, Trương Tiểu Tẫn bực bội lườm Tiểu Ngư một cái.

Ngay giây tiếp theo, hắn đưa tay thò vào trong váy áo, dứt khoát lấy ra hai cái bánh bao tròn vo trắng nõn, rồi vung tay đập mạnh vào Liêu Vạn Sơn đang hôn mê dưới đất.

Hai tiếng trầm đục vang lên, bánh bao lăn xuống ngực Liêu Vạn Sơn, vừa buồn cười lại vừa hoang đường.

Tiểu Ngư nhìn bánh bao trên mặt đất, khóe miệng co giật dữ dội hai cái. Cách tạm dùng để góp số lượng như vậy, chỉ có Trương Tiểu Tẫn mới nghĩ ra được.

"Đừng cười." Trương Tiểu Tẫn liếc mắt đã nhìn thấu ý cười trong đáy mắt hắn, giọng điệu nghiêm túc: "Mau tìm thư mời đi, nơi này không nên ở lâu."

Tiểu Ngư lập tức thu liễm thần sắc, hai người chia nhau nhanh chóng lục lọi. Túi tối sát người của Liêu Vạn Sơn đã kiểm tra hết, rất nhanh, Tiểu cá lấy từ bên trong vạt áo hắn ra một tấm thiệp mời tinh xảo mạ vàng nung vân - chính là thư mời độc quyền của nhà hàng Tân Nguyệt.

Chất liệu giấy tinh xảo, đường vân phức tạp, nguyên vẹn không tổn hại.

"Tìm thấy rồi." Tiểu Ngư gấp lại tấm thiệp mời, cất vào trong ngực.

Hai người nhanh chóng quét mắt nhìn khắp nơi, xác nhận không để lại bất kỳ dấu vết nào của riêng mình. Hai tên thủ vệ đang hôn mê ở góc phòng, Liêu Vạn Sơn vốn chẳng biết chuyện trên đất, nhất thời tuyệt đối sẽ không tỉnh giấc. Khách khứa của Túy Hồng Lâu ồn ào, sương phòng đông đúc, trong thời gian ngắn tuyệt nhiên sẽ chẳng có ai phát hiện ra điểm khác thường.

Mọi thứ thu dọn xong xuôi, hai người mới hạ thấp thân hình, chuẩn bị lặng lẽ rút lui.

Trương Tiểu Tẫn xé bỏ lớp sa mỏng, kéo tóc giả xuống, dứt khoát cởi bỏ chiếc váy dài bằng lụa mỏng vừa gượng gạo, trên người chỉ còn lại bộ y phục đơn bạc sát thân, dáng vẻ này căn bản không thể bước ra khỏi Túy Hồng Lâu, quá mức bắt mắt.

Tiểu Ngư đảo mắt nhìn Liêu Vạn Sơn đang hôn mê bất tỉnh trên mặt đất, lập tức có chủ ý.

Tiểu Ngư cúi người nhanh chóng ngồi xổm xuống, dứt khoát lột chiếc áo gấm màu sẫm chỉnh tề trên người Liêu Vạn Sơn. Chất liệu dày dặn, kiểu dáng bình thường, là trang phục phú thương phổ biến nhất, lẫn vào đám đông tuyệt đối không nghi ngờ.

Tiểu Ngư giơ tay đưa áo qua: "Mặc vào trước đã, vẫn hơn ngươi thế này."

Tiểu Tẫn ghét bỏ nhìn bộ y phục này, nhưng trước mắt chạy trốn rút lui là quan trọng nhất. Chỉ có thể đưa tay nhận lấy, nhanh chóng mặc vào người.

Trước khi ra khỏi cửa, Trương Tiểu Tẫn đột nhiên dừng bước, nghiêng đầu nhìn Tiểu Ngư bên cạnh, thần sắc vô cùng nghiêm túc, đáy mắt mang theo vẻ nghiêm nghị không thể bàn cãi.

"Tất cả những chuyện xảy ra trong căn phòng này hôm nay, bao gồm việc ta giả gái, dùng bánh bao để đếm, và tất cả mọi thứ vừa rồi, ngươi không được nói với bất kỳ ai."

Tiểu Tẫn dừng lại một chút, cố ý nhấn mạnh giọng điệu, mang theo một tia cố chấp kín đáo:

"Đặc biệt là Vương Thanh Nguyên. Không được phép nói nửa chữ."

Tiểu Ngư nhìn dáng vẻ hiếm hoi của hắn, cố nén nụ cười gật đầu thật mạnh: "Yên tâm, miệng ta kín như bưng, tuyệt đối không nói thêm lời nào."

Nhận được sự đảm bảo, Trương Tiểu Tẫn mới yên tâm.

Hai người nhẹ nhàng bước chân, mượn ánh sáng hành lang che khuất, tránh né đám tiểu nhị và khách khứa qua lại, lặng lẽ rời khỏi sương phòng Thiên Hương Các, đóng cửa phòng lại nhanh chóng hòa vào dòng người ồn ào của Túy Hồng Lâu, toàn lực chạy đến hội quân với Trương Khải Sơn, Trần Bì.